mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-20 11:06:06 +00:00
db82e04b49
The packing list and to-dos open with a slim progress bar and their count, the list right under it. The trip's menu rows stay on one line and shrink a little before anything wraps. A booking's kind and status share a line when they fit and stack when they do not; its countdown drops the day word before it moves under the time. The place map fades its top edge, where labels were cut, and leaves Apple's attribution as MapKit draws it. The complication gallery has no English section names.
66 lines
2.4 KiB
Plaintext
66 lines
2.4 KiB
Plaintext
/* The watch app and its complications (TREKWatch, TREKWatchKit, TREKWatchWidgets). */
|
|
"today.title" = "Hari ini";
|
|
"today.next" = "Berikutnya";
|
|
"today.now" = "Sekarang";
|
|
"today.later" = "Nanti";
|
|
"today.done" = "Hari selesai";
|
|
"today.doneBody" = "Tidak ada rencana lagi untuk hari ini.";
|
|
"today.free" = "Hari bebas";
|
|
"today.freeBody" = "Tidak ada rencana hari ini. Nikmati.";
|
|
"today.plan" = "Rencana hari ini";
|
|
"day.of" = "Hari %1$d dari %2$d";
|
|
"day.empty" = "Tidak ada rencana";
|
|
"time.now" = "sekarang";
|
|
"time.today" = "Hari ini";
|
|
"time.tomorrow" = "Besok";
|
|
"countdown.title" = "Perjalanan berikutnya";
|
|
"booking.next" = "Pemesanan berikutnya";
|
|
"booking.all" = "Pemesanan";
|
|
"booking.none" = "Tidak ada pemesanan mendatang";
|
|
"booking.confirmed" = "Terkonfirmasi";
|
|
"booking.pending" = "Menunggu";
|
|
"booking.seat" = "Kursi";
|
|
"booking.platform" = "Peron";
|
|
"booking.ref" = "Kode pemesanan";
|
|
"booking.checkIn" = "Check-in";
|
|
"booking.checkOut" = "Check-out";
|
|
"booking.departs" = "Berangkat";
|
|
"booking.arrives" = "Tiba";
|
|
"kind.flight" = "Penerbangan";
|
|
"kind.train" = "Kereta";
|
|
"kind.bus" = "Bus";
|
|
"kind.car" = "Mobil";
|
|
"kind.cruise" = "Feri";
|
|
"kind.hotel" = "Hotel";
|
|
"kind.restaurant" = "Restoran";
|
|
"kind.event" = "Acara";
|
|
"kind.tour" = "Tur";
|
|
"kind.other" = "Pemesanan";
|
|
"trip.title" = "Perjalanan";
|
|
"trip.days" = "Hari";
|
|
"place.title" = "Tempat";
|
|
"place.directions" = "Petunjuk arah";
|
|
"lists.title" = "Daftar";
|
|
"packing.title" = "Bawaan";
|
|
"packing.packed" = "dikemas";
|
|
"packing.packedSection" = "Sudah dikemas";
|
|
"packing.allPacked" = "Semua sudah dikemas";
|
|
"packing.other" = "Lainnya";
|
|
"todos.title" = "Tugas";
|
|
"todos.open" = "terbuka";
|
|
"todos.doneSection" = "Selesai";
|
|
"todos.allDone" = "Semua selesai";
|
|
"empty.sync.title" = "Buka TREK di iPhone";
|
|
"empty.sync.body" = "Perjalananmu muncul di sini setelah app di iPhone tersinkron.";
|
|
"empty.trip.title" = "Belum ada perjalanan";
|
|
"empty.trip.body" = "Rencanakan perjalanan berikutnya di TREK dan akan muncul di sini.";
|
|
"complication.nextStop.name" = "Pemberhentian berikutnya";
|
|
"complication.nextStop.description" = "Pemberhentian berikutnya hari ini dan kapan dimulai.";
|
|
"complication.countdown.name" = "Hitung mundur";
|
|
"complication.countdown.description" = "Waktu menuju penerbangan, kereta, check-in, atau perjalanan berikutnya.";
|
|
"complication.tripDay.name" = "Hari perjalanan";
|
|
"complication.tripDay.description" = "Hari ke berapa dari perjalanan.";
|
|
"complication.noTrip" = "Tidak ada perjalanan";
|
|
"a11y.done" = "Selesai";
|
|
"a11y.open" = "Belum selesai";
|