mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-20 11:06:06 +00:00
e59af6dcb3
A watchOS app embedded in the iPhone app: today's next stop with its countdown, the next booking with reference, seat and platform, the trip with its days and places (Directions into Apple Maps), and the packing list and to-dos to tick off. The phone sends the snapshot through WatchConnectivity; ticks go back as queued user info. Three complications (next stop, countdown, trip day) in every accessory family, scored for the Smart Stack. 28 languages. The native workflow captures every screen from watchOS simulators in a screenshot mode, on the largest and the smallest watch.
66 lines
2.3 KiB
Plaintext
66 lines
2.3 KiB
Plaintext
/* The watch app and its complications (TREKWatch, TREKWatchKit, TREKWatchWidgets). */
|
|
"today.title" = "Vandaag";
|
|
"today.next" = "Hierna";
|
|
"today.now" = "Nu";
|
|
"today.later" = "Later vandaag";
|
|
"today.done" = "Dag klaar";
|
|
"today.doneBody" = "Voor vandaag staat er niets meer gepland.";
|
|
"today.free" = "Vrije dag";
|
|
"today.freeBody" = "Vandaag staat er niets gepland. Geniet ervan.";
|
|
"today.plan" = "Dagplanning";
|
|
"day.of" = "Dag %1$d van %2$d";
|
|
"day.empty" = "Niets gepland";
|
|
"time.now" = "nu";
|
|
"time.today" = "Vandaag";
|
|
"time.tomorrow" = "Morgen";
|
|
"countdown.title" = "Volgende reis";
|
|
"booking.next" = "Volgende boeking";
|
|
"booking.all" = "Boekingen";
|
|
"booking.none" = "Geen komende boekingen";
|
|
"booking.confirmed" = "Bevestigd";
|
|
"booking.pending" = "In afwachting";
|
|
"booking.seat" = "Stoel";
|
|
"booking.platform" = "Spoor";
|
|
"booking.ref" = "Boekingsnr.";
|
|
"booking.checkIn" = "Inchecken";
|
|
"booking.checkOut" = "Uitchecken";
|
|
"booking.departs" = "Vertrek";
|
|
"booking.arrives" = "Aankomst";
|
|
"kind.flight" = "Vlucht";
|
|
"kind.train" = "Trein";
|
|
"kind.bus" = "Bus";
|
|
"kind.car" = "Auto";
|
|
"kind.cruise" = "Veerboot";
|
|
"kind.hotel" = "Hotel";
|
|
"kind.restaurant" = "Restaurant";
|
|
"kind.event" = "Evenement";
|
|
"kind.tour" = "Tour";
|
|
"kind.other" = "Boeking";
|
|
"trip.title" = "Reis";
|
|
"trip.days" = "Dagen";
|
|
"place.title" = "Plek";
|
|
"place.directions" = "Routebeschrijving";
|
|
"lists.title" = "Lijsten";
|
|
"packing.title" = "Paklijst";
|
|
"packing.packed" = "ingepakt";
|
|
"packing.packedSection" = "Ingepakt";
|
|
"packing.allPacked" = "Alles ingepakt";
|
|
"packing.other" = "Overig";
|
|
"todos.title" = "To-do's";
|
|
"todos.open" = "open";
|
|
"todos.doneSection" = "Klaar";
|
|
"todos.allDone" = "Alles klaar";
|
|
"empty.sync.title" = "Open TREK op je iPhone";
|
|
"empty.sync.body" = "Je reis verschijnt hier zodra de app op je iPhone is gesynchroniseerd.";
|
|
"empty.trip.title" = "Geen reis gepland";
|
|
"empty.trip.body" = "Plan je volgende reis in TREK en hij verschijnt hier.";
|
|
"complication.nextStop.name" = "Volgende stop";
|
|
"complication.nextStop.description" = "De volgende stop van de dag en wanneer die begint.";
|
|
"complication.countdown.name" = "Aftellen";
|
|
"complication.countdown.description" = "Tijd tot je volgende vlucht, trein, check-in of reis.";
|
|
"complication.tripDay.name" = "Reisdag";
|
|
"complication.tripDay.description" = "Welke dag van de reis het is.";
|
|
"complication.noTrip" = "Geen reis";
|
|
"a11y.done" = "Klaar";
|
|
"a11y.open" = "Open";
|