Files
TREK/client/ios/App/TREKWidgets/ar.lproj/Localizable.strings
T
Maurice fe7847fc08 feat(native): pick the trip a widget shows in Edit Widget
Widgets followed the dashboard's trip only, which is the one under way, so a
packing list or to-dos for a trip still being planned could not sit on the
home screen. The trip, today, bookings, to-dos, packing and group widgets now
take a trip in Edit Widget (an AppIntent with the trips running or ahead,
Automatic by default, which keeps following the dashboard); the world map
needs none.

- The app writes a snapshot per trip running or ahead (at most six, the
  dashboard's order) and the list to pick from, under their own keys
  (feature widgetTrips, so an older binary never mistakes one for the
  dashboard's); bags, chat and polls are kept ten minutes, covers per trip
- The widget extension targets iOS 17, which configurable widgets need; the
  apps are not released, so no installed widget goes away
- The choices and their texts in the 28 languages of the gallery
2026-11-06 21:41:21 +01:00

21 lines
1.5 KiB
Plaintext

/* The widget gallery: names and descriptions (TREKWidgets/NextTripWidget.swift). */
"widget.trip.name" = "رحلة";
"widget.trip.description" = "عدّ تنازلي لرحلتك القادمة، ثم اليوم وما يليه أثناء السفر.";
"widget.today.name" = "اليوم";
"widget.today.description" = "خطة اليوم كخط زمني، مع الطقس والمحطة التالية.";
"widget.bookings.name" = "الحجوزات";
"widget.bookings.description" = "رحلاتك وقطاراتك وفنادقك وحجوزات المطاعم القادمة ومواعيدها.";
"widget.todos.name" = "المهام";
"widget.todos.description" = "ما تبقى للرحلة، ومدى تقدم تجهيز الأمتعة.";
"widget.packing.name" = "قائمة الأمتعة";
"widget.packing.description" = "مدى امتلاء الحقائب ووزنها وما الذي ما زال ناقصًا.";
"widget.atlas.name" = "خريطة العالم";
"widget.atlas.description" = "الدول التي زرتها مضيئة على الخريطة.";
"widget.collab.name" = "مجموعة السفر";
"widget.collab.description" = "من يرافقك وأحدث الرسائل والتصويت المفتوح.";
"widget.intent.title" = "اختر الرحلة";
"widget.intent.description" = "الرحلة التي تعرضها هذه الأداة.";
"widget.intent.trip" = "الرحلة";
"widget.intent.auto" = "تلقائي";
"widget.intent.autoHint" = "نفس رحلة لوحة التحكم";