Files
TREK/shared/src/i18n/sk/packing.ts
T
Maurice 3c036ea25d feat(i18n): bring the Slovak translation up to date with dev
Translates the keys dev gained since the branch was cut, the help center
above all, and drops the six keys dev no longer has. Registers sk
everywhere a language is listed: notification emails, the rate-limit
message, the placeholder check and the wiki. The two tests that counted
the languages by hand now derive the count from SUPPORTED_LANGUAGES.
2026-09-24 17:34:09 +02:00

88 lines
4.3 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const packing: TranslationStrings = {
'packing.actions': 'Akcie',
'packing.editDone': 'Hotovo',
'packing.personalEmptyHint': 'Váš osobný zoznam je prázdny — skopírujte sem zdieľané položky alebo pridajte vlastné.',
'packing.assignMembers': 'Priradiť členov',
'packing.categoryOptions': 'Možnosti zoznamu',
'packing.editItem': 'Upraviť položku',
'packing.itemName': 'Názov',
'packing.itemQuantity': 'Množstvo',
'packing.itemWeight': 'Hmotnosť (g)',
'packing.title': 'Zoznam vecí',
'packing.empty': 'Zoznam vecí je prázdny',
'packing.import': 'Importovať',
'packing.importTitle': 'Importovať zoznam vecí',
'packing.importHint':
'Jedna položka na riadok. Formát: Kategória, Názov, Hmotnosť v g (voliteľné), Zavazadlo (voliteľné), checked/unchecked (voliteľné)',
'packing.importPlaceholder':
'Hygiena, Zubná kefka\nOblečenie, Tričká, 200\nDokumenty, Pas, , Príručná batožina\nElektronika, Nabíjačka, 50, Kufor, checked',
'packing.importCsv': 'Načítať CSV/TXT',
'packing.importAction': 'Importovať {count}',
'packing.importSuccess': '{count} položiek importovaných',
'packing.importError': 'Import zlyhal',
'packing.importEmpty': 'Žiadne položky na import',
'packing.progress': '{packed} z {total} zabalených ({percent} %)',
'packing.clearChecked': 'Odstrániť {count} označených',
'packing.clearCheckedShort': 'Odstrániť {count}',
'packing.allPacked': 'Všetko je zabalené!',
'packing.addPlaceholder': 'Pridať novú položku...',
'packing.categoryPlaceholder': 'Zoznam...',
'packing.filterAll': 'Všetko',
'packing.filterOpen': 'Na zabalenie',
'packing.filterDone': 'Hotovo',
'packing.emptyTitle': 'Zoznam vecí je prázdny',
'packing.emptyFiltered': 'Žiadne položky nezodpovedajú tomuto filtru',
'packing.menuRename': 'Premenovať',
'packing.menuCheckAll': 'Označiť všetko',
'packing.menuUncheckAll': 'Odznačiť všetko',
'packing.menuDeleteCat': 'Odstrániť zoznam',
'packing.noMembers': 'Žiadni členovia cesty',
'packing.addItem': 'Pridať položku',
'packing.addItemPlaceholder': 'Názov položky...',
'packing.addCategory': 'Pridať zoznam',
'packing.newCategoryPlaceholder': 'Názov zoznamu (napr. Oblečenie)',
'packing.applyTemplate': 'Použiť šablónu',
'packing.template': 'Šablóna',
'packing.templateApplied': '{count} položiek pridaných zo šablóny',
'packing.templateError': 'Šablónu sa nepodarilo použiť',
'packing.saveAsTemplate': 'Uložiť ako šablónu',
'packing.templateName': 'Názov šablóny',
'packing.templateSaved': 'Zoznam vecí uložený ako šablóna',
'packing.bags': 'Zavazadlá',
'packing.noBag': 'Nepriradené',
'packing.totalWeight': 'Celková hmotnosť',
'packing.quantity': 'Počet',
'packing.bagName': 'Názov zavazadla...',
'packing.addBag': 'Pridať zavazadlo',
'packing.changeCategory': 'Presunúť do zoznamu',
'packing.makePrivate': 'Nastaviť ako súkromné',
'packing.makePublic': 'Zdieľať',
'packing.privateHint': 'Súkromné — vidíte len vy',
'packing.viewCommon': 'Zdieľané',
'packing.viewPersonal': 'Môj zoznam',
'packing.share': 'Zdieľanie',
'packing.tierCommonHint': 'V spoločnom fonde, viditeľné pre všetkých',
'packing.tierPersonal': 'Osobné',
'packing.tierPersonalHint': 'Súkromné — vidíte to len vy',
'packing.tierShared': 'Zdieľať s…',
'packing.noOneToShare': 'Zatiaľ nikto ďalší na tejto ceste',
'packing.takenCareOf': 'od {name}',
'packing.sharedWithCount': 'zdieľané s {count}',
'packing.broughtBy': 'prináša {name}',
'packing.alsoBring': 'Môžem to vziať tiež',
'packing.alsoBringingStop': 'Neberiem to',
'packing.cloneToMine': 'Kopírovať do môjho zoznamu',
'packing.confirm.clearChecked': 'Naozaj chcete odstrániť {count} označených položiek?',
'packing.confirm.deleteCat': 'Naozaj chcete odstrániť zoznam „{name}“ s {count} položkami?',
'packing.defaultCategory': 'Ostatné',
'packing.toast.saveError': 'Uloženie zlyhalo',
'packing.toast.deleteError': 'Odstránenie zlyhalo',
'packing.toast.renameError': 'Premenovanie zlyhalo',
'packing.toast.addError': 'Pridanie zlyhalo',
'packing.bagLimit': 'Hmotnostný limit',
'packing.setBagLimit': 'Nastaviť limit',
};
export default packing;