TREK/shared/src/i18n/zh-TW/dayplan.ts

import type { TranslationStrings } from '../types';

const dayplan: TranslationStrings = {
  'dayplan.icsTooltip': '匯出日曆 (ICS)',
  'dayplan.emptyDay': '當天暫無計劃',
  'dayplan.addPlaceHere': '新增地點到這一天',
  'dayplan.addNote': '新增備註',
  'dayplan.editNote': '編輯備註',
  'dayplan.noteAdd': '新增備註',
  'dayplan.noteEdit': '編輯備註',
  'dayplan.noteDelete': '刪除備註',
  'dayplan.noteTitle': '備註',
  'dayplan.noteSubtitle': '每日備註',
  'dayplan.noteIcon': '圖示',
  'notes.appearance': '外觀',
  'notes.preview': '預覽',
  'notes.bodyPlaceholder': '詳情、連結、提醒…',
  'notes.markdownHint': '支援 Markdown',
  'notes.format.toolbar': '格式',
  'notes.format.bold': '粗體',
  'notes.format.italic': '斜體',
  'notes.format.strike': '刪除線',
  'notes.format.code': '程式碼',
  'notes.format.link': '連結',
  'notes.format.list': '項目符號清單',
  'notes.format.orderedList': '編號清單',
  'notes.format.quote': '引用',
  'notes.color.label': '顏色',
  'notes.color.none': '無顏色',
  'notes.color.red': '紅色',
  'notes.color.orange': '橙色',
  'notes.color.amber': '琥珀色',
  'notes.color.green': '綠色',
  'notes.color.cyan': '青色',
  'notes.color.blue': '藍色',
  'notes.color.purple': '紫色',
  'dayplan.totalCost': '總費用',
  'dayplan.days': '天',
  'dayplan.dayN': '第 {n} 天',
  'dayplan.calculating': '計算中...',
  'dayplan.route': '路線',
  'dayplan.optimize': '最佳化',
  'dayplan.transportMode.change': '變更交通方式',
  'dayplan.transportMode.useDefault': '使用當日預設',
  'dayplan.optimized': '路線已最佳化',
  'dayplan.routeError': '路線計算失敗',
  'dayplan.toast.needTwoPlaces': '路線最佳化至少需要兩個地點',
  'dayplan.toast.routeOptimized': '路線已最佳化',
  'dayplan.toast.routeOptimizedFromHotel': '已從你的住宿地點最佳化路線',
  'dayplan.toast.noGeoPlaces': '未找到有座標的地點用於路線計算',
  'dayplan.confirmed': '已確認',
  'dayplan.pendingRes': '待確認',
  'dayplan.export': '匯出',
  'dayplan.exportIntro': '把行程帶在身邊：作為文件、放進行事曆，或存到 GPS 裝置。',
  'dayplan.exportDocument': '文件',
  'dayplan.exportCalendar': '行事曆',
  'dayplan.exportMaps': '地圖與 GPS',
  'dayplan.pdf': 'PDF',
  'dayplan.pdfTooltip': '匯出當天計劃為 PDF',
  'dayplan.pdfMine': '我的計劃 PDF',
  'dayplan.pdfMineSub': '只包含你參與的活動與預訂',
  'dayplan.gpxTooltip': '匯出為 GPX，用於離線地圖和 GPS 裝置',
  'dayplan.gpxAll': '整趟行程',
  'dayplan.gpxPlaces': '僅地點',
  'dayplan.gpxDays': '按天產生路線',
  'dayplan.gpxEmpty': '暫時沒有可匯出的內容',
  'dayplan.gpxFailed': 'GPX 匯出失敗',
  'dayplan.pdfError': 'PDF 匯出失敗',
  'dayplan.cannotReorderTransport': '有固定時間的預訂無法重新排序',
  'dayplan.confirmRemoveTimeTitle': '移除時間？',
  'dayplan.confirmRemoveTimeBody': '此地點有固定時間（{time}）。移動後將移除時間並允許自由排序。',
  'dayplan.confirmRemoveTimeAction': '移除時間並移動',
  'dayplan.confirmDeleteNoteTitle': '刪除筆記？',
  'dayplan.confirmDeleteNoteBody': '此筆記將被永久刪除。',
  'dayplan.cannotDropOnTimed': '無法將專案放置在有固定時間的條目之間',
  'dayplan.cannotBreakChronology': '這將打亂已計劃專案和預訂的時間順序',
  'dayplan.mobile.addPlace': '新增地點',
  'dayplan.mobile.searchPlaces': '搜尋地點...',
  'dayplan.mobile.allAssigned': '所有地點已分配',
  'dayplan.mobile.noMatch': '無匹配',
  'dayplan.mobile.createNew': '建立新地點',
  'dayplan.expandAll': '展開所有天數', // en-fallback
  'dayplan.collapseAll': '收合所有天數', // en-fallback
  'dayplan.reorderDays': '重新排序日期',
  'dayplan.reorderTitle': '重新排序日期',
  'dayplan.reorderHint': '該日的地點、筆記和預訂都會一併移動。',
  'dayplan.addDay': '新增日期',
  'dayplan.moveUp': '上移',
  'dayplan.moveDown': '下移',
  'dayplan.reorderUndo': '重新排序日期',
  'dayplan.reorderError': '重新排序日期失敗',
  'dayplan.addDayError': '新增日期失敗',
  'dayplan.deleteDay': '刪除這一天',
  'dayplan.deleteDayTitle': '刪除 {day}？',
  'dayplan.deleteDayBody': '這一天會從行程中移除。此操作無法復原。',
  'dayplan.excludeFromRoute': '從路線中排除',
  'dayplan.includeInRoute': '重新加入路線',
  'dayplan.offRoute': '不在路線內',
  'dayplan.offRouteHint': '仍保留在當天和地圖上，但路線會略過它',
  'dayplan.clearDay': '清空當天',
  'dayplan.clearDayTitle': '清空{day}？',
  'dayplan.clearDayBody': '這一天的所有地點都會被移出。地點仍保留在行程中，當天的筆記與預訂也會保留。',
  'dayplan.deleteDayEmpty': '這一天沒有任何安排。',
  'dayplan.impactPlaces': '已安排的地點：{count}',
  'dayplan.impactPlacesHint': '它們會保留在地點清單中。',
  'dayplan.impactNotes': '筆記：{count}',
  'dayplan.impactTexts': '日期標題和說明：{count}',
  'dayplan.impactDeletedHint': '也會一併刪除。',
  'dayplan.impactBookings': '預訂：{count}',
  'dayplan.impactStay': '住宿：{name}',
  'dayplan.deleteDayBookingsHint': '它們保留原日期，並會保留在「預訂」中，但不再屬於任何一天。',
  'dayplan.deleteDayStayHint': '入住或退房在這一天，因此住宿會被取消。',
  'dayplan.deleteDayStayBookedHint': '入住或退房在這一天，因此住宿會被取消，同時取消預訂「{booking}」及其費用。',
  'dayplan.deleteDayStayBookingHint': '入住或退房在這一天，因此住宿會被取消，同時取消預訂「{booking}」。',
  'dayplan.deleteDayStayPaidHint':
    '入住或退房在這一天，因此住宿會被取消，同時取消預訂「{booking}」及其 {amount} 的費用。',
  'dayplan.deleteDayShift': '之後的日期：{count}',
  'dayplan.deleteDayShiftHint': '每一天都會提前一個日期。',
  'dayplan.deleteDayShiftBookingsHint': '每一天都會提前一個日期。隨之移動的預訂：{count}',
  'dayplan.deleteDayShrink': '行程現在結束於 {date}',
  'dayplan.deleteDayShrinkHint': '沒有未設定日期的一天可以接替最後一個日期。',
  'dayplan.impactStayShorter': '住宿：{name}，少住一晚',
  'dayplan.deleteDayStayShorterHint': '這段住宿跨越這一天，現在於 {date} 退房。',
  'dayplan.deleteDayStayShorterUndatedHint': '這段住宿跨越這一天，現在提前一天結束。',
  'dayplan.deleteDaySpareDated': '{day} 取得日期 {date}',
  'dayplan.deleteDaySpareDatedHint': '這是第一個沒有日期的日子，它會使用行程的最後一個日期。',
  'dayplan.deleteDayLast': '行程至少需要一天',
  'dayplan.daysOffline': '變更日期需要網路連線',
  'dayplan.deleteDaySuccess': '已刪除這一天',
  'dayplan.deleteDayError': '刪除這一天失敗',
  'dayplan.addUndatedDay': '無日期',
  'dayplan.addUndatedDayHint': '在最後新增一天沒有日期的行程。旅程日期不變。',
  'dayplan.addDatedDay': '新增 {date}',
  'dayplan.addDatedDayHint': '旅程延長一天，到 {date} 為止。',
  'dayplan.tripExtended': '已新增一天。旅程延長一天，現在於 {date} 結束。',
};
export default dayplan;