i18n: format the admin strings of the TREK API card

This commit is contained in:
Maurice
2026-10-30 16:57:52 +01:00
parent 4203dcd91f
commit 51bbd337c9
22 changed files with 50 additions and 25 deletions
+2 -1
View File
@@ -159,7 +159,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'سيرًا على الأقدام',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'تجنّب الرسوم والطرق السريعة والعبّارات',
'admin.trekApi.routeElevation': 'مخطط الارتفاع',
'admin.trekApi.routingNote': 'مسارات عبر الكوكب بأكمله، يُعاد بناؤها كل شهر من OpenStreetMap، مع الارتفاعات من بلاطات التضاريس.',
'admin.trekApi.routingNote':
'مسارات عبر الكوكب بأكمله، يُعاد بناؤها كل شهر من OpenStreetMap، مع الارتفاعات من بلاطات التضاريس.',
'admin.trekApi.more': 'ماذا يحتوي',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'هاتف',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'معرّف ثابت',
+2 -1
View File
@@ -172,7 +172,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Piyada',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Ödənişli yollardan, magistrallardan və bərələrdən çəkinin',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Yüksəklik profili',
'admin.trekApi.routingNote': 'Bütün planet üzrə marşrutlar, hər ay OpenStreetMap-dən yenidən qurulur, hündürlüklər relyef plitələrindən götürülür.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Bütün planet üzrə marşrutlar, hər ay OpenStreetMap-dən yenidən qurulur, hündürlüklər relyef plitələrindən götürülür.',
'admin.trekApi.more': 'Nələr daxildir',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telefon',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Sabit ID',
+4 -2
View File
@@ -109,13 +109,15 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.addrTowns': 'Cidades e regiões',
'admin.trekApi.addrReverse': 'Endereço de um ponto no mapa',
'admin.trekApi.addrLanguages': '26 idiomas',
'admin.trekApi.addressNote': 'Todos os endereços do OpenStreetMap, enquanto você digita e a partir de um ponto no mapa.',
'admin.trekApi.addressNote':
'Todos os endereços do OpenStreetMap, enquanto você digita e a partir de um ponto no mapa.',
'admin.trekApi.routeCar': 'De carro',
'admin.trekApi.routeBike': 'De bicicleta',
'admin.trekApi.routeFoot': 'A pé',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Evitar pedágios, rodovias e balsas',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Perfil de elevação',
'admin.trekApi.routingNote': 'Rotas por todo o planeta, refeitas todo mês a partir do OpenStreetMap, com altitudes de blocos de terreno.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Rotas por todo o planeta, refeitas todo mês a partir do OpenStreetMap, com altitudes de blocos de terreno.',
'admin.trekApi.more': 'O que vem dentro',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telefone',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Identificador estável',
+2 -1
View File
@@ -122,7 +122,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'A peu',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Evita peatges, autopistes i transbordadors',
'admin.trekApi.routeElevation': "Perfil d'elevació",
'admin.trekApi.routingNote': "Rutes arreu del planeta, reconstruïdes cada mes a partir d'OpenStreetMap, amb altituds de rajoles de terreny.",
'admin.trekApi.routingNote':
"Rutes arreu del planeta, reconstruïdes cada mes a partir d'OpenStreetMap, amb altituds de rajoles de terreny.",
'admin.trekApi.more': 'Què hi ha a dins',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telèfon',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Identificador estable',
+2 -1
View File
@@ -117,7 +117,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Pěšky',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Vyhnout se mýtným úsekům, dálnicím a trajektům',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Výškový profil',
'admin.trekApi.routingNote': 'Trasy po celé planetě, každý měsíc znovu sestavené z OpenStreetMap, s výškami z terénních dlaždic.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Trasy po celé planetě, každý měsíc znovu sestavené z OpenStreetMap, s výškami z terénních dlaždic.',
'admin.trekApi.more': 'Co v tom je',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telefon',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Stálý identifikátor',
+4 -2
View File
@@ -111,13 +111,15 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.addrTowns': 'Orte und Regionen',
'admin.trekApi.addrReverse': 'Adresse eines Punkts auf der Karte',
'admin.trekApi.addrLanguages': '26 Sprachen',
'admin.trekApi.addressNote': 'Jede Adresse aus OpenStreetMap, schon beim Tippen und von einem Punkt auf der Karte aus.',
'admin.trekApi.addressNote':
'Jede Adresse aus OpenStreetMap, schon beim Tippen und von einem Punkt auf der Karte aus.',
'admin.trekApi.routeCar': 'Mit dem Auto',
'admin.trekApi.routeBike': 'Mit dem Fahrrad',
'admin.trekApi.routeFoot': 'Zu Fuß',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Mautstraßen, Autobahnen und Fähren meiden',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Höhenprofil',
'admin.trekApi.routingNote': 'Routen über den ganzen Planeten, jeden Monat neu aus OpenStreetMap berechnet, mit Höhen aus Geländekacheln.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Routen über den ganzen Planeten, jeden Monat neu aus OpenStreetMap berechnet, mit Höhen aus Geländekacheln.',
'admin.trekApi.more': 'Was drin ist',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telefon',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Stabile Kennung',
+2 -1
View File
@@ -167,7 +167,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'On foot',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Avoid tolls, motorways and ferries',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Elevation profile',
'admin.trekApi.routingNote': 'Routes across the whole planet, rebuilt every month from OpenStreetMap, with heights from terrain tiles.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Routes across the whole planet, rebuilt every month from OpenStreetMap, with heights from terrain tiles.',
'admin.trekApi.more': 'What is in it',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Phone',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Stable id',
+2 -1
View File
@@ -117,7 +117,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'A pie',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Evitar peajes, autopistas y ferris',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Perfil de elevación',
'admin.trekApi.routingNote': 'Rutas por todo el planeta, reconstruidas cada mes a partir de OpenStreetMap, con alturas de teselas de terreno.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Rutas por todo el planeta, reconstruidas cada mes a partir de OpenStreetMap, con alturas de teselas de terreno.',
'admin.trekApi.more': 'Qué contiene',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Teléfono',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Identificador estable',
+2 -1
View File
@@ -169,7 +169,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Jalgsi',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Väldi teemakse, kiirteid ja parvlaevu',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Kõrgusprofiil',
'admin.trekApi.routingNote': 'Marsruudid üle kogu planeedi, igal kuul OpenStreetMapi põhjal uuesti ehitatud, kõrgused maastikuplaatidest.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Marsruudid üle kogu planeedi, igal kuul OpenStreetMapi põhjal uuesti ehitatud, kõrgused maastikuplaatidest.',
'admin.trekApi.more': 'Mida see sisaldab',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telefon',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Püsiv ID',
+4 -2
View File
@@ -111,13 +111,15 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.addrTowns': 'Villes et régions',
'admin.trekApi.addrReverse': "Adresse d'un point sur la carte",
'admin.trekApi.addrLanguages': '26 langues',
'admin.trekApi.addressNote': "Toutes les adresses d'OpenStreetMap, pendant la saisie et depuis un point sur la carte.",
'admin.trekApi.addressNote':
"Toutes les adresses d'OpenStreetMap, pendant la saisie et depuis un point sur la carte.",
'admin.trekApi.routeCar': 'En voiture',
'admin.trekApi.routeBike': 'À vélo',
'admin.trekApi.routeFoot': 'À pied',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Éviter les péages, les autoroutes et les ferries',
'admin.trekApi.routeElevation': "Profil d'élévation",
'admin.trekApi.routingNote': "Des itinéraires sur toute la planète, reconstruits chaque mois à partir d'OpenStreetMap, avec les altitudes issues de tuiles de relief.",
'admin.trekApi.routingNote':
"Des itinéraires sur toute la planète, reconstruits chaque mois à partir d'OpenStreetMap, avec les altitudes issues de tuiles de relief.",
'admin.trekApi.more': "Ce qu'il contient",
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Téléphone',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Identifiant stable',
+2 -1
View File
@@ -172,7 +172,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Πεζή',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Αποφυγή διοδίων, αυτοκινητοδρόμων και πορθμείων',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Προφίλ υψομέτρου',
'admin.trekApi.routingNote': 'Διαδρομές σε ολόκληρο τον πλανήτη, που ξαναχτίζονται κάθε μήνα από το OpenStreetMap, με υψόμετρα από πλακίδια εδάφους.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Διαδρομές σε ολόκληρο τον πλανήτη, που ξαναχτίζονται κάθε μήνα από το OpenStreetMap, με υψόμετρα από πλακίδια εδάφους.',
'admin.trekApi.more': 'Τι περιλαμβάνει',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Τηλέφωνο',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Σταθερό αναγνωριστικό',
+2 -1
View File
@@ -116,7 +116,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Gyalog',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Kerüld a fizetős utakat, autópályákat és kompokat',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Magassági profil',
'admin.trekApi.routingNote': 'Útvonalak az egész bolygón, havonta újraépítve az OpenStreetMapből, a magasságok domborzati csempékből származnak.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Útvonalak az egész bolygón, havonta újraépítve az OpenStreetMapből, a magasságok domborzati csempékből származnak.',
'admin.trekApi.more': 'Mi van benne',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telefon',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Állandó azonosító',
+2 -1
View File
@@ -164,7 +164,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Jalan kaki',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Hindari jalan tol, jalan raya, dan feri',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Profil elevasi',
'admin.trekApi.routingNote': 'Rute di seluruh planet, dibangun ulang setiap bulan dari OpenStreetMap, dengan ketinggian dari ubin medan.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Rute di seluruh planet, dibangun ulang setiap bulan dari OpenStreetMap, dengan ketinggian dari ubin medan.',
'admin.trekApi.more': 'Apa isinya',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telepon',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Id tetap',
+2 -1
View File
@@ -116,7 +116,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'A piedi',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Evita pedaggi, autostrade e traghetti',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Profilo altimetrico',
'admin.trekApi.routingNote': 'Percorsi su tutto il pianeta, ricostruiti ogni mese da OpenStreetMap, con le altitudini da tessere del terreno.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Percorsi su tutto il pianeta, ricostruiti ogni mese da OpenStreetMap, con le altitudini da tessere del terreno.',
'admin.trekApi.more': 'Che cosa contiene',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telefono',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Identificativo stabile',
+2 -1
View File
@@ -117,7 +117,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Te voet',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Tolwegen, snelwegen en veerboten vermijden',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Hoogteprofiel',
'admin.trekApi.routingNote': 'Routes over de hele planeet, elke maand opnieuw opgebouwd uit OpenStreetMap, met hoogtes uit terreintegels.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Routes over de hele planeet, elke maand opnieuw opgebouwd uit OpenStreetMap, met hoogtes uit terreintegels.',
'admin.trekApi.more': 'Wat erin zit',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telefoon',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Stabiele id',
+2 -1
View File
@@ -115,7 +115,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Pieszo',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Unikaj płatnych dróg, autostrad i promów',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Profil wysokościowy',
'admin.trekApi.routingNote': 'Trasy na całej planecie, co miesiąc budowane od nowa z OpenStreetMap, z wysokościami z kafli terenu.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Trasy na całej planecie, co miesiąc budowane od nowa z OpenStreetMap, z wysokościami z kafli terenu.',
'admin.trekApi.more': 'Co w tym jest',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telefon',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Stały identyfikator',
+2 -1
View File
@@ -125,7 +125,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Пешком',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Избегать платных дорог, автомагистралей и паромов',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Профиль высот',
'admin.trekApi.routingNote': 'Маршруты по всей планете, каждый месяц заново собираются из OpenStreetMap, высоты берутся из тайлов рельефа.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Маршруты по всей планете, каждый месяц заново собираются из OpenStreetMap, высоты берутся из тайлов рельефа.',
'admin.trekApi.more': 'Что внутри',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Телефон',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Постоянный идентификатор',
+2 -1
View File
@@ -170,7 +170,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Pešo',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Vyhnúť sa spoplatneným cestám, diaľniciam a trajektom',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Výškový profil',
'admin.trekApi.routingNote': 'Trasy po celej planéte, každý mesiac znova zostavené z OpenStreetMap, s výškami z terénnych dlaždíc.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Trasy po celej planéte, každý mesiac znova zostavené z OpenStreetMap, s výškami z terénnych dlaždíc.',
'admin.trekApi.more': 'Čo v tom je',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telefón',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Stály identifikátor',
+2 -1
View File
@@ -169,7 +169,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Till fots',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Undvik vägtullar, motorvägar och färjor',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Höjdprofil',
'admin.trekApi.routingNote': 'Rutter över hela planeten, byggs om varje månad från OpenStreetMap, med höjder från terrängrutor.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Rutter över hela planeten, byggs om varje månad från OpenStreetMap, med höjder från terrängrutor.',
'admin.trekApi.more': 'Vad som ingår',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telefon',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Stabilt id',
+2 -1
View File
@@ -169,7 +169,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Yürüyerek',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Ücretli yollardan, otoyollardan ve feribotlardan kaçın',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Yükseklik profili',
'admin.trekApi.routingNote': "Tüm gezegen için rotalar, her ay OpenStreetMap'ten yeniden oluşturulur, yükseklikler arazi karolarından gelir.",
'admin.trekApi.routingNote':
"Tüm gezegen için rotalar, her ay OpenStreetMap'ten yeniden oluşturulur, yükseklikler arazi karolarından gelir.",
'admin.trekApi.more': 'İçinde ne var',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Telefon',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Kalıcı kimlik',
+2 -1
View File
@@ -125,7 +125,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Пішки',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Уникати платних доріг, автомагістралей і поромів',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Профіль висот',
'admin.trekApi.routingNote': 'Маршрути по всій планеті, щомісяця заново збираються з OpenStreetMap, висоти беруться з тайлів рельєфу.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Маршрути по всій планеті, щомісяця заново збираються з OpenStreetMap, висоти беруться з тайлів рельєфу.',
'admin.trekApi.more': 'Що всередині',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Телефон',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Стала позначка',
+2 -1
View File
@@ -164,7 +164,8 @@ const admin: TranslationStrings = {
'admin.trekApi.routeFoot': 'Đi bộ',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'Tránh đường thu phí, đường cao tốc và phà',
'admin.trekApi.routeElevation': 'Biểu đồ độ cao',
'admin.trekApi.routingNote': 'Tuyến đường trên toàn hành tinh, dựng lại hằng tháng từ OpenStreetMap, với độ cao từ các ô địa hình.',
'admin.trekApi.routingNote':
'Tuyến đường trên toàn hành tinh, dựng lại hằng tháng từ OpenStreetMap, với độ cao từ các ô địa hình.',
'admin.trekApi.more': 'Bên trong có gì',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'Điện thoại',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'Mã định danh ổn định',