mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-13 07:40:59 +00:00
fix(i18n): the short wallet label in the non-Latin locales is their own word for it
A Latin word in those scripts counts as English whatever it is, so same-as-en is not honoured there.
This commit is contained in:
@@ -301,7 +301,7 @@ const reservations: TranslationStrings = {
|
||||
'reservations.exportCsvFiltered': 'تصدير الصفوف المعروضة ({shown} من {total}) (CSV)',
|
||||
'reservations.wallet.add': 'إضافة إلى Apple Wallet',
|
||||
'reservations.wallet.addGoogle': 'إضافة إلى Google Wallet',
|
||||
'reservations.wallet.short': 'Wallet', // same-as-en
|
||||
'reservations.wallet.short': 'المحفظة',
|
||||
'reservations.wallet.failed': 'تعذّر إنشاء بطاقة Wallet. حاول مرة أخرى.',
|
||||
'reservations.wallet.undated': 'حدّد تاريخًا للحجز أولًا: يعرض Wallet البطاقة قرب موعده.',
|
||||
};
|
||||
|
||||
@@ -280,7 +280,7 @@ const reservations: TranslationStrings = {
|
||||
'reservations.exportCsvFiltered': 'Εξαγωγή των {shown} από {total} εμφανιζόμενων γραμμών (CSV)',
|
||||
'reservations.wallet.add': 'Προσθήκη στο Apple Wallet',
|
||||
'reservations.wallet.addGoogle': 'Προσθήκη στο Google Wallet',
|
||||
'reservations.wallet.short': 'Wallet', // same-as-en
|
||||
'reservations.wallet.short': 'Πορτοφόλι',
|
||||
'reservations.wallet.failed': 'Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία της κάρτας Wallet. Δοκιμάστε ξανά.',
|
||||
'reservations.wallet.undated':
|
||||
'Δώστε πρώτα ημερομηνία στην κράτηση: το Wallet εμφανίζει την κάρτα γύρω από εκείνη την ώρα.',
|
||||
|
||||
@@ -279,7 +279,7 @@ const reservations: TranslationStrings = {
|
||||
'reservations.exportCsvFiltered': 'ייצוא {shown} מתוך {total} השורות המוצגות (CSV)',
|
||||
'reservations.wallet.add': 'הוספה ל-Apple Wallet',
|
||||
'reservations.wallet.addGoogle': 'הוספה ל-Google Wallet',
|
||||
'reservations.wallet.short': 'Wallet', // same-as-en
|
||||
'reservations.wallet.short': 'ארנק',
|
||||
'reservations.wallet.failed': 'לא ניתן היה ליצור את כרטיס ה-Wallet. אנא נסו שוב.',
|
||||
'reservations.wallet.undated': 'קודם תנו להזמנה תאריך: Wallet מציג את הכרטיס סביב המועד שלה.',
|
||||
};
|
||||
|
||||
@@ -268,7 +268,7 @@ const reservations: TranslationStrings = {
|
||||
'reservations.exportCsvFiltered': '表示中の {shown}/{total} 行をエクスポート (CSV)',
|
||||
'reservations.wallet.add': 'Apple Walletに追加',
|
||||
'reservations.wallet.addGoogle': 'Google Walletに追加',
|
||||
'reservations.wallet.short': 'Wallet', // same-as-en
|
||||
'reservations.wallet.short': 'ウォレット',
|
||||
'reservations.wallet.failed': 'Walletパスを作成できませんでした。もう一度お試しください。',
|
||||
'reservations.wallet.undated': '先に予約に日付を入れてください。Walletはその時刻の前後にパスを表示します。',
|
||||
};
|
||||
|
||||
@@ -268,7 +268,7 @@ const reservations: TranslationStrings = {
|
||||
'reservations.exportCsvFiltered': '표시된 {total}행 중 {shown}행 내보내기 (CSV)',
|
||||
'reservations.wallet.add': 'Apple Wallet에 추가',
|
||||
'reservations.wallet.addGoogle': 'Google Wallet에 추가',
|
||||
'reservations.wallet.short': 'Wallet', // same-as-en
|
||||
'reservations.wallet.short': '지갑',
|
||||
'reservations.wallet.failed': 'Wallet 패스를 만들지 못했습니다. 다시 시도하세요.',
|
||||
'reservations.wallet.undated': '먼저 예약에 날짜를 지정하세요. Wallet은 그 시간 즈음에 패스를 보여 줍니다.',
|
||||
};
|
||||
|
||||
@@ -289,7 +289,7 @@ const reservations: TranslationStrings = {
|
||||
'reservations.exportCsvFiltered': 'Экспортировать показанные строки: {shown} из {total} (CSV)',
|
||||
'reservations.wallet.add': 'Добавить в Apple Wallet',
|
||||
'reservations.wallet.addGoogle': 'Добавить в Google Wallet',
|
||||
'reservations.wallet.short': 'Wallet', // same-as-en
|
||||
'reservations.wallet.short': 'Кошелёк',
|
||||
'reservations.wallet.failed': 'Не удалось создать карту Wallet. Повторите попытку.',
|
||||
'reservations.wallet.undated': 'Сначала укажите дату брони: Wallet показывает карту ближе к этому времени.',
|
||||
};
|
||||
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@ const reservations: TranslationStrings = {
|
||||
'reservations.exportCsvFiltered': 'ส่งออก {shown} จาก {total} แถวที่แสดง (CSV)',
|
||||
'reservations.wallet.add': 'เพิ่มลงใน Apple Wallet',
|
||||
'reservations.wallet.addGoogle': 'เพิ่มลงใน Google Wallet',
|
||||
'reservations.wallet.short': 'Wallet', // same-as-en
|
||||
'reservations.wallet.short': 'กระเป๋าเงิน',
|
||||
'reservations.wallet.failed': 'สร้างบัตร Wallet ไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้ง',
|
||||
'reservations.wallet.undated': 'กำหนดวันที่ให้การจองก่อน Wallet จะแสดงบัตรในช่วงเวลานั้น',
|
||||
};
|
||||
|
||||
@@ -289,7 +289,7 @@ const reservations: TranslationStrings = {
|
||||
'reservations.exportCsvFiltered': 'Експортувати показані рядки: {shown} із {total} (CSV)',
|
||||
'reservations.wallet.add': 'Додати до Apple Wallet',
|
||||
'reservations.wallet.addGoogle': 'Додати до Google Wallet',
|
||||
'reservations.wallet.short': 'Wallet', // same-as-en
|
||||
'reservations.wallet.short': 'Гаманець',
|
||||
'reservations.wallet.failed': 'Не вдалося створити картку Wallet. Повторіть спробу.',
|
||||
'reservations.wallet.undated': 'Спершу вкажіть дату бронювання: Wallet показує картку ближче до цього часу.',
|
||||
};
|
||||
|
||||
@@ -263,7 +263,7 @@ const reservations: TranslationStrings = {
|
||||
'reservations.exportCsvFiltered': '匯出顯示的 {shown}/{total} 列 (CSV)',
|
||||
'reservations.wallet.add': '加入 Apple 錢包',
|
||||
'reservations.wallet.addGoogle': '加入 Google 錢包',
|
||||
'reservations.wallet.short': 'Wallet', // same-as-en
|
||||
'reservations.wallet.short': '錢包',
|
||||
'reservations.wallet.failed': '無法產生錢包票卡。請重試。',
|
||||
'reservations.wallet.undated': '請先為訂位設定日期:錢包會在那個時間前後顯示票卡。',
|
||||
};
|
||||
|
||||
@@ -263,7 +263,7 @@ const reservations: TranslationStrings = {
|
||||
'reservations.exportCsvFiltered': '导出显示的 {shown}/{total} 行 (CSV)',
|
||||
'reservations.wallet.add': '添加到 Apple 钱包',
|
||||
'reservations.wallet.addGoogle': '添加到 Google 钱包',
|
||||
'reservations.wallet.short': 'Wallet', // same-as-en
|
||||
'reservations.wallet.short': '钱包',
|
||||
'reservations.wallet.failed': '无法生成钱包卡券。请重试。',
|
||||
'reservations.wallet.undated': '请先为预订设置日期:钱包会在那个时间前后显示卡券。',
|
||||
};
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user