feat(costs): each expense row shows who it is split between, with their part

Under the payers, a Split line lists every member of the expense with their share and a tick once they marked it paid, so checking that the right people are in no longer means opening each expense. More than six fold into a +N chip with the rest in its tooltip. (#1763)

shared/src/i18n/ar/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'اضغط للتضمين',
   'costs.amount': 'المبلغ',
   'costs.split': 'التقسيم',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'بالتساوي',
   'costs.splitCustom': 'مخصص',
   'costs.splitTicket': 'الإيصال',

shared/src/i18n/az/budget.ts

@@ -141,6 +141,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
 
   'costs.splitBetween': 'Bərabər bölüşdürüləcək şəxslər',
   'costs.split': 'Bölüşdür',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Bərabər',
   'costs.splitCustom': 'Fərdi',
   'costs.splitTicket': 'Qəbz üzrə',

shared/src/i18n/br/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Toque para incluir',
   'costs.amount': 'Valor',
   'costs.split': 'Dividir',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Igualmente',
   'costs.splitCustom': 'Personalizado',
   'costs.splitTicket': 'Recibo',

shared/src/i18n/ca/budget.ts

@@ -118,6 +118,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.whoPaid': 'Qui ha pagat?',
   'costs.splitBetween': 'Dividir a parts iguals entre',
   'costs.split': 'Dividir',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'A parts iguals',
   'costs.splitCustom': 'Personalitzat',
   'costs.splitTicket': 'Tiquet',

shared/src/i18n/cs/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Klepnutím zahrnout',
   'costs.amount': 'Částka',
   'costs.split': 'Rozdělení',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Rovným dílem',
   'costs.splitCustom': 'Vlastní',
   'costs.splitTicket': 'Účtenka',

shared/src/i18n/de/budget.ts

@@ -153,6 +153,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Zum Einbeziehen tippen',
   'costs.amount': 'Betrag',
   'costs.split': 'Aufteilen',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Gleichmäßig',
   'costs.splitCustom': 'Individuell',
   'costs.splitTicket': 'Beleg',

shared/src/i18n/en/budget.ts

@@ -126,6 +126,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.payersUnbalanced': 'Payer amounts must add up to {amount}',
   'costs.splitBetween': 'Split equally between',
   'costs.split': 'Split',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Equally',
   'costs.splitCustom': 'Custom',
   'costs.splitTicket': 'Ticket',

shared/src/i18n/es/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Toca para incluir',
   'costs.amount': 'Importe',
   'costs.split': 'Dividir',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'A partes iguales',
   'costs.splitCustom': 'Personalizado',
   'costs.splitTicket': 'Recibo',

shared/src/i18n/et/budget.ts

@@ -126,6 +126,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.payersUnbalanced': 'Maksjate summad peavad kokku andma {amount}',
   'costs.splitBetween': 'Jaga võrdselt järgmiste vahel',
   'costs.split': 'Jaotus',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Võrdselt',
   'costs.splitCustom': 'Kohandatud',
   'costs.splitTicket': 'Tšekk',

shared/src/i18n/fr/budget.ts

@@ -151,6 +151,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Toucher pour inclure',
   'costs.amount': 'Montant',
   'costs.split': 'Répartition',
+  'costs.splitChipLabel': '{name} : {amount}',
   'costs.splitEqually': 'À parts égales',
   'costs.splitCustom': 'Personnalisé',
   'costs.splitTicket': 'Reçu',

shared/src/i18n/gr/budget.ts

@@ -151,6 +151,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Πατήστε για προσθήκη',
   'costs.amount': 'Ποσό',
   'costs.split': 'Διαμοιρασμός',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Εξίσου',
   'costs.splitCustom': 'Προσαρμογή',
   'costs.splitTicket': 'Απόδειξη',

shared/src/i18n/hu/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Koppintson a hozzáadáshoz',
   'costs.amount': 'Összeg',
   'costs.split': 'Felosztás',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Egyenlően',
   'costs.splitCustom': 'Egyéni',
   'costs.splitTicket': 'Blokk',

shared/src/i18n/id/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Ketuk untuk menyertakan',
   'costs.amount': 'Jumlah',
   'costs.split': 'Pembagian',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Rata',
   'costs.splitCustom': 'Kustom',
   'costs.splitTicket': 'Struk',

shared/src/i18n/it/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Tocca per includere',
   'costs.amount': 'Importo',
   'costs.split': 'Suddivisione',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'In parti uguali',
   'costs.splitCustom': 'Personalizzato',
   'costs.splitTicket': 'Scontrino',

shared/src/i18n/ja/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'タップして追加',
   'costs.amount': '金額',
   'costs.split': '分け方',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}：{amount}',
   'costs.splitEqually': '均等',
   'costs.splitCustom': 'カスタム',
   'costs.splitTicket': 'レシート',

shared/src/i18n/ko/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': '탭하여 포함',
   'costs.amount': '금액',
   'costs.split': '나누기',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': '균등하게',
   'costs.splitCustom': '직접 설정',
   'costs.splitTicket': '영수증',

shared/src/i18n/nl/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Tik om toe te voegen',
   'costs.amount': 'Bedrag',
   'costs.split': 'Verdelen',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Gelijk',
   'costs.splitCustom': 'Aangepast',
   'costs.splitTicket': 'Bon',

shared/src/i18n/pl/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Dotknij, aby dodać',
   'costs.amount': 'Kwota',
   'costs.split': 'Podział',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Po równo',
   'costs.splitCustom': 'Własny',
   'costs.splitTicket': 'Paragon',

shared/src/i18n/ru/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Нажмите, чтобы добавить',
   'costs.amount': 'Сумма',
   'costs.split': 'Разделение',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Поровну',
   'costs.splitCustom': 'Вручную',
   'costs.splitTicket': 'Чек',

shared/src/i18n/sk/budget.ts

@@ -126,6 +126,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.payersUnbalanced': 'Súčet súm platcov musí byť {amount}',
   'costs.splitBetween': 'Rozdeliť rovným dielom medzi',
   'costs.split': 'Rozdeliť',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Rovnakým dielom',
   'costs.splitCustom': 'Vlastné',
   'costs.splitTicket': 'Účtenka',

shared/src/i18n/sv/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Tryck för att inkludera',
   'costs.amount': 'Summa',
   'costs.split': 'Fördelning',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Lika',
   'costs.splitCustom': 'Anpassat',
   'costs.splitTicket': 'Kvitto',

shared/src/i18n/th/budget.ts

@@ -122,6 +122,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.payersUnbalanced': 'จำนวนเงินของผู้ชำระจะต้องรวมกันไม่เกิน {amount}',
   'costs.splitBetween': 'แบ่งเท่าๆ กันระหว่าง',
   'costs.split': 'แยก',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'เท่าๆ กัน',
   'costs.splitCustom': 'กำหนดเอง',
   'costs.splitTicket': 'ตั๋ว',

shared/src/i18n/tr/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Eklemek için dokun',
   'costs.amount': 'Tutar',
   'costs.split': 'Paylaşım',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Eşit',
   'costs.splitCustom': 'Özel',
   'costs.splitTicket': 'Fiş',

shared/src/i18n/uk/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Натисніть, щоб додати',
   'costs.amount': 'Сума',
   'costs.split': 'Розподіл',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Порівну',
   'costs.splitCustom': 'Вручну',
   'costs.splitTicket': 'Чек',

shared/src/i18n/vi/budget.ts

@@ -150,6 +150,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': 'Nhấn để bao gồm',
   'costs.amount': 'Số lượng',
   'costs.split': 'Chia tiền',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}: {amount}',
   'costs.splitEqually': 'Chia đều',
   'costs.splitCustom': 'Tùy chỉnh',
   'costs.splitTicket': 'Hóa đơn',

shared/src/i18n/zh-TW/budget.ts

@@ -149,6 +149,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': '點按以加入',
   'costs.amount': '金額',
   'costs.split': '分攤',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}：{amount}',
   'costs.splitEqually': '平均',
   'costs.splitCustom': '自訂',
   'costs.splitTicket': '收據',

shared/src/i18n/zh/budget.ts

@@ -149,6 +149,7 @@ const budget: TranslationStrings = {
   'costs.tapToInclude': '点按以加入',
   'costs.amount': '金额',
   'costs.split': '分摊',
+  'costs.splitChipLabel': '{name}：{amount}',
   'costs.splitEqually': '平均分摊',
   'costs.splitCustom': '自定义金额',
   'costs.splitTicket': '按账单明细',