mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-21 19:40:34 +00:00
2b86d1fda7
About 2900 strings still carried the `// en-fallback` placeholder and some 3100 more were unmarked English copies, most of them from the Studio, the assistant, OAuth and the date picker. Every one of them is translated now; where the English word is the locale's own one (German "Status", "Backup"), it is kept and marked `// same-as-en`. Placeholders, markup and product names are unchanged. "Studio", the photo book editor's name, joins Atlas and Vacay on the untranslated check's list of names. The baseline drops from 2900 marked and 3100 identical strings to 1 and 158.
117 lines
5.5 KiB
TypeScript
117 lines
5.5 KiB
TypeScript
import type { TranslationStrings } from '../types';
|
||
|
||
const collab: TranslationStrings = {
|
||
'collab.chat.readOnly': 'Bu sohbete salt okunur erişim',
|
||
'collab.chat.messageOptions': 'Mesaj seçenekleri',
|
||
'collab.polls.confirmDeleteTitle': 'Anket silinsin mi?',
|
||
'collab.polls.confirmDeleteBody': 'Bu anket kalıcı olarak silinecek.',
|
||
'collab.polls.countdownDaysHours': '{d}g {h}sa kaldı',
|
||
'collab.polls.countdownHoursMinutes': '{h}sa {m}dk kaldı',
|
||
'collab.polls.countdownMinutes': '{m}dk kaldı',
|
||
'collab.polls.clearDeadline': 'Son tarihi kaldır',
|
||
'collab.tabs.chat': 'Sohbet',
|
||
'collab.tabs.notes': 'Notlar',
|
||
'collab.tabs.polls': 'Anketler',
|
||
'collab.tabs.links': 'Bağlantılar',
|
||
'collab.links.add': 'Bağlantı ekle',
|
||
'collab.chat.imageRejected': 'Yalnızca 10 MB boyutuna kadar JPEG, PNG, GIF ve WebP görselleri kabul edilir',
|
||
'collab.links.cancel': 'İptal',
|
||
'collab.links.save': 'Bağlantıyı kaydet',
|
||
'collab.links.titlePlaceholder': 'Bağlantı başlığı',
|
||
'collab.links.urlPlaceholder': 'https://...',
|
||
'collab.links.empty': 'Henüz paylaşılan bağlantı yok',
|
||
'collab.links.pin': 'Bağlantıyı sabitle',
|
||
'collab.links.unpin': 'Sabitlemeyi kaldır',
|
||
'collab.links.delete': 'Bağlantıyı sil',
|
||
'collab.links.edit': 'Bağlantıyı düzenle',
|
||
'collab.links.open': 'Bağlantıyı aç',
|
||
'collab.links.confirmDeleteTitle': 'Bağlantı silinsin mi?',
|
||
'collab.links.confirmDeleteBody': 'Bu bağlantı kalıcı olarak silinecek.',
|
||
'collab.whatsNext.title': 'Sırada ne var',
|
||
'collab.whatsNext.today': 'Bugün',
|
||
'collab.whatsNext.tomorrow': 'Yarın',
|
||
'collab.whatsNext.empty': 'Yaklaşan etkinlik yok',
|
||
'collab.whatsNext.until': '–',
|
||
'collab.whatsNext.emptyHint': 'Saati olan etkinlikler burada görünür',
|
||
'collab.chat.send': 'Gönder',
|
||
'collab.chat.placeholder': 'Mesaj yazın...',
|
||
'collab.chat.empty': 'Sohbeti başlatın',
|
||
'collab.chat.emptyHint': 'Mesajlar tüm seyahat üyeleriyle paylaşılır',
|
||
'collab.chat.emptyDesc': 'Seyahat grubunuzla fikir, plan ve güncellemeleri paylaşın',
|
||
'collab.chat.today': 'Bugün',
|
||
'collab.chat.yesterday': 'Dün',
|
||
'collab.chat.deletedMessage': 'bir mesajı sildi',
|
||
'collab.chat.reply': 'Yanıtla',
|
||
'collab.chat.loadMore': 'Eski mesajları yükle',
|
||
'collab.chat.justNow': 'az önce',
|
||
'collab.chat.minutesAgo': '{n} dk önce',
|
||
'collab.chat.minutesAgo.one': '{n} dk önce',
|
||
'collab.chat.hoursAgo': '{n} sa önce',
|
||
'collab.chat.hoursAgo.one': '{n} sa önce',
|
||
'collab.notes.title': 'Notlar',
|
||
'collab.notes.new': 'Yeni Not',
|
||
'collab.notes.empty': 'Henüz not yok',
|
||
'collab.notes.emptyHint': 'Fikir ve planları kaydetmeye başlayın',
|
||
'collab.notes.all': 'Tüm',
|
||
'collab.notes.titlePlaceholder': 'Not başlığı',
|
||
'collab.notes.content': 'İçerik',
|
||
'collab.notes.removeFile': '{name} kaldır',
|
||
'collab.notes.contentPlaceholder': 'Bir şeyler yazın...',
|
||
'collab.notes.categoryPlaceholder': 'Kategori',
|
||
'collab.notes.newCategory': 'Yeni kategori...',
|
||
'collab.notes.category': 'Kategori',
|
||
'collab.notes.noCategory': 'Kategori yok',
|
||
'collab.notes.color': 'Renk',
|
||
'collab.notes.save': 'Kaydet',
|
||
'collab.notes.cancel': 'İptal etmek',
|
||
'collab.notes.edit': 'Düzenle',
|
||
'collab.notes.delete': 'Sil',
|
||
'collab.notes.confirmDeleteTitle': 'Not silinsin mi?',
|
||
'collab.notes.confirmDeleteBody': 'Bu not kalıcı olarak silinecek.',
|
||
'collab.notes.pin': 'Sabitle',
|
||
'collab.notes.unpin': 'Sabitlemeyi kaldır',
|
||
'collab.notes.daysAgo': '{n} gün önce',
|
||
'collab.notes.daysAgo.one': '{n} gün önce',
|
||
'collab.notes.categorySettings': 'Kategorileri Yönet',
|
||
'collab.notes.create': 'Oluştur',
|
||
'collab.notes.website': 'Web sitesi',
|
||
'collab.notes.websitePlaceholder': 'https://...',
|
||
'collab.notes.attachFiles': 'Dosya ekle',
|
||
'collab.notes.noCategoriesYet': 'Henüz kategori yok',
|
||
'collab.notes.emptyDesc': 'Başlamak için bir not oluşturun',
|
||
'collab.polls.title': 'Anketler',
|
||
'collab.polls.new': 'Yeni Anket',
|
||
'collab.polls.empty': 'Henüz anket yok',
|
||
'collab.polls.emptyHint': 'Gruba sorun ve birlikte oy verin',
|
||
'collab.polls.question': 'Soru',
|
||
'collab.polls.questionPlaceholder': 'Ne yapalım?',
|
||
'collab.polls.markdownHint': 'Markdown desteklenir',
|
||
'collab.polls.addOption': '+ Seçenek ekle',
|
||
'collab.polls.optionPlaceholder': 'Seçenek {n}',
|
||
'collab.polls.create': 'Anket Oluştur',
|
||
'collab.polls.close': 'Kapat',
|
||
'collab.polls.closed': 'Kapalı',
|
||
'collab.polls.votes': '{n} oy',
|
||
'collab.polls.votes.one': '{n} oy',
|
||
'collab.polls.multipleChoice': 'Çoklu seçim',
|
||
'collab.polls.multiChoice': 'Çoklu seçim',
|
||
'collab.polls.deadline': 'Son tarih',
|
||
'collab.polls.option': 'Seçenek',
|
||
'collab.polls.options': 'Seçenekler',
|
||
'collab.polls.delete': 'Sil',
|
||
'collab.polls.closedSection': 'Kapalı',
|
||
'collab.chat.imageLimit': 'Her mesaja en fazla {count} görsel ekleyebilirsiniz',
|
||
'collab.chat.imageLimit.one': 'Her mesaja yalnızca {count} görsel ekleyebilirsiniz',
|
||
'collab.chat.uploading': 'Yükleniyor %{percent}',
|
||
'collab.chat.attachImages': 'Görsel ekle',
|
||
'collab.chat.attachedImage': 'Eklenen görsel',
|
||
'collab.chat.closeImage': 'Görseli kapat',
|
||
'collab.notes.categoryInUse':
|
||
'Notlar hâlâ bu kategoriyi kullanıyor. Kategoriyi kaldırmak için önce notları taşıyın veya silin.',
|
||
'collab.notes.categoriesLocalHint':
|
||
'Notu olmayan bir kategori yalnızca bu tarayıcıda saklanır. Diğer üyeler onu, bir not kullandığında görür.',
|
||
'collab.chat.fromAssistant': 'asistandan',
|
||
'collab.chat.fromAssistantHint': '{name} asistanın bu yanıtını paylaştı',
|
||
};
|
||
export default collab;
|