Files
TREK/shared/src/i18n/pl/map.ts
T
Sebastian Fischer ec78cfbdd0 feat(tours): find bakeries and groceries on the map and along a hike
A multi-day hike restocks on the way: bread in the morning, food for
lunch and supper every day or two. Neither could be searched for.

- Explore pill: new `bakery` and `supermarket` chips. `supermarket`
  already existed on the server (shop=supermarket|convenience) but no
  pill offered it; `bakery` is new (shop=bakery).
- Along the tour: `bakery` and `supermarket` are offered to a hike,
  after its existing kinds so a new hike still starts on the same three.
- TREK places index: `bakery` maps to food_and_drink>casual_eatery>bakery;
  `supermarket` is narrowed to grocery and convenience stores, since the
  whole food_and_beverage_store branch also brought tobacconists and
  wine shops. Both paths checked against a live answer of the index.
  As the more specific term, a bakery is no longer listed as a place to
  eat when only `food` is asked along a tour.
- Category guess: a bakery or grocer picked from the map was preselected
  as Bar/Cafe or Shopping even where the admin had made a Bakery or
  Groceries category. The guess now looks for such a category first, by
  name in the usual languages or by icon, and keeps the broad one when
  there is none. The category icon picker offers Croissant and
  ShoppingBasket, the icons the map chips use.
- Labels in every locale; MCP tool description names the new kinds.
2026-11-11 20:59:59 +00:00

58 lines
3.3 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const map: TranslationStrings = {
'map.connections': 'Połączenia',
'map.showConnections': 'Pokaż trasy rezerwacji',
'map.hideConnections': 'Ukryj trasy rezerwacji',
'poi.searchThisArea': 'Szukaj w tym obszarze',
'poi.cat.restaurants': 'Restauracje',
'poi.cat.cafes': 'Kawiarnie',
'poi.cat.bars': 'Bary i życie nocne',
'poi.cat.hotels': 'Noclegi',
'poi.cat.sights': 'Atrakcje',
'poi.cat.museums': 'Muzea i kultura',
'poi.cat.nature': 'Przyroda i parki',
'poi.cat.activities': 'Aktywności',
'poi.cat.bakeries': 'Piekarnie',
'poi.cat.groceries': 'Sklepy spożywcze',
'poi.pluginCategories': 'Kategorie z wtyczek',
'map.showAllConnections': 'Pokaż wszystkie trasy rezerwacji',
'map.hideAllConnections': 'Ukryj wszystkie trasy rezerwacji',
'map.baseLayer.default': 'Mapa',
'map.baseLayer.satellite': 'Satelita',
'map.baseLayer.hiking': 'Turystyka',
'map.baseLayer.hikingDown':
'OpenHikingMap w tej chwili nie odpowiada. Przełącz na inną mapę; twoja trasa pozostaje bez zmian.',
'map.baseLayer.cycle': 'Rower',
'map.baseLayer.cycleDown': 'CyclOSM teraz nie odpowiada. Przełącz na inną mapę; twoja trasa pozostaje bez zmian.',
'map.baseLayer.switchToSatellite': 'Przełącz na widok satelitarny',
'map.baseLayer.switchToDefault': 'Przełącz na widok mapy',
'map.location.denied':
'Dostęp do lokalizacji jest zablokowany. Sprawdź ustawienia urządzenia; zainstalowana aplikacja ma własne uprawnienie do lokalizacji, niezależne od przeglądarki.',
'map.location.unavailable': 'Nie udało się ustalić Twojej lokalizacji.',
'map.location.timeout': 'Ustalanie lokalizacji trwało zbyt długo. Spróbuj ponownie przy lepszej widoczności nieba.',
'map.overview.show': 'Pokaż całą podróż',
'map.lock.lock': 'Zablokuj widok mapy',
'map.lock.unlock': 'Pozwól mapie podążać za zaznaczeniem',
'map.overview.hide': 'Ukryj całą podróż',
'map.overview.total': 'Łączny dystans',
'map.attribution': 'Źródła mapy',
'map.overview.distanceAtLeast': 'co najmniej {distance}',
'map.overview.notRouted': 'trasa nieobliczona',
'map.overview.unrouted': 'Nie udało się wyznaczyć {count} odcinka, więc odległości są niepełne.',
'map.overview.unrouted.one': 'Nie udało się wyznaczyć {count} odcinka, więc odległości są niepełne.',
'map.overview.unrouted.few': 'Nie udało się wyznaczyć {count} odcinków, więc odległości są niepełne.',
'map.overview.unrouted.many': 'Nie udało się wyznaczyć {count} odcinków, więc odległości są niepełne.',
'map.overview.dayUnrouted': 'Nie udało się wyznaczyć {count} odcinka tego dnia',
'map.overview.dayUnrouted.one': 'Nie udało się wyznaczyć {count} odcinka tego dnia',
'map.overview.dayUnrouted.few': 'Nie udało się wyznaczyć {count} odcinków tego dnia',
'map.overview.dayUnrouted.many': 'Nie udało się wyznaczyć {count} odcinków tego dnia',
'map.baseLayer.topo': 'Topograficzna',
'map.webgl2.fallback':
'Ta przeglądarka nie obsługuje WebGL2, którego potrzebują mapy GL, więc mapy są wyświetlane za pomocą Leaflet.',
'map.webgl2.terrain': 'Tryb 3D wymaga WebGL2, którego ta przeglądarka nie obsługuje. Mapa pozostaje w 2D.',
'map.offlineBasemap': 'Mapa offline',
'map.offlineShowStored': 'Pokaż mapę offline',
};
export default map;