A switch at the end of the list's tab row shows every list's items in name
order, so checking whether something is already on the list no longer means
reading all of it. The order follows the reader's language (accents beside
their letter, "Shirt 2" before "Shirt 10") and the empty list stand-in stays
at the bottom.
Sorting only changes what is shown: the manual order stays stored and comes
back with a second click. While sorted the drag grips step aside, the box
keeps its column, and the choice is remembered per browser.
Maurice
272df55cd4