mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-13 07:40:59 +00:00
Maurice
e0982e708f
The panels follow the reworked reclaim state: Check now starts a check in the background and the panel polls until it is done, a category with an unusually large share of unused files offers Confirm, Freed comes from the last run that deleted, a stopped check says why and no longer reads as nothing found, the switch waits for its answer and a poll that was in flight cannot flip it back, and refusals name their reason in the operator's language. Strings updated in all 28 languages.
185 lines
12 KiB
TypeScript
185 lines
12 KiB
TypeScript
import type { TranslationStrings } from '../types';
|
|
|
|
const storage: TranslationStrings = {
|
|
'storage.field.root': 'Katalog główny',
|
|
'storage.help.root': 'Bezwzględna ścieżka na serwerze, w której ten backend przechowuje swoje obiekty.',
|
|
'storage.field.endpoint': 'Adres URL punktu końcowego',
|
|
'storage.help.endpoint':
|
|
'Podstawowy adres URL usługi zgodnej z S3, np. https://s3.example.com lub http://127.0.0.1:9000.',
|
|
'storage.field.bucket': 'Bucket', // same-as-en
|
|
'storage.field.accessKeyId': 'Identyfikator klucza dostępu',
|
|
'storage.field.secretAccessKey': 'Tajny klucz dostępu',
|
|
'storage.field.region': 'Region', // same-as-en
|
|
'storage.help.region': 'Pozostaw wartość domyślną, chyba że twój dostawca wymaga konkretnego regionu.',
|
|
'storage.field.keyPrefix': 'Prefiks klucza',
|
|
'storage.help.keyPrefix': 'Opcjonalny prefiks dodawany do każdego klucza obiektu, np. trek/prod.',
|
|
'storage.field.retries': 'Liczba ponowień',
|
|
'storage.field.timeoutMs': 'Limit czasu (ms)',
|
|
'storage.field.primary': 'Backend podstawowy',
|
|
'storage.field.replicas': 'Repliki',
|
|
'storage.title': 'Magazyn',
|
|
'storage.description':
|
|
'Gdzie TREK przechowuje przesłane pliki, zdjęcia i kopie zapasowe. Nic się nie zmienia, dopóki nie zapiszesz.',
|
|
'storage.loading': 'Ładowanie…',
|
|
'storage.saved': 'Zapisano konfigurację magazynu',
|
|
'storage.save': 'Zapisz zmiany',
|
|
'storage.unsaved': 'Niezapisane zmiany',
|
|
'storage.saveConflict':
|
|
'Konfiguracja magazynu zmieniła się od czasu jej wczytania, więc Twoje zmiany nie zostały zapisane. Odrzuć je i wczytaj zapisaną konfigurację ponownie, aby zacząć od nowa.',
|
|
'storage.discardAndReload': 'Odrzuć moje zmiany i wczytaj ponownie',
|
|
'storage.configError.banner': 'Nie udało się wczytać zapisanej konfiguracji magazynu — zapisanie ją zastąpi: {error}',
|
|
'storage.backends.title': 'Backendy',
|
|
'storage.backends.add': 'Dodaj backend',
|
|
'storage.backends.usedBy': 'Używany przez: {categories}',
|
|
'storage.backends.unused': 'Nieprzypisany do żadnej kategorii',
|
|
'storage.backends.envReadOnly': 'Zdefiniowany przez zmienną środowiskową (tylko do odczytu)',
|
|
'storage.source.built-in': 'Wbudowany',
|
|
'storage.source.env': 'Środowisko',
|
|
'storage.source.settings': 'Ustawienia',
|
|
'storage.type.local': 'Lokalny',
|
|
'storage.type.s3': 'S3',
|
|
'storage.type.mirror': 'Kopia lustrzana',
|
|
'storage.actions.test': 'Testuj',
|
|
'storage.actions.edit': 'Edytuj',
|
|
'storage.actions.remove': 'Usuń',
|
|
'storage.test.running': 'Testowanie…',
|
|
'storage.test.ok': 'Połączenie OK',
|
|
'storage.test.failed': 'Test nieudany',
|
|
'storage.remove.title': 'Usuń backend',
|
|
'storage.remove.body': 'Usunąć {name} z konfiguracji? Serwer odrzuci zapis, jeśli coś nadal od niego zależy.',
|
|
'storage.remove.stillAssigned': 'Nadal przypisany do: {categories}',
|
|
'storage.form.addTitle': 'Dodaj backend',
|
|
'storage.form.editTitle': 'Edytuj backend',
|
|
'storage.form.name': 'Nazwa',
|
|
'storage.form.type': 'Typ',
|
|
'storage.form.apply': 'Zastosuj',
|
|
'storage.form.cancel': 'Anuluj',
|
|
'storage.form.duplicateName': 'Backend o nazwie {name} już istnieje',
|
|
'storage.categories.title': 'Kategorie',
|
|
'storage.categories.default': 'domyślna',
|
|
'storage.categories.reassignWarning':
|
|
'Istniejące obiekty nie są przenoszone: nowe obiekty trafiają do nowo przypisanego backendu, stare pozostają tam, gdzie są.',
|
|
'storage.category.files': 'Dokumenty podróży',
|
|
'storage.category.journey': 'Zdjęcia z dziennika podróży',
|
|
'storage.category.covers': 'Zdjęcia okładek',
|
|
'storage.category.avatars': 'Zdjęcia profilowe',
|
|
'storage.category.places': 'Zdjęcia miejsc',
|
|
'storage.category.photos-google': 'Pamięć podręczna zdjęć Google',
|
|
'storage.category.photos-trek': 'Pamięć podręczna zdjęć TREK',
|
|
'storage.category.backups': 'Kopie zapasowe',
|
|
|
|
// What each category stores — rendered under the label in the category map.
|
|
'storage.categoryDesc.files':
|
|
'Załączniki plikowe przesłane do podróży — bilety, PDF-y, potwierdzenia rezerwacji i pliki udostępnione na czacie podróży.',
|
|
'storage.categoryDesc.journey': 'Zdjęcia i miniatury dołączone do wpisów dziennika podróży.',
|
|
'storage.categoryDesc.covers': 'Zdjęcia okładek podróży i kolekcji, w tym okładki pobrane z Unsplash.',
|
|
'storage.categoryDesc.avatars': 'Zdjęcia profilowe kont użytkowników.',
|
|
'storage.categoryDesc.places': 'Obrazy dołączone do miejsc i miejsc w kolekcjach — przesłane lub zaimportowane.',
|
|
'storage.categoryDesc.photos-google':
|
|
'Kopie zdjęć z Google Places przechowywane w pamięci podręcznej — można je pobrać ponownie, ich utrata jest bezpieczna.',
|
|
'storage.categoryDesc.photos-trek':
|
|
'Zdjęcia w pamięci podręcznej z usługi zdjęć TREK używanej przez funkcję Zdjęcia (Memories) — można je pobrać ponownie, ich utrata jest bezpieczna.',
|
|
'storage.categoryDesc.backups':
|
|
'Archiwa kopii zapasowych serwera tworzone przez panel Kopia zapasowa lub harmonogram.',
|
|
'storage.health.title': 'Stan',
|
|
'storage.health.allClear': 'Nie odnotowano żadnych błędów replik.',
|
|
'storage.health.seedFile':
|
|
'Plik startowy storage-config.json jest obecny, ale ignorowany — wiersze konfiguracji już istnieją. Zarządzaj magazynem tutaj.',
|
|
'storage.health.failureLine': '{op} dla {key} na {backend} nie powiodło się: {error}',
|
|
|
|
// Replicas-on-primary mirror UX (2026-08-20 spec)
|
|
'storage.mirror.targets': 'Cele mirrora',
|
|
'storage.mirror.targetsHelp': 'Każdy zapis do tego backendu jest również kopiowany do każdego wybranego celu.',
|
|
'storage.mirror.latencyNote':
|
|
'Repliki są zapisywane jedna po drugiej podczas każdego przesyłania — wolny lub niedostępny cel spowalnia każde przesyłanie każdej kategorii na tym backendzie.',
|
|
'storage.mirror.mirroredTo': 'Lustrzane do: {targets}',
|
|
'storage.mirror.replicaOf': 'Replika: {primaries}',
|
|
'storage.mirror.cacheWarning':
|
|
'Niezalecane: ta kategoria zawiera treści możliwe do ponownego pobrania — ich replikowanie jest zwykle marnotrawstwem.',
|
|
'storage.mirror.degenerate.duplicate-mirror':
|
|
'Drugi mirror otacza {primary} — panel zarządza tylko pierwszym; usuń ten, aby zarządzać mirrorowaniem z {primary}.',
|
|
'storage.mirror.degenerate.env-primary':
|
|
'Otacza backend zdefiniowany przez zmienną środowiskową — nieedytowalny tutaj.',
|
|
'storage.mirror.degenerate.missing-primary': 'Odwołuje się do backendu, który już nie istnieje.',
|
|
'storage.remove.usedAsReplicaBy': 'Używany jako replika przez: {primaries}',
|
|
|
|
// Backfill + usage (backfill/stats/notifications spec)
|
|
'storage.sync.now': 'Synchronizuj teraz',
|
|
'storage.sync.running': 'Synchronizacja… {done}/{total}',
|
|
'storage.sync.counts': '{copied} skopiowanych · {skipped} pominiętych · {failed} nieudanych',
|
|
'storage.sync.cancel': 'Anuluj synchronizację',
|
|
'storage.sync.done': 'Synchronizacja zakończona: {copied} skopiowanych, {deleted} usuniętych, {failed} nieudanych',
|
|
'storage.sync.cancelled': 'Synchronizacja anulowana',
|
|
'storage.sync.error': 'Synchronizacja nie powiodła się: {error}',
|
|
'storage.sync.prompt': 'Istniejące obiekty nie zostały jeszcze zreplikowane — zsynchronizować teraz?',
|
|
'storage.sync.dismiss': 'Odrzuć',
|
|
'storage.usage.line': '{count} obiektu · {size}',
|
|
'storage.usage.line.one': '{count} obiekt · {size}',
|
|
'storage.usage.line.few': '{count} obiekty · {size}',
|
|
'storage.usage.line.many': '{count} obiektów · {size}',
|
|
'storage.usage.computed': 'Wykorzystanie obliczone {age}',
|
|
'storage.usage.never': 'Wykorzystanie nie zostało jeszcze obliczone',
|
|
'storage.usage.refresh': 'Odśwież',
|
|
'storage.usage.compute': 'Oblicz teraz',
|
|
'storage.usage.legacyNote': 'obejmuje starą bibliotekę zdjęć',
|
|
|
|
// Category migration (copy → flip → delta sweep)
|
|
'storage.migrate.promptTitle': 'Przenieść istniejące obiekty do nowego backendu?',
|
|
'storage.migrate.promptLine': '{category}: {count} obiektu ({size}) z {from} do {to}',
|
|
'storage.migrate.promptLine.one': '{category}: {count} obiekt ({size}) z {from} do {to}',
|
|
'storage.migrate.promptLine.few': '{category}: {count} obiekty ({size}) z {from} do {to}',
|
|
'storage.migrate.promptLine.many': '{category}: {count} obiektów ({size}) z {from} do {to}',
|
|
'storage.migrate.promptLineUnknown':
|
|
'{category}: nieznany rozmiar (wykorzystanie jeszcze nie obliczone) z {from} do {to}',
|
|
'storage.migrate.move': 'Przenieś istniejące obiekty',
|
|
'storage.migrate.routeOnly': 'Przekieruj tylko nowe zapisy',
|
|
'storage.migrate.running': 'Przenoszenie {category}… {done}/{total}',
|
|
'storage.migrate.done': 'Przenoszenie zakończone: {copied} skopiowanych, {skipped} pominiętych',
|
|
'storage.migrate.doneFailures': '{failed} nie powiodło się — te obiekty nie zostały skopiowane do nowego backendu',
|
|
'storage.migrate.failed': 'Przenoszenie nie powiodło się: {error} — kategoria nie została przełączona',
|
|
'storage.migrate.cancelled': 'Przenoszenie anulowane — nic nie zostało przełączone',
|
|
'storage.migrate.reclaimable': '{count} obiektu ({size}) pozostaje na {from}, odzyskaj ręcznie',
|
|
'storage.migrate.reclaimable.one': '{count} obiekt ({size}) pozostaje na {from}, odzyskaj ręcznie',
|
|
'storage.migrate.reclaimable.few': '{count} obiekty ({size}) pozostają na {from}, odzyskaj ręcznie',
|
|
'storage.migrate.reclaimable.many': '{count} obiektów ({size}) pozostaje na {from}, odzyskaj ręcznie',
|
|
'storage.migrate.cancel': 'Anuluj przenoszenie',
|
|
'storage.migrate.promptCancel': 'Anuluj',
|
|
'storage.migrate.queued': 'W kolejce: {categories}',
|
|
'storage.migrate.queueDropped':
|
|
'Nie udało się rozpocząć kolejnego przenoszenia — pozostała kolejka została wyczyszczona: {categories}',
|
|
'storage.reclaim.title': 'Pliki bez powiązań',
|
|
'storage.reclaim.hint':
|
|
'Każdej nocy TREK szuka przesłanych plików, których nie używa już żadna podróż, miejsce, dziennik, kolekcja ani użytkownik, na przykład po usunięciu podróży.',
|
|
'storage.reclaim.check': 'Sprawdź teraz',
|
|
'storage.reclaim.checked': 'Ostatnia kontrola: {age}',
|
|
'storage.reclaim.never': 'Jeszcze nie sprawdzono',
|
|
'storage.reclaim.delete': 'Usuń pliki bez powiązań',
|
|
'storage.reclaim.deleteHint':
|
|
'Wyłączone: nocna kontrola tylko raportuje. Włączone: plik, którego nic nie używało przez tydzień, jest usuwany. Pliki usunięte w TREK znikają od razu w obu przypadkach.',
|
|
'storage.reclaim.freeable': 'Można zwolnić',
|
|
'storage.reclaim.waiting': 'Nieużywane krócej niż tydzień',
|
|
'storage.reclaim.deleted': 'Zwolniono podczas ostatniego nocnego czyszczenia',
|
|
'storage.reclaim.nothing': 'Nie znaleziono plików bez powiązań.',
|
|
'storage.reclaim.stopped':
|
|
'Ostatnia kontrola zakończyła się wcześniej, ponieważ w trakcie jej trwania przywrócono bazę danych.',
|
|
'storage.reclaim.skip.sources_missing': 'Pominięto: nie dało się zapytać każdej części TREK',
|
|
'storage.reclaim.skip.shared_location': 'Pominięto: współdzieli lokalizację z inną kategorią',
|
|
'storage.reclaim.skip.list_failed': 'Pominięto: nie udało się wylistować plików',
|
|
'storage.reclaim.skip.source_failed': 'Pominięto: wyszukiwanie nie powiodło się',
|
|
'storage.reclaim.running': 'Sprawdzanie…',
|
|
'storage.reclaim.stoppedFailed':
|
|
'Ostatnia kontrola zatrzymała się z powodu błędu. Uruchomi się ponownie dziś w nocy.',
|
|
'storage.reclaim.skip.foreign_install': 'Pominięto: inna instalacja TREK korzysta z tego magazynu',
|
|
'storage.reclaim.skip.owner_unknown': 'Pominięto: TREK nie mógł oznaczyć tego magazynu jako własnego',
|
|
'storage.reclaim.skip.delete_failed': 'Zatrzymano: magazyn odmówił usunięcia',
|
|
'storage.reclaim.skip.interrupted': 'Zatrzymano przed zakończeniem, dane są niepełne',
|
|
'storage.reclaim.confirmNeeded':
|
|
'Ponad jedna piąta tych plików wygląda na nieużywane. Nic tutaj nie zostanie usunięte, dopóki nie potwierdzisz, że tak ma być.',
|
|
'storage.reclaim.confirm': 'Potwierdź',
|
|
'storage.reclaim.confirmed': 'Potwierdzono. Nocne czyszczenie może teraz usunąć te pliki.',
|
|
'storage.reclaim.error.reclaim_busy': 'Trwa inne zadanie magazynu. Spróbuj ponownie za chwilę.',
|
|
'storage.reclaim.error.reclaim_demo': 'Niedostępne w instancji demo.',
|
|
'storage.reclaim.error.reclaim_nothing_to_confirm': 'Nie ma już nic do potwierdzenia. Najpierw uruchom kontrolę.',
|
|
};
|
|
export default storage;
|