mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-13 07:40:59 +00:00
Maurice
e0982e708f
The panels follow the reworked reclaim state: Check now starts a check in the background and the panel polls until it is done, a category with an unusually large share of unused files offers Confirm, Freed comes from the last run that deleted, a stopped check says why and no longer reads as nothing found, the switch waits for its answer and a poll that was in flight cannot flip it back, and refusals name their reason in the operator's language. Strings updated in all 28 languages.
180 lines
12 KiB
TypeScript
180 lines
12 KiB
TypeScript
import type { TranslationStrings } from '../types';
|
|
|
|
const storage: TranslationStrings = {
|
|
'storage.field.root': 'Stammverzeichnis',
|
|
'storage.help.root': 'Absoluter Pfad auf dem Server, unter dem dieser Backend-Dienst seine Objekte speichert.',
|
|
'storage.field.endpoint': 'Endpunkt-URL',
|
|
'storage.help.endpoint':
|
|
'Basis-URL des S3-kompatiblen Dienstes, z. B. https://s3.example.com oder http://127.0.0.1:9000.',
|
|
'storage.field.bucket': 'Bucket', // same-as-en
|
|
'storage.field.accessKeyId': 'Zugriffsschlüssel-ID',
|
|
'storage.field.secretAccessKey': 'Geheimer Zugriffsschlüssel',
|
|
'storage.field.region': 'Region', // same-as-en
|
|
'storage.help.region': 'Belasse die Standardeinstellung, sofern dein Anbieter keine bestimmte Region verlangt.',
|
|
'storage.field.keyPrefix': 'Schlüsselpräfix',
|
|
'storage.help.keyPrefix': 'Optionales Präfix, das jedem Objektschlüssel vorangestellt wird, z. B. trek/prod.',
|
|
'storage.field.retries': 'Wiederholungsversuche',
|
|
'storage.field.timeoutMs': 'Zeitlimit (ms)',
|
|
'storage.field.primary': 'Primäres Backend',
|
|
'storage.field.replicas': 'Repliken',
|
|
'storage.title': 'Speicher',
|
|
'storage.description':
|
|
'Wo TREK hochgeladene Dateien, Fotos und Backups aufbewahrt. Es ändert sich nichts, bis du speicherst.',
|
|
'storage.loading': 'Wird geladen…',
|
|
'storage.saved': 'Speicherkonfiguration gespeichert',
|
|
'storage.save': 'Änderungen speichern',
|
|
'storage.unsaved': 'Ungespeicherte Änderungen',
|
|
'storage.saveConflict':
|
|
'Die Speicherkonfiguration hat sich seit dem Laden geändert, deshalb wurden Ihre Änderungen nicht gespeichert. Verwerfen Sie sie und laden Sie die gespeicherten Einstellungen neu, um von vorn zu beginnen.',
|
|
'storage.discardAndReload': 'Meine Änderungen verwerfen und neu laden',
|
|
'storage.configError.banner':
|
|
'Die gespeicherten Speichereinstellungen konnten nicht geladen werden — durch Speichern werden sie ersetzt: {error}',
|
|
'storage.backends.title': 'Backends', // same-as-en
|
|
'storage.backends.add': 'Backend hinzufügen',
|
|
'storage.backends.usedBy': 'Verwendet von: {categories}',
|
|
'storage.backends.unused': 'Keiner Kategorie zugewiesen',
|
|
'storage.backends.envReadOnly': 'Durch eine Umgebungsvariable definiert (schreibgeschützt)',
|
|
'storage.source.built-in': 'Integriert',
|
|
'storage.source.env': 'Umgebung',
|
|
'storage.source.settings': 'Einstellungen',
|
|
'storage.type.local': 'Lokal',
|
|
'storage.type.s3': 'S3',
|
|
'storage.type.mirror': 'Spiegel',
|
|
'storage.actions.test': 'Testen',
|
|
'storage.actions.edit': 'Bearbeiten',
|
|
'storage.actions.remove': 'Entfernen',
|
|
'storage.test.running': 'Wird getestet…',
|
|
'storage.test.ok': 'Verbindung erfolgreich',
|
|
'storage.test.failed': 'Test fehlgeschlagen',
|
|
'storage.remove.title': 'Backend entfernen',
|
|
'storage.remove.body':
|
|
'{name} aus der Konfiguration entfernen? Der Server lehnt das Speichern ab, wenn noch etwas davon abhängt.',
|
|
'storage.remove.stillAssigned': 'Noch zugewiesen zu: {categories}',
|
|
'storage.form.addTitle': 'Backend hinzufügen',
|
|
'storage.form.editTitle': 'Backend bearbeiten',
|
|
'storage.form.name': 'Name', // same-as-en
|
|
'storage.form.type': 'Typ',
|
|
'storage.form.apply': 'Übernehmen',
|
|
'storage.form.cancel': 'Abbrechen',
|
|
'storage.form.duplicateName': 'Ein Backend namens {name} existiert bereits',
|
|
'storage.categories.title': 'Kategorien',
|
|
'storage.categories.default': 'Standard',
|
|
'storage.categories.reassignWarning':
|
|
'Vorhandene Objekte werden nicht verschoben: Neue Objekte gehen an das neu zugewiesene Backend, alte bleiben, wo sie sind.',
|
|
'storage.category.files': 'Reisedokumente',
|
|
'storage.category.journey': 'Journey-Fotos',
|
|
'storage.category.covers': 'Titelbilder',
|
|
'storage.category.avatars': 'Profilbilder',
|
|
'storage.category.places': 'Ortsbilder',
|
|
'storage.category.photos-google': 'Google-Fotocache',
|
|
'storage.category.photos-trek': 'TREK-Fotocache',
|
|
'storage.category.backups': 'Backups', // same-as-en
|
|
|
|
// What each category stores — rendered under the label in the category map.
|
|
'storage.categoryDesc.files':
|
|
'Dateianhänge, die zu Reisen hochgeladen wurden — Tickets, PDFs, Buchungsbestätigungen und im Reise-Chat geteilte Dateien.',
|
|
'storage.categoryDesc.journey': 'Fotos und Vorschaubilder, die an Journey-Einträge angehängt sind.',
|
|
'storage.categoryDesc.covers': 'Titelbilder von Reisen und Sammlungen, einschließlich Titelbildern von Unsplash.',
|
|
'storage.categoryDesc.avatars': 'Profilbilder von Benutzerkonten.',
|
|
'storage.categoryDesc.places': 'Bilder, die an Orte und Sammlungsorte angehängt sind — hochgeladen oder importiert.',
|
|
'storage.categoryDesc.photos-google':
|
|
'Zwischengespeicherte Kopien von Google-Places-Fotos — können erneut abgerufen werden, ein Verlust ist unbedenklich.',
|
|
'storage.categoryDesc.photos-trek':
|
|
'Zwischengespeicherte Fotos vom TREK-Fotodienst, der von Fotos (Memories) verwendet wird — können erneut abgerufen werden, ein Verlust ist unbedenklich.',
|
|
'storage.categoryDesc.backups': 'Server-Backup-Archive, erstellt vom Backup-Panel oder nach Zeitplan.',
|
|
'storage.health.title': 'Zustand',
|
|
'storage.health.allClear': 'Keine Replikatfehler aufgezeichnet.',
|
|
'storage.health.seedFile':
|
|
'Eine storage-config.json-Seed-Datei ist vorhanden, wird aber ignoriert — Konfigurationszeilen existieren bereits. Verwalte den Speicher hier.',
|
|
'storage.health.failureLine': '{op} von {key} auf {backend} fehlgeschlagen: {error}',
|
|
|
|
// Replicas-on-primary mirror UX (2026-08-20 spec)
|
|
'storage.mirror.targets': 'Spiegelziele',
|
|
'storage.mirror.targetsHelp': 'Jeder Schreibvorgang auf diesem Backend wird auch auf jedes ausgewählte Ziel kopiert.',
|
|
'storage.mirror.latencyNote':
|
|
'Repliken werden bei jedem Upload nacheinander geschrieben — ein langsames oder nicht erreichbares Ziel verlangsamt jeden Upload jeder Kategorie auf diesem Backend.',
|
|
'storage.mirror.mirroredTo': 'Gespiegelt auf: {targets}',
|
|
'storage.mirror.replicaOf': 'Replik von: {primaries}',
|
|
'storage.mirror.cacheWarning':
|
|
'Nicht empfohlen: Diese Kategorie enthält erneut abrufbare Inhalte — sie zu replizieren ist meist verschwendet.',
|
|
'storage.mirror.degenerate.duplicate-mirror':
|
|
'Ein zweiter Spiegel umschließt {primary} — das Panel verwaltet nur den ersten; entferne diesen, um die Spiegelung ab {primary} zu verwalten.',
|
|
'storage.mirror.degenerate.env-primary':
|
|
'Umschließt ein durch Umgebungsvariable definiertes Backend — hier nicht bearbeitbar.',
|
|
'storage.mirror.degenerate.missing-primary': 'Verweist auf ein Backend, das nicht mehr existiert.',
|
|
'storage.remove.usedAsReplicaBy': 'Als Replik verwendet von: {primaries}',
|
|
|
|
// Backfill + usage (backfill/stats/notifications spec)
|
|
'storage.sync.now': 'Jetzt synchronisieren',
|
|
'storage.sync.running': 'Synchronisiere… {done}/{total}',
|
|
'storage.sync.counts': '{copied} kopiert · {skipped} übersprungen · {failed} fehlgeschlagen',
|
|
'storage.sync.cancel': 'Synchronisierung abbrechen',
|
|
'storage.sync.done': 'Synchronisierung abgeschlossen: {copied} kopiert, {deleted} gelöscht, {failed} fehlgeschlagen',
|
|
'storage.sync.cancelled': 'Synchronisierung abgebrochen',
|
|
'storage.sync.error': 'Synchronisierung fehlgeschlagen: {error}',
|
|
'storage.sync.prompt': 'Vorhandene Objekte wurden noch nicht repliziert — jetzt synchronisieren?',
|
|
'storage.sync.dismiss': 'Verwerfen',
|
|
'storage.usage.line': '{count} Objekte · {size}',
|
|
'storage.usage.line.one': '{count} Objekt · {size}',
|
|
'storage.usage.computed': 'Nutzung berechnet {age}',
|
|
'storage.usage.never': 'Nutzung noch nicht berechnet',
|
|
'storage.usage.refresh': 'Aktualisieren',
|
|
'storage.usage.compute': 'Jetzt berechnen',
|
|
'storage.usage.legacyNote': 'enthält die alte Fotobibliothek',
|
|
|
|
// Category migration (copy → flip → delta sweep)
|
|
'storage.migrate.promptTitle': 'Vorhandene Objekte auf das neue Backend verschieben?',
|
|
'storage.migrate.promptLine': '{category}: {count} Objekte ({size}) von {from} nach {to}',
|
|
'storage.migrate.promptLine.one': '{category}: {count} Objekt ({size}) von {from} nach {to}',
|
|
'storage.migrate.promptLineUnknown':
|
|
'{category}: unbekannte Größe (Nutzung noch nicht gescannt) von {from} nach {to}',
|
|
'storage.migrate.move': 'Vorhandene Objekte verschieben',
|
|
'storage.migrate.routeOnly': 'Nur neue Schreibvorgänge umleiten',
|
|
'storage.migrate.running': 'Verschiebe {category}… {done}/{total}',
|
|
'storage.migrate.done': 'Verschieben abgeschlossen: {copied} kopiert, {skipped} übersprungen',
|
|
'storage.migrate.doneFailures': '{failed} fehlgeschlagen — diese Objekte wurden nicht auf das neue Backend kopiert',
|
|
'storage.migrate.failed': 'Verschieben fehlgeschlagen: {error} — die Kategorie wurde nicht umgestellt',
|
|
'storage.migrate.cancelled': 'Verschieben abgebrochen — nichts wurde umgestellt',
|
|
'storage.migrate.reclaimable': '{count} Objekte ({size}) verbleiben auf {from}, manuell freigeben',
|
|
'storage.migrate.reclaimable.one': '{count} Objekt ({size}) verbleibt auf {from}, manuell freigeben',
|
|
'storage.migrate.cancel': 'Verschieben abbrechen',
|
|
'storage.migrate.promptCancel': 'Abbrechen',
|
|
'storage.migrate.queued': 'In Warteschlange: {categories}',
|
|
'storage.migrate.queueDropped':
|
|
'Die nächste Verschiebung konnte nicht gestartet werden — die verbleibende Warteschlange wurde geleert: {categories}',
|
|
'storage.reclaim.title': 'Nicht mehr genutzte Dateien',
|
|
'storage.reclaim.hint':
|
|
'Jede Nacht sucht TREK nach hochgeladenen Dateien, die keine Reise, kein Ort, kein Reisetagebuch, keine Sammlung und kein Nutzer mehr verwendet, etwa nach dem Löschen einer Reise.',
|
|
'storage.reclaim.check': 'Jetzt prüfen',
|
|
'storage.reclaim.checked': 'Letzte Prüfung: {age}',
|
|
'storage.reclaim.never': 'Noch nicht geprüft',
|
|
'storage.reclaim.delete': 'Nicht mehr genutzte Dateien löschen',
|
|
'storage.reclaim.deleteHint':
|
|
'Aus: Die nächtliche Prüfung berichtet nur. An: Eine Datei, die eine Woche lang nichts mehr verwendet, wird gelöscht. Was du in TREK löschst, wird so oder so sofort entfernt.',
|
|
'storage.reclaim.freeable': 'Kann freigegeben werden',
|
|
'storage.reclaim.waiting': 'Seit weniger als einer Woche ungenutzt',
|
|
'storage.reclaim.deleted': 'Bei der letzten nächtlichen Bereinigung freigegeben',
|
|
'storage.reclaim.nothing': 'Keine ungenutzten Dateien gefunden.',
|
|
'storage.reclaim.stopped':
|
|
'Die letzte Prüfung wurde vorzeitig beendet, weil währenddessen die Datenbank wiederhergestellt wurde.',
|
|
'storage.reclaim.skip.sources_missing': 'Übersprungen: Nicht jeder Teil von TREK konnte gefragt werden',
|
|
'storage.reclaim.skip.shared_location': 'Übersprungen: teilt den Speicherort mit einer anderen Kategorie',
|
|
'storage.reclaim.skip.list_failed': 'Übersprungen: Die Dateien konnten nicht aufgelistet werden',
|
|
'storage.reclaim.skip.source_failed': 'Übersprungen: Eine Abfrage ist fehlgeschlagen',
|
|
'storage.reclaim.running': 'Wird geprüft…',
|
|
'storage.reclaim.stoppedFailed':
|
|
'Die letzte Prüfung wurde nach einem Fehler abgebrochen. Sie läuft heute Nacht erneut.',
|
|
'storage.reclaim.skip.foreign_install': 'Übersprungen: Eine andere TREK-Installation nutzt diesen Speicher',
|
|
'storage.reclaim.skip.owner_unknown': 'Übersprungen: TREK konnte diesen Speicher nicht als eigenen markieren',
|
|
'storage.reclaim.skip.delete_failed': 'Abgebrochen: Der Speicher hat ein Löschen verweigert',
|
|
'storage.reclaim.skip.interrupted': 'Vorzeitig beendet, die Zahlen sind unvollständig',
|
|
'storage.reclaim.confirmNeeded':
|
|
'Mehr als ein Fünftel dieser Dateien wirkt ungenutzt. Hier wird nichts gelöscht, bis du bestätigst, dass das so stimmt.',
|
|
'storage.reclaim.confirm': 'Bestätigen',
|
|
'storage.reclaim.confirmed': 'Bestätigt. Die nächtliche Bereinigung darf diese Dateien jetzt löschen.',
|
|
'storage.reclaim.error.reclaim_busy': 'Gerade läuft eine andere Speicheraufgabe. Versuch es gleich noch einmal.',
|
|
'storage.reclaim.error.reclaim_demo': 'Auf einer Demo-Instanz nicht verfügbar.',
|
|
'storage.reclaim.error.reclaim_nothing_to_confirm': 'Es gibt nichts mehr zu bestätigen. Starte zuerst eine Prüfung.',
|
|
};
|
|
export default storage;
|