Files
TREK/shared/src/i18n/he/admin.ts
T
Maurice 247d5fc519 feat(services): get the key at startup and share earlier place details
An installation now asks for its TREK services key a few minutes after
it starts, and the daily check registers a missing key as well as
renewing a due one. Until now nothing happened before someone searched
for a place or opened the admin settings, so "Share place details"
stayed unavailable on a fresh or updated instance.

When an admin agrees to share place details, what users typed into
places since TREK 5.1.0 goes out too, not only what they type from then
on. The origin of every field is recorded since 5.1.0 whatever the
decision, so a catch-up walks those places page by page before each
send run: only values that are still the ones a user typed, only for
fields switched on, only for places the service can key, and only
while the queue holds fewer than 200 values. It goes on where it
stopped after a restart, never replaces a newer value a save queued,
and ends on switching off, declining or withdrawing everything. A field
switched on later catches up as well, under an agreement given with the
new prompt sentence that says so; an agreement from 5.1.0 does not.

Queuing moves into PlaceContribQueue so a save and the catch-up take
the same path.
2026-11-02 13:56:32 +01:00

1104 lines
94 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
import type { TranslationStrings } from '../types';
const admin: TranslationStrings = {
'admin.notifications.title': 'התראות',
'admin.notifications.hint': 'בחרו ערוץ התראות אחד. רק אחד יכול להיות פעיל בכל פעם.',
'admin.notifications.none': 'מושבת',
'admin.notifications.email': 'אימייל (SMTP)',
'admin.notifications.webhook': 'Webhook',
'admin.notifications.ntfy': 'Ntfy',
'admin.ntfy.hint':
'אפשרו למשתמשים להגדיר נושאי ntfy משלהם להתראות פוש. הגדירו את שרת ברירת המחדל למטה כדי למלא מראש את הגדרות המשתמשים.',
'admin.notifications.save': 'שמירת הגדרות התראות',
'admin.notifications.saved': 'הגדרות ההתראות נשמרו',
'admin.notifications.testWebhook': 'שליחת Webhook לבדיקה',
'admin.notifications.testWebhookSuccess': 'Webhook הבדיקה נשלח בהצלחה',
'admin.notifications.testWebhookFailed': 'Webhook הבדיקה נכשל',
'admin.notifications.testNtfy': 'שליחת ntfy לבדיקה',
'admin.notifications.testNtfySuccess': 'ntfy לבדיקה נשלח בהצלחה',
'admin.notifications.testNtfyFailed': 'ntfy לבדיקה נכשל',
'admin.notifications.emailPanel.title': 'אימייל (SMTP)',
'admin.notifications.webhookPanel.title': 'Webhook',
'admin.notifications.webPushPanel.title': 'פוש בדפדפן',
'admin.notifications.webPushPanel.hint':
'מאפשר למשתמשים לקבל התראות בטלפונים ובמחשבים דרך הדפדפן, גם כש-TREK סגור. דורש HTTPS; באייפון ובאייפד צריך להוסיף את TREK למסך הבית.',
'admin.notifications.inappPanel.title': 'באפליקציה',
'admin.notifications.inappPanel.hint': 'התראות באפליקציה תמיד פעילות ולא ניתן להשבית אותן באופן גלובלי.',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.title': 'Webhook למנהלים',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.hint':
'ה-Webhook הזה משמש רק להתראות מנהלים (למשל התראות על גרסה). הוא נפרד מ-Webhooks של משתמשים ותמיד נשלח כשהוא מוגדר.',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.saved': 'כתובת ה-Webhook למנהלים נשמרה',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.testSuccess': 'Webhook הבדיקה נשלח בהצלחה',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.testFailed': 'Webhook הבדיקה נכשל',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint': 'Webhook המנהלים תמיד נשלח כשמוגדרת כתובת',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.title': 'Ntfy למנהלים',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.hint':
'נושא ה-ntfy הזה משמש רק להתראות מנהלים (למשל התראות על גרסה). הוא נפרד מנושאי משתמשים ותמיד נשלח כשהוא מוגדר.',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.serverLabel': 'כתובת שרת Ntfy',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.serverHint':
'משמש גם כשרת ברירת המחדל להתראות ntfy של משתמשים. השאירו ריק לברירת המחדל ntfy.sh. משתמשים יכולים לעקוף זאת בהגדרות שלהם.',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.serverPlaceholder': 'https://ntfy.sh',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.topicLabel': 'נושא למנהלים',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.topicPlaceholder': 'trek-admin-alerts',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.tokenLabel': 'אסימון גישה (לא חובה)',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.tokenCleared': 'אסימון הגישה למנהלים נוקה',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.saved': 'הגדרות ntfy למנהלים נשמרו',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.test': 'שליחת ntfy לבדיקה',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.testSuccess': 'ntfy לבדיקה נשלח בהצלחה',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.testFailed': 'ntfy לבדיקה נכשל',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.alwaysOnHint': 'ntfy למנהלים תמיד נשלח כשמוגדר נושא',
'admin.notifications.adminNotificationsHint': 'הגדירו אילו ערוצים מעבירים התראות למנהלים בלבד (למשל התראות על גרסה).',
'admin.notificationDefaults.title': 'ברירות מחדל למשתמשים',
'admin.notificationDefaults.hint':
"המצב שבו מתחילות ההתראות של כל משתמש. 'כבוי' הוא ברירת מחדל שכל משתמש עדיין יכול להפעיל; 'חסום' מכבה לכולם ומוצג כנעול בהגדרות שלהם. זה חל על כל מי שלא שינה את התא הזה בעצמו.",
'admin.notificationDefaults.on': 'פועל',
'admin.notificationDefaults.off': 'כבוי',
'admin.notificationDefaults.blocked': 'חסום',
'admin.notificationDefaults.cycle': 'לחצו למעבר אל: {next}',
'admin.notifications.tripReminders.title': 'תזכורות לטיולים',
'admin.notifications.tripReminders.hint': 'שליחת התראת תזכורת לפני תחילת טיול (נדרש להגדיר ימי תזכורת בטיול).',
'admin.notifications.tripReminders.enabled': 'תזכורות לטיולים מופעלות',
'admin.notifications.tripReminders.disabled': 'תזכורות לטיולים מושבתות',
'admin.smtp.title': 'אימייל והתראות',
'admin.smtp.hint': 'הגדרות SMTP לשליחת התראות באימייל.',
'admin.smtp.testButton': 'שליחת אימייל לבדיקה',
'admin.webhook.hint': 'אפשרו למשתמשים להגדיר כתובות Webhook משלהם להתראות (Discord, ‏Slack וכו׳).',
'admin.smtp.testSuccess': 'אימייל הבדיקה נשלח בהצלחה',
'admin.smtp.testFailed': 'אימייל הבדיקה נכשל',
'admin.title': 'ניהול',
'admin.subtitle': 'ניהול משתמשים והגדרות מערכת',
'admin.tabs.users': 'משתמשים',
'admin.tabs.categories': 'קטגוריות',
'admin.tabs.backup': 'גיבוי',
'admin.tabs.notifications': 'התראות',
'admin.tabs.audit': 'יומן ביקורת',
'admin.stats.users': 'משתמשים',
'admin.stats.users.one': 'משתמש',
'admin.stats.users.two': 'משתמשים',
'admin.stats.trips': 'טיולים',
'admin.stats.trips.one': 'טיול',
'admin.stats.trips.two': 'טיולים',
'admin.stats.places': 'מקומות',
'admin.stats.places.one': 'מקום',
'admin.stats.places.two': 'מקומות',
'admin.stats.photos': 'תמונות',
'admin.stats.files': 'קבצים',
'admin.stats.files.one': 'קובץ',
'admin.stats.files.two': 'קבצים',
'admin.table.user': 'משתמש',
'admin.table.email': 'אימייל',
'admin.table.role': 'תפקיד',
'admin.table.created': 'נוצר',
'admin.table.lastActive': 'פעילות אחרונה',
'admin.table.actions': 'פעולות',
'admin.you': '(את/ה)',
'admin.editUser': 'עריכת משתמש',
'admin.newPassword': 'סיסמה חדשה',
'admin.newPasswordHint': 'השאירו ריק כדי לשמור את הסיסמה הנוכחית',
'admin.deleteUser':
'למחוק את המשתמש "{name}"? החשבון שלו וכל טיול ויומן מסע שבבעלותו יימחקו לצמיתות, כולל טיולים ששותפו עם חברים אחרים, שיאבדו אליהם גישה. טיולים שבבעלות אחרים נשארים.',
'admin.deleteUserTitle': 'מחיקת משתמש',
'admin.newPasswordPlaceholder': 'הזינו סיסמה חדשה…',
'admin.toast.loadError': 'טעינת נתוני הניהול נכשלה',
'admin.toast.userUpdated': 'המשתמש עודכן',
'admin.toast.updateError': 'העדכון נכשל',
'admin.toast.userDeleted': 'המשתמש נמחק',
'admin.toast.deleteError': 'המחיקה נכשלה',
'admin.toast.cannotDeleteSelf': 'לא ניתן למחוק את החשבון שלכם',
'admin.toast.userCreated': 'המשתמש נוצר',
'admin.toast.createError': 'יצירת המשתמש נכשלה',
'admin.toast.fieldsRequired': 'נדרשים שם משתמש, אימייל וסיסמה',
'admin.createUser': 'יצירת משתמש',
'admin.invite.title': 'קישורי הזמנה',
'admin.invite.subtitle': 'יצירת קישורי הרשמה חד-פעמיים',
'admin.invite.create': 'יצירת קישור',
'admin.invite.createAndCopy': 'יצירה והעתקה',
'admin.invite.empty': 'עדיין לא נוצרו קישורי הזמנה',
'admin.invite.maxUses': 'מקס׳ שימושים',
'admin.invite.expiry': 'פג תוקף אחרי',
'admin.invite.uses': 'נוצלו',
'admin.invite.expiresAt': 'פג תוקף',
'admin.invite.createdBy': 'על ידי',
'admin.invite.active': 'פעיל',
'admin.invite.expired': 'פג תוקף',
'admin.invite.usedUp': 'נוצל במלואו',
'admin.invite.copied': 'קישור ההזמנה הועתק ללוח',
'admin.invite.copyLink': 'העתקת קישור',
'admin.invite.deleted': 'קישור ההזמנה נמחק',
'admin.invite.createError': 'יצירת קישור ההזמנה נכשלה',
'admin.invite.deleteError': 'מחיקת קישור ההזמנה נכשלה',
'admin.tabs.settings': 'הגדרות',
'admin.allowRegistration': 'אפשור הרשמה',
'admin.allowRegistrationHint': 'משתמשים חדשים יכולים להירשם בעצמם',
'admin.authMethods': 'שיטות אימות',
'admin.passwordLogin': 'התחברות בסיסמה',
'admin.passwordLoginHint': 'אפשרו למשתמשים להתחבר עם אימייל וסיסמה',
'admin.passwordRegistration': 'הרשמה בסיסמה',
'admin.passwordRegistrationHint': 'אפשרו למשתמשים חדשים להירשם עם אימייל וסיסמה',
'admin.oidcLogin': 'התחברות SSO',
'admin.oidcLoginHint': 'אפשרו למשתמשים להתחבר עם SSO',
'admin.oidcRegistration': 'יצירת חשבונות אוטומטית ב-SSO',
'admin.oidcRegistrationHint': 'יצירה אוטומטית של חשבונות למשתמשי SSO חדשים',
'admin.envOverrideHint': 'הגדרות ההתחברות בסיסמה נשלטות על ידי משתנה הסביבה OIDC_ONLY ולא ניתן לשנות אותן כאן.',
'admin.lockoutWarning': 'לפחות שיטת התחברות אחת חייבת להישאר מופעלת',
'admin.requireMfa': 'חיוב אימות דו-שלבי (2FA)',
'admin.requireMfaHint': 'משתמשים ללא 2FA יצטרכו להשלים הגדרה בהגדרות לפני שימוש באפליקציה.',
'admin.apiKeys': 'מפתחות API',
'admin.apiKeysHint': 'מאיפה מגיעים נתוני המקומות. אינדקס TREK לא דורש מפתח; שני הספקים למטה אופציונליים.',
'admin.trekApi.badgeDefault': 'ברירת המחדל המומלצת',
'admin.googleCaveat.badge': 'לא מומלץ',
'admin.googleCaveat.body':
'TREK הוא קוד פתוח ואנחנו לא ניטרליים כאן. דירוגים ותמונות של עסקים רגילים קיימים בהיקף כזה רק אצל Google, וזה בדיוק מונופול. השדה כאן כי אין חלופה, לא כי אנחנו ממליצים עליו. כל חיפוש יישלח אז ל-Google.',
'admin.trekApi.tagline':
'השירותים של TREK עצמו: חיפוש מקומות, חיפוש כתובות וניווט, בלי מפתח Google ובלי מפתח להזין. כל התקנה מקבלת מכסה יומית הוגנת, ורק מספר הבקשות נספר.',
'admin.trekApi.factPlaces': '73.6 מיליון מקומות בעולם',
'admin.trekApi.factNoKey': 'בלי מפתח להזין, מכסה יומית הוגנת',
'admin.trekApi.factOffline': 'חבילות מדינה עובדות אופליין',
'admin.trekApi.factPrivacy': 'חיפושים לעולם לא נרשמים',
'admin.trekApi.factAddresses': 'כתובות ויישובים בכל העולם, ב-26 שפות',
'admin.trekApi.factRouting': 'ניווט ברכב, באופניים וברגל, כולל גובה',
'admin.trekApi.addrStreets': 'רחובות ומספרי בתים',
'admin.trekApi.addrTowns': 'יישובים ואזורים',
'admin.trekApi.addrReverse': 'הכתובת של נקודה על המפה',
'admin.trekApi.addrLanguages': '26 שפות',
'admin.trekApi.addressNote': 'כל כתובת ב-OpenStreetMap, תוך כדי הקלדה ומנקודה על המפה.',
'admin.trekApi.routeCar': 'ברכב',
'admin.trekApi.routeBike': 'באופניים',
'admin.trekApi.routeFoot': 'ברגל',
'admin.trekApi.routeAvoid': 'הימנעות מכבישי אגרה, כבישים מהירים ומעבורות',
'admin.trekApi.routeElevation': 'פרופיל גובה',
'admin.trekApi.routingNote':
'מסלולים על פני כל כדור הארץ, שנבנים מחדש מדי חודש מ-OpenStreetMap, עם גבהים מאריחי פני שטח.',
'admin.trekApi.more': 'מה יש בו',
'admin.trekApi.fieldPhone': 'טלפון',
'admin.trekApi.fieldStableId': 'מזהה קבוע',
'admin.trekApi.includedNote': 'תיאורים מגיעים מאתר האינטרנט של המקום; שעות פתיחה מ-OpenStreetMap כשהן מתויגות.',
'admin.trekApi.notRatings': 'דירוגים',
'admin.trekApi.notPhotos': 'תמונות של עסקים רגילים',
'admin.trekApi.notIncludedNote':
'לאף מאגר נתונים פתוח אין אף אחד מהם, בשום מחיר. מפתח Google נשאר הדרך היחידה לשניהם.',
'admin.trekApi.sourcesLabel': 'מקורות',
'admin.trekApi.sourcesNote': 'כל שדה בתשובה מציין מאיזה מהמקורות האלה הוא הגיע.',
'admin.trekApi.included': 'כלול',
'admin.trekApi.notIncluded': 'לא כלול',
'admin.trekApi.quota.title': 'המכסה של היום',
'admin.trekApi.quota.used': 'בשימוש',
'admin.trekApi.quota.remaining': 'נותר',
'admin.trekApi.quota.resets': 'מתאפס ב',
'admin.trekApi.quota.limit': 'מגבלה יומית',
'admin.trekApi.quota.key': 'מפתח',
'admin.trekApi.quota.state.connected': 'מחובר',
'admin.trekApi.quota.state.registering': 'בהגדרה',
'admin.trekApi.quota.state.legacy': 'מאגר משותף',
'admin.trekApi.quota.state.off': 'כבוי',
'admin.trekApi.quota.state.revoked': 'המפתח בוטל',
'admin.trekApi.quota.tier.std': 'רגיל',
'admin.trekApi.quota.tier.hosted': 'מתארח',
'admin.trekApi.quota.tier.own': 'מופע עצמאי',
'admin.trekApi.quota.tier.legacy': 'משותף',
'admin.trekApi.quota.hint.registering': 'ההתקנה הזו מקבלת את המפתח שלה ברקע. החיפושים ממשיכים לעבוד בינתיים.',
'admin.trekApi.quota.hint.legacy': 'עדיין אין מפתח. החיפושים משתמשים במאגר המשותף עד שההתקנה תקבל מפתח בחיפוש הבא.',
'admin.trekApi.quota.hint.off': 'לא בשימוש במופע הזה: כבוי, או מופנה לעותק משלכם.',
'admin.trekApi.quota.hint.revoked': 'המפתח של ההתקנה הזו בוטל. החיפושים משתמשים במאגר המשותף עד שתיצרו זהות חדשה.',
'admin.trekApi.quota.unavailable': 'לא ניתן לקרוא את המכסה כרגע.',
'admin.trekApi.quota.service.places': 'חיפוש מקומות',
'admin.trekApi.quota.service.photon': 'חיפוש כתובות',
'admin.trekApi.quota.service.valhalla': 'ניווט',
'admin.trekApi.quota.notInUse': 'לא בשימוש במופע הזה',
'admin.trekApi.quota.envKey': 'המפתח מגיע מ-TREK_SERVICES_KEY.',
'admin.trekApi.quota.regenerate': 'זהות חדשה',
'admin.trekApi.quota.regenerateTitle': 'ליצור זהות חדשה?',
'admin.trekApi.quota.regenerateBody':
'ההתקנה הזו מוותרת על המפתח שלה ומבקשת מפתח חדש ברקע. החיפושים ממשיכים לעבוד בינתיים. שימושי אחרי העתקת ההתקנה למכונה אחרת, או אחרי שהמפתח בוטל.',
'admin.trekApi.quota.regenerated': 'זהות חדשה נמצאת בהגדרה.',
'admin.mapsKey': 'מפתח API של Google Maps',
'admin.mapsKeyHint': 'נדרש לחיפוש מקומות. השיגו ב-console.cloud.google.com',
'admin.mapsKeyHintLong':
'בלי מפתח Google API נעשה שימוש ב-TREK API המומלץ. עם מפתח, אפשר לטעון בנוסף תמונות, דירוגים ושעות פתיחה. צרו מפתח ב-console.cloud.google.com.',
'admin.recommended': 'מומלץ',
'admin.weatherKey': 'מפתח API של OpenWeatherMap',
'admin.weatherKeyHint': 'לנתוני מזג אוויר. חינם ב-openweathermap.org',
'admin.unsplashKey': 'מפתח API של Unsplash',
'admin.unsplashKeyHint': 'לחיפוש תמונות. חינם ב-unsplash.com/developers',
'admin.amapKey': 'מפתח API של Amap (高德地图)',
'admin.amapKeyHint':
'לחיפוש מקומות בסין היבשתית, שבה Google לא נגיש והכיסוי של OpenStreetMap דליל. נדרש מפתח "Web 服务" (שירות רשת), לא מפתח JS API. השיגו ב-console.amap.com.',
'admin.keyFromEnv': 'מוגדר דרך {name}',
'admin.placesProvider.title': 'ספק חיפוש מקומות',
'admin.placesProvider.subtitle':
'האינדקס של TREK ו-OpenStreetMap עונים לכל חיפוש. כאן בוחרים את מי עוד שואלים כשהם לא מוצאים כלום: אוטומטי מעדיף את Google כשיש מפתח, ואז את Amap.',
'admin.placesProvider.auto': 'אוטומטי',
'admin.placesProvider.google': 'Google Places',
'admin.placesProvider.amap': 'Amap (高德地图)',
'admin.placesProvider.openstreetmap': 'OpenStreetMap',
'admin.placesProvider.missingKey':
'לספק שנבחר לא הוגדר מפתח API, ולכן חיפוש המקומות נענה רק על ידי אינדקס TREK ו-OpenStreetMap.',
'admin.placesProvider.saved': 'ספק חיפוש המקומות נשמר',
'admin.validateKey': 'בדיקה',
'admin.keyValid': 'מחובר',
'admin.keyInvalid': 'לא תקין',
'admin.keySaved': 'מפתחות ה-API נשמרו',
'admin.oidcTitle': 'התחברות יחידה (OIDC)',
'admin.oidcSubtitle': 'אפשרו התחברות דרך ספקים חיצוניים כמו Google, ‏Apple, ‏Authentik או Keycloak.',
'admin.oidcDisplayName': 'שם תצוגה',
'admin.oidcIssuer': 'כתובת Issuer',
'admin.oidcIssuerHint': 'כתובת ה-OpenID Connect Issuer של הספק. למשל https://accounts.google.com',
'admin.oidcSaved': 'הגדרות OIDC נשמרו',
'admin.oidcOnlyMode': 'השבתת אימות בסיסמה',
'admin.oidcOnlyModeHint': 'כשמופעל, מותרת רק התחברות SSO. התחברות והרשמה בסיסמה חסומות.',
'admin.fileTypes': 'סוגי קבצים מותרים',
'admin.fileTypesHint': 'הגדירו אילו סוגי קבצים משתמשים יכולים להעלות.',
'admin.fileTypesFormat': 'סיומות מופרדות בפסיקים (למשל jpg,png,pdf,doc). השתמשו ב-* כדי לאפשר הכל.',
'admin.fileTypesSaved': 'הגדרות סוגי הקבצים נשמרו',
'admin.googleOptions': 'למה מותר להשתמש במפתח',
'admin.googleOptionsSummary': '{on} מתוך {total} פועלים',
'admin.placesPhotos.title': 'תמונות מקומות',
'admin.placesPhotos.subtitle':
'טעינת תמונות מ-Google Places API. השביתו כדי לחסוך במכסת ה-API. תמונות Wikimedia לא מושפעות.',
'admin.placesAutocomplete.title': 'השלמה אוטומטית של מקומות',
'admin.placesAutocomplete.subtitle': 'שימוש ב-Google Places API להצעות חיפוש. השביתו כדי לחסוך במכסת ה-API.',
'admin.placesDetails.title': 'פרטי מקומות',
'admin.placesDetails.subtitle':
'טעינת מידע מפורט על מקומות (שעות, דירוג, אתר) מ-Google Places API. השביתו כדי לחסוך במכסת ה-API.',
'admin.placesEnrich.title': 'העשרת מקומות',
'admin.placesEnrich.subtitle':
'הצגת תמונות ותיאור בזמן הוספת מקום. Wikipedia ו-OpenStreetMap תמיד בשימוש; Google מתווסף כשתמונות מקומות או פרטי מקומות פועלים.',
'admin.placesGoogleOnly.title': 'חיפוש רק ב-Google',
'admin.placesGoogleOnly.subtitle':
'כל חיפוש וכל הצעה נשלחים ל-Google Places. כשכבוי, האינדקס של TREK ו-OpenStreetMap עונים קודם ו-Google נשאל רק כשהם לא מוצאים כלום.',
'admin.placesGoogleOnly.missingKey':
'נדרש מפתח Google Maps API. בלעדיו, החיפוש רץ על האינדקס של TREK ו-OpenStreetMap בלי קשר למתג הזה.',
'admin.placesGoogleOnly.otherProvider':
'נדרש Google כספק המקומות. כש-Amap או OpenStreetMap נבחרים, החיפוש לעולם לא נשלח ל-Google בלי קשר למתג הזה.',
'admin.googleQuota.title': 'מגבלה יומית לקריאות ל-Google',
'admin.googleQuota.subtitle':
'כשמגיעים אליה, TREK מפסיק לפנות ל-Google עד היום הבא (UTC) ומחפש עם OpenStreetMap במקום. השאירו ריק כדי שלא תהיה מגבלה.',
'admin.googleQuota.placeholder': 'ללא מגבלה',
'admin.googleQuota.usedToday': 'היום: {used}',
'admin.googleQuota.usedOfLimit': 'היום: {used} מתוך {limit}',
'admin.googleQuota.reached': 'הגעתם למגבלה ({used}), Google מושהה עד מחר',
'admin.googleQuota.saved': 'המגבלה היומית נשמרה',
'admin.transitProvider.title': 'ספק תחבורה ציבורית',
'admin.transitProvider.subtitle': 'איזה שירות עונה לחיפושי תחבורה ציבורית.',
'admin.transitProvider.transitous': 'Transitous (חינם)',
'admin.transitProvider.google': 'Google',
'admin.transitProvider.transitousHint': 'פידי GTFS קהילתיים. חינם ובלי מפתח, עם הכיסוי הטוב ביותר באירופה.',
'admin.transitProvider.googleHint':
'משתמש במפתח Google API שלמעלה, לאזורים שאין ל-Transitous נתונים עליהם. מחויב לפי חיפוש; Transitous משמש כל עוד לא הוגדר מפתח.',
'admin.transitProvider.noKeyWarning':
'Google נבחר, אבל לא הוגדר מפתח Google API; חיפוש התחבורה הציבורית עדיין משתמש ב-Transitous. הוסיפו מפתח תחת מפתחות API למעלה.',
'admin.transitProvider.personalKeyWarning':
'הוגדר רק מפתח Google האישי שלכם, ולכן חיפושי התחבורה של חברים אחרים עדיין חוזרים ל-Transitous. שמרו את המפתח למעלה כמנהל כדי להחיל אותו על כל המופע.',
'admin.placeShadow.title': 'יומן חיפושי מקומות',
'admin.placeShadow.subtitle':
'תיעוד איזו תוצאת חיפוש נבחרה, כדי שאפשר יהיה למדוד בעתיד אינדקס מקומות אחר מול חיפושים אמיתיים. שום דבר לא יוצא מהמופע הזה, ומנהל יכול לייצא או למחוק את היומן בכל עת.',
'admin.bagTracking.title': 'מעקב תיקים',
'admin.bagTracking.subtitle': 'הפעלת משקל ושיוך לתיקים עבור פריטי אריזה',
'admin.collab.chat.title': 'צ׳אט',
'admin.collab.chat.subtitle': 'הודעות בזמן אמת לשיתוף פעולה בטיול',
'admin.collab.notes.title': 'הערות',
'admin.collab.notes.subtitle': 'הערות ומסמכים משותפים',
'admin.collab.polls.title': 'סקרים',
'admin.collab.polls.subtitle': 'סקרים והצבעות קבוצתיים',
'admin.collab.whatsnext.title': 'מה הלאה',
'admin.collab.whatsnext.subtitle': 'הצעות לפעילויות וצעדים הבאים',
'admin.tabs.config': 'התאמה אישית',
'admin.tabs.defaults': 'ברירות מחדל למשתמשים',
'admin.defaultSettings.title': 'הגדרות ברירת מחדל למשתמשים',
'admin.defaultSettings.description':
'הגדירו ברירות מחדל לכל המופע. משתמשים שלא שינו הגדרה יראו את הערכים האלה. השינויים שלהם תמיד קודמים.',
'admin.defaultSettings.saved': 'ברירת המחדל נשמרה',
'admin.defaultSettings.reset': 'איפוס לברירת המחדל המובנית',
'admin.defaultSettings.resetToBuiltIn': 'איפוס',
'admin.defaultSettings.mapProvider': 'מנוע מפה',
'admin.defaultSettings.mapProviderHint':
'מפת ברירת המחדל לכולם במופע הזה. כל משתמש עדיין יכול לעקוף אותה בהגדרות שלו.',
'admin.defaultSettings.providerLeaflet': 'רגיל (חינם)',
'admin.defaultSettings.providerMapbox': 'Mapbox ‏(תלת-ממד)',
'admin.defaultSettings.providerMapLibre': 'MapLibre ‏(OpenFreeMap)',
'admin.defaultSettings.mapboxToken': 'אסימון Mapbox משותף',
'admin.defaultSettings.mapboxTokenHint':
'משמש לכל משתמש שלא הזין אסימון משלו — כך שכל המופע מקבל Mapbox בלי לשתף את המפתח אחד אחד. נשמר מוצפן.',
'admin.defaultSettings.mapboxStyle': 'סגנון מפה',
'admin.defaultSettings.mapboxStylePlaceholder': 'בחירת סגנון…',
'admin.defaultSettings.mapbox3d': 'בניינים ותבליט בתלת-ממד',
'admin.defaultSettings.mapboxQuality': 'מצב איכות גבוהה',
'admin.defaultSettings.cartoKey': 'מפתח CARTO משותף',
'admin.defaultSettings.cartoKeyHint':
'משמש לכל משתמש שלא הזין מפתח משלו, כך שכל המופע מקבל אריחי CARTO בלי סימן מים. נשמר מוצפן.',
'admin.tabs.templates': 'תבניות אריזה',
'admin.packingTemplates.title': 'תבניות אריזה',
'admin.packingTemplates.subtitle': 'יצירת רשימות אריזה לשימוש חוזר בטיולים',
'admin.packingTemplates.create': 'תבנית חדשה',
'admin.packingTemplates.namePlaceholder': 'שם התבנית (למשל חופשת חוף)',
'admin.packingTemplates.empty': 'עדיין לא נוצרו תבניות',
'admin.packingTemplates.items': 'פריטים',
'admin.packingTemplates.items.one': 'פריט',
'admin.packingTemplates.items.two': 'פריטים',
'admin.packingTemplates.categories': 'קטגוריות',
'admin.packingTemplates.categories.one': 'קטגוריה',
'admin.packingTemplates.categories.two': 'קטגוריות',
'admin.packingTemplates.itemName': 'שם הפריט',
'admin.packingTemplates.itemCategory': 'קטגוריה',
'admin.packingTemplates.categoryName': 'שם הקטגוריה (למשל ביגוד)',
'admin.packingTemplates.addCategory': 'הוספת קטגוריה',
'admin.packingTemplates.created': 'התבנית נוצרה',
'admin.packingTemplates.deleted': 'התבנית נמחקה',
'admin.packingTemplates.loadError': 'טעינת התבניות נכשלה',
'admin.packingTemplates.createError': 'יצירת התבנית נכשלה',
'admin.packingTemplates.deleteError': 'מחיקת התבנית נכשלה',
'admin.packingTemplates.deleteCategoryError': 'מחיקת הקטגוריה נכשלה',
'admin.packingTemplates.deleteItemError': 'מחיקת הפריט נכשלה',
'admin.packingTemplates.saveError': 'השמירה נכשלה',
'admin.tabs.addons': 'תוספים מובנים',
'admin.tabs.plugins': 'תוספים',
'admin.tabs.storage': 'אחסון',
'admin.plugins.rescan': 'סריקה מחדש',
'admin.plugins.rescanned': 'תיקיית התוספים נסרקה מחדש',
'admin.plugins.upload': 'העלאת תוסף',
'admin.plugins.dropToUpload': 'שחררו קובץ ‎.zip של תוסף להתקנה',
'admin.plugins.uploaded': 'התוסף “{name}” הועלה — הפעילו אותו כדי להריץ',
'admin.plugins.sideloaded': 'הותקן ידנית',
'admin.plugins.devLinkBadge': 'Dev-Link',
'admin.plugins.devLinkHint': 'נטען מתיקיית build מקומית ומתעדכן בזמן אמת מול נתונים אמיתיים — לפיתוח בלבד',
'admin.plugins.devLinkTitle': 'קישור תוסף מקומי',
'admin.plugins.devLinkPathPlaceholder': '/absolute/path/to/your/plugin',
'admin.plugins.devLinkButton': 'קישור',
'admin.plugins.devLinkLinked': '{id} קושר — הפעילו אותו כדי להריץ',
'admin.plugins.sideloadedHint': 'הועלה ידנית — לא מהמאגר, לא חתום ולא נבדק',
'admin.plugins.browse': 'עיון בתוספים',
'admin.plugins.installed': 'מותקן',
'admin.plugins.install': 'התקנה',
'admin.plugins.registryEmpty': 'עדיין אין תוספים זמינים במאגר.',
'admin.plugins.actionError': 'הפעולה נכשלה',
'admin.plugins.activate': 'הפעלה',
'admin.plugins.activated': 'התוסף הופעל',
'admin.plugins.deactivate': 'השבתה',
'admin.plugins.deactivated': 'התוסף הושבת',
'admin.plugins.viewErrors': 'הצגת יומן שגיאות',
'admin.plugins.errorLog': 'יומן שגיאות',
'admin.plugins.allowedHosts': 'שרתים מותרים',
'admin.plugins.allowedHosts.hint':
'התוסף הזה מתקשר עם שירות שרק אתם יכולים לציין. הוסיפו את השרתים שהוא רשאי לגשת אליהם — הוא לא יוכל לגשת לאחרים.',
'admin.plugins.allowedHosts.none': 'עדיין לא נוספו שרתים.',
'admin.plugins.allowedHosts.unsupported':
'התוסף הזה לא משתמש בשרתים שמספק המפעיל. השרתים המותרים שלו קבועים במניפסט.',
'admin.plugins.allowedHosts.restartNote': 'השמירה מפעילה מחדש את התוסף כדי שיקבל את הרשימה החדשה.',
'admin.plugins.allowedHosts.add': 'הוספת שרת מותר',
'admin.plugins.allowedHosts.count': '{n} שרתים מותרים',
'admin.plugins.allowedHosts.count.one': 'מארח מורשה אחד',
'admin.plugins.allowedHosts.count.two': 'שני מארחים מורשים',
'admin.plugins.operatorEgressPill': '+ שרתים שתוסיפו',
'admin.plugins.operatorEgressHint':
'התוסף הזה מתקשר עם שירות שרק אתם יכולים לציין. אחרי ההתקנה, הוסיפו את השרתים שהוא רשאי לגשת אליהם תחת ⋯ ← שרתים מותרים. הוא לא יוכל לגשת לאחרים.',
'admin.plugins.noErrors': 'לא נרשמו שגיאות.',
'admin.plugins.uninstalled': 'התוסף הוסר',
'admin.plugins.uninstallTitle': 'להסיר את התוסף?',
'admin.plugins.uninstallBody': 'פעולה זו עוצרת את התוסף, מסירה את הקוד שלו ומוחקת את כל הנתונים שלו. לא ניתן לבטל.',
'admin.plugins.status.starting': 'מתחיל…',
'admin.plugins.type.widget': 'ווידג׳ט',
'admin.plugins.type.page': 'עמוד',
'admin.plugins.type.integration': 'שילוב',
'admin.plugins.type.trip-page': 'עמוד טיול',
'admin.plugins.reviewed': 'נבדק',
'admin.plugins.unreviewed': 'לא נבדק',
'admin.plugins.updated': 'התוסף עודכן',
'admin.plugins.updateTo': 'עדכון ← v{version}',
'admin.plugins.enabledToggle': 'הפעלת התוסף',
'plugins.notFound': 'התוסף לא נמצא',
'plugins.frameLoadFailed': 'לא ניתן היה לטעון את התוסף.',
'admin.plugins.title': 'תוספים',
'admin.plugins.subtitle': 'התקנה וניהול של תוספי צד שלישי במופע שלכם.',
'admin.plugins.disabledTitle': 'התוספים מושבתים',
'admin.plugins.disabledBody':
'סביבת התוספים כבויה (TREK_PLUGINS_ENABLED). אף תוסף לא יכול לרוץ עד שמנהל יפעיל אותה בהגדרות השרת.',
'admin.plugins.empty': 'עדיין לא הותקנו תוספים.',
'admin.plugins.loadError': 'לא ניתן היה לטעון את התוספים.',
'admin.plugins.scaffoldNote': 'התקנה והפעלה של תוספים יגיעו בעדכון מאוחר יותר. הלוח הזה מציג כרגע רק תוספים מותקנים.',
'admin.plugins.status.active': 'פעיל',
'admin.plugins.status.inactive': 'לא פעיל',
'admin.plugins.status.disabled': 'מושבת',
'admin.plugins.status.error': 'שגיאה',
'admin.plugins.status.incompatible': 'לא תואם',
'admin.plugins.details': 'פרטים',
'admin.plugins.detailError': 'לא ניתן היה לטעון את פרטי התוסף.',
'admin.plugins.permissionsTitle': 'הרשאות',
'admin.plugins.noPermissions': 'התוסף הזה לא מבקש הרשאות מיוחדות.',
'admin.plugins.egressNote': 'עשוי להתחבר אל: {hosts}',
'admin.plugins.setupTitle': 'הגדרה',
'admin.plugins.noSetup': 'עובד מיד — אין מה להגדיר.',
'admin.plugins.scope.instance': 'לכל המופע',
'admin.plugins.scope.user': 'לכל משתמש',
'admin.plugins.fieldRequired': 'חובה',
'admin.plugins.sourceRepo': 'מאגר קוד המקור',
'admin.plugins.reportIssue': 'דיווח על בעיה',
'admin.plugins.homepage': 'דף הבית',
'admin.plugins.requiresTrek': 'דורש TREK {version}+',
'admin.plugins.reviewedOn': 'נבדק {date}',
'admin.plugins.perm.db:own': 'שמירת נתונים משלו במסד נתונים מבודד',
'admin.plugins.perm.db:read:trips': 'קריאת טיולים שלמשתמש הפועל יש גישה אליהם',
'admin.plugins.perm.db:read:users': 'קריאת פרטי פרופיל בסיסיים (שם, תמונה — לעולם לא פרטי התחברות)',
'admin.plugins.perm.db:read:costs': 'קריאת הוצאות (פריטי תקציב) שלמשתמש הפועל יש גישה אליהן',
'admin.plugins.perm.db:read:packing': 'קריאת רשימות אריזה של טיולים שלמשתמש הפועל יש גישה אליהם',
'admin.plugins.perm.db:write:packing': 'יצירה, עריכה ומחיקה של פריטי אריזה בטיולים שהמשתמש הפועל יכול לערוך',
'admin.plugins.perm.weather:read': 'קריאת תחזית מזג האוויר השמורה בשרת (לפי קואורדינטות)',
'admin.plugins.perm.db:read:categories': 'קריאת רשימת קטגוריות המקומות הגלובלית',
'admin.plugins.perm.db:read:tags': 'קריאת התגיות של המשתמש הפועל',
'admin.plugins.perm.db:write:tags': 'יצירה, עריכה ומחיקה של התגיות של המשתמש הפועל',
'admin.plugins.perm.db:read:todos': 'קריאת המשימות של טיולים שלמשתמש הפועל יש גישה אליהם',
'admin.plugins.perm.db:write:todos': 'יצירה, עריכה ומחיקה של משימות בטיולים שהמשתמש הפועל יכול לערוך',
'admin.plugins.perm.db:write:atlas':
'סימון מדינות ואזורים כביקרתי וניהול רשימת החלומות של המשתמש הפועל (נדרש תוסף האטלס)',
'admin.plugins.perm.db:write:vacay':
'סימון ימי חופשה וחופשות חברה בתוכנית הפעילה של המשתמש הפועל (נדרש תוסף החופשות)',
'admin.plugins.perm.db:write:journal':
'יצירה, עריכה ומחיקה של רשומות יומן וצירוף תמונות אליהן, ביומני מסע שהמשתמש הפועל יכול לערוך (נדרש תוסף יומן המסע)',
'admin.plugins.perm.db:write:collections':
'יצירה ועריכה של אוספים ושמירת מקומות בהם, לפי תפקיד המשתמש הפועל באוסף (נדרש תוסף האוספים)',
'admin.plugins.perm.db:write:files':
'צירוף קבצים לטיולים שהמשתמש הפועל יכול לערוך (מגבלה של 10MB, סיומות חסומות נדחות) וניהול הקישורים שלהם',
'admin.plugins.perm.db:write:collab':
'פרסום הערות, סקרים והודעות צ׳אט בטיולים שהמשתמש הפועל יכול לערוך (נדרש תוסף שיתוף הפעולה)',
'admin.plugins.perm.db:write:members':
'הוספת משתמשים לטיולים — מעניק גישה לטיול; מוגבל לפי זכות ניהול החברים של המשתמש הפועל',
'admin.plugins.perm.notify:send':
'שליחת התראה (תיבת ההתראות + אימייל/ntfy) למשתמש הפועל או לטיול שהוא חבר בו — לעולם לא לנמען שרירותי',
'admin.plugins.perm.ai:invoke':
'הפעלת ספק ה-AI שהגדיר המנהל (השלמת טקסט + חילוץ מסמכים) בשם המשתמש הפועל — התוסף לעולם לא מחזיק מפתח',
'admin.plugins.perm.oauth:client':
'התחברות לשירות צד שלישי בשמכם דרך OAuth שמתווך השרת (השרת מחזיק את האסימונים, התוסף לעולם לא רואה אותם)',
'admin.plugins.perm.db:read:files': 'קריאת קבצים של טיולים שלמשתמש הפועל יש גישה אליהם',
'admin.plugins.perm.db:read:journal': 'קריאת יומני המסע של המשתמש הפועל (נדרש תוסף יומן המסע)',
'admin.plugins.perm.db:read:atlas': 'קריאת המדינות והאזורים שהמשתמש הפועל ביקר בהם (נדרש תוסף האטלס)',
'admin.plugins.perm.db:read:vacay': 'קריאת תוכנית החופשה של המשתמש הפועל (נדרש תוסף החופשות)',
'admin.plugins.perm.db:read:daynotes': 'קריאת ההערות היומיות של טיולים שלמשתמש הפועל יש גישה אליהם',
'admin.plugins.perm.db:read:collections': 'קריאת אוספי המקומות השמורים של המשתמש הפועל (נדרש תוסף האוספים)',
'admin.plugins.perm.db:write:costs': 'יצירת הוצאות (פריטי תקציב) בטיולים שהמשתמש הפועל יכול לערוך',
'admin.plugins.perm.db:write:places': 'הוספה, עריכה והסרה של מקומות בטיולים שהמשתמש הפועל יכול לערוך',
'admin.plugins.perm.db:write:days': 'הוספה, עריכה והסרה של ימים בטיולים שהמשתמש הפועל יכול לערוך',
'admin.plugins.perm.db:write:itinerary': 'שיוך והסרה של מקומות בימים של טיולים שהמשתמש הפועל יכול לערוך',
'admin.plugins.perm.db:write:trips': 'עריכת פרטי טיול (כותרת, תאריכים, מטבע…) בטיולים שהמשתמש הפועל יכול לערוך',
'admin.plugins.perm.db:write:reservations': 'יצירה, עריכה ומחיקה של הזמנות בטיולים שהמשתמש הפועל יכול לערוך',
'admin.plugins.perm.db:write:accommodations': 'יצירה, עריכה ומחיקה של לינות בטיולים שהמשתמש הפועל יכול לערוך',
'admin.plugins.perm.db:write:daynotes': 'יצירה, עריכה ומחיקה של הערות יומיות בטיולים שהמשתמש הפועל יכול לערוך',
'admin.plugins.perm.db:meta': 'צירוף נתונים פרטיים משלו לטיולים, מקומות וימים שלמשתמש הפועל יש גישה אליהם',
'admin.plugins.perm.ws:broadcast:trip': 'שליחת עדכונים בזמן אמת לחברי הטיול',
'admin.plugins.perm.ws:broadcast:user': 'שליחת עדכונים בזמן אמת למשתמשים בודדים',
'admin.plugins.perm.hook:photo-provider': 'אספקת תמונות ל-Memories',
'admin.plugins.perm.hook:calendar-source': 'אספקת אירועים ללוח השנה',
'admin.plugins.perm.hook:place-detail-provider': 'הוספת פרטים נוספים (ביקורות, דירוגים, קישורים) למקום',
'admin.plugins.perm.hook:search-provider': 'מענה לחיפושי מקומות מאינדקס משלו, לצד התוצאות של TREK',
'admin.plugins.perm.hook:poi-category-provider':
"להוסיף קטגוריות מקומות משלו ל'גילוי מקומות' במפה; בחירה באחת מהן שולחת לתוסף את אזור המפה שאתם צופים בו",
'admin.plugins.perm.hook:trip-warning-provider': 'הצגת אזהרות תקינות בטיול (מוצגות בתכנון)',
'admin.plugins.perm.hook:table-contributor': 'הוספת עמודות ופעולות לתצוגות הטיול (הזמנות, מקומות, ימים)',
'admin.plugins.perm.hook:map-marker-provider': 'הוספת סמנים למפת הטיול (למשל הזמנות או נקודות עניין)',
'admin.plugins.perm.hook:map-layer-provider': 'ציור מסלולים, רצועות ואזורים על מפת הטיול',
'admin.plugins.perm.hook:route-provider':
'הצעת פרופילי ניווט שהתכנון יכול לחשב איתם ימים (למשל ניווט לרכב חשמלי עם עצירות טעינה)',
'admin.plugins.perm.hook:day-schedule-provider': 'צירוף רשומות זמן לתוכנית היומית (עצירות טעינה, מרווחי ביטחון)',
'admin.plugins.perm.hook:day-tint-provider': 'צביעת ימים בתוכנית היומית (למשל לאיזה קטע של הטיול שייך יום)',
'admin.plugins.cap.mcpTools': 'מפרסם כלי AI',
'admin.plugins.mcpToolsTitle': 'כלי AI שהוא מפרסם',
'admin.plugins.mcpToolsHint': 'עוזר יכול להריץ אותם בשם משתמש. כל אחד פועל עם הגישה שהוענקה למעלה.',
'admin.plugins.poiCategoriesTitle': 'קטגוריות מפה שהוא מוסיף',
'admin.plugins.perm.mcp:tools':
'פרסום כלים שעוזר AI יכול להריץ בשמכם (הוא פועל עם הגישה שאתם מעניקים לתוסף כאן, לא עם זו של העוזר)',
'admin.plugins.perm.geolocation:read':
'בקשת המיקום החי שלכם כשאחת התצוגות שלו פתוחה (TREK קורא אותו תחת הרשאת המיקום של האתר, לא של התוסף)',
'admin.plugins.perm.hook:pdf-section-provider': 'הוספת קטעי טקסט לייצוא ה-PDF של הטיול',
'admin.plugins.perm.hook:atlas-layer-provider': 'הדגשת מדינות במפת העולם של האטלס (למשל רשימות משאלות או אזהרות מסע)',
'admin.plugins.perm.hook:journal-entry-provider': 'הוספת שורות נוספות (קישורים, נתונים) לרשומות יומן',
'admin.plugins.perm.hook:trip-card-provider': 'הוספת תגים קטנים (סטטוס, ספירות) לכרטיסי הטיולים בלוח הבקרה',
'admin.plugins.perm.hook:notification-channel': 'שליחת ההתראות שלכם בערוץ נוסף',
'admin.plugins.perm.hook:user-data':
'מחיקה או ייצוא של הנתונים שהוא שומר על משתמש (מחיקת חשבון ובקשות מידע לפי GDPR)',
'admin.plugins.perm.events:subscribe': 'תגובה לאירועי פעילות מרכזיים (שם האירוע והטיול בלבד, לעולם לא התוכן)',
'admin.plugins.perm.jobs:run':
'הרצת משימות הרקע שהצהיר עליהן לפי לוח זמנים (ללא הקשר משתמש — לא יכול לקרוא נתוני משתמשים)',
'admin.plugins.perm.http:outbound': 'שליחת בקשות יוצאות לשרתים שהצהיר עליהם',
'admin.plugins.perm.db:read:collab':
'קריאת הערות, סקרים והודעות צ׳אט של טיולים שלמשתמש הפועל יש גישה אליהם (נדרש תוסף שיתוף הפעולה)',
'admin.plugins.perm.db:read:files:content': 'קריאת תוכן הקבצים בטיולים שלמשתמש הפועל יש גישה אליהם',
'admin.plugins.perm.db:create:trips': 'יצירת טיולים חדשים בבעלות המשתמש הפועל',
'admin.plugins.perm.rates:read': 'קריאת שערי המטבע השמורים בשרת',
'admin.plugins.updateConsentTitle': 'העדכון הזה דורש הרשאות חדשות',
'admin.plugins.updateConsentBody':
'{name} v{version} מבקש זכויות שעדיין לא העניקו לו. הגרסה החדשה מותקנת אבל נשארת כבויה עד שתאשרו.',
'admin.plugins.updateNewPermissions': 'הרשאות חדשות שהתבקשו',
'admin.plugins.updateNewEgress': 'חיבורים יוצאים חדשים',
'admin.plugins.updateApprove': 'אישור והפעלה',
'admin.plugins.updateLater': 'להשאיר כבוי בינתיים',
'admin.plugins.updateKeptOff': 'העדכון הותקן — נשאר כבוי עד שתאשרו את ההרשאות החדשות',
'admin.plugins.reviewedMeaning':
'"נבדק" אומר שמתחזק של TREK סרק את התוסף לאיתור נוזקות בכל גרסה — לא לאיכות או לתקינות. זו לא התחייבות שהתוסף בטוח.',
'admin.plugins.security.title': 'איך תוספים מבודדים — והמגבלות',
'admin.plugins.security.isolationTitle': 'כל תוסף רץ בתוך קופסה',
'admin.plugins.security.isolationBody':
'תוסף רץ כתהליך נעול משלו שיכול לקרוא רק את הקבצים שלו. הוא לא יכול לקרוא את מסד הנתונים, את סוד ההתחברות או את מפתח ההצפנה, לא יכול להפעיל תוכנות אחרות ולא יכול לכתוב קבצים בשום מקום. הממשק שלו רץ במסגרת דפדפן אטומה שלא יכולה לקרוא את עוגיית ההפעלה או לגעת בעמוד TREK שסביבה.',
'admin.plugins.security.permsTitle': 'מה ההרשאות אומרות',
'admin.plugins.security.permsBody':
'ההרשאות שמוצגות לפני ההתקנה הן גבול קשיח ש-TREK אוכף בזמן שהתוסף רץ — הוא פשוט לא יכול לעשות שום דבר שלא ברשימה. אבל הן אומרות מה תוסף יכול לעשות, לא מה הוא עושה בפועל. תוסף שמורשה לקרוא טיולים ולגשת לשרת יכול לשלוח את הטיולים לשרת הזה, אז קראו את ההרשאות ואת השרתים היוצאים, לא רק את התיאור.',
'admin.plugins.security.limitsTitle': 'מה אנחנו לא יכולים להבטיח',
'admin.plugins.security.limitsBody':
'הבידוד הוא גבול תוכנה חזק, לא מוחלט. תוסף פועל בדיוק עם הזכויות שאישרתם, כך שבתוך הזכויות האלה הוא יכול להתנהג אחרת ממה שהתיאור שלו מרמז, ויכול לשלוח נתונים שמותר לו להחזיק לשרתים שהצהיר עליהם. TREK לא קורא ולא שופט מה הקוד של תוסף עושה בפועל.',
'admin.plugins.security.worstTitle': 'המקרה הגרוע',
'admin.plugins.security.worstBody':
'תוסף עוין שתפעילו יכול לנצל לרעה את הנתונים והחיבורים שהענקתם לו — למשל, להדליף את הטיולים שמותר לו לקרוא. הוא לא יכול לגנוב סיסמאות, לזייף התחברות מנהל, להריץ פקודות בשרת או לגשת לנתונים שלא הענקתם. הנזק נשאר בתוך מה שאישרתם, וכיבוי התוסף עוצר אותו.',
'admin.plugins.security.reviewedTitle': 'מה "נבדק" אומר',
'admin.plugins.security.reviewedBody':
'תוסף שנבדק נסרק ידנית לאיתור נוזקות על ידי מתחזק של TREK בכל גרסה — נבדק לקוד עוין, לא לשאלה אם הוא עובד טוב. זו לא הבטחה שהתוסף בטוח.',
'admin.plugins.security.signedTitle': 'מה "חתום" אומר',
'admin.plugins.security.signedBody':
'ה-checksum ש-TREK מאמת בכל התקנה מוכיח שהקבצים הם בדיוק מה שהמאגר מאשר. חתימה מוכיחה משהו אחר: שהם הגיעו מהמחבר, חתומים במפתח שרק לו יש. לתוסף חתום יש את שניהם. תוסף לא חתום אינו מסוכן — פשוט יש לו ערובה אחת פחות, ורוב התוספים במאגר כיום לא חתומים.',
'admin.plugins.signed': 'חתום',
'admin.plugins.signedHint': 'אומת מול מפתח החתימה של המחבר בזמן ההתקנה',
'admin.plugins.unsigned': 'לא חתום',
'admin.plugins.unsignedHint':
'הקבצים תואמים למה שהמאגר מאשר, אבל שום דבר לא קושר אותם למחבר. ערובה אחת פחות — לא מסוכן.',
'admin.plugins.updateBlocked': 'העדכון נחסם — {reason}',
'admin.plugins.reviewBlock': 'בדיקה',
'admin.plugins.retrusted': 'מפתח החתימה החדש אושר — התוסף עודכן',
'admin.plugins.sig.title': 'לא ניתן היה לאמת את החתימה של {name}',
'admin.plugins.sig.keyChangedBody':
'מפתח החתימה של המחבר אינו זה שאיתו התוסף הותקן. מחברים מחליפים מפתחות — אבל תוקף שהשתלט על התוסף ייראה בדיוק כך.',
'admin.plugins.sig.invalidBody':
'הקבצים לא תואמים לחתימת המחבר. הם לא מה שהמחבר חתם עליו — או שהם נפגמו או שמישהו שינה אותם. לא ניתן לעקוף זאת.',
'admin.plugins.sig.missingBody':
'התוסף היה חתום כשהתקנתם אותו, אבל הגרסה החדשה מגיעה בלי חתימה. TREK לא יקבל בשקט את השנמוך. לא ניתן לעקוף זאת.',
'admin.plugins.sig.incompleteBody':
'רשומת המאגר חתומה למחצה: היא מצהירה על מפתח מחבר אבל לגרסה אין חתימה (או להפך). זו טעות בצד התוסף. לא ניתן לעקוף זאת.',
'admin.plugins.sig.pinnedKey': 'המפתח שאיתו הותקן',
'admin.plugins.sig.newKey': 'המפתח שהוא מציע עכשיו',
'admin.plugins.sig.confirmOutOfBand':
'TREK לא יכול להבדיל בין החלפת מפתח לגיטימית להשתלטות — שתיהן נראות זהות מכאן. אשרו את המפתח החדש מול המחבר בערוץ שאתם כבר סומכים עליו לפני שתקבלו אותו. אחרי שתאשרו, התוסף יתעדכן והמפתח החדש ייזכר.',
'admin.plugins.sig.retrustConfirm': 'אישור המפתח החדש ועדכון',
'admin.plugins.sig.cancel': 'לא לאשר',
'admin.plugins.sig.consentUnsigned':
'שום דבר לא קושר את הגרסה הזו למחבר שלה — הקבצים תואמים למאגר, אבל אין עליהם חתימת מחבר.',
'admin.plugins.security.trustTitle': 'בשורה התחתונה',
'admin.plugins.security.trustBody':
'התקנת תוסף היא כמו התקנת כל אפליקציית צד שלישי: הוסיפו רק קוד ממחברים שאתם סומכים עליהם, ובמקרה של ספק, בדקו אותו בעצמכם קודם. TREK לא לוקח אחריות על תוספי צד שלישי.',
'admin.plugins.runtimeOn': 'סביבת ההרצה פועלת',
'admin.plugins.tabDiscover': 'גילוי',
'admin.plugins.searchPlaceholder': 'חיפוש תוספים…',
'admin.plugins.filterType': 'סוג',
'admin.plugins.filterStatus': 'סטטוס',
'admin.plugins.sortBy': 'מיון',
'admin.plugins.allTypes': 'כל הסוגים',
'admin.plugins.allStatuses': 'הכל',
'admin.plugins.stateOff': 'כבוי',
'admin.plugins.filterUpdate': 'עדכון זמין',
'admin.plugins.sortName': 'שם',
'admin.plugins.sortRecent': 'עודכנו לאחרונה',
'admin.plugins.sortUpdates': 'עדכונים קודם',
'admin.plugins.sortDownloads': 'הכי הרבה הורדות',
'admin.plugins.updatesAvailable': '{count} עדכונים זמינים לתוספים שלכם.',
'admin.plugins.updatesAvailable.one': 'יש עדכון אחד זמין לתוספים שלכם.',
'admin.plugins.updatesAvailable.two': 'יש שני עדכונים זמינים לתוספים שלכם.',
'admin.plugins.newerNeedsTrek': 'v{version} זמין — דורש TREK {range}',
'admin.plugins.updateAll': 'עדכון הכל',
'admin.plugins.versionsTitle': 'גרסאות',
'admin.plugins.versionPickerTitle': 'שינוי גרסה — {name}',
'admin.plugins.versionSwitch': 'מעבר ל-{version}',
'admin.plugins.versionNeedsTrek': 'דורש TREK {range}',
'admin.plugins.changeVersion': 'שינוי גרסה…',
'admin.plugins.noVersions': 'לא נמצאו גרסאות שפורסמו במאגר.',
'admin.plugins.downgradeTitle': 'לחזור לגרסה קודמת של התוסף?',
'admin.plugins.downgradeBody':
'מעבר מ-v{from} ל-v{to}: נתונים שהגרסה החדשה כתבה נשארים במקומם, וייתכן שהגרסה הישנה לא תבין אותם.',
'admin.plugins.downgradeConfirm': 'חזרה לגרסה קודמת',
'admin.plugins.updatesHeld': 'העדכונים מושהים ב-v{version}',
'admin.plugins.resumeUpdates': 'חידוש עדכונים',
'admin.plugins.updatesResumed': 'העדכונים חודשו',
'admin.plugins.noMatchInstalled': 'אין תוספים מותקנים שתואמים לחיפוש.',
'admin.plugins.noMatchRegistry': 'אין תוספים במאגר שתואמים לחיפוש.',
'admin.plugins.restart': 'הפעלה מחדש',
'admin.plugins.restarted': 'התוסף הופעל מחדש',
'admin.plugins.instanceSettings': 'הגדרות מופע',
'admin.plugins.settingsSaved': 'ההגדרות נשמרו',
'admin.plugins.settingsSavedRestarted': 'ההגדרות נשמרו — התוסף הופעל מחדש',
'admin.plugins.actions': 'פעולות',
'admin.plugins.actions.confirm': 'להריץ את הפעולה?',
'admin.plugins.actions.inactive': 'הפעילו את התוסף כדי להריץ את הפעולות שלו',
'admin.plugins.requiredMissing': '"{field}" הוא שדה חובה',
'admin.plugins.cap.readsTrips': 'קורא את הטיולים שלכם',
'admin.plugins.cap.readsUsers': 'קורא פרופילים בסיסיים',
'admin.plugins.cap.readsCosts': 'קורא את ההוצאות שלכם',
'admin.plugins.cap.readsPacking': 'קורא רשימות אריזה',
'admin.plugins.cap.readsFiles': 'קורא קבצי טיול',
'admin.plugins.cap.writesCosts': 'מוסיף הוצאות',
'admin.plugins.cap.writesPlaces': 'עורך מקומות',
'admin.plugins.cap.writesDays': 'עורך ימים',
'admin.plugins.cap.writesItinerary': 'עורך מסלול',
'admin.plugins.cap.writesTrips': 'עורך טיולים',
'admin.plugins.cap.metadata': 'מוסיף מטא-נתונים',
'admin.plugins.cap.widget': 'ווידג׳ט בלוח הבקרה',
'admin.plugins.cap.heroWidget': 'ווידג׳ט כרטיס עלייה למטוס',
'admin.plugins.cap.placeSlot': 'פרטי מקום',
'admin.plugins.cap.daySlot': 'פרטי יום',
'admin.plugins.cap.reservationSlot': 'פרטי הזמנה',
'admin.plugins.cap.replacesTabs': 'מחליף לשוניות תכנון',
'admin.plugins.cap.realtime': 'עדכונים בזמן אמת',
'admin.plugins.cap.notificationChannel': 'ערוץ התראות',
'admin.plugins.cap.photos': 'מספק תמונות',
'admin.plugins.cap.calendar': 'מספק אירועי לוח שנה',
'admin.plugins.cap.placeDetails': 'מעשיר מקומות',
'admin.plugins.cap.search': 'עונה לחיפושים',
'admin.plugins.cap.poiCategories': 'מוסיף קטגוריות מפה',
'admin.plugins.cap.warnings': 'מסמן בעיות',
'admin.plugins.cap.mapLayers': 'מצייר על המפה',
'admin.plugins.cap.routing': 'מציע ניווט',
'admin.plugins.cap.daySchedule': 'מוסיף זמנים לתוכנית',
'admin.plugins.cap.dayTint': 'צובע ימים',
'admin.plugins.cap.geolocation': 'קורא את המיקום שלכם',
'admin.plugins.cap.events': 'מגיב לפעילות',
'admin.plugins.cap.requiresAddon': 'דורש {addon}',
'admin.plugins.cap.dependsOn': 'דורש {id} {version}',
'admin.plugins.dep.addonDisabledToast': 'הפעילו קודם את התוספים הנדרשים: {addons}',
'admin.plugins.dep.addonDisabledToast.one': 'הפעילו קודם את התוסף הנדרש: {addons}',
'admin.plugins.dep.addonDisabledToast.two': 'הפעילו קודם את התוספים הנדרשים: {addons}',
'admin.plugins.dep.autoEnabled': 'התוספים הנדרשים הופעלו קודם: {plugins}',
'admin.plugins.dep.autoEnabled.one': 'התוסף הנדרש הופעל קודם: {plugins}',
'admin.plugins.dep.autoEnabled.two': 'התוספים הנדרשים הופעלו קודם: {plugins}',
'admin.plugins.dep.downloaded': '{id} הורד',
'admin.plugins.dep.resolveTitle': 'תלויות חסרות',
'admin.plugins.dep.resolveBody': '“{name}” דורש שהתוספים האלה יותקנו לפני שאפשר להפעיל אותו.',
'admin.plugins.dep.requires': 'דורש {version}',
'admin.plugins.dep.mismatch': 'דורש {wanted} — מותקן {installed}',
'admin.plugins.dep.download': 'הורדה',
'admin.plugins.dep.update': 'עדכון',
'admin.plugins.dep.resolveHint': 'מוריד את הגרסה התואמת האחרונה, כולל התלויות שלה.',
'admin.plugins.dep.trekIncompatible': 'דורש TREK {range} — השרת הזה מריץ {host}',
'admin.plugins.dep.trekUnknown': 'לא מציין באילו גרסאות TREK הוא תומך',
'admin.plugins.installCompatible': 'התקנת {version}',
'admin.plugins.installAnyway': 'התקנה בכל זאת',
'admin.plugins.rangeBypass.pill': 'בדיקות גרסה כבויות',
'admin.plugins.rangeBypass.pillHint':
'TREK_PLUGINS_IGNORE_TREK_RANGE מוגדר — תוספים עשויים להיות מותקנים ולרוץ מחוץ לגרסאות TREK שהמחברים שלהם הצהירו עליהן',
'admin.plugins.rangeBypass.title': 'מחוץ לגרסאות TREK הנתמכות שלו',
'admin.plugins.rangeBypass.noticeTitle': 'הותקן מחוץ לגרסאות TREK הנתמכות שלו',
'admin.plugins.rangeBypass.body':
'“{name}” מצהיר על תמיכה ב-TREK {range}, והשרת הזה מריץ {host}. TREK מאפשר זאת רק כי TREK_PLUGINS_IGNORE_TREK_RANGE מוגדר. המחבר לא עדכן את טווח הגרסאות של התוסף ל-TREK הזה, ולכן אין ערובה שהוא עובד — ובמקרים נדירים תוסף לא תואם עלול להשחית נתוני TREK. המשיכו רק אם אתם מקבלים את הסיכון.',
'admin.plugins.rangeBypass.bodyUnknown':
'“{name}” לא מצהיר באילו גרסאות TREK הוא תומך; השרת הזה מריץ {host}. TREK מאפשר זאת רק כי TREK_PLUGINS_IGNORE_TREK_RANGE מוגדר. שום דבר לא אומר שהמחבר בדק אותו על ה-TREK הזה, ולכן אין ערובה שהוא עובד — ובמקרים נדירים תוסף לא תואם עלול להשחית נתוני TREK. המשיכו רק אם אתם מקבלים את הסיכון.',
'admin.plugins.dep.trekBypassed': 'מחוץ לטווח ה-TREK שלו ({range}) — בדיקות גרסה כבויות',
'admin.plugins.dep.trekBypassedUnknown': 'לא מצהיר על טווח TREK — בדיקות גרסה כבויות',
'admin.plugins.rangeBypass.titleAdmin': 'לא נבדק על ה-TREK הזה',
'admin.plugins.rangeBypass.bodyAdmin':
'לפי המפתח, „{name}” תומך ב-TREK {range}, והשרת הזה מריץ {host}. המפתח עדיין לא אישר אותו ל-TREK הזה, ולכן ייתכן שהוא לא יעבוד, ובמקרים נדירים תוסף שלא מתאים עלול לפגוע בנתוני TREK. אפשר עדיין להשתמש בו: הבחירה שלכם חלה רק על התוסף הזה בגרסה הזו, ו-TREK ישאל שוב אחרי עדכון.',
'admin.plugins.rangeBypass.bodyAdminUnknown':
'„{name}” לא מציין באילו גרסאות TREK הוא תומך, והשרת הזה מריץ {host}. אין שום סימן שהוא נבדק על ה-TREK הזה, ולכן ייתכן שהוא לא יעבוד, ובמקרים נדירים תוסף שלא מתאים עלול לפגוע בנתוני TREK. אפשר עדיין להשתמש בו: הבחירה שלכם חלה רק על התוסף הזה בגרסה הזו, ו-TREK ישאל שוב אחרי עדכון.',
'admin.plugins.dep.trekAccepted': 'נבנה עבור TREK {range}, פועל על אחריותכם',
'admin.plugins.dep.trekAcceptedUnknown': 'לא הוגדר טווח גרסאות TREK, פועל על אחריותכם',
'admin.plugins.activateAnyway': 'להפעיל בכל זאת',
'admin.plugins.untestedChip': 'עדיין לא אושר ל-TREK {host}',
'admin.plugins.filters': 'סינון',
'admin.plugins.security.short': 'איך התוספים מאובטחים',
'admin.plugins.accessTitle': 'למה הוא יכול לגשת',
'admin.plugins.connectsTitle': 'מתחבר אל',
'admin.plugins.detailsTitle': 'פרטים',
'admin.plugins.noAccess': 'לא דורש גישה מיוחדת.',
'admin.plugins.metaVersion': 'גרסה',
'admin.plugins.metaSize': 'גודל',
'admin.plugins.metaRequires': 'דורש',
'admin.plugins.metaReviewed': 'נבדק בתאריך',
'admin.plugins.downloads': 'הורדות',
'admin.addons.title': 'תוספים מובנים',
'admin.addons.subtitle': 'הפעילו או השביתו תכונות כדי להתאים את חוויית ה-TREK שלכם.',
'admin.addons.catalog.packing.name': 'רשימות',
'admin.addons.catalog.packing.description': 'רשימות אריזה ומשימות לטיולים שלכם',
'admin.addons.catalog.budget.name': 'הוצאות',
'admin.addons.catalog.budget.description': 'מעקב אחר הוצאות הטיול וחלוקתן בין המטיילים',
'admin.addons.catalog.documents.name': 'מסמכים',
'admin.addons.catalog.documents.description': 'שמירה וניהול של מסמכי נסיעה',
'admin.addons.catalog.vacay.name': 'חופשות',
'admin.addons.catalog.vacay.description': 'מתכנן חופשות אישי עם תצוגת לוח שנה',
'admin.addons.catalog.atlas.name': 'אטלס',
'admin.addons.catalog.atlas.description': 'מפת עולם עם מדינות שביקרתם בהן ונתוני טיולים',
'admin.addons.catalog.collab.name': 'שיתוף פעולה',
'admin.addons.catalog.collab.description': 'הערות, סקרים, צ׳אט והצעות לתכנון משותף',
'admin.addons.catalog.roadtrip.name': 'טיול דרכים',
'admin.addons.catalog.roadtrip.description':
'תכנון נסיעות עם עצירות לאורך המסלול, זמני נהיגה ושעות הגעה שמתעדכנות מעצמן',
'admin.addons.catalog.tours.name': 'מסלולים',
'admin.addons.catalog.tours.description': 'טיולים רגליים, רכיבות ומסלולים אחרים שעוקבים אחרי דרך',
'admin.addons.catalog.memories.name': 'תמונות (Immich)',
'admin.addons.catalog.memories.description': 'שיתוף תמונות טיול דרך מופע ה-Immich שלכם',
'admin.addons.catalog.mcp.name': 'MCP',
'admin.addons.catalog.mcp.description': 'Model Context Protocol לשילוב עוזרי AI',
'admin.addons.subtitleBefore': 'הפעילו או השביתו תכונות כדי להתאים את חוויית ה-',
'admin.addons.subtitleAfter': ' שלכם.',
'admin.addons.catalog.naver_list_import.name': 'ייבוא רשימות Naver',
'admin.addons.catalog.naver_list_import.description': 'ייבוא מקומות מרשימה משותפת ב-Naver Maps',
'admin.addons.catalog.airtrail.name': 'AirTrail',
'admin.addons.catalog.airtrail.description': 'סנכרון טיסות ממופע ה-AirTrail שלכם',
'admin.addons.catalog.dawarich.name': 'Dawarich',
'admin.addons.catalog.dawarich.description': 'קריאת ביקורים ומסלולים מוקלטים ממופע Dawarich שכל משתמש מחבר בעצמו',
'admin.addons.catalog.llm_parsing.name': 'ניתוח עם AI',
'admin.addons.catalog.llm_parsing.description': 'קורא הזמנות שהמפענח המובנה לא מצליח, בעזרת מודל AI שתבחרו',
'admin.addons.catalog.ai_assistant.name': 'עוזר AI',
'admin.addons.catalog.ai_assistant.description': "צ'אט בכל טיול שעונה על שאלות ומציע שינויים שאתם מאשרים",
'admin.addons.llm.vision.auto': 'אוטומטי',
'admin.addons.llm.vision.on': 'כן',
'admin.addons.llm.vision.off': 'לא',
'admin.addons.llm.vision.hintLocal': 'במצב אוטומטי, TREK שואל את שרת ה-Ollama אם המודל הזה קורא תמונות.',
'admin.addons.llm.vision.hintCloud': "במודל ענן, 'אוטומטי' פירושו לא. בחרו 'כן' אם המודל הזה קורא תמונות.",
'admin.addons.enabled': 'מופעל',
'admin.addons.disabled': 'מושבת',
'admin.addons.type.trip': 'טיול',
'admin.addons.type.global': 'גלובלי',
'admin.addons.type.integration': 'שילוב',
'admin.addons.tripHint': 'זמין כלשונית בכל טיול',
'admin.addons.globalHint': 'זמין כאזור עצמאי בניווט הראשי',
'admin.addons.integrationHint': 'שירותי שרת ושילובי API ללא עמוד ייעודי',
'admin.addons.toast.updated': 'התוסף עודכן',
'admin.addons.toast.error': 'עדכון התוסף נכשל',
'admin.addons.group.count': '{enabled} מתוך {total} מופעלים',
'admin.addons.search': 'חיפוש תוספים',
'admin.addons.filter': 'הצגה',
'admin.addons.filter.all': 'הכול',
'admin.addons.filter.on': 'פועלים',
'admin.addons.filter.off': 'כבויים',
'admin.addons.noMatch': 'אין תוסף שמתאים לחיפוש או למסנן.',
'admin.addons.subOptions': '{count} אפשרויות',
'admin.addons.subOptions.one': 'אפשרות אחת',
'admin.addons.subOptions.two': 'שתי אפשרויות',
'admin.addons.subOptionsOn': '{count} פועלות',
'admin.addons.subOptionsOn.one': 'אחת פועלת',
'admin.addons.subOptionsOn.two': 'שתיים פועלות',
'admin.toursWanderer.title': 'wanderer',
'admin.toursWanderer.subtitle': 'משתמשים יכולים לחבר מופע wanderer משלהם ולייבא את השבילים שלו כמסלולים',
'admin.toursHikingMap.title': 'מפת הליכה (OpenHikingMap)',
'admin.toursHikingMap.subtitle':
'מציע את OpenHikingMap כמפת בסיס במתכנן המסלולים. חינמי להתקנות לא מסחריות עד 500,000 אריחים בחודש; התקנה מסחרית או גדולה יותר צריכה קודם הסכם עם openmaps.fr',
'admin.toursCycleMap.title': 'מפת רכיבה (CyclOSM)',
'admin.toursCycleMap.subtitle':
'מציע את CyclOSM כמפת בסיס לרכיבות במתכנן המסלולים. OpenStreetMap France מגיש אותה לשימוש מתון; התקנה עמוסה או מסחרית מכבה אותה או מגיעה קודם להסכם עם המפעיל',
'admin.toursSkiRouting.title': 'ניתוב מסלולי סקי',
'admin.toursSkiRouting.subtitle':
'מתכנן טיולי סקי לאורך מסלולים, מעליות ושבילים, לפי נתוני המסלולים של שרת המקומות. כשהוא כבוי, הקטעים של טיול סקי משורטטים בקו ישר',
'admin.addons.noAddons': 'אין תוספים זמינים',
'admin.weather.title': 'נתוני מזג אוויר',
'admin.weather.badge': 'מאז 24 במרץ 2026',
'admin.weather.description':
'TREK משתמש ב-Open-Meteo כמקור נתוני מזג האוויר. Open-Meteo הוא שירות מזג אוויר חינמי בקוד פתוח — בלי צורך במפתח API.',
'admin.weather.forecast': 'תחזית ל-16 יום',
'admin.weather.forecastDesc': 'קודם 5 ימים (OpenWeatherMap)',
'admin.weather.climate': 'נתוני אקלים היסטוריים',
'admin.weather.climateDesc': 'ממוצעים מ-85 השנים האחרונות לימים שמעבר לתחזית ל-16 יום',
'admin.weather.requests': '10,000 בקשות ביום',
'admin.weather.requestsDesc': 'חינם, בלי מפתח API',
'admin.weather.locationHint':
'מזג האוויר מבוסס על המקום הראשון עם קואורדינטות בכל יום. אם לא שויך מקום ליום, משמש כנקודת ייחוס מקום כלשהו מרשימת המקומות.',
'admin.tabs.mcpTokens': 'גישת MCP',
'admin.mcpTokens.title': 'גישת MCP',
'admin.mcpTokens.subtitle': 'ניהול הפעלות OAuth ואסימוני API של כל המשתמשים',
'admin.mcpTokens.sectionTitle': 'אסימוני API',
'admin.mcpTokens.owner': 'בעלים',
'admin.mcpTokens.tokenName': 'שם האסימון',
'admin.mcpTokens.created': 'נוצר',
'admin.mcpTokens.lastUsed': 'שימוש אחרון',
'admin.mcpTokens.never': 'אף פעם',
'admin.mcpTokens.empty': 'עדיין לא נוצרו אסימוני MCP',
'admin.mcpTokens.deleteTitle': 'מחיקת אסימון',
'admin.mcpTokens.deleteMessage': 'פעולה זו תבטל את האסימון מיד. המשתמש יאבד את גישת ה-MCP דרך האסימון הזה.',
'admin.mcpTokens.deleteSuccess': 'האסימון נמחק',
'admin.mcpTokens.deleteError': 'מחיקת האסימון נכשלה',
'admin.mcpTokens.loadError': 'טעינת האסימונים נכשלה',
'admin.oauthSessions.sectionTitle': 'הפעלות OAuth',
'admin.oauthSessions.clientName': 'לקוח',
'admin.oauthSessions.owner': 'בעלים',
'admin.oauthSessions.scopes': 'הרשאות',
'admin.oauthSessions.created': 'נוצר',
'admin.oauthSessions.empty': 'אין הפעלות OAuth פעילות',
'admin.oauthSessions.revokeTitle': 'ביטול הפעלה',
'admin.oauthSessions.revokeMessage': 'פעולה זו תבטל את הפעלת ה-OAuth מיד. הלקוח יאבד את גישת ה-MCP.',
'admin.oauthSessions.revokeSuccess': 'ההפעלה בוטלה',
'admin.oauthSessions.revokeError': 'ביטול ההפעלה נכשל',
'admin.oauthSessions.loadError': 'טעינת הפעלות ה-OAuth נכשלה',
'admin.tabs.github': 'GitHub',
'admin.audit.subtitle': 'אירועים רגישים מבחינת אבטחה וניהול (גיבויים, משתמשים, MFA, הגדרות).',
'admin.audit.empty': 'עדיין אין רשומות ביומן הביקורת.',
'admin.audit.refresh': 'רענון',
'admin.audit.loadMore': 'טעינת עוד',
'admin.audit.showing': '{count} נטענו, {total} בסך הכול',
'admin.audit.showing.one': 'אחד נטען, {total} בסך הכול',
'admin.audit.showing.two': 'שניים נטענו, {total} בסך הכול',
'admin.audit.col.time': 'זמן',
'admin.audit.col.user': 'משתמש',
'admin.audit.col.action': 'פעולה',
'admin.audit.col.resource': 'משאב',
'admin.audit.col.ip': 'IP',
'admin.audit.col.details': 'פרטים',
'admin.github.title': 'היסטוריית גרסאות',
'admin.github.subtitle': 'העדכונים האחרונים מ-{repo}',
'admin.github.latest': 'אחרונה',
'admin.github.prerelease': 'גרסת טרום-שחרור',
'admin.github.showDetails': 'הצגת פרטים',
'admin.github.hideDetails': 'הסתרת פרטים',
'admin.github.loadMore': 'טעינת עוד',
'admin.github.loading': 'טוען...',
'admin.github.error': 'טעינת הגרסאות נכשלה',
'admin.github.by': 'על ידי',
'admin.github.support': 'עוזר לי להמשיך לבנות את TREK',
'admin.update.available': 'עדכון זמין',
'admin.update.text': 'TREK {version} זמין. אתם מריצים את {current}.',
'admin.update.button': 'צפייה ב-GitHub',
'admin.update.install': 'התקנת העדכון',
'admin.update.confirmTitle': 'להתקין את העדכון?',
'admin.update.confirmText': 'TREK יעודכן מ-{current} ל-{version}. השרת יופעל מחדש אוטומטית לאחר מכן.',
'admin.update.dataInfo': 'כל הנתונים שלכם (טיולים, משתמשים, מפתחות API, העלאות, חופשות, אטלס, תקציבים) יישמרו.',
'admin.update.warning': 'האפליקציה לא תהיה זמינה לזמן קצר במהלך ההפעלה מחדש.',
'admin.update.confirm': 'עדכון עכשיו',
'admin.update.installing': 'מעדכן…',
'admin.update.success': 'העדכון הותקן! השרת מופעל מחדש…',
'admin.update.failed': 'העדכון נכשל',
'admin.update.backupHint': 'מומלץ ליצור גיבוי לפני העדכון.',
'admin.update.backupLink': 'מעבר לגיבוי',
'admin.update.howTo': 'איך לעדכן',
'admin.update.dockerText': 'מופע ה-TREK שלכם רץ ב-Docker. כדי לעדכן ל-{version}, הריצו את הפקודות הבאות בשרת:',
'admin.update.nonDockerText':
'מופע ה-TREK הזה לא רץ ב-Docker. כדי לעדכן ל-{version}, הריצו שוב את שיטת ההתקנה או העדכון שבה השתמשתם — למשל, ב-Proxmox Community Scripts הריצו את העדכון מקונסולת ה-LXC:',
'admin.update.wikiLink': 'פתיחת מדריך העדכון',
'admin.update.reloadHint': 'טענו מחדש את העמוד בעוד כמה שניות.',
'admin.tabs.permissions': 'הרשאות',
'admin.addons.catalog.journey.name': 'יומן מסע',
'admin.addons.catalog.journey.description': 'מעקב טיולים ויומן מסע עם צ׳ק-אינים, תמונות וסיפורים יומיים',
'admin.addons.catalog.collections.name': 'אוספים',
'admin.addons.catalog.collections.description': 'איסוף מקומות מכל טיול לרשימות עם שם ושימוש חוזר בהם',
'admin.passkey.title': 'התחברות עם מפתח גישה',
'admin.passkey.cardHint': 'אפשרו למשתמשים להתחבר עם מפתחות גישה (WebAuthn). כבוי כברירת מחדל.',
'admin.passkey.login': 'הפעלת התחברות עם מפתח גישה',
'admin.passkey.loginHint': 'הצגת אפשרות "התחברות עם מפתח גישה" ואפשור רישום מפתחות גישה בהגדרות המשתמש.',
'admin.passkey.notConfigured':
'עדיין לא מוגדר דומיין WebAuthn להתקנה הזו. הגדירו APP_URL או את ה-Relying Party ID למטה — מפתחות גישה יישארו מוסתרים עד אז.',
'admin.passkey.rpId': 'Relying Party ID (דומיין)',
'admin.passkey.rpIdHint':
'הדומיין הבסיסי שמפתחות הגישה קשורים אליו, למשל trek.example.org. השאירו ריק כדי לגזור אותו מ-APP_URL. שינוי מאוחר יותר יבטל מפתחות גישה קיימים.',
'admin.passkey.origins': 'מקורות מותרים',
'admin.passkey.originsHint':
'מקורות מלאים מופרדים בפסיקים, למשל https://trek.example.org. השאירו ריק כדי להשתמש ב-APP_URL.',
'admin.passkey.reset': 'איפוס מפתחות גישה',
'admin.passkey.resetHint': 'הסרת כל מפתחות הגישה של המשתמש (למשל כשמכשיר אבד). הוא עדיין יכול להתחבר עם הסיסמה.',
'admin.passkey.resetConfirm': 'להסיר את כל מפתחות הגישה של {name}?',
'admin.passkey.resetDone': 'הוסרו {count} מפתחות גישה',
'admin.passkey.resetDone.one': 'הוסר מפתח גישה אחד',
'admin.passkey.resetDone.two': 'הוסרו שני מפתחות גישה',
'admin.group.users': 'משתמשים',
'admin.group.config': 'הגדרות',
'admin.group.integration': 'שילובים',
'admin.group.maintenance': 'תחזוקה',
'admin.invite.tripLabel': 'הוספה לטיול (לא חובה)',
'admin.invite.tripNone': 'ללא טיול',
'admin.invite.tripHint': 'המשתמש החדש יתווסף אוטומטית לטיול הזה כשיירשם דרך הקישור.',
'admin.invite.boundTo': 'מוסיף אל {trip}',
'admin.placesUsageTitle': 'למה המפתח משמש',
'admin.mapsKeyHintShort': 'מוסיף תמונות, דירוגים ושעות פתיחה. כל חיפוש יישלח אז ל-Google.',
'admin.amapKeyHintShort': 'לחיפוש מקומות בסין היבשתית. נדרש מפתח שירות רשת, לא מפתח JS API.',
'admin.collab.links.subtitle': 'קישורים וסימניות משותפים',
'admin.paddleRegions.title': 'נתוני מים לחתירה',
'admin.paddleRegions.hint': 'סכרים, תאי שיט וכללי חתירה מ-OpenStreetMap, נקראים לפי אזור ושוב בכל חודש.',
'admin.paddleRegions.search': 'הוספת אזור',
'admin.paddleRegions.searchPlaceholder': 'חיפוש ב-Geofabrik, למשל Oberpfalz',
'admin.paddleRegions.noHits': 'אין אזור בשם הזה',
'admin.paddleRegions.added': 'נוסף',
'admin.paddleRegions.empty': 'עדיין אין אזור. מסלולי חתירה יראו אז שלא ידועים נתוני מכשולים.',
'admin.paddleRegions.status.queued': 'ממתין',
'admin.paddleRegions.status.importing': 'בקריאה',
'admin.paddleRegions.status.ready': 'מוכן',
'admin.paddleRegions.status.failed': 'נכשל',
'admin.paddleRegions.phase.download': 'בהורדה',
'admin.paddleRegions.phase.read': 'בקריאה',
'admin.paddleRegions.objects': '{count} אובייקטים',
'admin.paddleRegions.objects.one': 'אובייקט אחד',
'admin.paddleRegions.objects.two': 'שני אובייקטים',
'admin.paddleRegions.asOf': 'נכון ל-{date}',
'admin.paddleRegions.keptData': 'הנתונים שנקראו קודם ממשיכים לשמש.',
'admin.paddleRegions.refresh': 'קריאה מחדש',
'admin.paddleRegions.remove': 'הסרת האזור',
'admin.paddleRegions.removeMessage': '{name} ונתוני המכשולים שלו יוסרו. מסלולי חתירה שם לא יציגו אז נתונים.',
'admin.paddleRegions.retry': 'לנסות שוב',
'admin.paddleRegions.offline': 'אפשר לנהל אזורים רק עם חיבור.',
'admin.paddleRegions.catalogUnavailable': 'אי אפשר להגיע ל-Geofabrik כרגע. נסו שוב מאוחר יותר.',
'admin.paddleRegions.attribution':
'נתונים © תורמי OpenStreetMap (ODbL), קטעים אזוריים מאת Geofabrik. נקראים מחדש ב-3 בכל חודש.',
'admin.paddleRegions.toast.added': 'האזור נוסף. TREK קורא אותו ברקע.',
'admin.paddleRegions.toast.removed': 'האזור הוסר',
'admin.paddleRegions.phase.build': 'בונה את רשת המים',
'admin.paddleRegions.network.km': '{km} ק"מ של מים',
'admin.paddleRegions.network.lakes': '{count} אגמים',
'admin.paddleRegions.network.lakes.one': 'אגם אחד',
'admin.paddleRegions.network.lakes.two': 'שני אגמים',
'admin.paddleRegions.network.portages': '{count} מעברי נשיאה ממופים',
'admin.paddleRegions.network.portages.one': 'מעבר נשיאה ממופה אחד',
'admin.paddleRegions.network.portages.two': 'שני מעברי נשיאה ממופים',
'admin.paddleRegions.network.inferred': '{count} מעברי נשיאה משוערים',
'admin.paddleRegions.network.inferred.one': 'מעבר נשיאה משוער אחד',
'admin.paddleRegions.network.inferred.two': 'שני מעברי נשיאה משוערים',
'admin.paddleRegions.network.locks': '{count} תאי שיט',
'admin.paddleRegions.network.locks.one': 'תא שיט אחד',
'admin.paddleRegions.network.locks.two': 'שני תאי שיט',
'admin.paddleRegions.network.gaps': '{count} פערים שגושרו',
'admin.paddleRegions.network.gaps.one': 'פער אחד שגושר',
'admin.paddleRegions.network.gaps.two': 'שני פערים שגושרו',
'admin.paddleRegions.network.missing': 'אין רשת מים',
'admin.paddleRegions.network.missingHint': 'קראו את האזור מחדש כדי לבנות את הרשת שניתוב החתירה עוקב אחריה.',
'admin.paddleRegions.auto.title': 'טעינת אזורים אוטומטית',
'admin.paddleRegions.auto.mode.auto': 'אוטומטי',
'admin.paddleRegions.auto.mode.ask': 'לפי בקשה',
'admin.paddleRegions.auto.mode.off': 'כבוי',
'admin.paddleRegions.auto.modeHint.auto':
'כשמישהו מתכנן מסלול חתירה במקום שעדיין אין בו נתוני מים, TREK טוען מיד את האזור התואם הקטן ביותר, עד מגבלת הגודל ורק כמה ביום. כל דבר גדול יותר ממתין כאן כבקשה. רק שם האזור נשלח ל-Geofabrik, אף פעם לא המקום.',
'admin.paddleRegions.auto.modeHint.ask': 'כל אזור חדש ממתין כאן עד שמנהל מאשר אותו. כשמנהל מתכנן, הוא נטען מיד.',
'admin.paddleRegions.auto.modeHint.off': 'TREK לא טוען שום דבר בעצמו ולא מבקש כלום. הוסיפו אזורים כאן ידנית.',
'admin.paddleRegions.auto.maxSize': 'האזור הגדול ביותר שנטען אוטומטית',
'admin.paddleRegions.auto.maxSizeHint':
'אזורים גדולים יותר ממתינים כאן כבקשה. קריאת אזור לוקחת כמה דקות וזיכרון בזמן שהיא רצה.',
'admin.paddleRegions.requests.title': 'התבקשו',
'admin.paddleRegions.requests.reason.ask': 'לפי בקשה',
'admin.paddleRegions.requests.reason.too_large': 'גדול מדי',
'admin.paddleRegions.requests.reason.limit': 'מגבלה יומית',
'admin.paddleRegions.requests.declined': 'נדחה',
'admin.paddleRegions.requests.by': 'על ידי {user}',
'admin.paddleRegions.requests.approve': 'טעינה',
'admin.paddleRegions.requests.decline': 'דחייה',
'admin.paddleRegions.origin.auto': 'אוטומטי',
'admin.paddleRegions.origin.autoHint': 'TREK טען את האזור הזה בעצמו עבור מסלול חתירה שתוכנן שם.',
'admin.mfa.reset': 'איפוס אימות דו-שלבי',
'admin.mfa.resetHint':
'מכבה את האימות הדו-שלבי של המשתמש הזה, למשל אחרי שאבד לו הטלפון. הוא ינותק מכל המכשירים ויוכל להגדיר אותו מחדש אחרי התחברות עם הסיסמה.',
'admin.mfa.resetConfirm': 'לכבות את האימות הדו-שלבי של {name}?',
'admin.mfa.resetDone': 'האימות הדו-שלבי אופס',
'admin.danger.title': 'אזור מסוכן',
'admin.rotateJwt.title': 'החלפת סוד ה-JWT',
'admin.rotateJwt.hint': 'יצירת סוד חתימה חדש ל-JWT. כל ההפעלות הפעילות יבוטלו מיד.',
'admin.rotateJwt.confirm': 'החלפה והתנתקות',
'admin.rotateJwt.warning': 'אזהרה: זה יבטל את כל ההפעלות וינתק אתכם.',
'admin.rotateJwt.body': 'סוד JWT חדש ייווצר מיד. כל משתמש מחובר, כולל אתכם, ינותק ויצטרך להתחבר מחדש.',
'admin.oidcDisplayNamePlaceholder': 'למשל Google,‏ Authentik,‏ Keycloak',
'admin.oidcDiscoveryUrl': 'כתובת Discovery (לא חובה)',
'admin.oidcDiscoveryUrlHint':
'עקיפת כתובת ה-Discovery שנבנית אוטומטית. נדרש לספקים כמו Authentik, שבהם נקודת הקצה לא נמצאת ב-{path}.',
'admin.smtp.skipTls': 'דילוג על בדיקת תעודת TLS',
'admin.smtp.skipTlsHint': 'הפעילו עבור תעודות בחתימה עצמית בשרתי דואר מקומיים',
'admin.demoBaseline.title': 'נקודת בסיס להדגמה',
'admin.demoBaseline.hint': 'שמירת המצב הנוכחי כנקודת האיפוס השעתית. כל הטיולים וההגדרות של המנהל יישמרו.',
'admin.demoBaseline.button': 'שמירת נקודת הבסיס',
'admin.demoBaseline.saved': 'נקודת הבסיס נשמרה! האיפוסים יחזירו למצב הזה.',
'admin.demoBaseline.failed': 'שמירת נקודת הבסיס נכשלה',
'admin.invite.deleteTitle': 'מחיקת קישור ההזמנה',
'admin.invite.deleteConfirm': 'למחוק את קישור ההזמנה הזה? מי שעדיין לא השתמש בו לא יוכל יותר להירשם דרכו.',
'admin.packingTemplates.deleteTemplateTitle': 'מחיקת התבנית',
'admin.packingTemplates.deleteTemplateConfirm': 'למחוק את התבנית "{name}" עם כל הקטגוריות והפריטים שלה?',
'admin.packingTemplates.deleteCategoryTitle': 'מחיקת הקטגוריה',
'admin.packingTemplates.deleteCategoryConfirm': 'למחוק את הקטגוריה "{name}" ואת כל הפריטים שלה?',
'admin.rotateJwt.button': 'החלפה',
'admin.addons.ai.name': 'בינה מלאכותית',
'admin.addons.ai.description': 'חיבור אחד לעוזר ולייבוא הזמנות. MCP מאפשר לאפליקציות AI אחרות להשתמש ב-TREK.',
'admin.addons.ai.setup': 'הגדרת AI',
'admin.addons.ai.dialogSub': 'החיבור שהעוזר והפענוח באמצעות AI חולקים, ומה כל אחד מהם רשאי לעשות.',
'admin.addons.ai.tab.connection': 'חיבור',
'admin.addons.ai.parsing.readsWith': 'קורא הזמנות עם',
'admin.addons.ai.parsing.own': 'חיבור משלו',
'admin.addons.ai.parsing.ownHint': 'משמש במקום החיבור המשותף.',
'admin.addons.ai.parsing.useShared': 'שימוש בחיבור המשותף',
'admin.addons.ai.parsing.sharedTag': 'משותף',
'admin.addons.ai.parsing.perUser': 'כל אחד קורא עם החיבור שלו, שמוגדר בהגדרות שלו.',
'admin.addons.ai.parsing.none': 'עדיין אין חיבור. הגדירו אחד לכולם, או תנו לפענוח באמצעות AI חיבור משלו.',
'admin.addons.ai.parsing.setupOwn': 'שימוש בחיבור אחר',
'admin.addons.ai.parsing.installed': 'מותקן בשרת',
'admin.addons.ai.parsing.refresh': 'רענון',
'admin.addons.ai.parsing.noModels': 'עדיין לא הותקנו מודלים. משכו אחד למטה.',
'admin.addons.ai.parsing.pullTitle': 'משיכת מודל מומלץ',
'admin.addons.ai.parsing.pull': 'משיכה',
'admin.addons.ai.parsing.pulling': 'מושך…',
'admin.addons.ai.parsing.use': 'שימוש',
'admin.addons.ai.parsing.selected': 'נבחר',
'admin.addons.ai.parsing.pulled': 'המודל נמשך',
'admin.addons.ai.parsing.pullFailed': 'לא ניתן היה למשוך את המודל',
'admin.addons.ai.parsing.unreachable': 'לא ניתן היה להגיע לשרת המקומי',
'admin.addons.ai.parsing.apiKeyOptional': 'לרוב לא נדרש',
'admin.contribute.title': 'שיתוף פרטי מקומות',
'admin.contribute.status.active': 'משתף',
'admin.contribute.status.paused': 'מושהה',
'admin.contribute.status.off': 'כבוי',
'admin.contribute.status.unavailable': 'לא זמין',
'admin.contribute.noteActive': 'מה שהמשתמשים שלכם מקלידים על מקומות מגיע לכל TREK אחרי בדיקה. תודה על העזרה.',
'admin.contribute.noteOff': 'תנו למה שהמשתמשים שלכם מקלידים על מקומות לשפר את TREK Places API עבור כולם.',
'admin.contribute.ineligible.env_off': 'כבוי בהתקנה הזו דרך TREK_PLACES_CONTRIBUTE.',
'admin.contribute.ineligible.not_production': 'רק התקנת ייצור יכולה לשתף פרטי מקומות.',
'admin.contribute.ineligible.demo': 'התקנת הדגמה לא משתפת פרטי מקומות.',
'admin.contribute.ineligible.index_off': 'שיתוף דורש את האינדקס של TREK כמקור מקומות.',
'admin.contribute.ineligible.custom_places_url': 'ההתקנה הזו משתמשת ב-Places API משלה, ולכן אין עם מי לשתף.',
'admin.contribute.ineligible.services_off': 'השירותים של TREK כבויים בהתקנה הזו.',
'admin.contribute.ineligible.no_key': 'להתקנה הזו עדיין אין מפתח שירותים. הוא מתבקש אוטומטית.',
'admin.contribute.pause.key_invalid': 'מושהה: השירות לא קיבל את המפתח של ההתקנה הזו.',
'admin.contribute.pause.key_refused': 'מושהה: השירות דחה את המפתח של ההתקנה הזו. מפתח חדש מחדש את השיתוף.',
'admin.contribute.pause.not_accepting': 'מושהה: השירות לא מקבל תרומות כרגע. ערכים ממתינים יישלחו מאוחר יותר.',
'admin.contribute.field.website': 'אתר',
'admin.contribute.field.phone': 'טלפון',
'admin.contribute.field.email': 'אימייל',
'admin.contribute.field.opening_hours': 'שעות פתיחה',
'admin.contribute.field.description': 'תיאור',
'admin.contribute.field.image': 'תמונה',
'admin.contribute.figure.accepted': 'התקבלו',
'admin.contribute.figure.acceptedInfo': 'ערכים שהשירות קיבל ב-30 הימים האחרונים.',
'admin.contribute.figure.queue': 'ממתינים',
'admin.contribute.figure.queueFull': 'התור מלא. ערכים חדשים ממתינים עד שיתפנה בו מקום.',
'admin.contribute.figure.last': 'התקבל לאחרונה',
'admin.contribute.never': 'אף פעם',
'admin.contribute.log.title': 'יומן שליחות',
'admin.contribute.log.result': 'תוצאה',
'admin.contribute.log.field': 'שדה',
'admin.contribute.log.allResults': 'כל התוצאות',
'admin.contribute.log.allFields': 'כל השדות',
'admin.contribute.log.empty': 'עדיין לא נשלח כלום.',
'admin.contribute.log.failed': 'לא ניתן היה לטעון את היומן.',
'admin.contribute.log.previous': 'העמוד הקודם',
'admin.contribute.log.next': 'העמוד הבא',
'admin.contribute.result.accepted': 'התקבל',
'admin.contribute.result.duplicate': 'כבר ידוע',
'admin.contribute.result.rejected': 'נדחה',
'admin.contribute.result.withheld': 'לא נשלח',
'admin.contribute.result.retracted': 'נמשך בחזרה',
'admin.contribute.withdraw': 'משיכת כל מה שנשלח',
'admin.contribute.withdrawTitle': 'למשוך הכול?',
'admin.contribute.withdrawMessage':
'כל ערך שההתקנה הזו שלחה יוסר מ-TREK Places API, וערכים ממתינים יימחקו. המקומות שומרים כאן על הפרטים שלהם.',
'admin.contribute.withdrawn': 'נמשכו מהאינדקס: {total}',
'admin.contribute.offTitle': 'להפסיק לשתף?',
'admin.contribute.offMessage':
'שום דבר נוסף לא יישלח, וערכים ממתינים יימחקו. מה שכבר התקבל נשאר באינדקס, אלא אם תמשכו אותו.',
'admin.contribute.offConfirm': 'הפסקת השיתוף',
'admin.contribute.refused.terms_outdated': 'התנאים השתנו בינתיים. עיינו בהם שוב, בבקשה.',
'admin.contribute.refused.no_field': 'בחרו לפחות שדה אחד לשיתוף.',
'admin.contribute.prompt.title': 'עזרו לכל TREK להכיר מקומות טוב יותר',
'admin.contribute.prompt.lead':
'כשמישהו כאן מוסיף למקום אתר, מספר טלפון, שעות פתיחה או תיאור, TREK יכול להעביר את זה הלאה. אחרי בדיקה, כל התקנת TREK מציגה את זה, וההתקנה שלכם מקבלת בתמורה את מה שאחרים הוסיפו.',
'admin.contribute.prompt.why':
'TREK Places API חינמי ולא צריך מפתח Google, כי הוא בנוי מנתונים פתוחים. כל פרט שאתם משתפים משפר אותו עבור אלפי מטיילים. תודה שאתם חלק מזה.',
'admin.contribute.prompt.whatLabel': 'מה משותף',
'admin.contribute.prompt.imageNote': 'תמונות נבדקות ידנית לפני שמישהו אחר רואה אותן. אפשר לשנות כל מתג מאוחר יותר.',
'admin.contribute.prompt.neverLabel': 'אף פעם לא משותף',
'admin.contribute.never.notes': 'הערות',
'admin.contribute.never.files': 'קבצים וקבצים מצורפים',
'admin.contribute.never.trips': 'טיולים, ימים והזמנות',
'admin.contribute.never.people': 'שמות, כתובות אימייל וחשבונות',
'admin.contribute.never.providers': 'פרטים שמולאו על ידי Google או ספק אחר',
'admin.contribute.prompt.how':
'רק מה שהמשתמשים שלכם הקלידו בעצמם, ורק עבור מקומות שהאינדקס מכיר. שום משתמש, טיול או חשבון לא נשלח יחד איתו. היומן מציג כל שליחה, ואפשר לכבות שדות או למשוך הכול בכל עת.',
'admin.contribute.prompt.past': 'גם פרטים שהמשתמשים שלך הקלידו מאז TREK 5.1 משותפים, בהדרגה.',
'admin.contribute.prompt.openRegistration':
'ההרשמה פתוחה בהתקנה הזו, כך שכל מי שיש לו חשבון יכול להקליד פרטים. כל ערך נבדק לפני שהוא מתפרסם.',
'admin.contribute.prompt.footnote': 'אתם מחליטים על זה עבור ההתקנה כולה. המשתמשים שלכם לא נשאלים.',
'admin.contribute.prompt.agree': 'להסכים ולשתף',
'admin.contribute.prompt.snooze': 'לא עכשיו',
'admin.contribute.prompt.decline': 'לא, תודה',
'admin.contribute.prompt.thanks': 'תודה. פרטי המקומות משותפים עכשיו.',
'admin.servicesCard.title': 'חיפוש מקומות וניווט',
'admin.servicesCard.hint': 'השירותים של TREK עצמו, איזה ספק עונה לחיפוש ולתחבורה ציבורית, ויומן החיפוש.',
};
export default admin;