Files
TREK/shared/src/i18n/ja/studioPaint.ts
T

52 lines
2.7 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
/** TREK Studio: paint, gradients, patterns and the page background. */
const studioPaint: TranslationStrings = {
'journey.studio.paint.kind': '塗りの種類',
'journey.studio.paint.none': 'なし',
'journey.studio.paint.solid': '単色',
'journey.studio.paint.gradient': 'グラデーション',
'journey.studio.paint.pattern': 'パターン',
'journey.studio.paint.linear': '線形',
'journey.studio.paint.radial': '円形',
'journey.studio.paint.reverse': 'グラデーションを反転',
'journey.studio.paint.addStopHint': 'バーをクリックしてカラーストップを追加',
'journey.studio.paint.stopAt': '{pos}% の位置のストップ',
'journey.studio.paint.removeStop': 'ストップを削除',
'journey.studio.paint.angle': '角度',
'journey.studio.paint.centre': '中心',
'journey.studio.paint.radius': '半径',
'journey.studio.paint.ink': 'パターンの色',
'journey.studio.paint.ground': '背景色',
'journey.studio.paint.seeThrough': '透明',
'journey.studio.paint.scale': 'サイズ',
'journey.studio.paint.opacity': '不透明度',
'journey.studio.paint.bookColours': 'このブックの色',
'journey.studio.paint.photoColours': '写真の色',
'journey.studio.paint.recentColours': '最近使った色',
'journey.studio.paint.background': 'ページの背景',
'journey.studio.paint.paper': '用紙',
'journey.studio.paint.applyAll': 'すべてのページに適用',
'journey.studio.paint.appliedAll': 'すべてのページに適用しました',
'journey.studio.paint.photoBackground': '写真を背景に',
'journey.studio.paint.photoBackgroundHint':
'裁ち落としも含めてページ全体に写真を敷き、最背面にロックします。もう一度選ぶと外せます。',
'journey.studio.paint.removePhotoBackground': '背景写真を外す',
'journey.studio.paint.noPhotos': '旅に写真を追加すると、背景に使えます。',
'journey.studio.pattern.checker': 'チェック',
'journey.studio.pattern.gingham': 'ギンガム',
'journey.studio.pattern.stripes': 'ストライプ',
'journey.studio.pattern.pinstripe': 'ピンストライプ',
'journey.studio.pattern.dots': 'ドット',
'journey.studio.pattern.polka': '水玉',
'journey.studio.pattern.zigzag': 'ジグザグ',
'journey.studio.pattern.waves': '波',
'journey.studio.pattern.grid': 'グリッド',
'journey.studio.pattern.scales': 'うろこ',
'journey.studio.pattern.sunburst': 'サンバースト',
'journey.studio.pattern.confetti': '紙吹雪',
'journey.studio.pattern.linen': 'リネン',
'journey.studio.pattern.grain': '紙の質感',
};
export default studioPaint;