Files
TREK/shared/src/i18n/id/docsync.ts
T
Maurice 724c88c201 style: format server and shared with prettier
A mechanical prettier --write over server/src, server/tests, server/scripts
and shared/src with the workspaces' .prettierrc; nothing but layout and
import order changes, and every file keeps the same set of imports. shared
is formatted throughout and its format baseline is empty. The server
baseline keeps the 35 files that Prettier would grow past their lint:size
limit (they need a split first, which is not a formatting change), and the
generated entity files stay as their generator writes them.
2026-10-10 21:23:37 +02:00

187 lines
11 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const docsync: TranslationStrings = {
'docsync.title': 'Sinkronisasi dokumen',
'docsync.noProviders': 'Tidak ada penyedia dokumen yang tersedia',
'docsync.noProvidersHint': 'Administrator instans mengaktifkannya di Admin → Addon → Dokumen.',
'docsync.addProvider': 'Hubungkan penyedia',
'docsync.test': 'Uji koneksi',
'docsync.connect.optional': 'Opsional',
'docsync.connected': 'Terhubung',
'docsync.chooseFolder': 'Pilih folder',
'docsync.noFolders': 'Belum ada yang ditemukan di instans ini.',
'docsync.newFolderPlaceholder': 'Nama folder baru',
'docsync.syncNow': 'Sinkronkan sekarang',
'docsync.unlink': 'Putuskan',
'docsync.confirmUnlink':
'Dokumen tetap ada di TREK dan di penyimpananmu. Hanya pasangan di antara keduanya yang dilepas.',
'docsync.syncEnabled': 'Sinkronkan otomatis',
'docsync.deletePolicy': 'Saat sebuah dokumen dihapus',
'docsync.deleteUnlink': 'Simpan kedua salinan',
'docsync.deleteTrash': 'Pindahkan ke tempat sampah',
'docsync.conflictPolicy': 'Saat kedua sisi berubah',
'docsync.onConflict.manual': 'Tanya saya',
'docsync.onConflict.trek_wins': 'Simpan salinan TREK',
'docsync.onConflict.provider_wins': 'Simpan salinan penyimpanan',
'docsync.webhookHint':
'Tempelkan URL ini di penyediamu agar perubahan langsung tiba. Tanpa itu, TREK memeriksa secara berkala.',
// Bidang formulir koneksi. Kuncinya mencerminkan kolom `label` di
// document_provider_fields, yang menyimpan sufiks kunci, bukan teks.
'docsync.providerUrl': 'Alamat',
'docsync.providerApiToken': 'Token API',
'docsync.providerApiKey': 'Kunci API',
'docsync.providerAppPassword': 'Sandi aplikasi',
'docsync.providerAppToken': 'Token aplikasi',
'docsync.providerUsername': 'Nama pengguna',
'docsync.providerPassword': 'Kata sandi',
'docsync.providerOrganization': 'ID organisasi',
'docsync.providerBasePath': 'Folder dasar',
'docsync.providerOTP': 'Kode dua faktor',
'docsync.allowInsecureTls': 'Terima sertifikat yang ditandatangani sendiri',
'docsync.hintPaperlessToken': 'Buat di Paperless pada My Profile. Token ini membawa seluruh hak akun tersebut.',
'docsync.hintPapraKey':
'Buat di Papra pada API keys. Kunci Papra selalu menjangkau setiap organisasi yang kamu ikuti.',
'docsync.hintPapraOrg': 'ID org_… dari bilah alamat Papra.',
'docsync.hintNextcloudLogin': 'Nama login Nextcloud milikmu, bukan alamat emailmu.',
'docsync.hintNextcloudAppPassword':
'Settings → Security → Create new app password. Jangan pernah pakai kata sandi akunmu.',
'docsync.hintOpenCloudToken': 'Dibuat di OpenCloud pada app tokens.',
'docsync.hintBasePath': 'Tempat TREK mencari folder perjalanan. Default-nya /TREK.',
'docsync.hintSynologyUrl': 'Sertakan portnya, misalnya https://nas.example.com:5001',
'docsync.hintSynologyUser': 'Sebaiknya akun DSM khusus yang hanya punya akses ke folder bersama ini.',
'docsync.hintSynologyOtp': 'Hanya perlu sekali, jika akun memakai autentikasi dua faktor.',
'docsync.linkState.never': 'Belum disinkronkan',
'docsync.linkState.ok': 'Tersinkron',
'docsync.linkState.partial': 'Sebagian tersinkron',
'docsync.linkState.failed': 'Gagal',
'docsync.linkState.needs_reauth': 'Masuk lagi',
'docsync.linkState.scope_lost': 'Folder sudah tidak ada',
'docsync.linkState.orphaned': 'Pemilik meninggalkan perjalanan',
'docsync.state.pending': 'Menunggu',
'docsync.state.synced': 'Tersinkron',
'docsync.state.conflict': 'Konflik',
'docsync.state.rejected_type': 'Tipe tidak diizinkan',
'docsync.state.too_large': 'Terlalu besar',
'docsync.state.error': 'Kesalahan',
'docsync.state.remote_missing': 'Tidak ada di penyedia',
'docsync.state.local_deleted': 'Dihapus di TREK',
'docsync.state.scope_drift': 'Dipindahkan keluar folder',
'docsync.conflict.resolve': 'Selesaikan {count}',
'docsync.conflict.title': 'Kedua salinan berubah',
'docsync.conflict.keepTrek': 'Pertahankan versi TREK',
'docsync.conflict.keepProvider': 'Pertahankan versi penyedia',
'docsync.conflict.keepBoth': 'Pertahankan keduanya',
// Alasan kegagalan dikirim sebagai kode, bukan sebagai teks dari penyedia:
// penyedia menjawab dalam bahasa Inggris, atau dengan halaman login HTML milik
// proxy, dan keduanya tidak pantas ada di sini.
'docsync.error.unreachable': 'Penyedia tidak dapat dijangkau.',
'docsync.error.tls_untrusted':
'Sertifikat ditolak. Izinkan sertifikat yang ditandatangani sendiri jika kamu memercayai instans ini.',
'docsync.error.unauthorized': 'Kredensial ditolak.',
'docsync.error.forbidden': 'Akun ini tidak diizinkan melakukan itu.',
'docsync.error.not_found': 'Tidak ditemukan di penyedia.',
'docsync.error.scope_missing': 'Folder yang terhubung sudah tidak ada.',
'docsync.error.rate_limited': 'Penyedia membatasi laju permintaan kami. TREK akan mencoba lagi nanti.',
'docsync.error.too_large': 'File lebih besar daripada yang diterima penyedia.',
'docsync.error.unsupported_type': 'Penyedia tidak menerima tipe file ini.',
'docsync.error.quota_exceeded': 'Penyedia kehabisan ruang.',
'docsync.error.conflict': 'Dokumen berubah di kedua sisi.',
'docsync.error.checksum_mismatch': 'Transfer tidak tiba dengan utuh.',
'docsync.error.provider_error': 'Penyedia melaporkan kesalahan.',
'docsync.error.timeout': 'Penyedia terlalu lama menjawab.',
'docsync.error.ssrf_blocked': 'Alamat itu tidak diizinkan.',
'docsync.error.mass_delete_guard':
'Hampir semua dokumen hilang sekaligus, jadi tidak ada yang diubah. Periksa apakah foldernya masih terpasang.',
'docsync.error.unknown': 'Ada yang tidak beres.',
// ── Dialognya ──────────────────────────────────────────────────────────────
'docsync.sidebar.connected': 'Perjalanan ini',
'docsync.addAnother': 'Tambah lagi',
'docsync.syncing': 'Menyinkronkan',
'docsync.card.pickFolder': 'Terhubung, pilih folder',
'docsync.empty.title': 'Belum ada yang terhubung',
'docsync.empty.hintOwner':
'Pilih penyimpanan di sebelah kiri. TREK menyimpan salinannya sendiri untuk semuanya, jadi tidak ada yang hilang kalau penyimpanan itu lenyap.',
'docsync.empty.hintMember': 'Pemilik perjalanan yang mengaturnya. Dokumen tetap ada di TREK, apa pun pilihannya.',
// Cara tiap produk mengarsipkan. Ditampilkan sebelum ada yang menghubungkan,
// karena inilah yang akan ditanyakan layar berikutnya.
'docsync.model.paperless': 'Mengarsipkan per tag',
'docsync.model.papra': 'Mengarsipkan per tag, di dalam sebuah organisasi',
'docsync.model.nextcloud': 'Mengarsipkan di dalam folder',
'docsync.model.opencloud': 'Mengarsipkan di dalam sebuah ruang',
'docsync.model.synologydrive': 'Mengarsipkan di dalam folder di NAS',
// ── Bilah alur ─────────────────────────────────────────────────────────────
'docsync.flow.trek': 'TREK',
'docsync.flow.toProvider': 'Keluar ke penyimpanan',
'docsync.flow.toTrek': 'Masuk dari penyimpanan',
'docsync.flow.documents': 'dokumen',
'docsync.flow.summary.both': 'Dokumen bergerak dua arah.',
'docsync.flow.summary.pull': 'Dokumen hanya masuk.',
'docsync.flow.summary.push': 'Dokumen hanya keluar.',
'docsync.flow.summaryEditable.both': 'Bergerak dua arah. Ketuk satu jalur untuk menghentikannya.',
'docsync.flow.summaryEditable.pull': 'Hanya masuk. Ketuk jalur satunya agar ikut dikirim keluar.',
'docsync.flow.summaryEditable.push': 'Hanya keluar. Ketuk jalur satunya agar ikut dibawa masuk.',
// ── Satu pasangan ──────────────────────────────────────────────────────────
'docsync.binding.settings': 'Pengaturan',
'docsync.binding.folder': 'Folder',
'docsync.binding.lastRun': 'Terakhir dijalankan',
'docsync.binding.autoOff': 'Dijeda',
'docsync.binding.neverRun': 'belum pernah dijalankan',
'docsync.binding.deleteHint': 'Apa yang terjadi pada salinan di sisi satunya.',
'docsync.binding.conflictHint': 'Salinan mana yang bertahan saat dokumen diubah di kedua tempat.',
'docsync.binding.autoHint': 'Periksa perubahan di latar belakang.',
'docsync.binding.webhookTitle': 'Pembaruan seketika',
'docsync.binding.copy': 'Salin',
'docsync.binding.copied': 'Tersalin',
// ── Menghubungkan ──────────────────────────────────────────────────────────
'docsync.connect.submit': 'Hubungkan',
'docsync.connect.testing': 'Mencoba menjangkaunya',
'docsync.connect.okAs': 'Terjangkau, masuk sebagai {account}',
'docsync.connect.insecureHint': 'Untuk instans di jaringanmu sendiri dengan sertifikat yang ditandatangani sendiri.',
'docsync.connect.about.paperless':
'TREK mengarsipkan perjalanan ini di bawah tag miliknya sendiri dan tidak pernah menyentuh sisa arsipmu.',
'docsync.connect.about.papra':
'Pilih organisasi tempat perjalanan ini berada. TREK mengarsipkannya di bawah tag miliknya sendiri di dalamnya.',
'docsync.connect.about.nextcloud':
'Pakai sandi aplikasi, bukan kata sandi akunmu: sandi aplikasi tahan terhadap dua faktor dan bisa dicabut sendiri.',
'docsync.connect.about.opencloud': 'TREK mendapat ruang sendiri untuk perjalanan ini, terpisah dari yang lain.',
'docsync.connect.about.synologydrive':
'Sebaiknya akun DSM yang hanya menjangkau folder bersama untuk perjalanan ini.',
// ── Memilih wadahnya ───────────────────────────────────────────────────────
'docsync.scope.title': 'Di mana perjalanan ini disimpan di {provider}?',
'docsync.scope.intro': 'Hanya isi di sini yang disinkronkan. Semua hal lain di penyimpananmu tetap di luar TREK.',
'docsync.scope.createTitle': 'Buat yang baru',
'docsync.scope.createAction': 'Buat',
'docsync.scope.pickTitle': 'Atau pakai yang sudah ada',
'docsync.scope.search': 'Cari',
'docsync.scope.noMatch': 'Tidak ada yang cocok.',
// ── Hal yang harus diputuskan orang ────────────────────────────────────────
'docsync.issues.title': 'Perlu dilihat',
'docsync.issues.conflict': 'Berubah di kedua tempat. Pilih mana yang dipertahankan.',
'docsync.issues.remote_missing': 'Hilang dari penyimpanan. Salinan TREK masih ada.',
'docsync.issues.rejected_type': 'Tipe file ini tidak diizinkan di sini.',
'docsync.issues.too_large': 'Lebih besar dari batas.',
'docsync.issues.error': 'Transfer tidak berhasil.',
'docsync.error.unknown_provider': 'Penyedia ini tidak tersedia di instans ini.',
'docsync.error.provider_disabled':
'Dijeda: administrator menonaktifkan penyedia ini. Sinkronisasi berlanjut setelah penyedia diaktifkan kembali.',
'docsync.binding.reconnect': 'Hubungkan ulang',
};
export default docsync;