mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-14 00:01:03 +00:00
Maurice
31859651d7
Every help screen checked against the v5 redesign. Tours is documented for the first time, as a screen of its own with twelve screens under it, and notifications get help of their own. All pictures are taken again on a realistic demo trip, with short loops where a still cannot show the motion. The English is plain and every language is written naturally rather than word for word. The switcher shows two levels at most, a screen's overview lists its sub-screens as cards above its guides, each wiki page is linked once, and the help sidebar is wider. Fixes found along the way: Save to Collection keeps a tour's route, a track dropped on the places column opens the Tours import, tour Share on desktop, the unsaved tour draft lives on the account, a route click no longer adds an end point, Trip places leaves the trip's tours out, Escape closes a stage's day menu, confirms before destructive deletes, DWD warnings sharing one id kept apart, a booking's date moves with it, and smaller fixes across notifications, bookings, the day plan, stays, Atlas, Collections, Vacay and the admin screens.
76 lines
4.1 KiB
TypeScript
76 lines
4.1 KiB
TypeScript
import type { TranslationStrings } from '../types';
|
||
|
||
const backup: TranslationStrings = {
|
||
'backup.title': 'Sauvegarde des données',
|
||
'backup.subtitle': 'Base de données et tous les fichiers importés',
|
||
'backup.refresh': 'Actualiser',
|
||
'backup.upload': 'Importer une sauvegarde',
|
||
'backup.uploading': 'Importation…',
|
||
'backup.create': 'Créer une sauvegarde',
|
||
'backup.creating': 'Création…',
|
||
'backup.empty': 'Aucune sauvegarde',
|
||
'backup.createFirst': 'Créer la première sauvegarde',
|
||
'backup.download': 'Télécharger',
|
||
'backup.restore': 'Restaurer',
|
||
'backup.confirm.restore':
|
||
'Restaurer la sauvegarde « {name} » ?\n\nToutes les données actuelles seront remplacées par la sauvegarde.',
|
||
'backup.confirm.uploadRestore':
|
||
'Importer et restaurer le fichier de sauvegarde « {name} » ?\n\nToutes les données actuelles seront écrasées.',
|
||
'backup.confirm.delete': 'Supprimer la sauvegarde « {name} » ?',
|
||
'backup.toast.loadError': 'Impossible de charger les sauvegardes',
|
||
'backup.toast.created': 'Sauvegarde créée avec succès',
|
||
'backup.toast.createError': 'Impossible de créer la sauvegarde',
|
||
'backup.toast.restored': 'Sauvegarde restaurée. La page va se recharger…',
|
||
'backup.toast.restoreError': 'Échec de la restauration',
|
||
'backup.toast.uploadError': "Échec de l'import",
|
||
'backup.toast.deleted': 'Sauvegarde supprimée',
|
||
'backup.toast.deleteError': 'Échec de la suppression',
|
||
'backup.toast.downloadError': 'Échec du téléchargement',
|
||
'backup.toast.settingsSaved': 'Paramètres de sauvegarde automatique enregistrés',
|
||
'backup.toast.settingsError': "Impossible d'enregistrer les paramètres",
|
||
'backup.auto.title': 'Sauvegarde automatique',
|
||
'backup.auto.subtitle': 'Sauvegarde automatique programmée',
|
||
'backup.auto.enable': 'Activer la sauvegarde automatique',
|
||
'backup.auto.enableHint': 'Les sauvegardes seront créées automatiquement selon le calendrier choisi',
|
||
'backup.auto.interval': 'Intervalle',
|
||
'backup.auto.hour': "Exécuter à l'heure",
|
||
'backup.auto.hourHint': 'Heure locale du serveur (format {format})',
|
||
'backup.auto.dayOfWeek': 'Jour de la semaine',
|
||
'backup.auto.dayOfMonth': 'Jour du mois',
|
||
'backup.auto.dayOfMonthHint': 'Limité à 1–28 pour la compatibilité avec tous les mois',
|
||
'backup.auto.scheduleSummary': 'Planification',
|
||
'backup.auto.summaryDaily': 'Tous les jours à {hour}h00',
|
||
'backup.auto.summaryWeekly': 'Chaque {day} à {hour}h00',
|
||
'backup.auto.summaryMonthly': 'Le {day} de chaque mois à {hour}h00',
|
||
'backup.auto.envLocked': 'Docker',
|
||
'backup.auto.envLockedHint':
|
||
"La sauvegarde automatique est configurée via les variables d'environnement Docker. Pour modifier ces paramètres, mettez à jour votre docker-compose.yml et redémarrez le conteneur.",
|
||
'backup.auto.copyEnv': "Copier les variables d'env Docker",
|
||
'backup.auto.envCopied': "Variables d'env Docker copiées dans le presse-papiers",
|
||
'backup.auto.keepLabel': 'Supprimer les anciennes sauvegardes après',
|
||
'backup.dow.sunday': 'Dim',
|
||
'backup.dow.monday': 'Lun',
|
||
'backup.dow.tuesday': 'Mar',
|
||
'backup.dow.wednesday': 'Mer',
|
||
'backup.dow.thursday': 'Jeu',
|
||
'backup.dow.friday': 'Ven',
|
||
'backup.dow.saturday': 'Sam',
|
||
'backup.interval.hourly': 'Toutes les heures',
|
||
'backup.interval.daily': 'Quotidien',
|
||
'backup.interval.weekly': 'Hebdomadaire',
|
||
'backup.interval.monthly': 'Mensuel',
|
||
'backup.keep.1day': '1 jour',
|
||
'backup.keep.3days': '3 jours',
|
||
'backup.keep.7days': '7 jours',
|
||
'backup.keep.14days': '14 jours',
|
||
'backup.keep.30days': '30 jours',
|
||
'backup.keep.forever': 'Conserver indéfiniment',
|
||
'backup.restoreConfirmTitle': 'Restaurer la sauvegarde ?',
|
||
'backup.restoreWarning':
|
||
'Toutes les données actuelles (voyages, lieux, utilisateurs, importations) seront définitivement remplacées par la sauvegarde. Cette action est irréversible.',
|
||
'backup.restoreTip': "Conseil : créez une sauvegarde de l'état actuel avant de restaurer.",
|
||
'backup.restoreConfirm': 'Oui, restaurer',
|
||
'backup.auto.hourHintTz': 'Heure locale du serveur (format {format}), fuseau horaire {timezone}',
|
||
};
|
||
export default backup;
|