Files
TREK/shared/src/i18n/id/shared.ts
T
Maurice 2b86d1fda7 fix(i18n): translate the English left in the other 26 locales
About 2900 strings still carried the `// en-fallback` placeholder and some
3100 more were unmarked English copies, most of them from the Studio, the
assistant, OAuth and the date picker. Every one of them is translated now;
where the English word is the locale's own one (German "Status", "Backup"),
it is kept and marked `// same-as-en`. Placeholders, markup and product names
are unchanged.

"Studio", the photo book editor's name, joins Atlas and Vacay on the
untranslated check's list of names. The baseline drops from 2900 marked and
3100 identical strings to 1 and 158.
2026-10-24 09:41:33 +02:00

33 lines
1.3 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const shared: TranslationStrings = {
'shared.expired': 'Tautan kedaluwarsa atau tidak valid',
'shared.expiredHint': 'Tautan perjalanan bersama ini tidak lagi aktif.',
'shared.loadFailed': 'Perjalanan ini tidak dapat dimuat',
'shared.loadFailedHint':
'Ini tidak berarti tautannya sudah kedaluwarsa. Periksa koneksi Anda dan coba lagi sebentar lagi.',
'shared.retry': 'Coba lagi',
'shared.readOnly': 'Tampilan bersama — hanya baca',
'shared.tabPlan': 'Rencana',
'shared.tabBookings': 'Pemesanan',
'shared.tabPacking': 'Bawaan',
'shared.tabBudget': 'Biaya',
'shared.tabChat': 'Chat', // same-as-en
'shared.days': 'hari',
'shared.places': 'tempat',
'shared.unplanned': 'Belum direncanakan',
'shared.other': 'Lainnya',
'shared.totalBudget': 'Total Biaya',
'shared.messages': 'pesan',
'shared.sharedVia': 'Dibagikan via',
'shared.confirmed': 'Dikonfirmasi',
'shared.pending': 'Menunggu',
'shared.footerTagline': 'Perencana perjalanan yang Anda hosting sendiri. Sumber terbuka.',
'shared.emptyBookings': 'Belum ada pemesanan yang dibagikan',
'shared.emptyPacking': 'Daftar barang bawaan masih kosong',
'shared.emptyCosts': 'Belum ada pengeluaran',
'shared.emptyChat': 'Belum ada pesan',
'shared.wholeTrip': 'Seluruh perjalanan',
};
export default shared;