Files
TREK/shared/src/i18n/cs/members.ts
T
Maurice fe05afec19 feat(trips): trip settings with a linked journal tab
The Share button becomes the trip's Settings, a round button beside the back
pill. The dialog is rebuilt around three areas (People, Sharing, Journal) with
a side navigation, a fixed height and 960 px width on wide screens.

Journal links one of your journals from the Journey addon to the trip. Every
trip member is ticked as a reader by default, each can be raised to editor or
left out, and the people a save would let in for the first time are named
before it saves. The link can be changed or removed. With a link the trip gets
a Journal tab on desktop and phone that shows the Journey addon's own view,
live through its sync and trip:journal:changed. Nothing shows with the addon
off.

members.shareTrip and nav.share are gone with the button that used them.
2026-10-18 17:41:25 +02:00

41 lines
1.9 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const members: TranslationStrings = {
'members.inviteUser': 'Pozvat uživatele',
'members.selectUser': 'Vyberte uživatele…',
'members.invite': 'Pozvat',
'members.allHaveAccess': 'Všichni uživatelé již mají přístup.',
'members.access': 'Přístup',
'members.persons': 'osob',
'members.persons.one': 'osoba',
'members.persons.few': 'osoby',
'members.you': 'vy',
'members.owner': 'Vlastník',
'members.leaveTrip': 'Opustit cestu',
'members.removeAccess': 'Odebrat přístup',
'members.confirmLeave': 'Opustit cestu? Ztratíte přístup.',
'members.confirmRemove': 'Odebrat přístup tomuto uživateli?',
'members.loadError': 'Nepodařilo se načíst členy',
'members.added': 'přidán/a',
'members.addError': 'Nepodařilo se přidat',
'members.removed': 'Člen odebrán',
'members.removeError': 'Nepodařilo se odebrat',
'members.makeOwner': 'Nastavit jako vlastníka',
'members.confirmTransfer': 'Převést vlastnictví na {name}? Stanete se běžným členem.',
'members.transferError': 'Převod vlastnictví se nezdařil',
'members.guests': 'Hosté',
'members.guest': 'Host',
'members.guestsHint': 'Lidé bez účtu. Lze jim přiřadit náklady, balení a úkoly, ale nemohou se přihlásit.',
'members.addGuest': 'Přidat hosta',
'members.guestNamePlaceholder': 'Jméno hosta',
'members.guestAdded': 'Host přidán',
'members.guestAddError': 'Nepodařilo se přidat hosta',
'members.guestRenameError': 'Nepodařilo se přejmenovat hosta',
'members.guestRemoved': 'Host odebrán',
'members.confirmRemoveGuest':
'Odebrat tohoto hosta? Jeho přiřazení budou odebrána a jeho podíl na každém výdaji se rozdělí mezi ostatní účastníky.',
'members.guestHasPayments':
'Tento host zaplatil výdaj nebo je součástí zaznamenané platby. Nejprve změňte plátce nebo platbu smažte.',
};
export default members;