Files
TREK/shared/src/i18n/es/map.ts
T
Maurice adcaca3c5f feat(tours): bike tours in the contract and on the server (BIK-01 to BIK-06, RTE-01)
A tour can be a bike tour with a routing profile (touring, road, gravel,
mtb), stored per tour by a new migration. The server grades the ways of a
mountain bike route from OpenStreetMap (mtb:scale) through one shared
Overpass client, offers CyclOSM behind its own admin switch, and exports a
bike tour's GPX with the activity of its profile. A hike's route choices
are now exactly the three the card names: steep climbs, steps and ferries.
2026-10-19 21:33:40 +02:00

43 lines
2.3 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const map: TranslationStrings = {
'map.connections': 'Conexiones',
'map.showConnections': 'Mostrar rutas de reservas',
'map.hideConnections': 'Ocultar rutas de reservas',
'poi.searchThisArea': 'Buscar en esta zona',
'poi.cat.restaurants': 'Restaurantes',
'poi.cat.cafes': 'Cafés',
'poi.cat.bars': 'Bares y ocio nocturno',
'poi.cat.hotels': 'Alojamiento',
'poi.cat.sights': 'Lugares de interés',
'poi.cat.museums': 'Museos y cultura',
'poi.cat.nature': 'Naturaleza y parques',
'poi.cat.activities': 'Actividades',
'poi.pluginCategories': 'Categorías de plugins',
'map.showAllConnections': 'Mostrar todas las rutas de reservas',
'map.hideAllConnections': 'Ocultar todas las rutas de reservas',
'map.baseLayer.default': 'Mapa',
'map.baseLayer.satellite': 'Satélite',
'map.baseLayer.hiking': 'Senderismo',
'map.baseLayer.hikingDown': 'OpenHikingMap no responde ahora mismo. Cambia a otro mapa; tu ruta se queda como está.',
'map.baseLayer.cycle': 'Bici',
'map.baseLayer.cycleDown': 'CyclOSM no responde ahora mismo. Cambia a otro mapa; tu ruta sigue igual.',
'map.baseLayer.switchToSatellite': 'Cambiar a vista de satélite',
'map.baseLayer.switchToDefault': 'Cambiar a vista de mapa',
'map.location.denied':
'El acceso a la ubicación está bloqueado. Revisa los ajustes del dispositivo; una app instalada tiene su propio permiso de ubicación, independiente del navegador.',
'map.location.unavailable': 'No se pudo determinar tu ubicación.',
'map.location.timeout': 'La localización tardó demasiado. Inténtalo de nuevo con una vista más despejada del cielo.',
'map.overview.show': 'Mostrar todo el viaje',
'map.lock.lock': 'Bloquear la vista del mapa',
'map.lock.unlock': 'Dejar que el mapa siga la selección',
'map.overview.hide': 'Ocultar todo el viaje',
'map.overview.total': 'Distancia total',
'map.attribution': 'Créditos del mapa',
'map.overview.unrouted': 'No se pudieron calcular {count} tramos, así que las distancias están incompletas.',
'map.overview.unrouted.one': 'No se pudo calcular {count} tramo, así que las distancias están incompletas.',
'map.overview.dayUnrouted': 'No se pudieron calcular {count} tramos de este día',
'map.overview.dayUnrouted.one': 'No se pudo calcular {count} tramo de este día',
};
export default map;