Files
TREK/shared/src/i18n/ja/mailAdmin.ts
T
Maurice a7adef5353 feat(mail-ingest): admin card, review mark, inbox events and links, translations
- Admin settings (desktop and phone, self-hosted only): the instance switch,
  how mail arrives (IMAP or a signed webhook) with its fields, the address
  template, the AI allowance per person and day, a connection test and the
  status in counts. Changed fields only are saved; secrets stay masked.
- The review mark of an imported booking takes its mark off: the pill in the
  desktop dialog and a row in the phone's transport sheet ('Looks right'),
  through the ordinary booking update. Its hint no longer speaks of airports.
- The inbox follows mailInbox:changed and mailInbox:settings, and
  ?inbox=mail (the 'bookings waiting' notification) opens it.
- mailIngestRepo: the online-only path the views take, answers parsed
  against the shared contracts.
- Dropped 'read with AI' and the unused mail-review contract: the server
  reads a passing AI failure again on its own.
- mailInbox, mailAdmin and the new reservation, settings and notification
  strings in all 28 locales; the pending notice is a plural group.
- The live flight line on the booking cards is one of the card's fields,
  full width on the phone; the phone's live card keeps its map to the middle.
- Admin flight and mail cards sit in the left column.
2026-11-13 18:31:07 +01:00

48 lines
3.0 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const mailAdmin: TranslationStrings = {
'mailAdmin.title': '予約メールの取り込み',
'mailAdmin.hint': '転送された予約確認メールが、適切な旅行の予約になります。',
'mailAdmin.enabled': '予約メールを取り込む',
'mailAdmin.enabledHint':
'このインストールの全員に転送用アドレスを発行します。オフの間は、どのアドレスもメールを受け付けません。',
'mailAdmin.transport.label': 'メールの受信方法',
'mailAdmin.transport.off': 'アップロードのみ',
'mailAdmin.transport.imap': 'IMAPメールボックス',
'mailAdmin.transport.webhook': 'Webhook',
'mailAdmin.aiDaily': '1人1日あたりのAI読み取りメール数',
'mailAdmin.aiDailyHint': 'この数を超えると、機械で読み取れる予約データのみ読み取ります。',
'mailAdmin.template': 'アドレスのテンプレート',
'mailAdmin.templateHint': '転送先アドレスです。各ユーザーのコードが入る場所に{token}を入れてください。',
'mailAdmin.imap.host': 'サーバー',
'mailAdmin.imap.port': 'ポート',
'mailAdmin.imap.tls': '暗号化',
'mailAdmin.imap.user': 'ユーザー',
'mailAdmin.imap.pass': 'パスワード',
'mailAdmin.imap.mailbox': 'フォルダ',
'mailAdmin.imap.mailboxHint': '読み取り済みのメールはTREK/processedに移動します。',
'mailAdmin.webhook.secret': '署名シークレット',
'mailAdmin.webhook.secretHint':
'32文字以上。送信側がこの値ですべてのメールに署名します。空にするとWebhookはオフになります。',
'mailAdmin.inboundUrl': 'Webhookのアドレス',
'mailAdmin.inboundUrlHint': 'お使いのメールサービスが、各メールを加工せず署名付きでここに送信します。',
'mailAdmin.copyUrl': 'アドレスをコピー',
'mailAdmin.envHint': '環境変数(MAIL_INGEST_*)は、これらの項目より優先されます。',
'mailAdmin.loadError': 'メール取り込みの設定を読み込めませんでした。',
'mailAdmin.problem.secretShort': 'シークレットは32文字以上必要です。',
'mailAdmin.problem.portInvalid': '1から65535までのポート番号を入力してください。',
'mailAdmin.problem.templateToken': 'アドレスには、各ユーザーのコードの位置に{token}が必要です。',
'mailAdmin.problem.dailyInvalid': '0から1000までの整数を入力してください。',
'mailAdmin.status.title': 'ステータス',
'mailAdmin.status.lastRead': '最終読み取り:{time}',
'mailAdmin.status.never': 'なし',
'mailAdmin.status.mails': 'メール、24時間',
'mailAdmin.status.added': '自動追加',
'mailAdmin.status.waiting': '確認待ち',
'mailAdmin.status.failed': '失敗',
'mailAdmin.test.run': '接続をテスト',
'mailAdmin.test.ok': '接続できました',
'mailAdmin.test.failed': '接続できません',
};
export default mailAdmin;