Files
TREK/shared/src/i18n/gr/studioTemplates.ts
T
Maurice 8ce3b24a01 feat(studio): 71 more designed pages and five new styles, each with a theme of its own
Every style now has four covers and five double spreads, 108 in all, and the
spreads of each style take different photo counts, from a words-only page to
eight photos, so a book can be laid on them without an empty frame. The five
new styles come with their own themes: Riso (overprinted spot inks), Magazine
(a travel magazine), Retro travel (vintage posters), Midnight (a dark film
look) and Field notes (a traveller's notebook). Each new style has a cover
composer for the design engine and a recipe for the assistant, and its chip,
theme and template names are translated into every language.
2026-10-24 20:13:41 +02:00

132 lines
9.8 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const studioTemplates: TranslationStrings = {
'studio.templates.decorated': 'Σχεδιασμένες σελίδες',
'studio.templates.style': 'Στυλ',
'studio.templates.all': 'Όλα',
'studio.templates.hint':
'Κάθε σχέδιο εμφανίζεται με τις φωτογραφίες και τα κείμενα αυτής της σελίδας. Με ένα κλικ η σελίδα στήνεται σύμφωνα με αυτό, και ό,τι δεν χωράει μένει με τη σελίδα.',
'studio.templates.archetype.spine-band': 'Λωρίδα στη ράχη',
'studio.templates.archetype.poster-pop': 'Αφίσα',
'studio.templates.archetype.cutout': 'Χαρτοκοπτική',
'studio.templates.archetype.postcard': 'Καρτ ποστάλ',
'studio.templates.archetype.grid-badge': 'Πλέγμα και σήμα',
'studio.templates.archetype.minimal-serif': 'Μινιμαλιστικό',
'studio.templates.archetype.stamp-collage': 'Γραμματόσημα',
'studio.templates.archetype.riso': 'Ρίζο',
'studio.templates.archetype.editorial': 'Περιοδικό',
'studio.templates.archetype.vintage-poster': 'Ρετρό αφίσα',
'studio.templates.archetype.night-film': 'Νυχτερινό φιλμ',
'studio.templates.archetype.field-notes': 'Σημειώσεις πεδίου',
'studio.templates.name.spineBandStitched': 'Ραμμένη λωρίδα',
'studio.templates.name.spineBandGingham': 'Καρό λωρίδα',
'studio.templates.name.spineBandScript': 'Λωρίδα και καλλιγραφικά',
'studio.templates.name.posterPopSunburst': 'Αφίσα με ακτίνες',
'studio.templates.name.posterPopSplit': 'Διαιρεμένη αφίσα',
'studio.templates.name.posterPopStack': 'Στοιβαγμένη αφίσα',
'studio.templates.name.cutoutMatisse': 'Χάρτινα κομμάτια',
'studio.templates.name.cutoutArch': 'Κομμένη αψίδα',
'studio.templates.name.cutoutCollage': 'Κολάζ από κομμάτια',
'studio.templates.name.postcardHouses': 'Κάρτα με πόλη',
'studio.templates.name.postcardCoast': 'Κάρτα με ακτή',
'studio.templates.name.postcardPeaks': 'Κάρτα με βουνά',
'studio.templates.name.gridBadgeCircle': 'Πλέγμα με κύκλο',
'studio.templates.name.gridBadgeStamp': 'Πλέγμα με σφραγίδα',
'studio.templates.name.gridBadgeSeal': 'Πλέγμα με βούλα',
'studio.templates.name.minimalSerifClassic': 'Κλασική πατούρα',
'studio.templates.name.minimalSerifPortrait': 'Κάθετη πατούρα',
'studio.templates.name.minimalSerifWindow': 'Πατούρα με παράθυρο',
'studio.templates.name.stampCollageChecker': 'Κολάζ σε σκακιέρα',
'studio.templates.name.stampCollageRow': 'Σειρά γραμματοσήμων',
'studio.templates.name.stampCollageArches': 'Αψίδες σε σκακιέρα',
'studio.templates.name.heroScriptWord': 'Φωτογραφία και καλλιγραφικά',
'studio.templates.name.heroTrioWordart': 'Λέξη από φωτογραφία και τρεις',
'studio.templates.name.storyQuote': 'Ιστορία με απόσπασμα',
'studio.templates.name.bleedBandCaption': 'Πανόραμα με λωρίδα',
'studio.templates.name.twoToneSplit': 'Δύο τόνοι',
'studio.templates.name.dayOpener': 'Αρχή της ημέρας',
'studio.templates.name.polaroidStack': 'Πολαρόιντ',
'studio.templates.name.stampRow': 'Γραμματόσημα στη σειρά',
'studio.templates.name.archGallery': 'Γκαλερί αψίδων',
'studio.templates.name.mapTickets': 'Χάρτης και εισιτήρια',
'studio.templates.name.filmstripScript': 'Φιλμ',
'studio.templates.name.postcardBack': 'Πίσω όψη κάρτας',
'studio.templates.name.gridTight': 'Πυκνό πλέγμα',
'studio.templates.name.gridFeature': 'Πλέγμα με κεντρική φωτογραφία',
'studio.templates.name.gridColumns': 'Πλέγμα σε στήλες',
'studio.templates.name.gridMosaic': 'Πλέγμα μωσαϊκό',
'studio.templates.name.spineBandPlate': 'Επικολλημένη εικόνα',
'studio.templates.name.posterPopSunDisc': 'Ηλιακός δίσκος',
'studio.templates.name.cutoutCircle': 'Κομμένος κύκλος',
'studio.templates.name.postcardGreetings': 'Καρτ ποστάλ χαιρετισμών',
'studio.templates.name.gridBadgeTiles': 'Πλέγμα σημάτων',
'studio.templates.name.minimalSerifCameo': 'Οβάλ καμέα',
'studio.templates.name.stampCollageAirmail': 'Φάκελος αεροπορικού',
'studio.templates.name.risoOverprint': 'Αφίσα με υπερτύπωση',
'studio.templates.name.risoHalftoneSun': 'Ράστερ ήλιος',
'studio.templates.name.risoZineStack': 'Στοίβα ζιν',
'studio.templates.name.risoPinkPress': 'Ροζ τύπωμα',
'studio.templates.name.editorialMasthead': 'Εξώφυλλο με τίτλο εντύπου',
'studio.templates.name.editorialCoverStory': 'Θέμα εξωφύλλου',
'studio.templates.name.editorialSplit': 'Φωτογραφία πάνω από τίτλο',
'studio.templates.name.editorialHeadline': 'Εξώφυλλο με πρωτοσέλιδο',
'studio.templates.name.vintagePosterPanorama': 'Πανόραμα αφίσας',
'studio.templates.name.vintagePosterArch': 'Αψίδα και θάλασσα',
'studio.templates.name.vintagePosterSunDisc': 'Ήλιος πάνω από λόφους',
'studio.templates.name.vintagePosterPeaks': 'Κλιμακωτές κορυφές',
'studio.templates.name.nightFilmLetterbox': 'Ευρυοθονικό εξώφυλλο',
'studio.templates.name.nightFilmStrip': 'Εξώφυλλο με φιλμ',
'studio.templates.name.nightFilmTitleCard': 'Κάρτα τίτλων',
'studio.templates.name.nightFilmFadeOut': 'Σβήσιμο στο μαύρο',
'studio.templates.name.fieldNotesTorn': 'Σκισμένο φύλλο σημειωματάριου',
'studio.templates.name.fieldNotesPolaroid': 'Πολαρόιντ με ταινία',
'studio.templates.name.fieldNotesSpecimens': 'Δείγματα με ταινία',
'studio.templates.name.fieldNotesLabel': 'Ετικέτα σημειωματάριου',
'studio.templates.name.spineBandClothStory': 'Ιστορία σε ύφασμα',
'studio.templates.name.spineBandGinghamTrio': 'Τριάδα με καρό ράχη',
'studio.templates.name.spineBandAlbum': 'Δεμένο άλμπουμ',
'studio.templates.name.posterPopHeadline': 'Τίτλος αφίσας',
'studio.templates.name.posterPopPostcards': 'Γερτές φωτογραφίες',
'studio.templates.name.posterPopPhotoWall': 'Τοίχος φωτογραφιών',
'studio.templates.name.cutoutStoryPage': 'Κομμένη ιστορία',
'studio.templates.name.cutoutTrio': 'Κομμένη τριάδα',
'studio.templates.name.cutoutScatter': 'Σκόρπιες φωτογραφίες',
'studio.templates.name.cutoutMosaic': 'Κομμένο ψηφιδωτό',
'studio.templates.name.postcardAirmail': 'Αεροπορική επιστολή',
'studio.templates.name.postcardRack': 'Σταντ καρτ ποστάλ',
'studio.templates.name.gridBadgeLetter': 'Σφραγίδα και ιστορία',
'studio.templates.name.gridBadgeHeroSix': 'Κεντρική και έξι',
'studio.templates.name.minimalSerifEssay': 'Ήσυχο δοκίμιο',
'studio.templates.name.minimalSerifTriptych': 'Τρεις εικόνες',
'studio.templates.name.stampCollageLetter': 'Σφραγισμένη επιστολή',
'studio.templates.name.stampCollageArchStamps': 'Αψίδα και γραμματόσημα',
'studio.templates.name.stampCollageSheet': 'Φύλλο γραμματοσήμων',
'studio.templates.name.risoStoryPlate': 'Ιστορία και εικόνα',
'studio.templates.name.risoOffsetPair': 'Μετατοπισμένο ζεύγος',
'studio.templates.name.risoBlobTrio': 'Τριάδα κηλίδων',
'studio.templates.name.risoZineGrid': 'Πλέγμα ζιν',
'studio.templates.name.risoPrintScatter': 'Σκόρπια τυπώματα',
'studio.templates.name.editorialFeatureOpener': 'Άνοιγμα ρεπορτάζ',
'studio.templates.name.editorialPullQuote': 'Αναδεδειγμένο απόσπασμα',
'studio.templates.name.editorialFeatureColumns': 'Ρεπορτάζ σε στήλες',
'studio.templates.name.editorialPortfolio': 'Δισέλιδο πορτφόλιο',
'studio.templates.name.editorialContactSheet': 'Φύλλο επαφής',
'studio.templates.name.vintagePosterStory': 'Αφίσα και ιστορία',
'studio.templates.name.vintagePosterTwin': 'Δίδυμες αφίσες',
'studio.templates.name.vintagePosterArcade': 'Στοά αψίδων',
'studio.templates.name.vintagePosterPanels': 'Πάνελ και λόφοι',
'studio.templates.name.vintagePosterLabels': 'Ετικέτες αποσκευών',
'studio.templates.name.nightFilmOpening': 'Εναρκτήρια σκηνή',
'studio.templates.name.nightFilmSubtitles': 'Υπότιτλοι ταινίας',
'studio.templates.name.nightFilmReels': 'Σβήσιμο και μπομπίνες',
'studio.templates.name.nightFilmContact': 'Φύλλο επαφής φιλμ',
'studio.templates.name.nightFilmDoubleReel': 'Διπλή μπομπίνα',
'studio.templates.name.fieldNotesDiary': 'Σελίδα ημερολογίου',
'studio.templates.name.fieldNotesTrail': 'Μονοπάτι καρτών',
'studio.templates.name.fieldNotesRoute': 'Διαδρομή και πολαρόιντ',
'studio.templates.name.fieldNotesContact': 'Αριθμημένο φύλλο επαφής',
'studio.templates.name.fieldNotesHerbarium': 'Φύλλα φυτολογίου',
};
export default studioTemplates;