Files
TREK/shared/src/i18n/gr/dashboard.ts
T

166 lines
11 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
import type { TranslationStrings } from '../types';
const dashboard: TranslationStrings = {
'dashboard.title': 'Τα Ταξίδια μου',
'dashboard.subtitle.loading': 'Φόρτωση των ταξιδιών...',
'dashboard.subtitle.trips': '{count} ταξίδια ({archived} αρχειοθετημένα)',
'dashboard.subtitle.empty': 'Ξεκινήστε το πρώτο σας ταξίδι',
'dashboard.subtitle.activeOne': '{count} ενεργό ταξίδι',
'dashboard.subtitle.activeMany': '{count} ενεργά ταξίδια',
'dashboard.subtitle.archivedSuffix': ' · {count} αρχειοθετημένα',
'dashboard.newTrip': 'Νέο Ταξίδι',
'dashboard.gridView': 'Προβολή στοιχείων',
'dashboard.listView': 'Προβολή λίστας',
'dashboard.currency': 'Συνάλλαγμα',
'dashboard.timezone': 'Ζώνες ώρας',
'dashboard.localTime': 'Τοπική',
'dashboard.timezoneCustomTitle': 'Προσαρμοσμένη Ζώνη ώρας',
'dashboard.timezoneCustomLabelPlaceholder': 'Επιθετικό (προαιρετικό)',
'dashboard.timezoneCustomTzPlaceholder': 'π.χ. Αμερική/Νέα Υόρκη',
'dashboard.timezoneCustomAdd': 'Προσθήκη',
'dashboard.timezoneCustomErrorEmpty': 'Εισάγετε μια ζώνη ώρας',
'dashboard.timezoneCustomErrorInvalid': 'Μη έγκυρη ζώνη ώρας. Χρησιμοποιήστε την μορφή π.χ. Europe/Berlin',
'dashboard.timezoneCustomErrorDuplicate': 'Έχει προστεθεί ήδη',
'dashboard.emptyTitle': 'Δεν υπάρχουν ταξίδια ακόμη',
'dashboard.emptyText': 'Δημιουργήστε το πρώτο σας ταξίδι και ξεκινήστε τα σχέδια!',
'dashboard.emptyButton': 'Δημιουργία Πρώτου Ταξίδιου',
'dashboard.nextTrip': 'Επόμενο Ταξίδι',
'dashboard.shared': 'Κοινοποιημένο',
'dashboard.sharedBy': 'Κοινοποιήθηκε από {name}',
'dashboard.days': 'Ημέρες',
'dashboard.places': 'Τόποι',
'dashboard.members': 'Μέλη',
'dashboard.archive': 'Αρχειοθήκευση',
'dashboard.copyTrip': 'Αντιγραφή',
'dashboard.copySuffix': 'αντιγραφή',
'dashboard.restore': 'Επαναφορά',
'dashboard.archived': 'Αρχειοθετημένο',
'dashboard.status.ongoing': 'Τρέχων',
'dashboard.status.today': 'Σήμερα',
'dashboard.status.tomorrow': 'Αύριο',
'dashboard.status.past': 'Παρελθόν',
'dashboard.status.daysLeft': '{count} μέρες έμειναν',
'dashboard.toast.loadError': 'Αποτυχία φόρτωσης ταξιδιών',
'dashboard.toast.created': 'Ταξίδι δημιουργήθηκε επιτυχώς!',
'dashboard.toast.createError': 'Αποτυχία δημιουργίας ταξιδιού',
'dashboard.toast.updated': 'Ταξίδι ενημερώθηκε!',
'dashboard.toast.updateError': 'Αποτυχία ενημέρωσης ταξιδιού',
'dashboard.toast.deleted': 'Ταξίδι διαγράφηκε',
'dashboard.toast.deleteError': 'Αποτυχία διαγραφής ταξιδιού',
'dashboard.toast.archived': 'Ταξίδι αρχειοθετήθηκε',
'dashboard.toast.archiveError': 'Αποτυχία αρχειοθήκευσης ταξιδιού',
'dashboard.toast.restored': 'Ταξίδι επαναφέρθηκε',
'dashboard.toast.restoreError': 'Αποτυχία επαναφοράς ταξιδιού',
'dashboard.toast.copied': 'Ταξίδι αντιγράφηκε!',
'dashboard.toast.copyError': 'Αποτυχία αντιγραφής ταξιδιού',
'dashboard.confirm.delete': 'Διαγραφή ταξιδιού "{title}"; Όλα τα τόποι και τα σχέδια θα διαγραφούν επίσης.',
'dashboard.confirm.copy.title': 'Αντιγραφή αυτού του ταξιδιού;',
'dashboard.confirm.copy.willCopy': 'Θα αντιγραφεί',
'dashboard.confirm.copy.will1': 'Μέρες, μέρη και σχέδια μέρας',
'dashboard.confirm.copy.will2': 'Καταλύματα και κρατήσεις',
'dashboard.confirm.copy.will3': 'Αντικείμενα budget και σειρά κατηγορίας',
'dashboard.confirm.copy.will4': 'Λίστα πακεταρίσματος (Μη ελεγμένα)',
'dashboard.confirm.copy.will5': 'TODOs (Μη ορισμένα & Μη ελεγμένα)',
'dashboard.confirm.copy.will6': 'Σημειώσεις μέρας',
'dashboard.confirm.copy.wontCopy': 'Δεν θα αντιγραφούν',
'dashboard.confirm.copy.wont1': 'Συνεργάτες & αναθέσεις μελών',
'dashboard.confirm.copy.wont2': 'Σημειώσεις συνεργασίας, ψηφοφορίες & μηνύματα',
'dashboard.confirm.copy.wont3': 'Αρχεία & φωτογραφίες',
'dashboard.confirm.copy.wont4': 'Σύνδεσμοι διαμοιρασμού',
'dashboard.confirm.copy.confirm': 'Αντιγραφή ταξιδιού',
'dashboard.editTrip': 'Επεξεργασία Ταξιδιού',
'dashboard.createTrip': 'Δημιουργία Νέου Ταξιδιού',
'dashboard.tripTitle': 'Τίτλος',
'dashboard.tripTitlePlaceholder': 'π.χ. Καλοκαίρι στην Ιαπωνία',
'dashboard.tripDescription': 'Περιγραφή',
'dashboard.tripDescriptionPlaceholder': 'Σχετικά με τι είναι αυτό το ταξίδι;',
'dashboard.startDate': 'Ημερομηνία Έναρξης',
'dashboard.endDate': 'Ημερομηνία Λήξης',
'dashboard.dayCount': 'Αριθμός Ημερών',
'dashboard.dayCountHint': 'Πόσες ημέρες να σχεδιαστούν όταν δεν έχουν οριστεί ημερομηνίες ταξιδιού.',
'dashboard.noDateHint':
'Δεν έχει οριστεί ημερομηνία — θα δημιουργηθούν 7 προεπιλεγμένες ημέρες. Μπορείτε να το αλλάξετε οποτεδήποτε.',
'dashboard.coverImage': 'Εικόνα Εξωφύλλου',
'dashboard.addCoverImage': 'Προσθήκη εικόνας εξωφύλλου (ή σύρετε & αποθέστε)',
'dashboard.addMembers': 'Συνταξιδιώτες',
'dashboard.addMember': 'Προσθήκη μέλους',
'dashboard.coverSaved': 'Η εικόνα εξωφύλλου αποθηκεύτηκε',
'dashboard.coverUploadError': 'Αποτυχία μεταφόρτωσης',
'dashboard.coverRemoveError': 'Αποτυχία αφαίρεσης',
'dashboard.titleRequired': 'Ο τίτλος είναι υποχρεωτικός',
'dashboard.endDateError': 'Η ημερομηνία λήξης πρέπει να είναι μετά την ημερομηνία έναρξης',
'dashboard.greeting.morning': 'Καλημέρα,',
'dashboard.greeting.afternoon': 'Καλό απόγευμα,',
'dashboard.greeting.evening': 'Καλησπέρα,',
'dashboard.mobile.liveNow': 'Ζωντανά Τώρα',
'dashboard.mobile.tripProgress': 'Πρόοδος ταξιδιού',
'dashboard.mobile.daysLeft': '{count} ημέρες ακόμα',
'dashboard.mobile.places': 'Τοποθεσίες',
'dashboard.mobile.buddies': 'Συνταξιδιώτες',
'dashboard.mobile.newTrip': 'Νέο Ταξίδι',
'dashboard.mobile.currency': 'Νόμισμα',
'dashboard.mobile.timezone': 'Ζώνη ώρας',
'dashboard.mobile.upcomingTrips': 'Επερχόμενα Ταξίδια',
'dashboard.mobile.yourTrips': 'Τα Ταξίδια σας',
'dashboard.mobile.trips': 'ταξίδια',
'dashboard.mobile.starts': 'Ξεκινά',
'dashboard.mobile.duration': 'Διάρκεια',
'dashboard.mobile.day': 'ημέρα',
'dashboard.mobile.days': 'ημέρες',
'dashboard.mobile.ongoing': 'Σε εξέλιξη',
'dashboard.mobile.startsToday': 'Ξεκινά σήμερα',
'dashboard.mobile.tomorrow': 'Αύριο',
'dashboard.mobile.inDays': 'Σε {count} ημέρες',
'dashboard.mobile.inMonths': 'Σε {count} μήνες',
'dashboard.mobile.completed': 'Ολοκληρώθηκε',
'dashboard.mobile.currencyConverter': 'Μετατροπέας Νομισμάτων',
'dashboard.newTripSub': 'Plan a new trip from scratch', // en-fallback
'dashboard.filter.planned': 'Planned', // en-fallback
'dashboard.hero.badgeLive': 'LIVE NOW', // en-fallback
'dashboard.hero.badgeToday': 'STARTS TODAY', // en-fallback
'dashboard.hero.badgeTomorrow': 'TOMORROW', // en-fallback
'dashboard.hero.badgeNext': 'UP NEXT', // en-fallback
'dashboard.hero.badgeRecent': 'RECENT', // en-fallback
'dashboard.hero.tripDates': 'Trip dates', // en-fallback
'dashboard.hero.noDates': 'No dates set', // en-fallback
'dashboard.hero.travelerOne': '{count} traveler', // en-fallback
'dashboard.hero.travelerMany': '{count} travelers', // en-fallback
'dashboard.hero.destinationOne': '{count} destination', // en-fallback
'dashboard.hero.destinationMany': '{count} destinations', // en-fallback
'dashboard.hero.dayUnitOne': 'day', // en-fallback
'dashboard.hero.dayUnitMany': 'days', // en-fallback
'dashboard.hero.dayLeft': 'Day left', // en-fallback
'dashboard.hero.daysLeft': 'Days left', // en-fallback
'dashboard.hero.lastDay': 'Last day', // en-fallback
'dashboard.hero.untilStart': 'Until start', // en-fallback
'dashboard.hero.startsIn': 'Trip starts in', // en-fallback
'dashboard.atlas.countriesVisited': 'Atlas · Countries visited', // en-fallback
'dashboard.atlas.ofTotal': 'of {total}', // en-fallback
'dashboard.atlas.tripsTotal': 'Trips total', // en-fallback
'dashboard.atlas.placesMapped': '{count} places mapped', // en-fallback
'dashboard.atlas.daysTraveled': 'Days traveled', // en-fallback
'dashboard.atlas.daysUnit': 'days', // en-fallback
'dashboard.atlas.acrossAllTrips': 'across all trips', // en-fallback
'dashboard.atlas.distanceFlown': 'Distance flown', // en-fallback
'dashboard.atlas.kmUnit': 'km', // en-fallback
'dashboard.atlas.aroundEquator': '≈ {count}× around the equator', // en-fallback
'dashboard.card.idea': 'Idea', // en-fallback
'dashboard.card.buddyOne': 'Buddy', // en-fallback
'dashboard.fx.from': 'From', // en-fallback
'dashboard.fx.to': 'To', // en-fallback
'dashboard.fx.unavailable': 'Rate unavailable', // en-fallback
'dashboard.tz.searchPlaceholder': 'Search timezone…', // en-fallback
'dashboard.tz.empty': 'No other timezones yet — add one with +', // en-fallback
'dashboard.upcoming.title': 'Upcoming reservations', // en-fallback
'dashboard.upcoming.empty': 'Nothing booked yet.', // en-fallback
'dashboard.aria.toggleView': 'Toggle view', // en-fallback
'dashboard.aria.filter': 'Filter', // en-fallback
'dashboard.aria.duplicate': 'Duplicate', // en-fallback
'dashboard.aria.refreshRates': 'Refresh rates', // en-fallback
'dashboard.aria.swapCurrencies': 'Swap currencies', // en-fallback
'dashboard.aria.addTimezone': 'Add timezone', // en-fallback
'dashboard.aria.removeTimezone': 'Remove {city}', // en-fallback
'dashboard.dayCountRequired': 'Ο αριθμός ημερών είναι υποχρεωτικός',
};
export default dashboard;