Files
TREK/shared/src/i18n/nl/storage.ts
T
Maurice a1d9cdc8f2 feat(storage): show unreferenced files in Admin > Storage, with the switch and a check
Desktop and phone show what the last check found (can be freed, unused for
less than a week, freed), why a category was skipped, the switch that lets
the nightly run delete and a report-only check on demand, through the
shared storage panel hook. All 28 languages, and the Admin-Storage wiki
page explains the check, the week's wait and when to leave it off.
2026-11-01 14:30:01 +01:00

168 lines
10 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const storage: TranslationStrings = {
'storage.field.root': 'Hoofdmap',
'storage.help.root': 'Absoluut pad op de server waar deze backend zijn objecten opslaat.',
'storage.field.endpoint': 'Endpoint-URL',
'storage.help.endpoint':
'Basis-URL van de S3-compatibele service, bijv. https://s3.example.com of http://127.0.0.1:9000.',
'storage.field.bucket': 'Bucket', // same-as-en
'storage.field.accessKeyId': 'Toegangssleutel-ID',
'storage.field.secretAccessKey': 'Geheime toegangssleutel',
'storage.field.region': 'Regio',
'storage.help.region': 'Laat de standaard staan tenzij je provider een specifieke regio vereist.',
'storage.field.keyPrefix': 'Sleutelvoorvoegsel',
'storage.help.keyPrefix': 'Optioneel voorvoegsel toegevoegd aan elke objectsleutel, bijv. trek/prod.',
'storage.field.retries': 'Nieuwe pogingen',
'storage.field.timeoutMs': 'Time-out (ms)',
'storage.field.primary': 'Primaire backend',
'storage.field.replicas': "Replica's",
'storage.title': 'Opslag',
'storage.description':
"Waar TREK geüploade bestanden, foto's en back-ups bewaart. Er verandert niets totdat je opslaat.",
'storage.loading': 'Laden…',
'storage.saved': 'Opslagconfiguratie opgeslagen',
'storage.save': 'Wijzigingen opslaan',
'storage.unsaved': 'Niet-opgeslagen wijzigingen',
'storage.saveConflict':
'De opslagconfiguratie is gewijzigd sinds deze werd geladen, dus je wijzigingen zijn niet opgeslagen. Verwerp ze en laad de opgeslagen instellingen opnieuw om opnieuw te beginnen.',
'storage.discardAndReload': 'Mijn wijzigingen verwerpen en opnieuw laden',
'storage.configError.banner':
'Het laden van de opgeslagen opslaginstellingen is mislukt — opslaan zal ze vervangen: {error}',
'storage.backends.title': 'Backends', // same-as-en
'storage.backends.add': 'Backend toevoegen',
'storage.backends.usedBy': 'Gebruikt door: {categories}',
'storage.backends.unused': 'Niet toegewezen aan een categorie',
'storage.backends.envReadOnly': 'Gedefinieerd door een omgevingsvariabele (alleen-lezen)',
'storage.source.built-in': 'Ingebouwd',
'storage.source.env': 'Omgeving',
'storage.source.settings': 'Instellingen',
'storage.type.local': 'Lokaal',
'storage.type.s3': 'S3',
'storage.type.mirror': 'Spiegel',
'storage.actions.test': 'Testen',
'storage.actions.edit': 'Bewerken',
'storage.actions.remove': 'Verwijderen',
'storage.test.running': 'Bezig met testen…',
'storage.test.ok': 'Verbinding OK',
'storage.test.failed': 'Test mislukt',
'storage.remove.title': 'Backend verwijderen',
'storage.remove.body':
'{name} verwijderen uit de configuratie? De server weigert het opslaan als er nog iets van afhankelijk is.',
'storage.remove.stillAssigned': 'Nog toegewezen aan: {categories}',
'storage.form.addTitle': 'Backend toevoegen',
'storage.form.editTitle': 'Backend bewerken',
'storage.form.name': 'Naam',
'storage.form.type': 'Type', // same-as-en
'storage.form.apply': 'Toepassen',
'storage.form.cancel': 'Annuleren',
'storage.form.duplicateName': 'Er bestaat al een backend met de naam {name}',
'storage.categories.title': 'Categorieën',
'storage.categories.default': 'standaard',
'storage.categories.reassignWarning':
'Bestaande objecten worden niet verplaatst: nieuwe objecten gaan naar de nieuw toegewezen backend, oude blijven waar ze zijn.',
'storage.category.files': 'Reisdocumenten',
'storage.category.journey': "Reisverslag-foto's",
'storage.category.covers': 'Omslagafbeeldingen',
'storage.category.avatars': "Profielfoto's",
'storage.category.places': 'Locatieafbeeldingen',
'storage.category.photos-google': 'Google-fotocache',
'storage.category.photos-trek': 'TREK-fotocache',
'storage.category.backups': 'Back-ups',
// What each category stores — rendered under the label in the category map.
'storage.categoryDesc.files':
"Bestandsbijlagen die naar reizen zijn geüpload — tickets, PDF's, boekingsbevestigingen en bestanden gedeeld in de reischat.",
'storage.categoryDesc.journey': "Foto's en miniaturen die zijn gekoppeld aan reisverslag-items.",
'storage.categoryDesc.covers':
'Omslagafbeeldingen van reizen en collecties, inclusief omslagen opgehaald van Unsplash.',
'storage.categoryDesc.avatars': "Profielfoto's van gebruikersaccounts.",
'storage.categoryDesc.places': 'Afbeeldingen gekoppeld aan locaties en collectielocaties — geüpload of geïmporteerd.',
'storage.categoryDesc.photos-google':
"Gecachte kopieën van Google Places-foto's — opnieuw op te halen, veilig om te verliezen.",
'storage.categoryDesc.photos-trek':
"Gecachte foto's van de TREK-fotoservice die wordt gebruikt door Foto's (Memories) — opnieuw op te halen, veilig om te verliezen.",
'storage.categoryDesc.backups': 'Serverback-uparchieven aangemaakt door het back-uppaneel of de planning.',
'storage.health.title': 'Status',
'storage.health.allClear': 'Geen replicafouten geregistreerd.',
'storage.health.seedFile':
'Er is een storage-config.json seedbestand aanwezig maar dit wordt genegeerd — configuratierijen bestaan al. Beheer de opslag hier.',
'storage.health.failureLine': '{op} van {key} op {backend} mislukt: {error}',
// Replicas-on-primary mirror UX (2026-08-20 spec)
'storage.mirror.targets': 'Mirrordoelen',
'storage.mirror.targetsHelp': 'Elke schrijfactie naar deze backend wordt ook gekopieerd naar elk geselecteerd doel.',
'storage.mirror.latencyNote':
"Replica's worden bij elke upload één voor één geschreven — een traag of onbereikbaar doel vertraagt elke upload van elke categorie op deze backend.",
'storage.mirror.mirroredTo': 'Gespiegeld naar: {targets}',
'storage.mirror.replicaOf': 'Replica van: {primaries}',
'storage.mirror.cacheWarning':
'Niet aanbevolen: deze categorie bevat opnieuw ophaalbare inhoud — repliceren is meestal verspilling.',
'storage.mirror.degenerate.duplicate-mirror':
'Een tweede mirror omhult {primary} — het paneel beheert alleen de eerste; verwijder deze om spiegeling vanaf {primary} te beheren.',
'storage.mirror.degenerate.env-primary':
'Omhult een backend die door een omgevingsvariabele is gedefinieerd — hier niet bewerkbaar.',
'storage.mirror.degenerate.missing-primary': 'Verwijst naar een backend die niet meer bestaat.',
'storage.remove.usedAsReplicaBy': 'Gebruikt als replica door: {primaries}',
// Backfill + usage (backfill/stats/notifications spec)
'storage.sync.now': 'Nu synchroniseren',
'storage.sync.running': 'Synchroniseren… {done}/{total}',
'storage.sync.counts': '{copied} gekopieerd · {skipped} overgeslagen · {failed} mislukt',
'storage.sync.cancel': 'Synchronisatie annuleren',
'storage.sync.done': 'Synchronisatie voltooid: {copied} gekopieerd, {deleted} verwijderd, {failed} mislukt',
'storage.sync.cancelled': 'Synchronisatie geannuleerd',
'storage.sync.error': 'Synchronisatie mislukt: {error}',
'storage.sync.prompt': 'Bestaande objecten zijn nog niet gerepliceerd — nu synchroniseren?',
'storage.sync.dismiss': 'Negeren',
'storage.usage.line': '{count} objecten · {size}',
'storage.usage.line.one': '{count} object, {size}',
'storage.usage.computed': 'Gebruik berekend {age}',
'storage.usage.never': 'Gebruik nog niet berekend',
'storage.usage.refresh': 'Vernieuwen',
'storage.usage.compute': 'Nu berekenen',
'storage.usage.legacyNote': 'inclusief de oude fotobibliotheek',
// Category migration (copy → flip → delta sweep)
'storage.migrate.promptTitle': 'Bestaande objecten naar de nieuwe backend verplaatsen?',
'storage.migrate.promptLine': '{category}: {count} objecten ({size}) van {from} naar {to}',
'storage.migrate.promptLine.one': '{category}: {count} object ({size}) van {from} naar {to}',
'storage.migrate.promptLineUnknown': '{category}: onbekende grootte (gebruik nog niet gescand) van {from} naar {to}',
'storage.migrate.move': 'Bestaande objecten verplaatsen',
'storage.migrate.routeOnly': 'Alleen nieuwe schrijfacties omleiden',
'storage.migrate.running': '{category} verplaatsen… {done}/{total}',
'storage.migrate.done': 'Verplaatsen voltooid: {copied} gekopieerd, {skipped} overgeslagen',
'storage.migrate.doneFailures': '{failed} mislukt — die objecten zijn niet gekopieerd naar de nieuwe backend',
'storage.migrate.failed': 'Verplaatsen mislukt: {error} — de categorie is niet omgezet',
'storage.migrate.cancelled': 'Verplaatsen geannuleerd — er is niets omgezet',
'storage.migrate.reclaimable': '{count} objecten ({size}) blijven op {from}, handmatig terugwinnen',
'storage.migrate.reclaimable.one': '{count} object ({size}) blijft op {from}, handmatig terugwinnen',
'storage.migrate.cancel': 'Verplaatsen annuleren',
'storage.migrate.promptCancel': 'Annuleren',
'storage.migrate.queued': 'In wachtrij: {categories}',
'storage.migrate.queueDropped':
'Kon de volgende verplaatsing niet starten — de resterende wachtrij is gewist: {categories}',
'storage.reclaim.title': 'Niet-gekoppelde bestanden',
'storage.reclaim.hint':
'TREK zoekt elke nacht naar geüploade bestanden die door geen enkele reis, plaats, dagboek, collectie of gebruiker meer worden gebruikt, bijvoorbeeld nadat een reis is verwijderd.',
'storage.reclaim.check': 'Nu controleren',
'storage.reclaim.checked': 'Gecontroleerd {age}',
'storage.reclaim.never': 'Nog niet gecontroleerd',
'storage.reclaim.delete': 'Niet-gekoppelde bestanden verwijderen',
'storage.reclaim.deleteHint':
'Uit: de nachtelijke controle rapporteert alleen. Aan: een bestand dat een week lang nergens is gebruikt, wordt verwijderd. Laat dit uit als meerdere installaties één opslagbucket delen.',
'storage.reclaim.freeable': 'Kan worden vrijgemaakt',
'storage.reclaim.waiting': 'Minder dan een week ongebruikt',
'storage.reclaim.deleted': 'Vrijgemaakt bij de laatste controle',
'storage.reclaim.nothing': 'Geen niet-gekoppelde bestanden gevonden.',
'storage.reclaim.stopped':
'De laatste controle is vroegtijdig gestopt omdat de database tijdens het uitvoeren werd hersteld.',
'storage.reclaim.skip.sources_missing': 'Overgeslagen: niet elk onderdeel van TREK kon worden bevraagd',
'storage.reclaim.skip.shared_location': 'Overgeslagen: deelt zijn locatie met een andere categorie',
'storage.reclaim.skip.too_many_unreferenced':
'Overgeslagen: te veel bestanden lijken ongebruikt, mogelijk een gedeelde bucket',
'storage.reclaim.skip.list_failed': 'Overgeslagen: de bestanden konden niet worden opgesomd',
'storage.reclaim.skip.source_failed': 'Overgeslagen: een opzoeking is mislukt',
};
export default storage;