mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-13 15:51:00 +00:00
Maurice
9e216f5ae4
Once a store was connected for a trip, its address and login could only be entered again after a sync run had been refused, and the stored connection could not be removed at all: the server's DELETE route had no way in from the app. A binding's settings now open the connection at any time, the folder picker leads back to it before a folder is chosen, and the connection form removes a stored connection after a confirmation, on the desktop panel and the phone sheet alike. Removing it drops the trip's bindings through it; documents stay on both sides. Closes #2842
192 lines
12 KiB
TypeScript
192 lines
12 KiB
TypeScript
import type { TranslationStrings } from '../types';
|
|
|
|
const docsync: TranslationStrings = {
|
|
'docsync.title': 'Sincronização de documentos',
|
|
'docsync.noProviders': 'Nenhum provedor de documentos está disponível',
|
|
'docsync.noProvidersHint': 'Um administrador da instância ativa isso em Admin, Complementos, Documentos.',
|
|
'docsync.addProvider': 'Conectar um provedor',
|
|
'docsync.test': 'Testar conexão',
|
|
'docsync.connect.optional': 'Opcional',
|
|
'docsync.connected': 'Conectado',
|
|
'docsync.chooseFolder': 'Escolher pasta',
|
|
'docsync.noFolders': 'Nada encontrado nesta instância ainda.',
|
|
'docsync.newFolderPlaceholder': 'Nome da nova pasta',
|
|
'docsync.syncNow': 'Sincronizar agora',
|
|
'docsync.unlink': 'Desconectar',
|
|
'docsync.confirmUnlink': 'Os documentos continuam no TREK e no repositório. Só o vínculo entre eles acaba.',
|
|
'docsync.syncEnabled': 'Sincronizar automaticamente',
|
|
'docsync.deletePolicy': 'Quando um documento é excluído',
|
|
'docsync.deleteUnlink': 'Manter as duas cópias',
|
|
'docsync.deleteTrash': 'Mover para a lixeira',
|
|
'docsync.conflictPolicy': 'Quando os dois lados mudaram',
|
|
'docsync.onConflict.manual': 'Perguntar',
|
|
'docsync.onConflict.trek_wins': 'Manter a cópia do TREK',
|
|
'docsync.onConflict.provider_wins': 'Manter a cópia do armazenamento',
|
|
'docsync.webhookHint':
|
|
'Cole esta URL no seu provedor para que as mudanças cheguem na hora. Sem isso, o TREK verifica em intervalos.',
|
|
|
|
// Campos do formulário de conexão. As chaves espelham a coluna `label` de
|
|
// document_provider_fields, que guarda um sufixo de chave, não o texto.
|
|
'docsync.providerUrl': 'Endereço',
|
|
'docsync.providerApiToken': 'Token de API',
|
|
'docsync.providerApiKey': 'Chave de API',
|
|
'docsync.providerAppPassword': 'Senha de aplicativo',
|
|
'docsync.providerAppToken': 'Token de aplicativo',
|
|
'docsync.providerUsername': 'Nome de usuário',
|
|
'docsync.providerPassword': 'Senha',
|
|
'docsync.providerOrganization': 'ID da organização',
|
|
'docsync.providerBasePath': 'Pasta base',
|
|
'docsync.providerOTP': 'Código de dois fatores',
|
|
'docsync.allowInsecureTls': 'Aceitar certificado autoassinado',
|
|
|
|
'docsync.hintPaperlessToken': 'Crie um em Meu perfil no Paperless. Ele carrega todos os direitos daquela conta.',
|
|
'docsync.hintPapraKey':
|
|
'Crie uma em Chaves de API no Papra. As chaves do Papra sempre alcançam todas as organizações às quais você pertence.',
|
|
'docsync.hintPapraOrg': 'O id org_… que aparece na barra de endereços do Papra.',
|
|
'docsync.hintNextcloudLogin': 'Seu nome de login do Nextcloud, não seu endereço de e-mail.',
|
|
'docsync.hintNextcloudAppPassword':
|
|
'Configurações, Segurança, Criar nova senha de aplicativo. Nunca a senha da sua conta.',
|
|
'docsync.hintOpenCloudToken': 'Criado em tokens de aplicativo no OpenCloud.',
|
|
'docsync.hintBasePath': 'Onde o TREK procura as pastas das viagens. O padrão é /TREK.',
|
|
'docsync.hintSynologyUrl': 'Inclua a porta, por exemplo https://nas.example.com:5001',
|
|
'docsync.hintSynologyUser': 'De preferência uma conta DSM dedicada com acesso apenas a esta pasta compartilhada.',
|
|
'docsync.hintSynologyOtp': 'Necessário só uma vez, se a conta usa autenticação de dois fatores.',
|
|
|
|
'docsync.linkState.never': 'Ainda não sincronizado',
|
|
'docsync.linkState.ok': 'Em sincronia',
|
|
'docsync.linkState.partial': 'Sincronizado em parte',
|
|
'docsync.linkState.failed': 'Falhou',
|
|
'docsync.linkState.needs_reauth': 'Entre novamente',
|
|
'docsync.linkState.scope_lost': 'A pasta sumiu',
|
|
'docsync.linkState.orphaned': 'O dono saiu da viagem',
|
|
|
|
'docsync.state.pending': 'Aguardando',
|
|
'docsync.state.synced': 'Sincronizado',
|
|
'docsync.state.conflict': 'Conflito',
|
|
'docsync.state.rejected_type': 'Tipo não permitido',
|
|
'docsync.state.too_large': 'Grande demais',
|
|
'docsync.state.error': 'Erro',
|
|
'docsync.state.remote_missing': 'Não está no provedor',
|
|
'docsync.state.local_deleted': 'Excluído no TREK',
|
|
'docsync.state.scope_drift': 'Saiu da pasta',
|
|
|
|
'docsync.conflict.resolve': 'Resolver {count}',
|
|
'docsync.conflict.resolve.one': 'Resolver {count}',
|
|
|
|
'docsync.conflict.title': 'As duas cópias mudaram',
|
|
'docsync.conflict.keepTrek': 'Manter a versão do TREK',
|
|
'docsync.conflict.keepProvider': 'Manter a versão do provedor',
|
|
'docsync.conflict.keepBoth': 'Manter as duas',
|
|
|
|
// Os motivos de falha viajam como códigos, nunca como texto do outro lado: um
|
|
// provedor responde em inglês, ou com a página de login HTML de um proxy, e
|
|
// nenhum dos dois cabe aqui.
|
|
'docsync.error.unreachable': 'Não foi possível acessar o provedor.',
|
|
'docsync.error.tls_untrusted':
|
|
'O certificado foi recusado. Permita certificados autoassinados se você confia nesta instância.',
|
|
'docsync.error.unauthorized': 'As credenciais foram recusadas.',
|
|
'docsync.error.forbidden': 'Esta conta não tem permissão para fazer isso.',
|
|
'docsync.error.not_found': 'Não encontrado no provedor.',
|
|
'docsync.error.scope_missing': 'A pasta conectada não existe mais.',
|
|
'docsync.error.rate_limited': 'O provedor está limitando o ritmo. O TREK vai tentar de novo mais tarde.',
|
|
'docsync.error.too_large': 'O arquivo é maior do que o provedor aceita.',
|
|
'docsync.error.unsupported_type': 'O provedor não aceita esse tipo de arquivo.',
|
|
'docsync.error.quota_exceeded': 'O provedor está sem espaço.',
|
|
'docsync.error.conflict': 'O documento mudou dos dois lados.',
|
|
'docsync.error.checksum_mismatch': 'A transferência não chegou intacta.',
|
|
'docsync.error.provider_error': 'O provedor relatou um erro.',
|
|
'docsync.error.timeout': 'O provedor demorou demais para responder.',
|
|
'docsync.error.ssrf_blocked': 'Esse endereço não é permitido.',
|
|
'docsync.error.mass_delete_guard':
|
|
'Quase todos os documentos sumiram de uma vez, então nada foi alterado. Verifique se a pasta ainda está montada.',
|
|
'docsync.error.unknown': 'Algo deu errado.',
|
|
|
|
// ── A janela ───────────────────────────────────────────────────────────────
|
|
'docsync.sidebar.connected': 'Esta viagem',
|
|
'docsync.addAnother': 'Adicionar outro',
|
|
'docsync.syncing': 'Sincronizando',
|
|
'docsync.card.pickFolder': 'Conectado, escolha uma pasta',
|
|
|
|
'docsync.empty.title': 'Nada conectado ainda',
|
|
'docsync.empty.hintOwner':
|
|
'Escolha um repositório à esquerda. O TREK guarda a própria cópia de tudo, então nada se perde se ele sumir.',
|
|
'docsync.empty.hintMember': 'Quem é dono da viagem configura isso. Os documentos ficam no TREK de todo jeito.',
|
|
|
|
// Como cada produto organiza as coisas. Aparece antes de alguém conectar,
|
|
// porque é o que a próxima tela vai pedir.
|
|
'docsync.model.paperless': 'Arquiva por etiqueta',
|
|
'docsync.model.papra': 'Arquiva por etiqueta, dentro de uma organização',
|
|
'docsync.model.nextcloud': 'Arquiva em uma pasta',
|
|
'docsync.model.opencloud': 'Arquiva em um espaço',
|
|
'docsync.model.synologydrive': 'Arquiva em uma pasta no NAS',
|
|
|
|
// ── A barra de fluxo ───────────────────────────────────────────────────────
|
|
'docsync.flow.trek': 'TREK',
|
|
'docsync.flow.toProvider': 'Saída para o repositório',
|
|
'docsync.flow.toTrek': 'Entrada do repositório',
|
|
'docsync.flow.documents': 'documentos',
|
|
'docsync.flow.summary.both': 'Os documentos vão e voltam.',
|
|
'docsync.flow.summary.pull': 'Os documentos só entram.',
|
|
'docsync.flow.summary.push': 'Os documentos só saem.',
|
|
'docsync.flow.summaryEditable.both': 'Indo e voltando. Toque em uma faixa para parar.',
|
|
'docsync.flow.summaryEditable.pull': 'Só entrando. Toque na outra faixa para enviar também.',
|
|
'docsync.flow.summaryEditable.push': 'Só saindo. Toque na outra faixa para receber também.',
|
|
|
|
// ── Um vínculo ─────────────────────────────────────────────────────────────
|
|
'docsync.binding.settings': 'Configurações',
|
|
'docsync.binding.folder': 'Pasta',
|
|
'docsync.binding.lastRun': 'Última execução',
|
|
'docsync.binding.autoOff': 'Pausado',
|
|
'docsync.binding.neverRun': 'ainda não executado',
|
|
'docsync.binding.deleteHint': 'O que acontece com a cópia do outro lado.',
|
|
'docsync.binding.conflictHint': 'Qual cópia fica quando um documento foi editado nos dois lugares.',
|
|
'docsync.binding.autoHint': 'Procurar mudanças em segundo plano.',
|
|
'docsync.binding.webhookTitle': 'Atualizações na hora',
|
|
'docsync.binding.copy': 'Copiar',
|
|
'docsync.binding.copied': 'Copiado',
|
|
|
|
// ── Conectando ─────────────────────────────────────────────────────────────
|
|
'docsync.connect.submit': 'Conectar',
|
|
'docsync.connect.testing': 'Tentando acessar',
|
|
'docsync.connect.okAs': 'Acessado, conectado como {account}',
|
|
'docsync.connect.insecureHint': 'Para uma instância na sua própria rede com certificado autoassinado.',
|
|
'docsync.connect.about.paperless': 'O TREK arquiva esta viagem na etiqueta dela e nunca mexe no resto do seu acervo.',
|
|
'docsync.connect.about.papra':
|
|
'Escolha a organização a que esta viagem pertence. O TREK a arquiva na etiqueta dela dentro dessa organização.',
|
|
'docsync.connect.about.nextcloud':
|
|
'Use uma senha de aplicativo, não a senha da sua conta: ela sobrevive ao dois fatores e pode ser revogada sozinha.',
|
|
'docsync.connect.about.opencloud': 'O TREK ganha um espaço próprio para esta viagem, separado de todo o resto.',
|
|
'docsync.connect.about.synologydrive':
|
|
'De preferência uma conta DSM que alcance só a pasta compartilhada que esta viagem deve usar.',
|
|
|
|
// ── Escolhendo o destino ───────────────────────────────────────────────────
|
|
'docsync.scope.title': 'Onde esta viagem deve ficar no {provider}?',
|
|
'docsync.scope.intro': 'Só o que está aqui dentro é sincronizado. Todo o resto do seu repositório fica fora do TREK.',
|
|
'docsync.scope.createTitle': 'Criar um novo',
|
|
'docsync.scope.createAction': 'Criar',
|
|
'docsync.scope.pickTitle': 'Ou use um que você já tem',
|
|
'docsync.scope.search': 'Buscar',
|
|
'docsync.scope.noMatch': 'Nada corresponde a isso.',
|
|
|
|
// ── Coisas que alguém precisa decidir ──────────────────────────────────────
|
|
'docsync.issues.title': 'Precisa de atenção',
|
|
'docsync.issues.conflict': 'Mudou nos dois lugares. Escolha qual manter.',
|
|
'docsync.issues.remote_missing': 'Sumiu do repositório. A cópia do TREK continua aqui.',
|
|
'docsync.issues.rejected_type': 'Este tipo de arquivo não é permitido aqui.',
|
|
'docsync.issues.too_large': 'Maior que o limite.',
|
|
'docsync.issues.error': 'A transferência não foi concluída.',
|
|
|
|
'docsync.error.unknown_provider': 'Este provedor não está disponível nesta instância.',
|
|
'docsync.error.provider_disabled':
|
|
'Pausado: um administrador desativou este provedor. A sincronização continua assim que ele for reativado.',
|
|
'docsync.binding.reconnect': 'Voltar a ligar',
|
|
'docsync.connection.title': 'Conexão',
|
|
'docsync.connection.hint': 'O endereço e o login que o TREK usa para este armazenamento.',
|
|
'docsync.connection.edit': 'Editar conexão',
|
|
'docsync.connection.remove': 'Remover conexão',
|
|
'docsync.connection.confirmRemove':
|
|
'O TREK esquece o endereço e o login deste armazenamento, e toda sincronização desta viagem por ele para. Os documentos continuam no TREK e no armazenamento.',
|
|
};
|
|
|
|
export default docsync;
|