TREK/shared/src/i18n/az/budget.ts

import type { TranslationStrings } from '../types';

const budget: TranslationStrings = {
  'costs.confirm.deleteTitle': 'Xərc silinsin?',
  'costs.confirm.deleteBody': '“{name}” həmişəlik silinəcək.',

  'budget.title': 'Büdcə',
  'budget.exportCsv': 'CSV ixrac et',
  'budget.emptyTitle': 'Hələ büdcə yaradılmayıb',
  'budget.emptyText':
    'Səyahət büdcənizi planlaşdırmaq üçün kateqoriyalar və qeydlər yaradın',
  'budget.emptyPlaceholder': 'Kateqoriyanın adını daxil edin...',
  'budget.createCategory': 'Kateqoriya yarat',
  'budget.category': 'Kateqoriya',
  'budget.categoryName': 'Kateqoriyanın adı',

  'budget.table.name': 'Ad',
  'budget.table.total': 'Ümumi',
  'budget.table.persons': 'Nəfər',
  'budget.table.days': 'Gün',
  'budget.table.perPerson': 'Nəfər başına',
  'budget.table.perDay': 'Gün başına',
  'budget.table.perPersonDay': 'Nəfər/gün',
  'budget.table.note': 'Qeyd',
  'budget.table.date': 'Tarix',

  'budget.newEntry': 'Yeni qeyd',
  'budget.defaultEntry': 'Yeni qeyd',
  'budget.defaultCategory': 'Yeni kateqoriya',
  'budget.total': 'Ümumi',
  'budget.totalBudget': 'Ümumi büdcə',
  'budget.byCategory': 'Kateqoriya üzrə',
  'budget.editTooltip': 'Redaktə etmək üçün klikləyin',
  'budget.linkedToReservation':
    'Rezervasiya ilə əlaqələndirilib — adı orada redaktə edin',
  'budget.confirm.deleteCategory':
    '“{name}” kateqoriyasını daxilindəki {count} qeydlə birlikdə silmək istədiyinizə əminsiniz?',
  'budget.deleteCategory': 'Kateqoriyanı sil',
  'budget.perPerson': 'Nəfər başına',
  'budget.paid': 'Ödənilib',
  'budget.open': 'Açıq',
  'budget.noMembers': 'Heç bir üzv təyin edilməyib',

  'budget.settlement': 'Hesablaşma',
  'budget.settlementInfo':
    'Büdcə qeydində üzvün avatarına klikləyərək onu yaşıl rənglə işarələyin — bu, həmin şəxsin ödəniş etdiyini bildirir. Bundan sonra hesablaşma kimin kimə nə qədər borclu olduğunu göstərəcək.',
  'budget.netBalances': 'Xalis balanslar',
  'budget.categoriesLabel': 'kateqoriya',

  'costs.you': 'Siz',
  'costs.youShort': 'S',
  'costs.youLower': 'siz',
  'costs.youOwe': 'Sizin borcunuz',
  'costs.youOweSub': 'Başqalarına ödəməli olduğunuz məbləğ',
  'costs.youreOwed': 'Sizə olan borc',
  'costs.youreOwedSub': 'Başqalarının sizə ödəməli olduğu məbləğ',
  'costs.totalSpend': 'Səyahətin ümumi xərci',
  'costs.totalSpendSub': 'Bütün səyahətçilər üzrə',
  'costs.to': 'Kimə',
  'costs.from': 'Kimdən',
  'costs.allSettled': 'Bütün hesablar bağlanıb',
  'costs.nothingOwed': 'Sizə ödəniləcək borc yoxdur',
  'costs.yourShare': 'Sizin payınız',
  'costs.youPaid': 'Siz ödəmisiniz',
  'costs.outstanding': 'Gözləyən məbləğ',
  'costs.outstandingSub': 'Ödəyicisi hələ təyin edilməyən xərclər',
  'costs.outstandingItems': 'xərc üçün ödəyici təyin edilməlidir',

  'costs.expenses': 'Xərclər',
  'costs.entries': '{count} qeyd',
  'costs.searchPlaceholder': 'Xərcləri axtarın…',
  'costs.filter.all': 'Hamısı',
  'costs.filter.mine': 'Mənim ödədiklərim',
  'costs.filter.owed': 'Mənə borcludurlar',
  'costs.filter.allCategories': 'Bütün kateqoriyalar',
  'costs.filter.allDays': 'Bütün günlər',
  'costs.expensesCount': '{count} xərc',

  'costs.addExpense': 'Xərc əlavə et',
  'costs.editExpense': 'Xərci redaktə et',
  'costs.noMatch': 'Axtarışınıza uyğun xərc yoxdur.',
  'costs.emptyText': 'Hələ xərc yoxdur. İlk xərci əlavə edin.',
  'costs.spent': '{amount} xərclənib',
  'costs.noDate': 'Tarix yoxdur',
  'costs.noOnePaid': 'Hələ heç kim ödəməyib',
  'costs.youLent': '{amount} borc verdiniz',
  'costs.youBorrowed': '{amount} borc aldınız',

  'costs.settleUp': 'Hesablaş',
  'costs.history': 'Tarixçə',
  'costs.everyoneSquare': 'Hamının hesabı bağlanıb',
  'costs.nothingOutstanding':
    'Hazırda gözləyən heç bir ödəniş yoxdur.',
  'costs.pay': 'ödə',
  'costs.pays': 'ödəyir',
  'costs.settle': 'Hesablaş',
  'costs.balances': 'Balanslar',

  'costs.finalBudget': 'Yekun büdcə',
  'costs.finalExpenses': 'Ödənilmiş xərclər',
  'costs.finalReimbursed': 'Xalis geri ödənişlər',
  'costs.finalPending': 'Gözləyən geri ödənişlər',
  'costs.byCategory': 'Kateqoriya üzrə',
  'costs.noCategories': 'Hələ xərc yoxdur.',

  'costs.settleHistory': 'Hesablaşma tarixçəsi',
  'costs.noSettlements': 'Hələ hesablaşmış ödəniş yoxdur.',
  'costs.paymentsSettled': '{count} ödəniş üzrə hesablaşılıb',
  'costs.paid': 'ödədi',
  'costs.undo': 'Geri qaytar',

  'costs.whatFor': 'Bu xərc nə üçün idi?',
  'costs.namePlaceholder':
    'məs. Şam yeməyi, suvenirlər, yanacaq…',
  'costs.note': 'Qeyd',
  'costs.notePlaceholder':
    'Nələri əhatə etdiyi, kimin nə qədər qaytarmalı olduğu…',
  'costs.addNote': 'Qeyd əlavə et',
  'costs.showNote': 'Qeydi göstər',
  'costs.hideNote': 'Qeydi gizlət',

  'costs.totalAmount': 'Ümumi məbləğ',
  'costs.currency': 'Valyuta',
  'costs.day': 'Gün',
  'costs.rateLabel': '1 {from} məbləğinin {to} qarşılığı',
  'costs.category': 'Kateqoriya',

  'costs.whoPaid': 'Kim ödədi?',
  'costs.multiplePayers': 'Bir neçə nəfər ödədi',
  'costs.singlePayer': 'Bir nəfər ödədi',
  'costs.payersUnbalanced':
    'Ödəyicilərin məbləğlərinin cəmi {amount} olmalıdır',

  'costs.splitBetween': 'Bərabər bölüşdürüləcək şəxslər',
  'costs.split': 'Bölüşdür',
  'costs.splitEqually': 'Bərabər',
  'costs.splitCustom': 'Fərdi',
  'costs.splitTicket': 'Qəbz üzrə',
  'costs.pickSomeone':
    'Bölüşdürmək üçün ən azı bir nəfər seçin.',
  'costs.splitSummary':
    '{count} nəfər arasında bölünüb · hərəsinə {amount}',

  'costs.cat.accommodation': 'Yaşayış yeri',
  'costs.cat.food': 'Yemək və içki',
  'costs.cat.groceries': 'Ərzaq',
  'costs.cat.transport': 'Nəqliyyat',
  'costs.cat.flights': 'Uçuşlar',
  'costs.cat.activities': 'Fəaliyyətlər',
  'costs.cat.sightseeing': 'Görməli yerlər',
  'costs.cat.shopping': 'Alış-veriş',
  'costs.cat.fees': 'Rüsumlar və biletlər',
  'costs.cat.health': 'Sağlamlıq',
  'costs.cat.tips': 'Bəxşişlər',
  'costs.cat.fuel': 'Yanacaq',
  'costs.cat.parking': 'Parkinq',
  'costs.cat.other': 'Digər',

  'costs.daysCount': '{count} gün',
  'costs.travelers': '{count} səyahətçi',
  'costs.liveRate': 'cari məzənnə',

  'costs.settleAll': 'Hamısı üzrə hesablaş',
  'costs.payment': 'Ödəniş',
  'costs.editPayment': 'Ödənişi redaktə et',
  'costs.addPayment': 'Ödəniş əlavə et',

  'costs.unfinished': 'Tamamlanmayıb',
  'costs.unfinishedHint': 'Yalnız ümumi məbləğ — hələ hesablaşmayıb',
  'costs.tapToInclude': 'Daxil etmək üçün toxunun',
  'costs.amount': 'Məbləğ',

  'costs.ticketItemName': 'Elementin adı',
  'costs.ticketSplitting': 'Bölüşdürmə:',
  'costs.ticketAddItem': 'Element əlavə et',
  'costs.ticketShares': 'Fərdi paylar',
  'costs.excluded': 'Daxil edilməyib',
  'costs.splitBalanced': 'Bölüşdürmə ümumi məbləğə uyğundur',
  'costs.splitSumUnder':
    'Payların cəmi: {total} məbləğindən {sum} ({diff} azdır)',
  'costs.splitSumOver':
    'Payların cəmi: {total} məbləğindən {sum} ({diff} çoxdur)',
  'costs.toggleSign':
    'Xərc və geri ödəniş arasında keçid et',

  'costs.receipts': 'Qəbzlər',
  'costs.receiptsTitle': 'Qəbzlər və fakturalar',
  'costs.attachReceipt': 'Qəbz / faktura əlavə et',
  'costs.noReceipts': 'Əlavə edilmiş qəbz yoxdur',
  'costs.deleteReceipt': 'Qəbzi sil',
  'costs.viewReceipt': 'Qəbzə bax',
  'costs.receiptLeftBehind':
    'Yadda saxlamaq mümkün olmadı və yüklənmiş {count} qəbz hələ də qalır. Onları Fayllar bölməsindən silin.',
};

export default budget;