mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-21 03:26:07 +00:00
75d0593198
- A text can be cased (capitals, lower case, small caps), placed at the top, middle or foot of its frame, outlined, given a hard shadow or a marker band, bent on an arc or round a circle, filled with a gallery photo or left hollow, and shrunk to fit its frame. Every effect prints as vector: copies and strokes for HTML type, textPath and a clip over an <image> for SVG. - Fitting is solved when the text is edited, in the Studio and in the edit engine, and stored; the chosen size is kept as the ceiling. - Text sizes reach 400 pt and tracking 1.5 em. - The Elements panel opens on a Text tab: the plain styles and 24 lockups (titles, badges and stamps, chapter marks, quotes, captions, places), each drawn with the book's own title and placed as one group. - The assistant sets every effect through style and add, places a lockup with add_lockup, reads the effects in describe_book_page and gets two new findings (curve_overflow, effect_heavy) beside photo-fill and band checks. - Book format revision 6.
81 lines
6.0 KiB
TypeScript
81 lines
6.0 KiB
TypeScript
import type { TranslationStrings } from '../types';
|
|
|
|
const studioText: TranslationStrings = {
|
|
'journey.studio.fx.placement': 'Πεζά, κεφαλαία και θέση',
|
|
'journey.studio.fx.case': 'Πεζά και κεφαλαία',
|
|
'journey.studio.fx.caseNone': 'Όπως γράφτηκε',
|
|
'journey.studio.fx.caseUpper': 'Κεφαλαία',
|
|
'journey.studio.fx.caseLower': 'Πεζά',
|
|
'journey.studio.fx.caseSmall': 'Μικρά κεφαλαία',
|
|
'journey.studio.fx.vertical': 'Στο πλαίσιο',
|
|
'journey.studio.fx.top': 'Πάνω',
|
|
'journey.studio.fx.middle': 'Μέση',
|
|
'journey.studio.fx.bottom': 'Κάτω',
|
|
'journey.studio.fx.fit': 'Προσαρμογή στο πλαίσιο',
|
|
'journey.studio.fx.fitHint':
|
|
'Το μέγεθος που ορίζεις είναι το μεγαλύτερο. Το κείμενο μικραίνει όταν το πλαίσιο γίνει πολύ μικρό και μεγαλώνει ξανά όταν υπάρχει χώρος.',
|
|
'journey.studio.fx.effects': 'Εφέ',
|
|
'journey.studio.fx.shadow': 'Έντονη σκιά',
|
|
'journey.studio.fx.across': 'Οριζόντια',
|
|
'journey.studio.fx.down': 'Κάθετα',
|
|
'journey.studio.fx.band': 'Λωρίδα υπογράμμισης',
|
|
'journey.studio.fx.padAcross': 'Χώρος στα πλάγια',
|
|
'journey.studio.fx.padDown': 'Χώρος πάνω και κάτω',
|
|
'journey.studio.fx.bandDrawn':
|
|
'Το καμπύλο κείμενο και το κείμενο με φωτογραφία σχεδιάζονται χωρίς λωρίδα υπογράμμισης.',
|
|
'journey.studio.fx.curve': 'Καμπύλη',
|
|
'journey.studio.fx.straight': 'Ευθεία',
|
|
'journey.studio.fx.arc': 'Τόξο',
|
|
'journey.studio.fx.circle': 'Κύκλος',
|
|
'journey.studio.fx.bend': 'Κάμψη',
|
|
'journey.studio.fx.start': 'Κέντρο στις',
|
|
'journey.studio.fx.letters': 'Γράμματα',
|
|
'journey.studio.fx.hollow': 'Κούφια',
|
|
'journey.studio.fx.noPhotos': 'Αυτό το ταξίδι δεν έχει ακόμη φωτογραφίες για να γεμίσουν τα γράμματα.',
|
|
'journey.studio.fx.pickPhoto': 'Φωτογραφία μέσα στα γράμματα',
|
|
'journey.studio.fx.focalHint': 'Σύρε για να επιλέξεις ποιο μέρος της φωτογραφίας φαίνεται μέσα από τα γράμματα.',
|
|
'journey.studio.fx.zoom': 'Ζουμ',
|
|
'journey.studio.fx.drawnHint':
|
|
'Το καμπύλο κείμενο και το κείμενο με φωτογραφία δεν αναδιπλώνονται: ένα τόξο παίρνει μία γραμμή, ένα γέμισμα με φωτογραφία αλλάζει γραμμή όπου πατάς Enter.',
|
|
'journey.studio.textStylesHint':
|
|
'Κάθε στυλ στοιχειοθετείται με τον τίτλο του βιβλίου σου και προσαρμόζεται σε αυτόν. Έρχεται επιλεγμένο ως ένα σύνολο, ώστε να το μετακινείς μονομιάς· κάνε κλικ σε ένα μέρος για να αλλάξεις τις λέξεις του.',
|
|
'journey.studio.lockupGroup.titles': 'Τίτλοι',
|
|
'journey.studio.lockupGroup.badges': 'Σήματα και σφραγίδες',
|
|
'journey.studio.lockupGroup.chapters': 'Κεφάλαια',
|
|
'journey.studio.lockupGroup.quotes': 'Αποσπάσματα, λεζάντες και τόποι',
|
|
'journey.studio.lockup.poster-stack': 'Στοίβα αφίσας',
|
|
'journey.studio.lockup.spaced-date': 'Γραμμή ημερομηνίας και τίτλος',
|
|
'journey.studio.lockup.serif-sun': 'Πατονοφόρος τίτλος με ήλιο',
|
|
'journey.studio.lockup.title-script-year': 'Τίτλος με πλάγια γραμμή',
|
|
'journey.studio.lockup.script-overlay': 'Λέξη πάνω από τον τίτλο',
|
|
'journey.studio.lockup.photo-word': 'Φωτογραφία στα γράμματα',
|
|
'journey.studio.lockup.fabric-band': 'Τίτλος σε ταινία',
|
|
'journey.studio.lockup.arched-title': 'Τοξωτός τίτλος',
|
|
'journey.studio.lockup.retro-shadow': 'Ρετρό σκιά',
|
|
'journey.studio.lockup.outline-echo': 'Ηχώ περιγράμματος',
|
|
'journey.studio.lockup.minimal-caps': 'Αραιά κεφαλαία',
|
|
'journey.studio.lockup.circle-badge': 'Στρογγυλό σήμα',
|
|
'journey.studio.lockup.postmark': 'Ταχυδρομική σφραγίδα',
|
|
'journey.studio.lockup.stamp': 'Σφραγίδα',
|
|
'journey.studio.lockup.ticket': 'Εισιτήριο',
|
|
'journey.studio.lockup.chapter-outline': 'Αριθμός με περίγραμμα',
|
|
'journey.studio.lockup.chapter-rules': 'Αριθμός ανάμεσα σε γραμμές',
|
|
'journey.studio.lockup.day-opener': 'Άνοιγμα ημέρας',
|
|
'journey.studio.lockup.quote-classic': 'Κλασικό απόσπασμα',
|
|
'journey.studio.lockup.quote-band': 'Απόσπασμα σε ταινίες',
|
|
'journey.studio.lockup.caption-rule': 'Λεζάντα με γραμμή',
|
|
'journey.studio.lockup.caption-number': 'Αριθμημένη λεζάντα',
|
|
'journey.studio.lockup.coords-pin': 'Συντεταγμένες με πινέζα',
|
|
'journey.studio.lockup.coords-stack': 'Τόπος και συντεταγμένες',
|
|
'journey.studio.lockupWord.title': 'Λισαβόνα',
|
|
'journey.studio.lockupWord.subtitle': 'Ένα καλοκαίρι δίπλα στη θάλασσα',
|
|
'journey.studio.lockupWord.kicker': 'Ταξιδιωτικό ημερολόγιο',
|
|
'journey.studio.lockupWord.overlay': 'ταξίδι',
|
|
'journey.studio.lockupWord.place': 'Πορτογαλία',
|
|
'journey.studio.lockupWord.dates': '12 έως 26 Αυγούστου',
|
|
'journey.studio.lockupWord.quote': 'Η πιο όμορφη θέα έρχεται μετά τις πιο δύσκολες ανηφόρες.',
|
|
'journey.studio.lockupWord.caption': 'Η Αλφάμα στο πρώτο φως',
|
|
'journey.studio.lockupWord.label': 'Ημέρα',
|
|
};
|
|
export default studioText;
|