Files
TREK/shared/src/i18n/hu/studioTemplates.ts
T
Maurice 8ce3b24a01 feat(studio): 71 more designed pages and five new styles, each with a theme of its own
Every style now has four covers and five double spreads, 108 in all, and the
spreads of each style take different photo counts, from a words-only page to
eight photos, so a book can be laid on them without an empty frame. The five
new styles come with their own themes: Riso (overprinted spot inks), Magazine
(a travel magazine), Retro travel (vintage posters), Midnight (a dark film
look) and Field notes (a traveller's notebook). Each new style has a cover
composer for the design engine and a recipe for the assistant, and its chip,
theme and template names are translated into every language.
2026-10-24 20:13:41 +02:00

132 lines
7.9 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const studioTemplates: TranslationStrings = {
'studio.templates.decorated': 'Megtervezett oldalak',
'studio.templates.style': 'Stílus',
'studio.templates.all': 'Mind',
'studio.templates.hint':
'Minden terv ennek az oldalnak a fotóival és szövegeivel látszik. Egy kattintással az oldal ezt a tervet kapja, és ami nem fér el, az oldalnál marad.',
'studio.templates.archetype.spine-band': 'Gerincszalag',
'studio.templates.archetype.poster-pop': 'Plakát',
'studio.templates.archetype.cutout': 'Papírkivágás',
'studio.templates.archetype.postcard': 'Képeslap',
'studio.templates.archetype.grid-badge': 'Rács és jelvény',
'studio.templates.archetype.minimal-serif': 'Minimál',
'studio.templates.archetype.stamp-collage': 'Bélyegek',
'studio.templates.archetype.riso': 'Riso', // same-as-en
'studio.templates.archetype.editorial': 'Magazin',
'studio.templates.archetype.vintage-poster': 'Retró plakát',
'studio.templates.archetype.night-film': 'Éjszakai film',
'studio.templates.archetype.field-notes': 'Terepnapló',
'studio.templates.name.spineBandStitched': 'Varrott szalag',
'studio.templates.name.spineBandGingham': 'Kockás szalag',
'studio.templates.name.spineBandScript': 'Szalag kézírással',
'studio.templates.name.posterPopSunburst': 'Sugaras plakát',
'studio.templates.name.posterPopSplit': 'Osztott plakát',
'studio.templates.name.posterPopStack': 'Rétegzett plakát',
'studio.templates.name.cutoutMatisse': 'Kivágott papírok',
'studio.templates.name.cutoutArch': 'Kivágott ív',
'studio.templates.name.cutoutCollage': 'Kivágás-kollázs',
'studio.templates.name.postcardHouses': 'Városi képeslap',
'studio.templates.name.postcardCoast': 'Tengerparti képeslap',
'studio.templates.name.postcardPeaks': 'Hegyi képeslap',
'studio.templates.name.gridBadgeCircle': 'Rács körrel',
'studio.templates.name.gridBadgeStamp': 'Rács pecséttel',
'studio.templates.name.gridBadgeSeal': 'Rács viaszpecséttel',
'studio.templates.name.minimalSerifClassic': 'Klasszikus talpas',
'studio.templates.name.minimalSerifPortrait': 'Álló talpas',
'studio.templates.name.minimalSerifWindow': 'Talpas ablakkal',
'studio.templates.name.stampCollageChecker': 'Sakktáblás kollázs',
'studio.templates.name.stampCollageRow': 'Bélyegsor',
'studio.templates.name.stampCollageArches': 'Ívek sakktáblán',
'studio.templates.name.heroScriptWord': 'Fotó és kézírás',
'studio.templates.name.heroTrioWordart': 'Fotós szó és három fotó',
'studio.templates.name.storyQuote': 'Történet idézettel',
'studio.templates.name.bleedBandCaption': 'Panoráma szalaggal',
'studio.templates.name.twoToneSplit': 'Két tónus',
'studio.templates.name.dayOpener': 'Napnyitó',
'studio.templates.name.polaroidStack': 'Polaroidok',
'studio.templates.name.stampRow': 'Bélyegek sorban',
'studio.templates.name.archGallery': 'Ívgaléria',
'studio.templates.name.mapTickets': 'Térkép és jegyek',
'studio.templates.name.filmstripScript': 'Filmszalag',
'studio.templates.name.postcardBack': 'Képeslap hátoldala',
'studio.templates.name.gridTight': 'Szoros rács',
'studio.templates.name.gridFeature': 'Kiemelt rács',
'studio.templates.name.gridColumns': 'Oszlopos rács',
'studio.templates.name.gridMosaic': 'Mozaikrács',
'studio.templates.name.spineBandPlate': 'Beragasztott tábla',
'studio.templates.name.posterPopSunDisc': 'Napkorong',
'studio.templates.name.cutoutCircle': 'Kivágott kör',
'studio.templates.name.postcardGreetings': 'Üdvözlőlap',
'studio.templates.name.gridBadgeTiles': 'Jelvényrács',
'studio.templates.name.minimalSerifCameo': 'Ovális kámea',
'studio.templates.name.stampCollageAirmail': 'Légipostás boríték',
'studio.templates.name.risoOverprint': 'Felülnyomott plakát',
'studio.templates.name.risoHalftoneSun': 'Raszteres nap',
'studio.templates.name.risoZineStack': 'Zinekupac',
'studio.templates.name.risoPinkPress': 'Rózsaszín nyomat',
'studio.templates.name.editorialMasthead': 'Fejléces címlap',
'studio.templates.name.editorialCoverStory': 'Címlapsztori',
'studio.templates.name.editorialSplit': 'Fotó a cím felett',
'studio.templates.name.editorialHeadline': 'Főcímes címlap',
'studio.templates.name.vintagePosterPanorama': 'Plakátpanoráma',
'studio.templates.name.vintagePosterArch': 'Ív és tenger',
'studio.templates.name.vintagePosterSunDisc': 'Nap a dombok felett',
'studio.templates.name.vintagePosterPeaks': 'Egymásra rakott csúcsok',
'studio.templates.name.nightFilmLetterbox': 'Szélesvásznú címlap',
'studio.templates.name.nightFilmStrip': 'Filmszalagos címlap',
'studio.templates.name.nightFilmTitleCard': 'Címtábla',
'studio.templates.name.nightFilmFadeOut': 'Elsötétítés',
'studio.templates.name.fieldNotesTorn': 'Kitépett jegyzetlap',
'studio.templates.name.fieldNotesPolaroid': 'Ragasztott polaroid',
'studio.templates.name.fieldNotesSpecimens': 'Ragasztott leletek',
'studio.templates.name.fieldNotesLabel': 'Jegyzetfüzet-címke',
'studio.templates.name.spineBandClothStory': 'Történet vásznon',
'studio.templates.name.spineBandGinghamTrio': 'Kockás gerinc hárommal',
'studio.templates.name.spineBandAlbum': 'Kötött album',
'studio.templates.name.posterPopHeadline': 'Plakátfőcím',
'studio.templates.name.posterPopPostcards': 'Ferde nagyítások',
'studio.templates.name.posterPopPhotoWall': 'Fotófal',
'studio.templates.name.cutoutStoryPage': 'Kivágott történet',
'studio.templates.name.cutoutTrio': 'Kivágott hármas',
'studio.templates.name.cutoutScatter': 'Szétszórt nagyítások',
'studio.templates.name.cutoutMosaic': 'Kivágott mozaik',
'studio.templates.name.postcardAirmail': 'Légipostás levél',
'studio.templates.name.postcardRack': 'Képeslaptartó',
'studio.templates.name.gridBadgeLetter': 'Pecsét és történet',
'studio.templates.name.gridBadgeHeroSix': 'Főkép és hat',
'studio.templates.name.minimalSerifEssay': 'Csendes esszé',
'studio.templates.name.minimalSerifTriptych': 'Három tábla',
'studio.templates.name.stampCollageLetter': 'Lebélyegzett levél',
'studio.templates.name.stampCollageArchStamps': 'Ív és bélyegek',
'studio.templates.name.stampCollageSheet': 'Bélyegív',
'studio.templates.name.risoStoryPlate': 'Történet és tábla',
'studio.templates.name.risoOffsetPair': 'Elcsúszott pár',
'studio.templates.name.risoBlobTrio': 'Folthármas',
'studio.templates.name.risoZineGrid': 'Zine-rács',
'studio.templates.name.risoPrintScatter': 'Szórt nyomatok',
'studio.templates.name.editorialFeatureOpener': 'Riportnyitó',
'studio.templates.name.editorialPullQuote': 'Kiemelt idézet',
'studio.templates.name.editorialFeatureColumns': 'Riport hasábokban',
'studio.templates.name.editorialPortfolio': 'Portfólió-oldalpár',
'studio.templates.name.editorialContactSheet': 'Kontaktlap',
'studio.templates.name.vintagePosterStory': 'Plakát és történet',
'studio.templates.name.vintagePosterTwin': 'Ikerplakátok',
'studio.templates.name.vintagePosterArcade': 'Ívsor',
'studio.templates.name.vintagePosterPanels': 'Panelek és dombok',
'studio.templates.name.vintagePosterLabels': 'Poggyászcímkék',
'studio.templates.name.nightFilmOpening': 'Nyitójelenet',
'studio.templates.name.nightFilmSubtitles': 'Filmfeliratok',
'studio.templates.name.nightFilmReels': 'Elsötétítés és tekercsek',
'studio.templates.name.nightFilmContact': 'Filmes kontaktlap',
'studio.templates.name.nightFilmDoubleReel': 'Dupla tekercs',
'studio.templates.name.fieldNotesDiary': 'Naplóoldal',
'studio.templates.name.fieldNotesTrail': 'Jegyzetkártya-ösvény',
'studio.templates.name.fieldNotesRoute': 'Útvonal és polaroidok',
'studio.templates.name.fieldNotesContact': 'Számozott kontaktlap',
'studio.templates.name.fieldNotesHerbarium': 'Herbáriumlapok',
};
export default studioTemplates;