Files
TREK/shared/src/i18n/pl/admin.ts
T
Maurice 459b092e28 fix(admin): show non-Docker update steps when not running in Docker (#1269)
The "How to Update" modal always rendered Docker commands and claimed the instance runs in Docker, even on bare-metal / LXC installs like Proxmox Community Scripts. It now branches on the is_docker flag the backend already returns: non-Docker installs get a generic "re-run your install method" note plus a link to the update guide. Docker stays the default when the flag is absent, so existing installs are unaffected.
2026-06-20 23:41:04 +02:00

362 lines
23 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const admin: TranslationStrings = {
'admin.smtp.title': 'E-maile i powiadomienia',
'admin.smtp.hint': 'Konfiguracja SMTP dla powiadomień e-mail. Opcjonalnie: URL Webhooka dla Discorda, Slacka, itp.',
'admin.smtp.testButton': 'Wyślij testowego e-maila',
'admin.smtp.testSuccess': 'Testowy e-mail został wysłany pomyślnie',
'admin.smtp.testFailed': 'Nie udało się wysłać testowego e-maila',
'admin.title': 'Administracja',
'admin.subtitle': 'Zarządzanie użytkownikami i ustawienia systemowe',
'admin.tabs.users': 'Użytkownicy',
'admin.tabs.categories': 'Kategorie',
'admin.tabs.backup': 'Backupy',
'admin.tabs.notifications': 'Powiadomienia',
'admin.tabs.audit': 'Audit',
'admin.stats.users': 'Użytkownicy',
'admin.stats.trips': 'Podróże',
'admin.stats.places': 'Miejsca',
'admin.stats.photos': 'Zdjęcia',
'admin.stats.files': 'Pliki',
'admin.table.user': 'Użytkownik',
'admin.table.email': 'E-mail',
'admin.table.role': 'Rola',
'admin.table.created': 'Utworzono',
'admin.table.lastLogin': 'Ostatnie logowanie',
'admin.table.actions': 'Akcje',
'admin.you': '(Ty)',
'admin.editUser': 'Edytuj użytkownika',
'admin.newPassword': 'Nowe hasło',
'admin.newPasswordHint': 'Pozostaw puste, aby zachować obecne hasło',
'admin.deleteUser': 'Usunąć użytkownika "{name}"? Wszystkie jego podróże zostaną trwale usunięte.',
'admin.deleteUserTitle': 'Usuń użytkownika',
'admin.newPasswordPlaceholder': 'Podaj nowe hasło...',
'admin.toast.loadError': 'Nie udało się załadować danych administratora',
'admin.toast.userUpdated': 'Użytkownik został zaktualizowany',
'admin.toast.updateError': 'Nie udało się zaktualizować użytkownika',
'admin.toast.userDeleted': 'Użytkownik został usunięty',
'admin.toast.deleteError': 'Nie udało się usunąć użytkownika',
'admin.toast.cannotDeleteSelf': 'Nie można usunąć własnego konta',
'admin.toast.userCreated': 'Użytkownik został utworzony',
'admin.toast.createError': 'Nie udało się utworzyć użytkownika',
'admin.toast.fieldsRequired': 'Nazwa użytkownika, e-mail i hasło są wymagane',
'admin.createUser': 'Utwórz użytkownika',
'admin.invite.title': 'Linki zaproszeń',
'admin.invite.subtitle': 'Twórz jednorazowe linki do rejestracji',
'admin.invite.create': 'Utwórz link',
'admin.invite.createAndCopy': 'Utwórz i skopiuj',
'admin.invite.empty': 'Nie utworzono jeszcze żadnych linków zaproszeń',
'admin.invite.maxUses': 'Maksymalna liczba użyć',
'admin.invite.expiry': 'Wygasa po',
'admin.invite.uses': 'użycia',
'admin.invite.expiresAt': 'wygasa',
'admin.invite.createdBy': 'utworzone przez',
'admin.invite.active': 'Aktywny',
'admin.invite.expired': 'Wygasł',
'admin.invite.usedUp': 'Wykorzystany',
'admin.invite.copied': 'Link zaproszenia został skopiowany do schowka',
'admin.invite.copyLink': 'Skopiuj link',
'admin.invite.deleted': 'Link zaproszenia został usunięty',
'admin.invite.createError': 'Nie udało się utworzyć linku zaproszenia',
'admin.invite.deleteError': 'Nie udało się usunąć linku zaproszenia',
'admin.tabs.settings': 'Ustawienia',
'admin.allowRegistration': 'Zezwól na rejestrację',
'admin.allowRegistrationHint': 'Nowi użytkownicy mogą się rejestrować samodzielnie',
'admin.authMethods': 'Authentication Methods',
'admin.passwordLogin': 'Password Login',
'admin.passwordLoginHint': 'Allow users to sign in with email and password',
'admin.passwordRegistration': 'Password Registration',
'admin.passwordRegistrationHint': 'Allow new users to register with email and password',
'admin.oidcLogin': 'SSO Login',
'admin.oidcLoginHint': 'Allow users to sign in with SSO',
'admin.oidcRegistration': 'SSO Auto-Provisioning',
'admin.oidcRegistrationHint': 'Automatically create accounts for new SSO users',
'admin.envOverrideHint':
'Password login settings are controlled by the OIDC_ONLY environment variable and cannot be changed here.',
'admin.lockoutWarning': 'At least one login method must remain enabled',
'admin.requireMfa': 'Wymagaj uwierzytelniania dwuskładnikowego (2FA)',
'admin.requireMfaHint':
'Użytkownicy bez 2FA muszą ukończyć konfigurację w Ustawieniach zanim zaczną korzystać z aplikacji.',
'admin.apiKeys': 'Klucze API',
'admin.apiKeysHint':
'Opcjonalne. Umożliwiają pobieranie większej ilości danych o miejscach, takich jak zdjęcia i pogoda.',
'admin.mapsKey': 'Klucz Google Maps API',
'admin.mapsKeyHint': 'Wymagany do wyszukiwania miejsc. Uzyskaj go na console.cloud.google.com',
'admin.mapsKeyHintLong':
'Bez klucza API, OpenStreetMap jest wykorzystywany do wyszukiwania miejsc. Z kluczem API Google, zdjęcia, oceny i godziny otwarcia również mogą być pobierane. Uzyskaj go na console.cloud.google.com.',
'admin.recommended': 'Polecane',
'admin.weatherKey': 'Klucz OpenWeatherMap API',
'admin.weatherKeyHint': 'Do danych pogodowych. Uzyskaj go bezpłatnie na openweathermap.org',
'admin.validateKey': 'Testuj',
'admin.keyValid': 'Połączono',
'admin.keyInvalid': 'Niepoprawny',
'admin.keySaved': 'Klucze API zostały zapisane',
'admin.oidcTitle': 'Logowanie jednokrotne (OIDC)',
'admin.oidcSubtitle':
'Zezwól na logowanie za pomocą zewnętrznych dostawców, takich jak Google, Apple, Authentik lub Keycloak.',
'admin.oidcDisplayName': 'Wyświetlana nazwa',
'admin.oidcIssuer': 'URL wystawcy',
'admin.oidcIssuerHint': 'Adres URL wystawcy OpenID Connect dostawcy, np. https://accounts.google.com',
'admin.oidcSaved': 'Konfiguracja OIDC została zapisana',
'admin.oidcOnlyMode': 'Wyłącz uwierzytelnianie hasłem',
'admin.oidcOnlyModeHint':
'Po włączeniu dozwolone jest tylko logowanie jednokrotne. Logowanie i rejestracja za pomocą hasła są zablokowane.',
'admin.fileTypes': 'Dozwolone typy plików',
'admin.fileTypesHint': 'Ustaw, które typy plików mogą być przesyłane przez użytkowników.',
'admin.fileTypesFormat':
'Rozszerzenia oddzielone przecinkami (np. jpg,png,pdf,doc). Użyj * aby zezwolić na wszystkie typy.',
'admin.fileTypesSaved': 'Ustawienia typów plików zostały zapisane',
'admin.placesPhotos.title': 'Zdjęcia miejsc',
'admin.placesPhotos.subtitle':
'Pobiera zdjęcia z Google Places API. Wyłącz, aby zaoszczędzić limit API. Zdjęcia z Wikimedia nie są objęte.',
'admin.placesAutocomplete.title': 'Autouzupełnianie miejsc',
'admin.placesAutocomplete.subtitle':
'Używa Google Places API do sugestii wyszukiwania. Wyłącz, aby zaoszczędzić limit API.',
'admin.placesDetails.title': 'Szczegóły miejsca',
'admin.placesDetails.subtitle':
'Pobiera szczegółowe informacje o miejscu (godziny, ocena, strona) z Google Places API. Wyłącz, aby zaoszczędzić limit API.',
'admin.bagTracking.title': 'Kontrola bagażu',
'admin.bagTracking.subtitle': 'Włącz wagę i przypisywanie do toreb dla przedmiotów do pakowania',
'admin.collab.chat.title': 'Czat',
'admin.collab.chat.subtitle': 'Wiadomości w czasie rzeczywistym',
'admin.collab.notes.title': 'Notatki',
'admin.collab.notes.subtitle': 'Wspólne notatki i dokumenty',
'admin.collab.polls.title': 'Ankiety',
'admin.collab.polls.subtitle': 'Ankiety grupowe i głosowania',
'admin.collab.whatsnext.title': 'Co dalej',
'admin.collab.whatsnext.subtitle': 'Sugestie aktywności i następne kroki',
'admin.tabs.config': 'Personalizacja',
'admin.tabs.defaults': 'Domyślne ustawienia',
'admin.defaultSettings.title': 'Domyślne ustawienia użytkownika',
'admin.defaultSettings.description':
'Ustaw domyślne wartości dla całej instancji. Użytkownicy, którzy nie zmienili ustawienia, zobaczą te wartości. Ich własne zmiany zawsze mają pierwszeństwo.',
'admin.defaultSettings.saved': 'Domyślne zapisane',
'admin.defaultSettings.reset': 'Przywróć wbudowaną wartość domyślną',
'admin.defaultSettings.resetToBuiltIn': 'przywróć',
'admin.tabs.templates': 'Szablony pakowania',
'admin.packingTemplates.title': 'Szablony pakowania',
'admin.packingTemplates.subtitle': 'Twórz szablony list pakowania do wielokrotnego użycia dla swoich podróży',
'admin.packingTemplates.create': 'Nowy szablon',
'admin.packingTemplates.namePlaceholder': 'Nazwa szablonu (np. Wakacje na plaży)',
'admin.packingTemplates.empty': 'Nie utworzono jeszcze żadnych szablonów',
'admin.packingTemplates.items': 'przedmiotów',
'admin.packingTemplates.categories': 'kategorie',
'admin.packingTemplates.itemName': 'Nazwa przedmiotu',
'admin.packingTemplates.itemCategory': 'Kategoria',
'admin.packingTemplates.categoryName': 'Nazwa kategorii (np. Ubrania)',
'admin.packingTemplates.addCategory': 'Dodaj kategorię',
'admin.packingTemplates.created': 'Szablon został utworzony',
'admin.packingTemplates.deleted': 'Szablon został usunięty',
'admin.packingTemplates.loadError': 'Nie udało się załadować szablonów',
'admin.packingTemplates.createError': 'Nie udało się utworzyć szablonu',
'admin.packingTemplates.deleteError': 'Nie udało się usunąć szablonu',
'admin.packingTemplates.saveError': 'Nie udało się zapisać szablonu',
'admin.tabs.addons': 'Dodatki',
'admin.addons.title': 'Dodatki',
'admin.addons.subtitle': 'Włączaj lub wyłączaj funkcje, aby dostosować swoje doświadczenie w TREK.',
'admin.addons.catalog.packing.name': 'Listy',
'admin.addons.catalog.packing.description': 'Listy pakowania i zadania do wykonania dla Twoich podróży',
'admin.addons.catalog.budget.name': 'Budżet',
'admin.addons.catalog.budget.description': 'Śledź wydatki i planuj budżet podróży',
'admin.addons.catalog.documents.name': 'Dokumenty',
'admin.addons.catalog.documents.description': 'Przechowuj i zarządzaj dokumentami podróżnymi',
'admin.addons.catalog.vacay.name': 'Urlopy',
'admin.addons.catalog.vacay.description': 'Osobisty planer urlopu z widokiem kalendarza',
'admin.addons.catalog.atlas.name': 'Atlas',
'admin.addons.catalog.atlas.description': 'Mapa świata z odwiedzonymi krajami i statystykami podróży',
'admin.addons.catalog.collab.name': 'Współpraca',
'admin.addons.catalog.collab.description': 'Notatki w czasie rzeczywistym, ankiety i czat do planowania podróży',
'admin.addons.catalog.memories.name': 'Zdjęcia (Immich)',
'admin.addons.catalog.memories.description': 'Udostępniaj zdjęcia z podróży za pośrednictwem swojej instancji Immich',
'admin.addons.catalog.mcp.name': 'MCP',
'admin.addons.catalog.mcp.description': 'Model Context Protocol dla integracji asystenta AI',
'admin.addons.subtitleBefore': 'Włączaj lub wyłączaj funkcje, aby dostosować swoje doświadczenie w ',
'admin.addons.subtitleAfter': '.',
'admin.addons.enabled': 'Włączone',
'admin.addons.disabled': 'Wyłączone',
'admin.addons.type.trip': 'Podróż',
'admin.addons.type.global': 'Globalne',
'admin.addons.type.integration': 'Integracja',
'admin.addons.tripHint': 'Dostępne jako zakładka w każdej podróży',
'admin.addons.globalHint': 'Dostępne jako osobna sekcja w menu głównym',
'admin.addons.integrationHint': 'Usługi backendowe i integracje API bez dedykowanej strony',
'admin.addons.toast.updated': 'Dodatek został zaktualizowany',
'admin.addons.toast.error': 'Nie udało się zaktualizować dodatku',
'admin.addons.noAddons': 'Brak dostępnych dodatków',
'admin.weather.title': 'Dane pogodowe',
'admin.weather.badge': 'Od 24 marca 2026',
'admin.weather.description':
'TREK korzysta z Open-Meteo jako źródła danych pogodowych. Open-Meteo to darmowy, otwartoźródłowy serwis pogodowy — klucz API nie jest wymagany.',
'admin.weather.forecast': '16-dniowa prognoza',
'admin.weather.forecastDesc': 'Wcześniej 5 dni (OpenWeatherMap)',
'admin.weather.climate': 'Historyczne dane klimatyczne',
'admin.weather.climateDesc': 'Średnie z ostatnich 85 lat dla dni poza 16-dniową prognozą',
'admin.weather.requests': '10,000 zapytań / dzień',
'admin.weather.requestsDesc': 'Bezpłatnie, bez klucza API',
'admin.weather.locationHint':
'Pogoda jest określana na podstawie pierwszego miejsca z przypisanymi współrzędnymi w danym dniu. Jeśli do dnia nie przypisano żadnego miejsca, jako punkt odniesienia używane jest dowolne miejsce z listy.',
'admin.tabs.mcpTokens': 'Dostęp MCP',
'admin.mcpTokens.title': 'Dostęp MCP',
'admin.mcpTokens.subtitle': 'Zarządzaj sesjami OAuth i tokenami API dla wszystkich użytkowników',
'admin.mcpTokens.sectionTitle': 'Tokeny API',
'admin.mcpTokens.owner': 'Właściciel',
'admin.mcpTokens.tokenName': 'Nazwa tokenu',
'admin.mcpTokens.created': 'Utworzono',
'admin.mcpTokens.lastUsed': 'Ostatnio użyto',
'admin.mcpTokens.never': 'Nigdy',
'admin.mcpTokens.empty': 'Nie utworzono jeszcze żadnych tokenów MCP',
'admin.mcpTokens.deleteTitle': 'Usuń token',
'admin.mcpTokens.deleteMessage':
'Spowoduje to natychmiastowe unieważnienie tokenu. Użytkownik straci dostęp MCP przez ten token.',
'admin.mcpTokens.deleteSuccess': 'Token został usunięty',
'admin.mcpTokens.deleteError': 'Nie udało się usunąć tokenu',
'admin.mcpTokens.loadError': 'Nie udało się załadować tokenów',
'admin.oauthSessions.sectionTitle': 'Sesje OAuth',
'admin.oauthSessions.clientName': 'Klient',
'admin.oauthSessions.owner': 'Właściciel',
'admin.oauthSessions.scopes': 'Uprawnienia',
'admin.oauthSessions.created': 'Utworzono',
'admin.oauthSessions.empty': 'Brak aktywnych sesji OAuth',
'admin.oauthSessions.revokeTitle': 'Unieważnij sesję',
'admin.oauthSessions.revokeMessage': 'Ta sesja OAuth zostanie natychmiast unieważniona. Klient straci dostęp do MCP.',
'admin.oauthSessions.revokeSuccess': 'Sesja unieważniona',
'admin.oauthSessions.revokeError': 'Nie udało się unieważnić sesji',
'admin.oauthSessions.loadError': 'Nie udało się załadować sesji OAuth',
'admin.tabs.github': 'GitHub',
'admin.audit.subtitle':
'Zdarzenia związane z bezpieczeństwem i administracją (kopie zapasowe, użytkownicy, MFA, ustawienia).',
'admin.audit.empty': 'Brak zapisów w historii aktywności.',
'admin.audit.refresh': 'Odśwież',
'admin.audit.loadMore': 'Załaduj więcej',
'admin.audit.showing': '{count} załadowanych · {total} łącznie',
'admin.audit.col.time': 'Czas',
'admin.audit.col.user': 'Użytkownik',
'admin.audit.col.action': 'Akcja',
'admin.audit.col.resource': 'Zasób',
'admin.audit.col.ip': 'IP',
'admin.audit.col.details': 'Szczegóły',
'admin.github.title': 'Historia wydań',
'admin.github.subtitle': 'Najnowsze aktualizacje z {repo}',
'admin.github.latest': 'Najnowsze',
'admin.github.prerelease': 'Wersja testowa',
'admin.github.showDetails': 'Pokaż szczegóły',
'admin.github.hideDetails': 'Ukryj szczegóły',
'admin.github.loadMore': 'Załaduj więcej',
'admin.github.loading': 'Ładowanie...',
'admin.github.error': 'Nie udało się załadować wydań',
'admin.github.by': 'przez',
'admin.github.support': 'Pomóż mi rozwijać TREK',
'admin.update.available': 'Dostępna aktualizacja',
'admin.update.text': 'Dostępna jest wersja TREK {version}. Używasz {current}.',
'admin.update.button': 'Zobacz na GitHubie',
'admin.update.install': 'Zainstaluj aktualizację',
'admin.update.confirmTitle': 'Zainstalować aktualizację?',
'admin.update.confirmText':
'TREK zostanie zaktualizowany z {current} do {version}. Serwer zostanie automatycznie zrestartowany po zakończeniu.',
'admin.update.dataInfo':
'Wszystkie twoje dane (podróże, użytkownicy, klucze API, przesłane pliki, urlopy, Atlas, budżety) zostaną zachowane.',
'admin.update.warning': 'Aplikacja będzie niedostępna przez krótki czas podczas restartu.',
'admin.update.confirm': 'Zaktualizuj',
'admin.update.installing': 'Aktualizowanie...',
'admin.update.success': 'Aktualizacja zakończona! Serwer restartuje się...',
'admin.update.failed': 'Aktualizacja nie powiodła się',
'admin.update.backupHint': 'Zalecamy utworzenie kopii zapasowej przed aktualizacją.',
'admin.update.backupLink': 'Zrób kopię zapasową',
'admin.update.howTo': 'Jak zaktualizować',
'admin.update.dockerText':
'Twoja instancja TREK działa w Dockerze. Aby zaktualizować do {version}, uruchom następujące polecenia na swoim serwerze:',
'admin.update.nonDockerText':
'Ta instancja TREK nie działa w Dockerze. Aby zaktualizować do {version}, uruchom ponownie metodę instalacji lub aktualizacji, której użyłeś — na przykład w Proxmox Community Scripts uruchom aktualizację z konsoli LXC:',
'admin.update.wikiLink': 'Otwórz przewodnik aktualizacji',
'admin.update.reloadHint': 'Proszę odświeżyć stronę za kilka sekund.',
'admin.notifications.title': 'Powiadomienia',
'admin.notifications.hint': 'Wybierz jeden kanał powiadomień.',
'admin.notifications.none': 'Wyłączone',
'admin.notifications.email': 'E-mail (SMTP)',
'admin.notifications.webhook': 'Webhook',
'admin.notifications.save': 'Zapisz ustawienia powiadomień',
'admin.notifications.saved': 'Ustawienia powiadomień zapisane',
'admin.notifications.testWebhook': 'Wyślij testowy webhook',
'admin.notifications.testWebhookSuccess': 'Testowy webhook wysłany pomyślnie',
'admin.notifications.testWebhookFailed': 'Testowy webhook nie powiódł się',
'admin.notifications.emailPanel.title': 'Email (SMTP)',
'admin.notifications.webhookPanel.title': 'Webhook',
'admin.notifications.inappPanel.title': 'In-App',
'admin.notifications.inappPanel.hint':
'Powiadomienia w aplikacji są zawsze aktywne i nie można ich globalnie wyłączyć.',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.title': 'Webhook admina',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.hint':
'Ten webhook służy wyłącznie do powiadomień admina (np. alertów o nowych wersjach). Jest niezależny od webhooków użytkowników i wysyła automatycznie, gdy URL jest skonfigurowany.',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.saved': 'URL webhooka admina zapisany',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.testSuccess': 'Testowy webhook wysłany pomyślnie',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.testFailed': 'Wysyłanie testowego webhooka nie powiodło się',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint':
'Webhook admina wysyła automatycznie, gdy URL jest skonfigurowany',
'admin.notifications.ntfy': 'Ntfy',
'admin.ntfy.hint':
'Pozwala użytkownikom skonfigurować własne tematy ntfy dla powiadomień push. Ustaw domyślny serwer poniżej, aby wstępnie wypełnić ustawienia użytkownika.',
'admin.notifications.testNtfy': 'Wyślij testowe Ntfy',
'admin.notifications.testNtfySuccess': 'Testowe Ntfy wysłane pomyślnie',
'admin.notifications.testNtfyFailed': 'Wysyłanie testowego Ntfy nie powiodło się',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.title': 'Admin Ntfy',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.hint':
'Ten temat Ntfy jest używany wyłącznie do powiadomień admina (np. alertów o wersjach). Jest niezależny od tematów użytkowników i zawsze wysyła po skonfigurowaniu.',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.serverLabel': 'URL serwera Ntfy',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.serverHint':
'Używany również jako domyślny serwer dla powiadomień ntfy użytkowników. Pozostaw puste, aby użyć ntfy.sh. Użytkownicy mogą to nadpisać w swoich ustawieniach.',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.serverPlaceholder': 'https://ntfy.sh',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.topicLabel': 'Temat admina',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.topicPlaceholder': 'trek-admin-alerts',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.tokenLabel': 'Token dostępu (opcjonalne)',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.tokenCleared': 'Token dostępu admina wyczyszczony',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.saved': 'Ustawienia admin Ntfy zapisane',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.test': 'Wyślij testowe Ntfy',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.testSuccess': 'Testowe Ntfy wysłane pomyślnie',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.testFailed': 'Wysyłanie testowego Ntfy nie powiodło się',
'admin.notifications.adminNtfyPanel.alwaysOnHint': 'Admin Ntfy zawsze wysyła po skonfigurowaniu tematu',
'admin.notifications.adminNotificationsHint':
'Skonfiguruj, które kanały dostarczają powiadomienia admina (np. alerty o wersjach). Webhook wysyła automatycznie, gdy ustawiony jest URL webhooka admina.',
'admin.notifications.tripReminders.title': 'Przypomnienia o podróżach',
'admin.notifications.tripReminders.hint':
'Wysyła powiadomienie z przypomnieniem przed rozpoczęciem podróży (wymaga ustawienia dni przypomnienia dla podróży).',
'admin.notifications.tripReminders.enabled': 'Przypomnienia o podróżach włączone',
'admin.notifications.tripReminders.disabled': 'Przypomnienia o podróżach wyłączone',
'admin.webhook.hint':
'Pozwól użytkownikom konfigurować własne adresy URL webhooka dla powiadomień (Discord, Slack itp.).',
'admin.tabs.permissions': 'Uprawnienia',
'admin.addons.catalog.journey.name': 'Dziennik podróży',
'admin.addons.catalog.journey.description':
'Śledzenie podróży i dziennik z zameldowaniami, zdjęciami i codziennymi historiami',
'admin.passkey.title': 'Logowanie kluczem dostępu',
'admin.passkey.cardHint': 'Pozwól użytkownikom logować się kluczami dostępu (WebAuthn). Domyślnie wyłączone.',
'admin.passkey.login': 'Włącz logowanie kluczem dostępu',
'admin.passkey.loginHint':
'Pokaż opcję „Zaloguj się kluczem dostępu” i pozwól użytkownikom rejestrować klucze dostępu w swoich ustawieniach.',
'admin.passkey.notConfigured':
'Dla tego wdrożenia nie ustalono jeszcze żadnej domeny WebAuthn. Ustaw APP_URL lub Relying Party ID poniżej — do tego czasu klucze dostępu pozostaną ukryte.',
'admin.passkey.rpId': 'Relying Party ID (domena)',
'admin.passkey.rpIdHint':
'Sama domena, do której przypisane są klucze dostępu, np. trek.example.org. Pozostaw puste, aby wyprowadzić ją z APP_URL. Późniejsza zmiana unieważnia istniejące klucze dostępu.',
'admin.passkey.origins': 'Dozwolone origins',
'admin.passkey.originsHint':
'Pełne origins oddzielone przecinkami, np. https://trek.example.org. Pozostaw puste, aby użyć APP_URL.',
'admin.passkey.reset': 'Zresetuj klucze dostępu',
'admin.passkey.resetHint':
'Usuń wszystkie klucze dostępu tego użytkownika (np. po utracie urządzenia). Nadal będzie mógł logować się hasłem.',
'admin.passkey.resetConfirm': 'Usunąć wszystkie klucze dostępu dla {name}?',
'admin.passkey.resetDone': 'Usunięto {count} kluczy dostępu',
'admin.defaultSettings.mapProvider': 'Silnik map',
'admin.defaultSettings.mapProviderHint':
'Domyślna mapa dla wszystkich na tej instancji. Każdy użytkownik może ją zmienić we własnych ustawieniach.',
'admin.defaultSettings.providerLeaflet': 'Standardowa (bezpłatna)',
'admin.defaultSettings.providerMapbox': 'Mapbox (3D)',
'admin.defaultSettings.mapboxToken': 'Współdzielony token Mapbox',
'admin.defaultSettings.mapboxTokenHint':
'Używany dla każdego użytkownika, który nie wprowadził własnego tokena — dzięki temu cała instancja korzysta z Mapbox bez udostępniania klucza każdemu z osobna. Przechowywany w postaci zaszyfrowanej.',
'admin.defaultSettings.mapboxStyle': 'Styl mapy',
'admin.defaultSettings.mapboxStylePlaceholder': 'Wybierz styl…',
'admin.defaultSettings.mapbox3d': 'Budynki i teren 3D',
'admin.defaultSettings.mapboxQuality': 'Tryb wysokiej jakości',
};
export default admin;