mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-14 00:01:03 +00:00
Maurice
184 lines
10 KiB
TypeScript
184 lines
10 KiB
TypeScript
import type { TranslationStrings } from '../types';
|
|
|
|
/** Studio's second shelf of shapes, cut edges and drawn lines, and their two print checks. */
|
|
const studioShapes: TranslationStrings = {
|
|
'journey.studio.shapeGroup.arches': 'Archi',
|
|
'journey.studio.shapeGroup.cutouts': 'Ritagli',
|
|
'journey.studio.shapeGroup.stamps': 'Francobolli e distintivi',
|
|
'journey.studio.shapeGroup.frames': 'Cornici',
|
|
'journey.studio.shapeGroup.ornaments': 'Ornamenti',
|
|
'journey.studio.drawnLines': 'Linee disegnate',
|
|
'journey.studio.dividers': 'Divisori',
|
|
'journey.studio.linePreset.straight': 'Linea retta',
|
|
'journey.studio.linePreset.arrow': 'Freccia',
|
|
'journey.studio.linePreset.double': 'Doppia freccia',
|
|
'journey.studio.linePreset.dashed': 'Linea tratteggiata',
|
|
'journey.studio.linePreset.dotted': 'Linea punteggiata',
|
|
'journey.studio.linePreset.curved': 'Freccia curva',
|
|
'journey.studio.linePreset.wave': 'Linea ondulata',
|
|
'journey.studio.linePreset.zigzag': 'Linea a zigzag',
|
|
'journey.studio.linePreset.hand': 'Freccia a mano libera',
|
|
'journey.studio.linePreset.route': 'Percorso punteggiato',
|
|
'journey.studio.linePreset.divider-diamond': 'Filetto con un rombo',
|
|
'journey.studio.linePreset.divider-sun': 'Filetto con un sole',
|
|
'journey.studio.linePreset.divider-star': 'Filetto con una stella',
|
|
'journey.studio.linePreset.divider-heart': 'Filetto con un cuore',
|
|
'journey.studio.linePreset.divider-dot': 'Filetto con un punto',
|
|
'journey.studio.kind.line': 'Linea',
|
|
'journey.studio.edgeStyle': 'Bordo',
|
|
'journey.studio.edge.straight': 'Dritto',
|
|
'journey.studio.edge.zigzag': 'Zigzag', // same-as-en
|
|
'journey.studio.edge.scallop': 'Smerlato',
|
|
'journey.studio.edge.perforated': 'Perforato',
|
|
'journey.studio.edge.wavy': 'Ondulato',
|
|
'journey.studio.edge.torn': 'Strappato',
|
|
'journey.studio.edge.deckle': 'Bordo a sbavatura',
|
|
'journey.studio.edgeSize': 'Profondità',
|
|
'journey.studio.edgeUnavailable':
|
|
'Questa forma mantiene il suo contorno disegnato. I bordi si tagliano su forme ampie come rettangoli, cerchi e archi.',
|
|
'journey.studio.wobble': 'A mano libera',
|
|
'journey.studio.lineCourseTitle': 'Andamento',
|
|
'journey.studio.lineCourse.straight': 'Dritto',
|
|
'journey.studio.lineCourse.smooth': 'Curvo',
|
|
'journey.studio.lineBodyTitle': 'Corpo',
|
|
'journey.studio.lineBody.none': 'Semplice',
|
|
'journey.studio.lineBody.wave': 'Onda',
|
|
'journey.studio.lineBody.zigzag': 'Zigzag', // same-as-en
|
|
'journey.studio.linePointsHint':
|
|
'Trascina un punto sulla pagina per spostarlo. Tira una piccola maniglia tra due punti per aggiungerne uno, fai doppio clic su un punto per toglierlo.',
|
|
'journey.studio.lineEnds': 'Estremità',
|
|
'journey.studio.lineStart': 'Inizio',
|
|
'journey.studio.lineEnd': 'Fine',
|
|
'journey.studio.cap.none': 'Nessuna estremità',
|
|
'journey.studio.cap.arrow': 'Freccia',
|
|
'journey.studio.cap.open': 'Freccia aperta',
|
|
'journey.studio.cap.dot': 'Punto',
|
|
'journey.studio.cap.bar': 'Barra',
|
|
'journey.studio.swapEnds': 'Scambia le estremità',
|
|
'journey.studio.ornamentTitle': 'Ornamento',
|
|
'journey.studio.ornament.none': 'Nessuno',
|
|
'journey.studio.ornament.diamond': 'Rombo',
|
|
'journey.studio.ornament.dot': 'Punto',
|
|
'journey.studio.ornament.star': 'Stella',
|
|
'journey.studio.ornament.sun': 'Sole',
|
|
'journey.studio.ornament.heart': 'Cuore',
|
|
'journey.studio.addPoint': 'Tira per aggiungere un punto',
|
|
'journey.studio.removePoint': 'Doppio clic per togliere',
|
|
'assistant.card.book.finding.hairline': 'Una linea troppo sottile per la stampa',
|
|
'assistant.card.book.finding.edge_unused': 'Un bordo che questa forma non accetta',
|
|
'journey.studio.shapeName.rect': 'Rettangolo',
|
|
'journey.studio.shapeName.squircle': 'Quadrato arrotondato',
|
|
'journey.studio.shapeName.ellipse': 'Ellisse',
|
|
'journey.studio.shapeName.capsule': 'Capsula',
|
|
'journey.studio.shapeName.triangle': 'Triangolo',
|
|
'journey.studio.shapeName.triangle-down': 'Triangolo rovesciato',
|
|
'journey.studio.shapeName.diamond': 'Rombo',
|
|
'journey.studio.shapeName.parallelogram': 'Parallelogramma',
|
|
'journey.studio.shapeName.trapezoid': 'Trapezio',
|
|
'journey.studio.shapeName.arch': 'Arco',
|
|
'journey.studio.shapeName.half-circle': 'Semicerchio',
|
|
'journey.studio.shapeName.quarter-circle': 'Quarto di cerchio',
|
|
'journey.studio.shapeName.pentagon': 'Pentagono',
|
|
'journey.studio.shapeName.hexagon': 'Esagono',
|
|
'journey.studio.shapeName.hexagon-flat': 'Esagono piatto',
|
|
'journey.studio.shapeName.heptagon': 'Ettagono',
|
|
'journey.studio.shapeName.octagon': 'Ottagono',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-4': 'Stella a quattro punte',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-5': 'Stella a cinque punte',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-6': 'Stella a sei punte',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-8': 'Stella a otto punte',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-12': 'Stella a dodici punte',
|
|
'journey.studio.shapeName.burst': 'Esplosione',
|
|
'journey.studio.shapeName.seal': 'Sigillo',
|
|
'journey.studio.shapeName.sparkle': 'Scintilla',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-rounded': 'Stella arrotondata',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-twinkle': 'Stella scintillante',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-right': 'Freccia a destra',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-left': 'Freccia a sinistra',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-up': 'Freccia in alto',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-down': 'Freccia in basso',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-both': 'Freccia doppia',
|
|
'journey.studio.shapeName.chevron-right': 'Chevron a destra',
|
|
'journey.studio.shapeName.chevron-left': 'Chevron a sinistra',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-bent': 'Freccia piegata',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-curve': 'Freccia curva',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-circle': 'Freccia circolare',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-notched': 'Freccia dentellata',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-thin': 'Freccia sottile',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-round': 'Fumetto rotondo',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-square': 'Fumetto quadrato',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-oval': 'Fumetto ovale',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-think': 'Fumetto di pensiero',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-shout': 'Fumetto urlato',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-side': 'Fumetto laterale',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-capsule': 'Fumetto a capsula',
|
|
'journey.studio.shapeName.pin': 'Segnaposto mappa',
|
|
'journey.studio.shapeName.compass': 'Bussola',
|
|
'journey.studio.shapeName.mountain': 'Montagna',
|
|
'journey.studio.shapeName.sun': 'Sole',
|
|
'journey.studio.shapeName.moon': 'Luna',
|
|
'journey.studio.shapeName.cloud': 'Nuvola',
|
|
'journey.studio.shapeName.cloud-puffy': 'Nuvola soffice',
|
|
'journey.studio.shapeName.drop': 'Goccia',
|
|
'journey.studio.shapeName.wave': 'Onda',
|
|
'journey.studio.shapeName.leaf': 'Foglia',
|
|
'journey.studio.shapeName.shield': 'Scudo',
|
|
'journey.studio.shapeName.ticket': 'Biglietto',
|
|
'journey.studio.shapeName.heart': 'Cuore',
|
|
'journey.studio.shapeName.flower-5': 'Fiore a cinque petali',
|
|
'journey.studio.shapeName.flower-6': 'Fiore a sei petali',
|
|
'journey.studio.shapeName.cross': 'Croce',
|
|
'journey.studio.shapeName.plus': 'Più',
|
|
'journey.studio.shapeName.gear': 'Ingranaggio',
|
|
'journey.studio.shapeName.blob-1': 'Blob 1', // same-as-en
|
|
'journey.studio.shapeName.blob-2': 'Blob 2', // same-as-en
|
|
'journey.studio.shapeName.blob-3': 'Blob 3', // same-as-en
|
|
'journey.studio.shapeName.blob-4': 'Blob 4', // same-as-en
|
|
'journey.studio.shapeName.heart-round': 'Cuore rotondo',
|
|
'journey.studio.shapeName.heart-pair': 'Due cuori',
|
|
'journey.studio.shapeName.flower-8': 'Fiore a otto petali',
|
|
'journey.studio.shapeName.banner-ribbon': 'Banner a nastro',
|
|
'journey.studio.shapeName.banner-pennant': 'Gagliardetto',
|
|
'journey.studio.shapeName.banner-bookmark': 'Segnalibro',
|
|
'journey.studio.shapeName.banner-flag': 'Banner a bandiera',
|
|
'journey.studio.shapeName.ribbon-ends': 'Nastro con estremità ripiegate',
|
|
'journey.studio.shapeName.ribbon-arc': 'Nastro ad arco',
|
|
'journey.studio.shapeName.wavy-band': 'Fascia ondulata',
|
|
'journey.studio.shapeName.torn-strip': 'Striscia strappata',
|
|
'journey.studio.shapeName.arch-tall': 'Arco alto',
|
|
'journey.studio.shapeName.arch-pointed': 'Arco a sesto acuto',
|
|
'journey.studio.shapeName.arch-double': 'Arco doppio',
|
|
'journey.studio.shapeName.arch-half': 'Mezzo arco',
|
|
'journey.studio.shapeName.arch-rainbow': 'Arco arcobaleno',
|
|
'journey.studio.shapeName.leaf-palm': 'Foglia di palma',
|
|
'journey.studio.shapeName.leaf-oak': 'Foglia di quercia',
|
|
'journey.studio.shapeName.leaf-long': 'Foglia lunga',
|
|
'journey.studio.shapeName.leaf-monstera': 'Foglia di monstera',
|
|
'journey.studio.shapeName.coral-1': 'Corallo 1',
|
|
'journey.studio.shapeName.coral-2': 'Corallo 2',
|
|
'journey.studio.shapeName.seaweed': 'Alga',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-organic': 'Stella organica',
|
|
'journey.studio.shapeName.sun-cutout': 'Sole ritagliato',
|
|
'journey.studio.shapeName.organic-1': 'Forma organica 1',
|
|
'journey.studio.shapeName.organic-2': 'Forma organica 2',
|
|
'journey.studio.shapeName.organic-3': 'Forma organica 3',
|
|
'journey.studio.shapeName.stamp-rect': 'Francobollo rettangolare',
|
|
'journey.studio.shapeName.stamp-circle': 'Timbro rotondo',
|
|
'journey.studio.shapeName.postmark': 'Timbro postale',
|
|
'journey.studio.shapeName.rosette': 'Rosetta',
|
|
'journey.studio.shapeName.scallop-circle': 'Cerchio smerlato',
|
|
'journey.studio.shapeName.badge-shield': 'Distintivo a scudo',
|
|
'journey.studio.shapeName.label-tab': 'Etichetta con linguetta',
|
|
'journey.studio.shapeName.ticket-stub': 'Matrice del biglietto',
|
|
'journey.studio.shapeName.sunburst-12': 'Raggiera a 12 raggi',
|
|
'journey.studio.shapeName.sunburst-24': 'Raggiera a 24 raggi',
|
|
'journey.studio.shapeName.frame-notched': 'Cornice dentellata',
|
|
'journey.studio.shapeName.frame-chamfer': 'Cornice smussata',
|
|
'journey.studio.shapeName.frame-cushion': 'Cornice a cuscino',
|
|
'journey.studio.shapeName.flourish-scroll': 'Ornamento a voluta',
|
|
'journey.studio.shapeName.laurel': 'Alloro',
|
|
'journey.studio.shapeName.fleuron': 'Fiorone',
|
|
'journey.studio.shapeName.corner-flourish': "Ornamento d'angolo",
|
|
};
|
|
export default studioShapes;
|