Files
TREK/client/ios/App/TREKWidgets/ja.lproj/Localizable.strings
T
Maurice fe7847fc08 feat(native): pick the trip a widget shows in Edit Widget
Widgets followed the dashboard's trip only, which is the one under way, so a
packing list or to-dos for a trip still being planned could not sit on the
home screen. The trip, today, bookings, to-dos, packing and group widgets now
take a trip in Edit Widget (an AppIntent with the trips running or ahead,
Automatic by default, which keeps following the dashboard); the world map
needs none.

- The app writes a snapshot per trip running or ahead (at most six, the
  dashboard's order) and the list to pick from, under their own keys
  (feature widgetTrips, so an older binary never mistakes one for the
  dashboard's); bags, chat and polls are kept ten minutes, covers per trip
- The widget extension targets iOS 17, which configurable widgets need; the
  apps are not released, so no installed widget goes away
- The choices and their texts in the 28 languages of the gallery
2026-11-06 21:41:21 +01:00

21 lines
1.3 KiB
Plaintext

/* The widget gallery: names and descriptions (TREKWidgets/NextTripWidget.swift). */
"widget.trip.name" = "旅行";
"widget.trip.description" = "次の旅行までをカウントダウンし、旅行中はその日の予定と次の行き先を表示します。";
"widget.today.name" = "今日";
"widget.today.description" = "今日の予定をタイムラインで、天気と次の予定とともに表示します。";
"widget.bookings.name" = "予約";
"widget.bookings.description" = "次のフライト、列車、ホテル、レストランとその日時。";
"widget.todos.name" = "やること";
"widget.todos.description" = "旅行のために残っていることと、荷造りの進み具合。";
"widget.packing.name" = "持ち物";
"widget.packing.description" = "バッグの詰め具合と重さ、まだ足りないもの。";
"widget.atlas.name" = "世界地図";
"widget.atlas.description" = "訪れた国が地図上で光ります。";
"widget.collab.name" = "旅行グループ";
"widget.collab.description" = "一緒に行くメンバー、最新のメッセージ、受付中の投票。";
"widget.intent.title" = "旅行を選択";
"widget.intent.description" = "このウィジェットに表示する旅行。";
"widget.intent.trip" = "旅行";
"widget.intent.auto" = "自動";
"widget.intent.autoHint" = "ダッシュボードと同じ旅行";