Files
TREK/shared/src/i18n/it/assistantJourney.ts
T
Maurice 53c05ab33b feat(assistant): entry cards show tags, verdict and order, and changes can be taken back
The update card silently left out the tags and the pros and cons it was
about to write, so the user approved a change the card did not show. An
entry now shows its first tags and how its verdict leans, and an update
names the tags, each side of the verdict and the coordinates it changes.
A new order of the entries is drawn as the entries that move, in their new
places. A changed entry is written back from what the tool answered it
replaced, and a reorder is taken back to the order before, each while
nothing changed since. A Dawarich stay taken in as an entry gets the
entry card; it has no way back, since deleting the entry would leave the
stay marked as taken in.
2026-10-24 22:54:45 +02:00

64 lines
4.0 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const assistantJourney: TranslationStrings = {
'assistant.card.journey.label': 'Voci del diario',
'assistant.card.journey.open': 'Apri nel diario',
'assistant.card.journey.entries': '{count} voci',
'assistant.card.journey.entries.one': '{count} voce',
'assistant.card.journey.more': 'ancora {count} nel diario',
'assistant.card.journey.more.one': 'ancora {count} nel diario',
'assistant.card.journey.photos': '{count} foto',
'assistant.card.journey.photos.one': '{count} foto',
'assistant.card.journey.toSuggestion': 'Torna a essere un suggerimento',
'assistant.card.journey.video': 'Inizia con un video',
'assistant.card.journey.typeEntry': 'Voce scritta',
'assistant.card.journey.typeCheckin': 'Registrazione sul posto',
'assistant.card.journey.notDraft': 'Non più una bozza',
'assistant.card.journey.onRoute': 'Di nuovo sul percorso',
'assistant.card.journey.restored': 'Suggerimento ripristinato',
'assistant.change.verb.addJournalEntry': 'Aggiungi una voce al diario',
'assistant.change.verb.updateJournalEntry': 'Modifica la voce del diario',
'assistant.change.verb.removeJournalEntry': 'Elimina la voce del diario',
'assistant.step.readingJournal': 'Leggo il diario',
'assistant.tool.create_journey': 'Crea un diario',
'assistant.tool.update_journey': 'Modifica il diario',
'assistant.tool.add_journey_trip': 'Aggiungi il viaggio al diario',
'assistant.tool.link_trip_journal': 'Mostra il diario in questo viaggio',
'assistant.tool.reorder_journey_entries': 'Riordina il diario',
'assistant.followUp.journalToday': 'Scrivi una voce per oggi',
'assistant.followUp.journalSummary': 'Riassumi questi giorni',
'assistant.journal.welcome': 'Cosa scriviamo nel diario?',
'assistant.journal.readOnly':
'Puoi solo leggere questo diario, quindi posso rispondere alle domande ma non cambiare nulla.',
'assistant.change.verb.createJournal': 'Inizia un diario',
'assistant.change.verb.renameJournal': 'Rinomina il diario',
'assistant.change.verb.setJournalStatus': 'Cambia lo stato del diario',
'assistant.change.verb.updateJournalSettings': 'Cambia le impostazioni del diario',
'assistant.change.verb.deleteJournal': 'Elimina il diario',
'assistant.change.verb.linkJournalTrip': 'Aggiungi un viaggio al diario',
'assistant.change.verb.unlinkJournalTrip': 'Togli un viaggio dal diario',
'assistant.change.verb.restoreJournalSuggestions': 'Recupera i suggerimenti',
'assistant.change.verb.setJournalPreferences': 'Cambia la tua vista del diario',
'assistant.card.journeyHeader.open': 'Apri il diario',
'assistant.card.journeyHeader.setting': '{name}: {value}',
'assistant.card.journeyHeader.field.statusOverride': 'Mostrato come',
'assistant.card.journeyHeader.field.coverGradient': 'Colori della copertina',
'assistant.card.journeyHeader.field.trip': 'Viaggio',
'assistant.card.journeyHeader.field.suggestions': 'Suggerimenti recuperati',
'assistant.card.journeyHeader.tripLink': 'Verrà aggiunto',
'assistant.card.journeyHeader.tripUnlink': 'Verrà tolto',
'assistant.card.journeyHeader.deletes': 'Il diario se ne va con tutte le voci e le foto. Non si può annullare.',
'assistant.card.journeyHeader.entriesStay': 'Restano {count} voci scritte',
'assistant.card.journeyHeader.entriesStay.one': 'Resta {count} voce scritta',
'assistant.card.journeyHeader.suggestionsGo': 'Spariscono {count} suggerimenti aperti',
'assistant.card.journeyHeader.suggestionsGo.one': 'Sparisce {count} suggerimento aperto',
'assistant.card.journeyHeader.suggestionsCome': '{count} luoghi arrivano come suggerimenti',
'assistant.card.journeyHeader.suggestionsCome.one': '{count} luogo arriva come suggerimento',
'assistant.change.verb.reorderJournalEntries': 'Riordina le voci',
'assistant.card.journey.pros': '{count} punti a favore',
'assistant.card.journey.pros.one': '{count} punto a favore',
'assistant.card.journey.cons': '{count} punti a sfavore',
'assistant.card.journey.cons.one': '{count} punto a sfavore',
};
export default assistantJourney;