mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-20 19:16:08 +00:00
184 lines
10 KiB
TypeScript
184 lines
10 KiB
TypeScript
import type { TranslationStrings } from '../types';
|
|
|
|
/** Studio's second shelf of shapes, cut edges and drawn lines, and their two print checks. */
|
|
const studioShapes: TranslationStrings = {
|
|
'journey.studio.shapeGroup.arches': 'Arcos',
|
|
'journey.studio.shapeGroup.cutouts': 'Recortes',
|
|
'journey.studio.shapeGroup.stamps': 'Sellos e insignias',
|
|
'journey.studio.shapeGroup.frames': 'Marcos',
|
|
'journey.studio.shapeGroup.ornaments': 'Ornamentos',
|
|
'journey.studio.drawnLines': 'Líneas dibujadas',
|
|
'journey.studio.dividers': 'Separadores',
|
|
'journey.studio.linePreset.straight': 'Línea recta',
|
|
'journey.studio.linePreset.arrow': 'Flecha',
|
|
'journey.studio.linePreset.double': 'Flecha doble',
|
|
'journey.studio.linePreset.dashed': 'Línea discontinua',
|
|
'journey.studio.linePreset.dotted': 'Línea de puntos',
|
|
'journey.studio.linePreset.curved': 'Flecha curva',
|
|
'journey.studio.linePreset.wave': 'Línea ondulada',
|
|
'journey.studio.linePreset.zigzag': 'Línea en zigzag',
|
|
'journey.studio.linePreset.hand': 'Flecha a mano alzada',
|
|
'journey.studio.linePreset.route': 'Ruta de puntos',
|
|
'journey.studio.linePreset.divider-diamond': 'Filete con un rombo',
|
|
'journey.studio.linePreset.divider-sun': 'Filete con un sol',
|
|
'journey.studio.linePreset.divider-star': 'Filete con una estrella',
|
|
'journey.studio.linePreset.divider-heart': 'Filete con un corazón',
|
|
'journey.studio.linePreset.divider-dot': 'Filete con un punto',
|
|
'journey.studio.kind.line': 'Línea',
|
|
'journey.studio.edgeStyle': 'Borde',
|
|
'journey.studio.edge.straight': 'Recto',
|
|
'journey.studio.edge.zigzag': 'Zigzag', // same-as-en
|
|
'journey.studio.edge.scallop': 'Festoneado',
|
|
'journey.studio.edge.perforated': 'Perforado',
|
|
'journey.studio.edge.wavy': 'Ondulado',
|
|
'journey.studio.edge.torn': 'Rasgado',
|
|
'journey.studio.edge.deckle': 'Barbas de papel',
|
|
'journey.studio.edgeSize': 'Profundidad',
|
|
'journey.studio.edgeUnavailable':
|
|
'Esta forma conserva su contorno dibujado. Los bordes se recortan en formas amplias como rectángulos, círculos y arcos.',
|
|
'journey.studio.wobble': 'A mano alzada',
|
|
'journey.studio.lineCourseTitle': 'Trazado',
|
|
'journey.studio.lineCourse.straight': 'Recto',
|
|
'journey.studio.lineCourse.smooth': 'Curvo',
|
|
'journey.studio.lineBodyTitle': 'Cuerpo',
|
|
'journey.studio.lineBody.none': 'Liso',
|
|
'journey.studio.lineBody.wave': 'Onda',
|
|
'journey.studio.lineBody.zigzag': 'Zigzag', // same-as-en
|
|
'journey.studio.linePointsHint':
|
|
'Arrastra un punto en la página para moverlo. Tira de un tirador pequeño entre dos puntos para añadir uno, haz doble clic en un punto para quitarlo.',
|
|
'journey.studio.lineEnds': 'Extremos',
|
|
'journey.studio.lineStart': 'Inicio',
|
|
'journey.studio.lineEnd': 'Final',
|
|
'journey.studio.cap.none': 'Sin extremo',
|
|
'journey.studio.cap.arrow': 'Flecha',
|
|
'journey.studio.cap.open': 'Flecha abierta',
|
|
'journey.studio.cap.dot': 'Punto',
|
|
'journey.studio.cap.bar': 'Barra',
|
|
'journey.studio.swapEnds': 'Intercambiar extremos',
|
|
'journey.studio.ornamentTitle': 'Ornamento',
|
|
'journey.studio.ornament.none': 'Ninguno',
|
|
'journey.studio.ornament.diamond': 'Rombo',
|
|
'journey.studio.ornament.dot': 'Punto',
|
|
'journey.studio.ornament.star': 'Estrella',
|
|
'journey.studio.ornament.sun': 'Sol',
|
|
'journey.studio.ornament.heart': 'Corazón',
|
|
'journey.studio.addPoint': 'Tira para añadir un punto',
|
|
'journey.studio.removePoint': 'Doble clic para quitar',
|
|
'assistant.card.book.finding.hairline': 'Una línea demasiado fina para imprimir',
|
|
'assistant.card.book.finding.edge_unused': 'Un borde que esta forma no admite',
|
|
'journey.studio.shapeName.rect': 'Rectángulo',
|
|
'journey.studio.shapeName.squircle': 'Cuadrado redondeado',
|
|
'journey.studio.shapeName.ellipse': 'Elipse',
|
|
'journey.studio.shapeName.capsule': 'Cápsula',
|
|
'journey.studio.shapeName.triangle': 'Triángulo',
|
|
'journey.studio.shapeName.triangle-down': 'Triángulo hacia abajo',
|
|
'journey.studio.shapeName.diamond': 'Rombo',
|
|
'journey.studio.shapeName.parallelogram': 'Paralelogramo',
|
|
'journey.studio.shapeName.trapezoid': 'Trapecio',
|
|
'journey.studio.shapeName.arch': 'Arco',
|
|
'journey.studio.shapeName.half-circle': 'Semicírculo',
|
|
'journey.studio.shapeName.quarter-circle': 'Cuarto de círculo',
|
|
'journey.studio.shapeName.pentagon': 'Pentágono',
|
|
'journey.studio.shapeName.hexagon': 'Hexágono',
|
|
'journey.studio.shapeName.hexagon-flat': 'Hexágono plano',
|
|
'journey.studio.shapeName.heptagon': 'Heptágono',
|
|
'journey.studio.shapeName.octagon': 'Octógono',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-4': 'Estrella de cuatro puntas',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-5': 'Estrella de cinco puntas',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-6': 'Estrella de seis puntas',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-8': 'Estrella de ocho puntas',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-12': 'Estrella de doce puntas',
|
|
'journey.studio.shapeName.burst': 'Explosión',
|
|
'journey.studio.shapeName.seal': 'Sello',
|
|
'journey.studio.shapeName.sparkle': 'Destello',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-rounded': 'Estrella redondeada',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-twinkle': 'Estrella centelleante',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-right': 'Flecha a la derecha',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-left': 'Flecha a la izquierda',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-up': 'Flecha hacia arriba',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-down': 'Flecha hacia abajo',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-both': 'Flecha doble',
|
|
'journey.studio.shapeName.chevron-right': 'Chevron a la derecha',
|
|
'journey.studio.shapeName.chevron-left': 'Chevron a la izquierda',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-bent': 'Flecha acodada',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-curve': 'Flecha curva',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-circle': 'Flecha circular',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-notched': 'Flecha con muesca',
|
|
'journey.studio.shapeName.arrow-thin': 'Flecha fina',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-round': 'Bocadillo redondo',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-square': 'Bocadillo cuadrado',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-oval': 'Bocadillo ovalado',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-think': 'Bocadillo de pensamiento',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-shout': 'Bocadillo de grito',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-side': 'Bocadillo lateral',
|
|
'journey.studio.shapeName.bubble-capsule': 'Bocadillo en cápsula',
|
|
'journey.studio.shapeName.pin': 'Marcador de mapa',
|
|
'journey.studio.shapeName.compass': 'Brújula',
|
|
'journey.studio.shapeName.mountain': 'Montaña',
|
|
'journey.studio.shapeName.sun': 'Sol',
|
|
'journey.studio.shapeName.moon': 'Luna',
|
|
'journey.studio.shapeName.cloud': 'Nube',
|
|
'journey.studio.shapeName.cloud-puffy': 'Nube esponjosa',
|
|
'journey.studio.shapeName.drop': 'Gota',
|
|
'journey.studio.shapeName.wave': 'Ola',
|
|
'journey.studio.shapeName.leaf': 'Hoja',
|
|
'journey.studio.shapeName.shield': 'Escudo',
|
|
'journey.studio.shapeName.ticket': 'Entrada',
|
|
'journey.studio.shapeName.heart': 'Corazón',
|
|
'journey.studio.shapeName.flower-5': 'Flor de cinco pétalos',
|
|
'journey.studio.shapeName.flower-6': 'Flor de seis pétalos',
|
|
'journey.studio.shapeName.cross': 'Cruz',
|
|
'journey.studio.shapeName.plus': 'Más',
|
|
'journey.studio.shapeName.gear': 'Engranaje',
|
|
'journey.studio.shapeName.blob-1': 'Mancha 1',
|
|
'journey.studio.shapeName.blob-2': 'Mancha 2',
|
|
'journey.studio.shapeName.blob-3': 'Mancha 3',
|
|
'journey.studio.shapeName.blob-4': 'Mancha 4',
|
|
'journey.studio.shapeName.heart-round': 'Corazón redondo',
|
|
'journey.studio.shapeName.heart-pair': 'Dos corazones',
|
|
'journey.studio.shapeName.flower-8': 'Flor de ocho pétalos',
|
|
'journey.studio.shapeName.banner-ribbon': 'Banner de cinta',
|
|
'journey.studio.shapeName.banner-pennant': 'Banderín',
|
|
'journey.studio.shapeName.banner-bookmark': 'Marcapáginas',
|
|
'journey.studio.shapeName.banner-flag': 'Banner de bandera',
|
|
'journey.studio.shapeName.ribbon-ends': 'Cinta con extremos doblados',
|
|
'journey.studio.shapeName.ribbon-arc': 'Cinta en arco',
|
|
'journey.studio.shapeName.wavy-band': 'Banda ondulada',
|
|
'journey.studio.shapeName.torn-strip': 'Tira rasgada',
|
|
'journey.studio.shapeName.arch-tall': 'Arco alto',
|
|
'journey.studio.shapeName.arch-pointed': 'Arco apuntado',
|
|
'journey.studio.shapeName.arch-double': 'Arco doble',
|
|
'journey.studio.shapeName.arch-half': 'Medio arco',
|
|
'journey.studio.shapeName.arch-rainbow': 'Arco iris',
|
|
'journey.studio.shapeName.leaf-palm': 'Hoja de palma',
|
|
'journey.studio.shapeName.leaf-oak': 'Hoja de roble',
|
|
'journey.studio.shapeName.leaf-long': 'Hoja alargada',
|
|
'journey.studio.shapeName.leaf-monstera': 'Hoja de monstera',
|
|
'journey.studio.shapeName.coral-1': 'Coral 1', // same-as-en
|
|
'journey.studio.shapeName.coral-2': 'Coral 2', // same-as-en
|
|
'journey.studio.shapeName.seaweed': 'Alga',
|
|
'journey.studio.shapeName.star-organic': 'Estrella orgánica',
|
|
'journey.studio.shapeName.sun-cutout': 'Sol recortado',
|
|
'journey.studio.shapeName.organic-1': 'Forma orgánica 1',
|
|
'journey.studio.shapeName.organic-2': 'Forma orgánica 2',
|
|
'journey.studio.shapeName.organic-3': 'Forma orgánica 3',
|
|
'journey.studio.shapeName.stamp-rect': 'Sello rectangular',
|
|
'journey.studio.shapeName.stamp-circle': 'Sello redondo',
|
|
'journey.studio.shapeName.postmark': 'Matasellos',
|
|
'journey.studio.shapeName.rosette': 'Roseta',
|
|
'journey.studio.shapeName.scallop-circle': 'Círculo festoneado',
|
|
'journey.studio.shapeName.badge-shield': 'Insignia de escudo',
|
|
'journey.studio.shapeName.label-tab': 'Etiqueta con pestaña',
|
|
'journey.studio.shapeName.ticket-stub': 'Resguardo de entrada',
|
|
'journey.studio.shapeName.sunburst-12': 'Rayos de sol, 12 rayos',
|
|
'journey.studio.shapeName.sunburst-24': 'Rayos de sol, 24 rayos',
|
|
'journey.studio.shapeName.frame-notched': 'Marco con muescas',
|
|
'journey.studio.shapeName.frame-chamfer': 'Marco biselado',
|
|
'journey.studio.shapeName.frame-cushion': 'Marco acolchado',
|
|
'journey.studio.shapeName.flourish-scroll': 'Adorno en voluta',
|
|
'journey.studio.shapeName.laurel': 'Laurel', // same-as-en
|
|
'journey.studio.shapeName.fleuron': 'Flor tipográfica',
|
|
'journey.studio.shapeName.corner-flourish': 'Adorno de esquina',
|
|
};
|
|
export default studioShapes;
|