The redirect grew three paths nothing exercised: a malformed APP_URL falling
back to the request host, a request the proxy already terminated TLS for, and
the health probe, which talks plain HTTP on the loopback and must not be sent
to a hostname it cannot resolve. The per-domain coverage ratchet caught the
gap - src/middleware sat at 93.44% against its 94% pin.
Maurice
4eee08e45c