mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-06-21 22:31:46 +00:00
jubnl
248 lines
16 KiB
TypeScript
248 lines
16 KiB
TypeScript
import type { TranslationStrings } from '../types';
|
|
|
|
const journey: TranslationStrings = {
|
|
'journey.search.placeholder': 'Αναζήτηση ταξιδιών…',
|
|
'journey.search.noResults': 'Κανένα ταξίδι δεν ταιριάζει με «{query}»',
|
|
'journey.title': 'Ταξίδι',
|
|
'journey.subtitle': 'Παρακολουθήστε τα ταξίδια σας καθώς συμβαίνουν',
|
|
'journey.new': 'Νέο Ταξίδι',
|
|
'journey.create': 'Δημιουργία',
|
|
'journey.titlePlaceholder': 'Πού πηγαίνετε;',
|
|
'journey.empty': 'Δεν υπάρχουν ταξίδια ακόμα',
|
|
'journey.emptyHint': 'Ξεκινήστε να καταγράφετε το επόμενο ταξίδι σας',
|
|
'journey.deleted': 'Το ταξίδι διαγράφηκε',
|
|
'journey.createError': 'Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία ταξιδιού',
|
|
'journey.deleteError': 'Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή ταξιδιού',
|
|
'journey.deleteConfirmTitle': 'Διαγραφή',
|
|
'journey.deleteConfirmMessage':
|
|
'Διαγραφή «{title}»; Αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί.',
|
|
'journey.deleteConfirmGeneric': 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να το διαγράψετε;',
|
|
'journey.notFound': 'Το ταξίδι δεν βρέθηκε',
|
|
'journey.photos': 'Φωτογραφίες',
|
|
'journey.timelineEmpty': 'Δεν υπάρχουν στάσεις ακόμα',
|
|
'journey.timelineEmptyHint':
|
|
'Προσθέστε μια άφιξη ή γράψτε μια καταχώρηση ημερολογίου για να ξεκινήσετε',
|
|
'journey.status.draft': 'Πρόχειρο',
|
|
'journey.status.active': 'Ενεργό',
|
|
'journey.status.completed': 'Ολοκληρωμένο',
|
|
'journey.status.upcoming': 'Επερχόμενο',
|
|
'journey.status.archived': 'Αρχειοθετημένο',
|
|
'journey.checkin.add': 'Άφιξη',
|
|
'journey.checkin.namePlaceholder': 'Όνομα τοποθεσίας',
|
|
'journey.checkin.notesPlaceholder': 'Σημειώσεις (προαιρετικό)',
|
|
'journey.checkin.save': 'Αποθήκευση',
|
|
'journey.checkin.error': 'Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση άφιξης',
|
|
'journey.entry.add': 'Ημερολόγιο',
|
|
'journey.entry.edit': 'Επεξεργασία καταχώρησης',
|
|
'journey.entry.titlePlaceholder': 'Τίτλος (προαιρετικό)',
|
|
'journey.entry.bodyPlaceholder': 'Τι συνέβη σήμερα;',
|
|
'journey.entry.save': 'Αποθήκευση',
|
|
'journey.entry.error': 'Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση καταχώρησης',
|
|
'journey.photo.add': 'Φωτογραφία',
|
|
'journey.photo.uploadError': 'Η μεταφόρτωση απέτυχε',
|
|
'journey.share.share': 'Κοινοποίηση',
|
|
'journey.share.public': 'Δημόσιο',
|
|
'journey.share.linkCopied': 'Ο δημόσιος σύνδεσμος αντιγράφηκε',
|
|
'journey.share.disabled': 'Η δημόσια κοινοποίηση απενεργοποιήθηκε',
|
|
'journey.editor.titlePlaceholder': 'Δώστε ένα όνομα σε αυτή τη στιγμή...',
|
|
'journey.editor.bodyPlaceholder': 'Πείτε την ιστορία αυτής της ημέρας...',
|
|
'journey.editor.placePlaceholder': 'Τοποθεσία (προαιρετικό)',
|
|
'journey.editor.tagsPlaceholder':
|
|
'Ετικέτες: κρυμμένος θησαυρός, καλύτερο γεύμα, πρέπει να ξαναπάω...',
|
|
'journey.visibility.private': 'Ιδιωτικό',
|
|
'journey.visibility.shared': 'Κοινόχρηστο',
|
|
'journey.visibility.public': 'Δημόσιο',
|
|
'journey.emptyState.title': 'Η ιστορία σας ξεκινά εδώ',
|
|
'journey.emptyState.subtitle':
|
|
'Κάντε άφιξη σε ένα μέρος ή γράψτε την πρώτη σας καταχώρηση ημερολογίου',
|
|
'journey.frontpage.subtitle':
|
|
'Μετατρέψτε τα ταξίδια σας σε ιστορίες που δεν θα ξεχάσετε ποτέ',
|
|
'journey.frontpage.createJourney': 'Δημιουργία Ταξιδιού',
|
|
'journey.frontpage.activeJourney': 'Ενεργό Ταξίδι',
|
|
'journey.frontpage.allJourneys': 'Όλα τα Ταξίδια',
|
|
'journey.frontpage.journeys': 'ταξίδια',
|
|
'journey.frontpage.createNew': 'Δημιουργία νέου Ταξιδιού',
|
|
'journey.frontpage.createNewSub':
|
|
'Επιλέξτε ταξίδια, γράψτε ιστορίες, μοιραστείτε τις περιπέτειές σας',
|
|
'journey.frontpage.live': 'Ζωντανά',
|
|
'journey.frontpage.synced': 'Συγχρονισμένο',
|
|
'journey.frontpage.continueWriting': 'Συνέχιση γραφής',
|
|
'journey.frontpage.updated': 'Ενημερώθηκε {time}',
|
|
'journey.frontpage.suggestionLabel': 'Το ταξίδι μόλις τελείωσε',
|
|
'journey.frontpage.suggestionText':
|
|
'Μετατρέψτε το <strong>{title}</strong> σε Ταξίδι',
|
|
'journey.frontpage.dismiss': 'Απόρριψη',
|
|
'journey.frontpage.journeyName': 'Όνομα Ταξιδιού',
|
|
'journey.frontpage.namePlaceholder': 'π.χ. Νοτιοανατολική Ασία 2026',
|
|
'journey.frontpage.selectTrips': 'Επιλογή Ταξιδιών',
|
|
'journey.frontpage.tripsSelected': 'επιλεγμένα ταξίδια',
|
|
'journey.frontpage.trips': 'ταξίδια',
|
|
'journey.frontpage.placesImported': 'τοποθεσίες θα εισαχθούν',
|
|
'journey.frontpage.places': 'τοποθεσίες',
|
|
'journey.detail.backToJourney': 'Πίσω στο Ταξίδι',
|
|
'journey.detail.syncedWithTrips': 'Συγχρονισμένο με Ταξίδια',
|
|
'journey.detail.addEntry': 'Προσθήκη Καταχώρησης',
|
|
'journey.detail.newEntry': 'Νέα Καταχώρηση',
|
|
'journey.detail.editEntry': 'Επεξεργασία Καταχώρησης',
|
|
'journey.detail.noEntries': 'Δεν υπάρχουν καταχωρήσεις ακόμα',
|
|
'journey.detail.noEntriesHint':
|
|
'Προσθέστε ένα ταξίδι για να ξεκινήσετε με προτεινόμενες καταχωρήσεις',
|
|
'journey.detail.noPhotos': 'Δεν υπάρχουν φωτογραφίες ακόμα',
|
|
'journey.detail.noPhotosHint':
|
|
'Μεταφορτώστε φωτογραφίες σε καταχωρήσεις ή περιηγηθείτε τη βιβλιοθήκη Immich/Synology',
|
|
'journey.detail.journeyTab': 'Ταξίδι',
|
|
'journey.detail.journeyStats': 'Στατιστικά Ταξιδιού',
|
|
'journey.detail.syncedTrips': 'Συγχρονισμένα Ταξίδια',
|
|
'journey.detail.noTripsLinked': 'Δεν έχουν συνδεθεί ταξίδια ακόμα',
|
|
'journey.detail.contributors': 'Συνεισφέροντες',
|
|
'journey.detail.readMore': 'Διαβάστε περισσότερα',
|
|
'journey.detail.prosCons': 'Υπέρ & Κατά',
|
|
'journey.detail.photos': 'φωτογραφίες',
|
|
'journey.detail.day': 'Ημέρα {number}',
|
|
'journey.detail.places': 'τοποθεσίες',
|
|
'journey.stats.days': 'Ημέρες',
|
|
'journey.stats.cities': 'Πόλεις',
|
|
'journey.stats.entries': 'Καταχωρήσεις',
|
|
'journey.stats.photos': 'Φωτογραφίες',
|
|
'journey.stats.places': 'Τοποθεσίες',
|
|
'journey.skeletons.show': 'Εμφάνιση προτάσεων',
|
|
'journey.skeletons.hide': 'Απόκρυψη προτάσεων',
|
|
'journey.verdict.lovedIt': 'Το λάτρεψα',
|
|
'journey.verdict.couldBeBetter': 'Θα μπορούσε να ήταν καλύτερο',
|
|
'journey.synced.places': 'τοποθεσίες',
|
|
'journey.synced.synced': 'συγχρονισμένα',
|
|
'journey.editor.discardChangesConfirm':
|
|
'Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές. Απόρριψη;',
|
|
'journey.editor.uploadFailed': 'Η μεταφόρτωση φωτογραφίας απέτυχε',
|
|
'journey.editor.uploadPhotos': 'Μεταφόρτωση φωτογραφιών',
|
|
'journey.editor.uploading': 'Μεταφόρτωση...',
|
|
'journey.editor.uploadingProgress': 'Μεταφόρτωση {done}/{total}.',
|
|
'journey.editor.uploadPartialFailed':
|
|
'{failed} από {total} φωτογραφίες απέτυχαν — αποθηκεύστε ξανά για να δοκιμάσετε εκ νέου',
|
|
'journey.editor.fromGallery': 'Από τη Συλλογή',
|
|
'journey.editor.allPhotosAdded': 'Όλες οι φωτογραφίες έχουν ήδη προστεθεί',
|
|
'journey.editor.writeStory': 'Γράψτε την ιστορία σας...',
|
|
'journey.editor.prosCons': 'Υπέρ & Κατά',
|
|
'journey.editor.pros': 'Υπέρ',
|
|
'journey.editor.cons': 'Κατά',
|
|
'journey.editor.proPlaceholder': 'Κάτι υπέροχο...',
|
|
'journey.editor.conPlaceholder': 'Όχι και τόσο καλό...',
|
|
'journey.editor.addAnother': 'Προσθήκη άλλου',
|
|
'journey.editor.date': 'Ημερομηνία',
|
|
'journey.editor.location': 'Τοποθεσία',
|
|
'journey.editor.searchLocation': 'Αναζήτηση τοποθεσίας...',
|
|
'journey.editor.mood': 'Διάθεση',
|
|
'journey.editor.weather': 'Καιρός',
|
|
'journey.editor.photoFirst': '1η',
|
|
'journey.editor.makeFirst': 'Ορισμός ως 1η',
|
|
'journey.editor.searching': 'Αναζήτηση...',
|
|
'journey.mood.amazing': 'Καταπληκτική',
|
|
'journey.mood.good': 'Καλή',
|
|
'journey.mood.neutral': 'Ουδέτερη',
|
|
'journey.mood.rough': 'Δύσκολη',
|
|
'journey.weather.sunny': 'Ηλιόλουστος',
|
|
'journey.weather.partly': 'Μερικώς συννεφιασμένος',
|
|
'journey.weather.cloudy': 'Συννεφιασμένος',
|
|
'journey.weather.rainy': 'Βροχερός',
|
|
'journey.weather.stormy': 'Καταιγιδοφόρος',
|
|
'journey.weather.cold': 'Χιονισμένος',
|
|
'journey.trips.linkTrip': 'Σύνδεση Ταξιδιού',
|
|
'journey.trips.searchTrip': 'Αναζήτηση Ταξιδιού',
|
|
'journey.trips.searchPlaceholder': 'Όνομα ταξιδιού ή προορισμός...',
|
|
'journey.trips.noTripsAvailable': 'Δεν υπάρχουν διαθέσιμα ταξίδια',
|
|
'journey.trips.link': 'Σύνδεση',
|
|
'journey.trips.tripLinked': 'Το ταξίδι συνδέθηκε',
|
|
'journey.trips.linkFailed': 'Αποτυχία σύνδεσης ταξιδιού',
|
|
'journey.trips.addTrip': 'Προσθήκη Ταξιδιού',
|
|
'journey.trips.unlinkTrip': 'Αποσύνδεση Ταξιδιού',
|
|
'journey.trips.unlinkMessage':
|
|
'Αποσύνδεση «{title}»; Όλες οι συγχρονισμένες καταχωρήσεις και φωτογραφίες αυτού του ταξιδιού θα διαγραφούν οριστικά. Αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί.',
|
|
'journey.trips.unlink': 'Αποσύνδεση',
|
|
'journey.trips.tripUnlinked': 'Το ταξίδι αποσυνδέθηκε',
|
|
'journey.trips.unlinkFailed': 'Αποτυχία αποσύνδεσης ταξιδιού',
|
|
'journey.trips.noTripsLinkedSettings': 'Δεν έχουν συνδεθεί ταξίδια',
|
|
'journey.contributors.invite': 'Πρόσκληση Συνεισφέροντα',
|
|
'journey.contributors.searchUser': 'Αναζήτηση Χρήστη',
|
|
'journey.contributors.searchPlaceholder': 'Όνομα χρήστη ή email...',
|
|
'journey.contributors.noUsers': 'Δεν βρέθηκαν χρήστες',
|
|
'journey.contributors.role': 'Ρόλος',
|
|
'journey.contributors.added': 'Ο συνεισφέρων προστέθηκε',
|
|
'journey.contributors.addFailed': 'Αποτυχία προσθήκης συνεισφέροντα',
|
|
'journey.contributors.remove': 'Αφαίρεση συνεισφέροντα',
|
|
'journey.contributors.removeConfirm':
|
|
'Αφαίρεση {username} από αυτό το ταξίδι;',
|
|
'journey.contributors.removed': 'Ο συνεισφέρων αφαιρέθηκε',
|
|
'journey.contributors.removeFailed': 'Αποτυχία αφαίρεσης συνεισφέροντα',
|
|
'journey.share.publicShare': 'Δημόσια Κοινοποίηση',
|
|
'journey.share.createLink': 'Δημιουργία συνδέσμου κοινής χρήσης',
|
|
'journey.share.linkCreated': 'Ο σύνδεσμος κοινής χρήσης δημιουργήθηκε',
|
|
'journey.share.createFailed': 'Αποτυχία δημιουργίας συνδέσμου',
|
|
'journey.share.copy': 'Αντιγραφή',
|
|
'journey.share.copied': 'Αντιγράφηκε!',
|
|
'journey.share.timeline': 'Χρονολόγιο',
|
|
'journey.share.gallery': 'Συλλογή',
|
|
'journey.share.map': 'Χάρτης',
|
|
'journey.share.removeLink': 'Αφαίρεση συνδέσμου κοινής χρήσης',
|
|
'journey.share.linkDeleted': 'Ο σύνδεσμος κοινής χρήσης διαγράφηκε',
|
|
'journey.share.deleteFailed': 'Αποτυχία διαγραφής',
|
|
'journey.share.updateFailed': 'Αποτυχία ενημέρωσης',
|
|
'journey.invite.role': 'Ρόλος',
|
|
'journey.invite.viewer': 'Θεατής',
|
|
'journey.invite.editor': 'Συντάκτης',
|
|
'journey.invite.invite': 'Πρόσκληση',
|
|
'journey.invite.inviting': 'Αποστολή πρόσκλησης...',
|
|
'journey.settings.title': 'Ρυθμίσεις Ταξιδιού',
|
|
'journey.settings.coverImage': 'Εικόνα Εξωφύλλου',
|
|
'journey.settings.changeCover': 'Αλλαγή εξωφύλλου',
|
|
'journey.settings.addCover': 'Προσθήκη εικόνας εξωφύλλου',
|
|
'journey.settings.name': 'Όνομα',
|
|
'journey.settings.subtitle': 'Υπότιτλος',
|
|
'journey.settings.subtitlePlaceholder': 'π.χ. Ταϊλάνδη, Βιετνάμ & Καμπότζη',
|
|
'journey.settings.endJourney': 'Αρχειοθέτηση Ταξιδιού',
|
|
'journey.settings.reopenJourney': 'Επαναφορά Ταξιδιού',
|
|
'journey.settings.archived': 'Το ταξίδι αρχειοθετήθηκε',
|
|
'journey.settings.reopened': 'Το ταξίδι επανενεργοποιήθηκε',
|
|
'journey.settings.endDescription':
|
|
'Αποκρύπτει το σήμα «Ζωντανά». Μπορείτε να το επαναφέρετε ανά πάσα στιγμή.',
|
|
'journey.settings.delete': 'Διαγραφή',
|
|
'journey.settings.deleteJourney': 'Διαγραφή Ταξιδιού',
|
|
'journey.settings.deleteMessage':
|
|
'Διαγραφή «{title}»; Όλες οι καταχωρήσεις και οι φωτογραφίες θα χαθούν.',
|
|
'journey.settings.saved': 'Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν',
|
|
'journey.settings.saveFailed': 'Αποτυχία αποθήκευσης',
|
|
'journey.settings.coverUpdated': 'Το εξώφυλλο ενημερώθηκε',
|
|
'journey.settings.coverFailed': 'Η μεταφόρτωση απέτυχε',
|
|
'journey.settings.failedToDelete': 'Αποτυχία διαγραφής',
|
|
'journey.entries.deleteTitle': 'Διαγραφή Καταχώρησης',
|
|
'journey.photosUploaded': '{count} φωτογραφίες μεταφορτώθηκαν',
|
|
'journey.photosUploadFailed':
|
|
'Ορισμένες φωτογραφίες απέτυχαν να μεταφορτωθούν',
|
|
'journey.photosAdded': '{count} φωτογραφίες προστέθηκαν',
|
|
'journey.public.notFound': 'Δεν Βρέθηκε',
|
|
'journey.public.notFoundMessage':
|
|
'Αυτό το ταξίδι δεν υπάρχει ή ο σύνδεσμος έχει λήξει.',
|
|
'journey.public.readOnly': 'Μόνο ανάγνωση · Δημόσιο Ταξίδι',
|
|
'journey.public.tagline': 'Travel Resource & Exploration Kit',
|
|
'journey.public.sharedVia': 'Κοινοποιήθηκε μέσω',
|
|
'journey.public.madeWith': 'Φτιαγμένο με',
|
|
'journey.pdf.journeyBook': 'Βιβλίο Ταξιδιού',
|
|
'journey.pdf.madeWith': 'Φτιαγμένο με TREK',
|
|
'journey.pdf.day': 'Ημέρα',
|
|
'journey.pdf.theEnd': 'Τέλος',
|
|
'journey.pdf.saveAsPdf': 'Αποθήκευση ως PDF',
|
|
'journey.pdf.pages': 'σελίδες',
|
|
'journey.picker.tripPeriod': 'Περίοδος Ταξιδιού',
|
|
'journey.picker.dateRange': 'Εύρος Ημερομηνιών',
|
|
'journey.picker.allPhotos': 'Όλες οι Φωτογραφίες',
|
|
'journey.picker.albums': 'Άλμπουμ',
|
|
'journey.picker.selected': 'επιλεγμένες',
|
|
'journey.picker.addTo': 'Προσθήκη σε',
|
|
'journey.picker.newGallery': 'Νέα Συλλογή',
|
|
'journey.picker.selectAll': 'Επιλογή όλων',
|
|
'journey.picker.deselectAll': 'Αποεπιλογή όλων',
|
|
'journey.picker.noAlbums': 'Δεν βρέθηκαν άλμπουμ',
|
|
'journey.picker.selectDate': 'Επιλογή ημερομηνίας',
|
|
'journey.picker.search': 'Αναζήτηση',
|
|
};
|
|
export default journey;
|