mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-14 00:01:03 +00:00
Maurice
75d0593198
- A text can be cased (capitals, lower case, small caps), placed at the top, middle or foot of its frame, outlined, given a hard shadow or a marker band, bent on an arc or round a circle, filled with a gallery photo or left hollow, and shrunk to fit its frame. Every effect prints as vector: copies and strokes for HTML type, textPath and a clip over an <image> for SVG. - Fitting is solved when the text is edited, in the Studio and in the edit engine, and stored; the chosen size is kept as the ceiling. - Text sizes reach 400 pt and tracking 1.5 em. - The Elements panel opens on a Text tab: the plain styles and 24 lockups (titles, badges and stamps, chapter marks, quotes, captions, places), each drawn with the book's own title and placed as one group. - The assistant sets every effect through style and add, places a lockup with add_lockup, reads the effects in describe_book_page and gets two new findings (curve_overflow, effect_heavy) beside photo-fill and band checks. - Book format revision 6.
80 lines
4.5 KiB
TypeScript
80 lines
4.5 KiB
TypeScript
import type { TranslationStrings } from '../types';
|
|
|
|
const studioText: TranslationStrings = {
|
|
'journey.studio.fx.placement': 'Velikost písmen a umístění',
|
|
'journey.studio.fx.case': 'Velikost písmen',
|
|
'journey.studio.fx.caseNone': 'Jak napsáno',
|
|
'journey.studio.fx.caseUpper': 'Velká písmena',
|
|
'journey.studio.fx.caseLower': 'Malá písmena',
|
|
'journey.studio.fx.caseSmall': 'Kapitálky',
|
|
'journey.studio.fx.vertical': 'V rámečku',
|
|
'journey.studio.fx.top': 'Nahoře',
|
|
'journey.studio.fx.middle': 'Uprostřed',
|
|
'journey.studio.fx.bottom': 'Dole',
|
|
'journey.studio.fx.fit': 'Přizpůsobit rámečku',
|
|
'journey.studio.fx.fitHint':
|
|
'Nastavená velikost je největší, ve které se text sází. Zmenší se, když je rámeček příliš malý, a znovu naroste, jakmile je místo.',
|
|
'journey.studio.fx.effects': 'Efekty',
|
|
'journey.studio.fx.shadow': 'Ostrý stín',
|
|
'journey.studio.fx.across': 'Vodorovně',
|
|
'journey.studio.fx.down': 'Svisle',
|
|
'journey.studio.fx.band': 'Zvýrazňovací pruh',
|
|
'journey.studio.fx.padAcross': 'Místo po stranách',
|
|
'journey.studio.fx.padDown': 'Místo nahoře a dole',
|
|
'journey.studio.fx.bandDrawn': 'Zakřivený text a text vyplněný fotkou se kreslí bez zvýrazňovacího pruhu.',
|
|
'journey.studio.fx.curve': 'Zakřivení',
|
|
'journey.studio.fx.straight': 'Rovně',
|
|
'journey.studio.fx.arc': 'Oblouk',
|
|
'journey.studio.fx.circle': 'Kruh',
|
|
'journey.studio.fx.bend': 'Ohyb',
|
|
'journey.studio.fx.start': 'Střed na',
|
|
'journey.studio.fx.letters': 'Písmena',
|
|
'journey.studio.fx.hollow': 'Duté',
|
|
'journey.studio.fx.noPhotos': 'Tato cesta zatím nemá fotky, kterými by šlo vyplnit písmena.',
|
|
'journey.studio.fx.pickPhoto': 'Fotka v písmenech',
|
|
'journey.studio.fx.focalHint': 'Tažením vyberte, která část fotky prosvítá písmeny.',
|
|
'journey.studio.fx.zoom': 'Přiblížení',
|
|
'journey.studio.fx.drawnHint':
|
|
'Zakřivený text a text vyplněný fotkou se nezalamuje: oblouk nese jeden řádek, výplň fotkou začne nový řádek tam, kde stisknete Enter.',
|
|
'journey.studio.textStylesHint':
|
|
'Každý styl se vysází s názvem vaší knihy a přizpůsobí se mu. Přijde vybraný jako celek, takže ho přesunete najednou; kliknutím na jednotlivou část změníte její slova.',
|
|
'journey.studio.lockupGroup.titles': 'Nadpisy',
|
|
'journey.studio.lockupGroup.badges': 'Odznaky a razítka',
|
|
'journey.studio.lockupGroup.chapters': 'Kapitoly',
|
|
'journey.studio.lockupGroup.quotes': 'Citáty, popisky a místa',
|
|
'journey.studio.lockup.poster-stack': 'Plakátový sloupec',
|
|
'journey.studio.lockup.spaced-date': 'Řádek data a nadpis',
|
|
'journey.studio.lockup.serif-sun': 'Patkový nadpis se sluncem',
|
|
'journey.studio.lockup.title-script-year': 'Nadpis s řádkem kurzívou',
|
|
'journey.studio.lockup.script-overlay': 'Slovo přes nadpis',
|
|
'journey.studio.lockup.photo-word': 'Fotka v písmenech',
|
|
'journey.studio.lockup.fabric-band': 'Nadpis na pásu',
|
|
'journey.studio.lockup.arched-title': 'Klenutý nadpis',
|
|
'journey.studio.lockup.retro-shadow': 'Retro stín',
|
|
'journey.studio.lockup.outline-echo': 'Ozvěna obrysů',
|
|
'journey.studio.lockup.minimal-caps': 'Prostrkané verzálky',
|
|
'journey.studio.lockup.circle-badge': 'Kulatý odznak',
|
|
'journey.studio.lockup.postmark': 'Poštovní razítko',
|
|
'journey.studio.lockup.stamp': 'Razítko',
|
|
'journey.studio.lockup.ticket': 'Lístek',
|
|
'journey.studio.lockup.chapter-outline': 'Obrysové číslo',
|
|
'journey.studio.lockup.chapter-rules': 'Číslo mezi linkami',
|
|
'journey.studio.lockup.day-opener': 'Úvod dne',
|
|
'journey.studio.lockup.quote-classic': 'Klasický citát',
|
|
'journey.studio.lockup.quote-band': 'Citát na pásech',
|
|
'journey.studio.lockup.caption-rule': 'Popisek s linkou',
|
|
'journey.studio.lockup.caption-number': 'Číslovaný popisek',
|
|
'journey.studio.lockup.coords-pin': 'Souřadnice se špendlíkem',
|
|
'journey.studio.lockup.coords-stack': 'Místo a souřadnice',
|
|
'journey.studio.lockupWord.title': 'Lisabon',
|
|
'journey.studio.lockupWord.subtitle': 'Léto u moře',
|
|
'journey.studio.lockupWord.kicker': 'Cestovní deník',
|
|
'journey.studio.lockupWord.overlay': 'cesta',
|
|
'journey.studio.lockupWord.place': 'Portugalsko',
|
|
'journey.studio.lockupWord.dates': '12. až 26. srpna',
|
|
'journey.studio.lockupWord.quote': 'Nejkrásnější výhledy přicházejí po nejtěžších výstupech.',
|
|
'journey.studio.lockupWord.caption': 'Alfama za prvního světla',
|
|
'journey.studio.lockupWord.label': 'Den',
|
|
};
|
|
export default studioText;
|