mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-10-23 15:36:33 +00:00
Maurice
103 lines
5.1 KiB
TypeScript
103 lines
5.1 KiB
TypeScript
import type { TranslationStrings } from '../types';
|
||
|
||
const packing: TranslationStrings = {
|
||
'packing.actions': '작업',
|
||
'packing.editDone': '완료',
|
||
'packing.personalEmptyHint': '개인 목록이 비어 있습니다 — 공유 항목을 복사하거나 직접 추가하세요.',
|
||
'packing.assignMembers': '멤버 배정',
|
||
'packing.categoryOptions': '목록 옵션',
|
||
'packing.editItem': '항목 편집',
|
||
'packing.itemName': '이름',
|
||
'packing.itemQuantity': '수량',
|
||
'packing.packedCount': '{total}개 중 {packed}개 챙김',
|
||
'packing.packedMore': '하나 더 챙기기',
|
||
'packing.packedLess': '하나 덜 챙기기',
|
||
'packing.itemWeight': '무게(g)',
|
||
'packing.title': '짐 목록',
|
||
'packing.empty': '짐 목록이 비어 있습니다',
|
||
'packing.import': '가져오기',
|
||
'packing.importTitle': '짐 목록 가져오기',
|
||
'packing.importHint': '한 줄에 하나의 항목. 형식: 카테고리, 이름, 무게(g, 선택), 가방(선택), checked/unchecked(선택)',
|
||
'packing.importPlaceholder':
|
||
'위생, 칫솔\n의류, 티셔츠, 200\n서류, 여권, , 기내 수하물\n전자기기, 충전기, 50, 캐리어, checked',
|
||
'packing.importCsv': 'CSV/TXT/MD 불러오기',
|
||
'packing.export': '내보내기',
|
||
'packing.exportPrint': '인쇄 또는 PDF로 저장',
|
||
'packing.exportMarkdown': 'Markdown 체크리스트 (.md)',
|
||
'packing.exportCsv': '가져오기용 CSV (.csv)',
|
||
'packing.printItems': '항목',
|
||
'packing.printPacked': '완료',
|
||
'packing.importHintMarkdown':
|
||
'Markdown 목록도 사용할 수 있습니다. 제목은 카테고리가 되고, "- [ ]"와 "- [x]"는 항목이 되며, 이름 앞의 "3x"는 수량을 지정합니다.',
|
||
'packing.importAction': '{count}개 가져오기',
|
||
'packing.importSuccess': '{count}개 항목을 가져왔습니다',
|
||
'packing.importError': '가져오기 실패',
|
||
'packing.importEmpty': '가져올 항목이 없습니다',
|
||
'packing.progress': '{total}개 중 {packed}개 완료 ({percent}%)',
|
||
'packing.clearChecked': '체크된 {count}개 제거',
|
||
'packing.clearCheckedShort': '{count}개 제거',
|
||
'packing.allPacked': '모두 완료!',
|
||
'packing.addPlaceholder': '새 항목 추가...',
|
||
'packing.categoryPlaceholder': '목록...',
|
||
'packing.filterAll': '전체',
|
||
'packing.filterOpen': '미완료',
|
||
'packing.filterDone': '완료',
|
||
'packing.sortBy': '정렬',
|
||
'packing.sortByName': '가나다순',
|
||
'packing.emptyTitle': '짐 목록이 비어 있습니다',
|
||
'packing.emptyFiltered': '이 필터와 일치하는 항목이 없습니다',
|
||
'packing.menuRename': '이름 변경',
|
||
'packing.menuCheckAll': '전체 체크',
|
||
'packing.menuUncheckAll': '전체 체크 해제',
|
||
'packing.menuDeleteCat': '목록 삭제',
|
||
'packing.noMembers': '여행 멤버가 없습니다',
|
||
'packing.addItem': '항목 추가',
|
||
'packing.addItemPlaceholder': '항목 이름...',
|
||
'packing.addCategory': '목록 추가',
|
||
'packing.newCategoryPlaceholder': '목록 이름 (예: 의류)',
|
||
'packing.applyTemplate': '템플릿 적용',
|
||
'packing.template': '템플릿',
|
||
'packing.templateApplied': '템플릿에서 {count}개 항목이 추가되었습니다',
|
||
'packing.templateError': '템플릿 적용 실패',
|
||
'packing.saveAsTemplate': '템플릿으로 저장',
|
||
'packing.templateName': '템플릿 이름',
|
||
'packing.templateSaved': '짐 목록이 템플릿으로 저장되었습니다',
|
||
'packing.bags': '가방',
|
||
'packing.noBag': '미배정',
|
||
'packing.totalWeight': '총 무게',
|
||
'packing.packedWeight': '챙김',
|
||
'packing.perPerson': '1인당',
|
||
'packing.perPersonSharedHint': '여러 명이 함께 드는 가방의 몫이 균등하게 나뉘어 포함됩니다',
|
||
'packing.quantity': '수량',
|
||
'packing.bagName': '가방 이름...',
|
||
'packing.addBag': '가방 추가',
|
||
'packing.changeCategory': '목록으로 이동',
|
||
'packing.confirm.clearChecked': '체크된 {count}개 항목을 제거할까요?',
|
||
'packing.confirm.deleteCat': '"{name}" 목록({count}개 항목)을 삭제하시겠습니까?',
|
||
'packing.defaultCategory': '기타',
|
||
'packing.toast.saveError': '저장 실패',
|
||
'packing.toast.deleteError': '삭제 실패',
|
||
'packing.toast.renameError': '이름 변경 실패',
|
||
'packing.toast.addError': '추가 실패',
|
||
'packing.makePrivate': '비공개로 설정',
|
||
'packing.makePublic': '공유',
|
||
'packing.privateHint': '비공개 — 나만 볼 수 있음',
|
||
'packing.viewCommon': '공동',
|
||
'packing.viewPersonal': '내 목록',
|
||
'packing.share': '공유',
|
||
'packing.tierCommonHint': '그룹 공용, 모두에게 표시',
|
||
'packing.tierPersonal': '개인',
|
||
'packing.tierPersonalHint': '비공개 — 나만 볼 수 있음',
|
||
'packing.tierShared': '공유 대상…',
|
||
'packing.noOneToShare': '이 여행에 아직 다른 사람이 없습니다',
|
||
'packing.takenCareOf': '{name} 담당',
|
||
'packing.sharedWithCount': '{count}명과 공유',
|
||
'packing.broughtBy': '{name}님이 가져옴',
|
||
'packing.alsoBring': '저도 가져갈 수 있어요',
|
||
'packing.alsoBringingStop': '안 가져갈게요',
|
||
'packing.cloneToMine': '내 목록으로 복사',
|
||
'packing.bagLimit': '무게 제한',
|
||
'packing.setBagLimit': '제한 설정',
|
||
};
|
||
export default packing;
|