mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-10-23 23:46:35 +00:00
65fe8cd6e5
Taking a tour kept in a collection into a trip left the user guessing in two places when the tour had no line. The map box stayed an empty grey square that read as a broken map; it now says that there is no line yet, only the waypoints. Why "Line only" is dimmed was only in the tooltip of a disabled button, which never shows on hover, focus or touch; the reason now stands under the two choices, and a disabled tile sits in a span so its tooltip can show as well. A successful take-over said the same sentence twice, as a toast and as the dialog's last word with "Open trip". The toast is gone. The collection strings move out of tours.ts into a tourCollection.ts per locale, keeping their keys, so no locale's tours file grows past the 1000-line limit. The tours locale spec now holds both files to their own counts.
47 lines
3.2 KiB
TypeScript
47 lines
3.2 KiB
TypeScript
import type { TranslationStrings } from '../types';
|
|
|
|
const tourCollection: TranslationStrings = {
|
|
'tours.collection.save': '컬렉션에 보관',
|
|
'tours.collection.saveHint': '이 투어의 독립된 사본을 내 컬렉션 중 하나에 보관합니다',
|
|
'tours.collection.saveFirst': '컬렉션에 보관하려면 먼저 투어를 저장하세요',
|
|
'tours.collection.saveSub': '독립된 사본입니다. 이후 이 투어를 바꿔도 반영되지 않습니다.',
|
|
'tours.collection.list': '컬렉션',
|
|
'tours.collection.readOnly': '이 목록은 읽기만 할 수 있습니다',
|
|
'tours.collection.noLists': '아직 컬렉션이 없습니다.',
|
|
'tours.collection.openCollections': '컬렉션 열기',
|
|
'tours.collection.nameThere': '컬렉션에서의 이름',
|
|
'tours.collection.keep': '보관',
|
|
'tours.collection.kept': '“{name}”을(를) “{list}”에 보관했습니다.',
|
|
'tours.collection.keepFailed': '투어를 보관하지 못했습니다.',
|
|
'tours.collection.offline': '컬렉션에는 연결이 필요합니다.',
|
|
'tours.collection.listsFailed': '컬렉션을 불러오지 못했습니다.',
|
|
'tours.collection.toursFailed': '이 목록의 투어를 불러오지 못했습니다.',
|
|
'tours.collection.points': '경유지 {count}개',
|
|
'tours.collection.savedFrom': '보관 출처',
|
|
'tours.collection.source': '“{trip}”의 “{tour}”에서 보관',
|
|
'tours.collection.keptBy': '{name} 님이 보관',
|
|
'tours.collection.add': '여행에 추가',
|
|
'tours.collection.addHint': '선택한 여행에 독립된 새 투어를 만듭니다',
|
|
'tours.collection.remove': '컬렉션에서 제거',
|
|
'tours.collection.removeTitle': '이 투어를 컬렉션에서 제거할까요?',
|
|
'tours.collection.removeBody': '이미 여행에서 이것으로 만든 투어는 그대로 남습니다.',
|
|
'tours.collection.removed': '투어를 컬렉션에서 제거했습니다.',
|
|
'tours.collection.removeFailed': '투어를 제거하지 못했습니다.',
|
|
'tours.collection.takeEyebrow': '컬렉션에서',
|
|
'tours.collection.takeSub': '선택한 여행의 독립된 투어가 되며 일정은 없습니다. 컬렉션은 그대로입니다.',
|
|
'tours.collection.intoTrip': '추가할 여행',
|
|
'tours.collection.noPermission': '이 여행에는 투어를 추가할 수 없습니다',
|
|
'tours.collection.noTrips': '아직 추가할 여행이 없습니다.',
|
|
'tours.collection.withPoints': '경유지 {count}개와 함께',
|
|
'tours.collection.withPointsHint': '출발지, 중간 지점, 도착지가 순서대로 함께 옵니다.',
|
|
'tours.collection.lineOnly': '선만',
|
|
'tours.collection.lineOnlyHint': '선은 저장된 그대로입니다. 경유지는 추가되지 않습니다.',
|
|
'tours.collection.needsPoints': '이 투어는 아직 선이 없어 경유지도 함께 가져와야 합니다.',
|
|
'tours.collection.noLine': '아직 경로선이 없고 경유지만 있습니다',
|
|
'tours.collection.nameInTrip': '여행에서의 이름',
|
|
'tours.collection.taken': '“{name}”이(가) 이제 “{trip}”의 투어입니다.',
|
|
'tours.collection.takeFailed': '투어를 여행에 추가하지 못했습니다.',
|
|
'tours.collection.openTrip': '여행 열기',
|
|
};
|
|
export default tourCollection;
|