Files
TREK/shared/src/i18n/sk/studioShapes.ts
T

184 lines
9.9 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
/** Studio's second shelf of shapes, cut edges and drawn lines, and their two print checks. */
const studioShapes: TranslationStrings = {
'journey.studio.shapeGroup.arches': 'Oblúky',
'journey.studio.shapeGroup.cutouts': 'Vystrihovačky',
'journey.studio.shapeGroup.stamps': 'Známky a odznaky',
'journey.studio.shapeGroup.frames': 'Rámčeky',
'journey.studio.shapeGroup.ornaments': 'Ornamenty',
'journey.studio.drawnLines': 'Kreslené čiary',
'journey.studio.dividers': 'Oddeľovače',
'journey.studio.linePreset.straight': 'Rovná čiara',
'journey.studio.linePreset.arrow': 'Šípka',
'journey.studio.linePreset.double': 'Dvojitá šípka',
'journey.studio.linePreset.dashed': 'Čiarkovaná čiara',
'journey.studio.linePreset.dotted': 'Bodkovaná čiara',
'journey.studio.linePreset.curved': 'Zahnutá šípka',
'journey.studio.linePreset.wave': 'Vlnovka',
'journey.studio.linePreset.zigzag': 'Kľukatá čiara',
'journey.studio.linePreset.hand': 'Ručne kreslená šípka',
'journey.studio.linePreset.route': 'Bodkovaná trasa',
'journey.studio.linePreset.divider-diamond': 'Linka s kosoštvorcom',
'journey.studio.linePreset.divider-sun': 'Linka so slnkom',
'journey.studio.linePreset.divider-star': 'Linka s hviezdou',
'journey.studio.linePreset.divider-heart': 'Linka so srdcom',
'journey.studio.linePreset.divider-dot': 'Linka s bodkou',
'journey.studio.kind.line': 'Čiara',
'journey.studio.edgeStyle': 'Okraj',
'journey.studio.edge.straight': 'Rovný',
'journey.studio.edge.zigzag': 'Cik cak',
'journey.studio.edge.scallop': 'Vrúbkovaný',
'journey.studio.edge.perforated': 'Perforovaný',
'journey.studio.edge.wavy': 'Vlnitý',
'journey.studio.edge.torn': 'Natrhnutý',
'journey.studio.edge.deckle': 'Ručný papier',
'journey.studio.edgeSize': 'Hĺbka',
'journey.studio.edgeUnavailable':
'Tento tvar si ponechá nakreslený obrys. Okraje sa strihajú pozdĺž širokých tvarov, ako sú obdĺžniky, kruhy a oblúky.',
'journey.studio.wobble': 'Od ruky',
'journey.studio.lineCourseTitle': 'Priebeh',
'journey.studio.lineCourse.straight': 'Rovný',
'journey.studio.lineCourse.smooth': 'Zakrivený',
'journey.studio.lineBodyTitle': 'Telo',
'journey.studio.lineBody.none': 'Jednoduchý',
'journey.studio.lineBody.wave': 'Vlna',
'journey.studio.lineBody.zigzag': 'Cik cak',
'journey.studio.linePointsHint':
'Potiahnutím bodu na stránke ho posuniete. Potiahnite malý úchyt medzi dvoma bodmi a pridáte bod, dvojklikom na bod ho odstránite.',
'journey.studio.lineEnds': 'Konce',
'journey.studio.lineStart': 'Začiatok',
'journey.studio.lineEnd': 'Koniec',
'journey.studio.cap.none': 'Bez konca',
'journey.studio.cap.arrow': 'Šípka',
'journey.studio.cap.open': 'Otvorená šípka',
'journey.studio.cap.dot': 'Bodka',
'journey.studio.cap.bar': 'Priečka',
'journey.studio.swapEnds': 'Vymeniť konce',
'journey.studio.ornamentTitle': 'Ornament', // same-as-en
'journey.studio.ornament.none': 'Žiadny',
'journey.studio.ornament.diamond': 'Kosoštvorec',
'journey.studio.ornament.dot': 'Bodka',
'journey.studio.ornament.star': 'Hviezda',
'journey.studio.ornament.sun': 'Slnko',
'journey.studio.ornament.heart': 'Srdce',
'journey.studio.addPoint': 'Potiahnite a pridajte bod',
'journey.studio.removePoint': 'Dvojklikom odstránite',
'assistant.card.book.finding.hairline': 'Čiara príliš tenká na tlač',
'assistant.card.book.finding.edge_unused': 'Okraj, ktorý tento tvar neprijme',
'journey.studio.shapeName.rect': 'Obdĺžnik',
'journey.studio.shapeName.squircle': 'Zaoblený štvorec',
'journey.studio.shapeName.ellipse': 'Elipsa',
'journey.studio.shapeName.capsule': 'Kapsula',
'journey.studio.shapeName.triangle': 'Trojuholník',
'journey.studio.shapeName.triangle-down': 'Trojuholník nadol',
'journey.studio.shapeName.diamond': 'Kosoštvorec',
'journey.studio.shapeName.parallelogram': 'Rovnobežník',
'journey.studio.shapeName.trapezoid': 'Lichobežník',
'journey.studio.shapeName.arch': 'Oblúk',
'journey.studio.shapeName.half-circle': 'Polkruh',
'journey.studio.shapeName.quarter-circle': 'Štvrťkruh',
'journey.studio.shapeName.pentagon': 'Päťuholník',
'journey.studio.shapeName.hexagon': 'Šesťuholník',
'journey.studio.shapeName.hexagon-flat': 'Plochý šesťuholník',
'journey.studio.shapeName.heptagon': 'Sedemuholník',
'journey.studio.shapeName.octagon': 'Osemuholník',
'journey.studio.shapeName.star-4': 'Štvorcípa hviezda',
'journey.studio.shapeName.star-5': 'Päťcípa hviezda',
'journey.studio.shapeName.star-6': 'Šesťcípa hviezda',
'journey.studio.shapeName.star-8': 'Osemcípa hviezda',
'journey.studio.shapeName.star-12': 'Dvanásťcípa hviezda',
'journey.studio.shapeName.burst': 'Výbuch',
'journey.studio.shapeName.seal': 'Pečať',
'journey.studio.shapeName.sparkle': 'Iskra',
'journey.studio.shapeName.star-rounded': 'Zaoblená hviezda',
'journey.studio.shapeName.star-twinkle': 'Trblietavá hviezda',
'journey.studio.shapeName.arrow-right': 'Šípka doprava',
'journey.studio.shapeName.arrow-left': 'Šípka doľava',
'journey.studio.shapeName.arrow-up': 'Šípka nahor',
'journey.studio.shapeName.arrow-down': 'Šípka nadol',
'journey.studio.shapeName.arrow-both': 'Obojsmerná šípka',
'journey.studio.shapeName.chevron-right': 'Chevron doprava',
'journey.studio.shapeName.chevron-left': 'Chevron doľava',
'journey.studio.shapeName.arrow-bent': 'Zalomená šípka',
'journey.studio.shapeName.arrow-curve': 'Zakrivená šípka',
'journey.studio.shapeName.arrow-circle': 'Kruhová šípka',
'journey.studio.shapeName.arrow-notched': 'Šípka s výrezom',
'journey.studio.shapeName.arrow-thin': 'Tenká šípka',
'journey.studio.shapeName.bubble-round': 'Okrúhla bublina',
'journey.studio.shapeName.bubble-square': 'Hranatá bublina',
'journey.studio.shapeName.bubble-oval': 'Oválna bublina',
'journey.studio.shapeName.bubble-think': 'Myšlienková bublina',
'journey.studio.shapeName.bubble-shout': 'Bublina na výkrik',
'journey.studio.shapeName.bubble-side': 'Bublina zboku',
'journey.studio.shapeName.bubble-capsule': 'Kapsulová bublina',
'journey.studio.shapeName.pin': 'Špendlík na mape',
'journey.studio.shapeName.compass': 'Kompas',
'journey.studio.shapeName.mountain': 'Hora',
'journey.studio.shapeName.sun': 'Slnko',
'journey.studio.shapeName.moon': 'Mesiac',
'journey.studio.shapeName.cloud': 'Oblak',
'journey.studio.shapeName.cloud-puffy': 'Nadýchaný oblak',
'journey.studio.shapeName.drop': 'Kvapka',
'journey.studio.shapeName.wave': 'Vlna',
'journey.studio.shapeName.leaf': 'List',
'journey.studio.shapeName.shield': 'Štít',
'journey.studio.shapeName.ticket': 'Lístok',
'journey.studio.shapeName.heart': 'Srdce',
'journey.studio.shapeName.flower-5': 'Kvet s piatimi lupeňmi',
'journey.studio.shapeName.flower-6': 'Kvet so šiestimi lupeňmi',
'journey.studio.shapeName.cross': 'Kríž',
'journey.studio.shapeName.plus': 'Plus', // same-as-en
'journey.studio.shapeName.gear': 'Ozubené koleso',
'journey.studio.shapeName.blob-1': 'Škvrna 1',
'journey.studio.shapeName.blob-2': 'Škvrna 2',
'journey.studio.shapeName.blob-3': 'Škvrna 3',
'journey.studio.shapeName.blob-4': 'Škvrna 4',
'journey.studio.shapeName.heart-round': 'Okrúhle srdce',
'journey.studio.shapeName.heart-pair': 'Dve srdcia',
'journey.studio.shapeName.flower-8': 'Kvet s ôsmimi lupeňmi',
'journey.studio.shapeName.banner-ribbon': 'Stuha',
'journey.studio.shapeName.banner-pennant': 'Zástavka',
'journey.studio.shapeName.banner-bookmark': 'Záložka',
'journey.studio.shapeName.banner-flag': 'Vlajka',
'journey.studio.shapeName.ribbon-ends': 'Stuha so zahnutými koncami',
'journey.studio.shapeName.ribbon-arc': 'Oblúková stuha',
'journey.studio.shapeName.wavy-band': 'Vlnitý pás',
'journey.studio.shapeName.torn-strip': 'Roztrhnutý pás',
'journey.studio.shapeName.arch-tall': 'Vysoký oblúk',
'journey.studio.shapeName.arch-pointed': 'Špicatý oblúk',
'journey.studio.shapeName.arch-double': 'Dvojitý oblúk',
'journey.studio.shapeName.arch-half': 'Polovičný oblúk',
'journey.studio.shapeName.arch-rainbow': 'Dúhový oblúk',
'journey.studio.shapeName.leaf-palm': 'Palmový list',
'journey.studio.shapeName.leaf-oak': 'Dubový list',
'journey.studio.shapeName.leaf-long': 'Dlhý list',
'journey.studio.shapeName.leaf-monstera': 'List monstery',
'journey.studio.shapeName.coral-1': 'Koral 1',
'journey.studio.shapeName.coral-2': 'Koral 2',
'journey.studio.shapeName.seaweed': 'Morská riasa',
'journey.studio.shapeName.star-organic': 'Organická hviezda',
'journey.studio.shapeName.sun-cutout': 'Vystrihnuté slnko',
'journey.studio.shapeName.organic-1': 'Organický tvar 1',
'journey.studio.shapeName.organic-2': 'Organický tvar 2',
'journey.studio.shapeName.organic-3': 'Organický tvar 3',
'journey.studio.shapeName.stamp-rect': 'Hranatá pečiatka',
'journey.studio.shapeName.stamp-circle': 'Okrúhla pečiatka',
'journey.studio.shapeName.postmark': 'Poštová pečiatka',
'journey.studio.shapeName.rosette': 'Rozeta',
'journey.studio.shapeName.scallop-circle': 'Vlnitý kruh',
'journey.studio.shapeName.badge-shield': 'Odznak štít',
'journey.studio.shapeName.label-tab': 'Štítok',
'journey.studio.shapeName.ticket-stub': 'Útržok lístka',
'journey.studio.shapeName.sunburst-12': 'Slnečné lúče, 12',
'journey.studio.shapeName.sunburst-24': 'Slnečné lúče, 24',
'journey.studio.shapeName.frame-notched': 'Rám s výrezmi',
'journey.studio.shapeName.frame-chamfer': 'Rám so skosenými rohmi',
'journey.studio.shapeName.frame-cushion': 'Vypuklý rám',
'journey.studio.shapeName.flourish-scroll': 'Ozdobný zvitok',
'journey.studio.shapeName.laurel': 'Vavrín',
'journey.studio.shapeName.fleuron': 'Ozdobný kvietok',
'journey.studio.shapeName.corner-flourish': 'Rohová ozdoba',
};
export default studioShapes;