Files
TREK/client/scripts/android-strings.json
T
Maurice 1e4f1922e8 feat(android): bring the Android app level with the iOS app
Everything the iOS shell gained, built natively for Android 16 with Material
You, and back to Android 7:

- Home-screen widgets in Jetpack Glance: trip, today, bookings, to-dos,
  packing, world map and travel group, from the same snapshot the iOS widgets
  read. Wallpaper colours on Android 12+, resizable in three layouts, a trip
  picker per widget (reconfigurable), live previews in Android 15's picker
  and preview images before it.
- The travel day as a Live Update: a promoted ongoing notification with the
  next stop as the status-bar chip, a countdown and the day's stops as
  segments (ProgressStyle), a quiet ongoing notification before Android 16.
- A share sheet of its own: a Material bottom sheet with the trip picker for
  files, mails, pages and links shared from any app, and the coming trips as
  launcher and direct-share shortcuts.
- Push: channels per kind of notification (chat, trip updates, invitations,
  general) by the event the server now names, stacked per channel.
- Location for navigator.geolocation from the fused provider, a store for
  Mapbox's map resources (30 days, 250 MB), Google Play Billing behind the
  StoreKit methods, and Google Wallet save links.
- Large screens: every orientation and window size without a restart,
  the window's size classes and a foldable's posture and hinge for the UI
  (windowLayout), the UI's keyboard shortcuts as the app's (keyCommands),
  predictive back, per-app language.
- The native strings in the 28 languages of the iOS app, generated from its
  strings files (scripts/generate-android-strings.mjs).

Debug builds carry a widget gallery that draws every widget at every size.
2026-11-07 14:16:04 +01:00

254 lines
11 KiB
JSON

{
"en": {
"push_channel_chat": "Trip chat",
"push_channel_trips": "Trip updates",
"push_channel_invites": "Invitations and shares",
"push_channel_name": "General",
"push_channel_tripday": "Travel day",
"push_fallback_body": "New notification",
"push_channel_tripday_description": "The day of a running trip and its next stop."
},
"ar": {
"push_channel_chat": "دردشة الرحلة",
"push_channel_trips": "تحديثات الرحلة",
"push_channel_invites": "الدعوات والمشاركات",
"push_channel_name": "عام",
"push_channel_tripday": "يوم السفر",
"push_fallback_body": "إشعار جديد",
"push_channel_tripday_description": "يوم الرحلة الجارية ومحطتها التالية."
},
"az": {
"push_channel_chat": "Səyahət söhbəti",
"push_channel_trips": "Səyahət yenilikləri",
"push_channel_invites": "Dəvətlər və paylaşımlar",
"push_channel_name": "Ümumi",
"push_channel_tripday": "Səyahət günü",
"push_fallback_body": "Yeni bildiriş",
"push_channel_tripday_description": "Davam edən səyahətin günü və növbəti dayanacağı."
},
"ca": {
"push_channel_chat": "Xat del viatge",
"push_channel_trips": "Novetats del viatge",
"push_channel_invites": "Invitacions i comparticions",
"push_channel_name": "General",
"push_channel_tripday": "Dia de viatge",
"push_fallback_body": "Notificació nova",
"push_channel_tripday_description": "El dia d'un viatge en curs i la seva propera parada."
},
"cs": {
"push_channel_chat": "Chat výletu",
"push_channel_trips": "Novinky z výletu",
"push_channel_invites": "Pozvánky a sdílení",
"push_channel_name": "Obecné",
"push_channel_tripday": "Cestovní den",
"push_fallback_body": "Nové oznámení",
"push_channel_tripday_description": "Den probíhajícího výletu a jeho další zastávka."
},
"de": {
"push_channel_chat": "Reise-Chat",
"push_channel_trips": "Neues zur Reise",
"push_channel_invites": "Einladungen und Freigaben",
"push_channel_name": "Allgemein",
"push_channel_tripday": "Reisetag",
"push_fallback_body": "Neue Benachrichtigung",
"push_channel_tripday_description": "Der Tag einer laufenden Reise und der nächste Stopp."
},
"el": {
"push_channel_chat": "Συνομιλία ταξιδιού",
"push_channel_trips": "Ενημερώσεις ταξιδιού",
"push_channel_invites": "Προσκλήσεις και κοινοποιήσεις",
"push_channel_name": "Γενικά",
"push_channel_tripday": "Ημέρα ταξιδιού",
"push_fallback_body": "Νέα ειδοποίηση",
"push_channel_tripday_description": "Η ημέρα ενός ταξιδιού σε εξέλιξη και η επόμενη στάση του."
},
"es": {
"push_channel_chat": "Chat del viaje",
"push_channel_trips": "Novedades del viaje",
"push_channel_invites": "Invitaciones y compartidos",
"push_channel_name": "General",
"push_channel_tripday": "Día de viaje",
"push_fallback_body": "Notificación nueva",
"push_channel_tripday_description": "El día de un viaje en curso y su próxima parada."
},
"et": {
"push_channel_chat": "Reisi vestlus",
"push_channel_trips": "Reisi uudised",
"push_channel_invites": "Kutsed ja jagamised",
"push_channel_name": "Üldine",
"push_channel_tripday": "Reisipäev",
"push_fallback_body": "Uus teavitus",
"push_channel_tripday_description": "Käimasoleva reisi päev ja järgmine peatus."
},
"fr": {
"push_channel_chat": "Discussion du voyage",
"push_channel_trips": "Nouvelles du voyage",
"push_channel_invites": "Invitations et partages",
"push_channel_name": "Général",
"push_channel_tripday": "Jour de voyage",
"push_fallback_body": "Nouvelle notification",
"push_channel_tripday_description": "La journée d'un voyage en cours et sa prochaine étape."
},
"he": {
"push_channel_chat": "צ׳אט הטיול",
"push_channel_trips": "עדכוני הטיול",
"push_channel_invites": "הזמנות ושיתופים",
"push_channel_name": "כללי",
"push_channel_tripday": "יום טיול",
"push_fallback_body": "התראה חדשה",
"push_channel_tripday_description": "היום של טיול פעיל והעצירה הבאה שלו."
},
"hu": {
"push_channel_chat": "Utazási csevegés",
"push_channel_trips": "Utazási hírek",
"push_channel_invites": "Meghívások és megosztások",
"push_channel_name": "Általános",
"push_channel_tripday": "Utazási nap",
"push_fallback_body": "Új értesítés",
"push_channel_tripday_description": "Egy folyamatban lévő utazás napja és a következő megálló."
},
"id": {
"push_channel_chat": "Obrolan perjalanan",
"push_channel_trips": "Kabar perjalanan",
"push_channel_invites": "Undangan dan berbagi",
"push_channel_name": "Umum",
"push_channel_tripday": "Hari perjalanan",
"push_fallback_body": "Notifikasi baru",
"push_channel_tripday_description": "Hari dari perjalanan yang berlangsung dan perhentian berikutnya."
},
"it": {
"push_channel_chat": "Chat del viaggio",
"push_channel_trips": "Novità del viaggio",
"push_channel_invites": "Inviti e condivisioni",
"push_channel_name": "Generali",
"push_channel_tripday": "Giorno di viaggio",
"push_fallback_body": "Nuova notifica",
"push_channel_tripday_description": "La giornata di un viaggio in corso e la prossima tappa."
},
"ja": {
"push_channel_chat": "旅行チャット",
"push_channel_trips": "旅行の更新",
"push_channel_invites": "招待と共有",
"push_channel_name": "一般",
"push_channel_tripday": "旅行日",
"push_fallback_body": "新しい通知",
"push_channel_tripday_description": "進行中の旅行の一日と次の立ち寄り先。"
},
"ko": {
"push_channel_chat": "여행 채팅",
"push_channel_trips": "여행 소식",
"push_channel_invites": "초대 및 공유",
"push_channel_name": "일반",
"push_channel_tripday": "여행일",
"push_fallback_body": "새 알림",
"push_channel_tripday_description": "진행 중인 여행의 하루와 다음 장소."
},
"nl": {
"push_channel_chat": "Reischat",
"push_channel_trips": "Reisupdates",
"push_channel_invites": "Uitnodigingen en delen",
"push_channel_name": "Algemeen",
"push_channel_tripday": "Reisdag",
"push_fallback_body": "Nieuwe melding",
"push_channel_tripday_description": "De dag van een lopende reis en de volgende stop."
},
"pl": {
"push_channel_chat": "Czat podróży",
"push_channel_trips": "Nowości o podróży",
"push_channel_invites": "Zaproszenia i udostępnienia",
"push_channel_name": "Ogólne",
"push_channel_tripday": "Dzień podróży",
"push_fallback_body": "Nowe powiadomienie",
"push_channel_tripday_description": "Dzień trwającej podróży i jej następny przystanek."
},
"pt-BR": {
"push_channel_chat": "Chat da viagem",
"push_channel_trips": "Novidades da viagem",
"push_channel_invites": "Convites e compartilhamentos",
"push_channel_name": "Geral",
"push_channel_tripday": "Dia de viagem",
"push_fallback_body": "Nova notificação",
"push_channel_tripday_description": "O dia de uma viagem em andamento e sua próxima parada."
},
"ru": {
"push_channel_chat": "Чат поездки",
"push_channel_trips": "Новости поездки",
"push_channel_invites": "Приглашения и доступ",
"push_channel_name": "Общие",
"push_channel_tripday": "День поездки",
"push_fallback_body": "Новое уведомление",
"push_channel_tripday_description": "День текущей поездки и следующая остановка."
},
"sk": {
"push_channel_chat": "Chat výletu",
"push_channel_trips": "Novinky z výletu",
"push_channel_invites": "Pozvánky a zdieľania",
"push_channel_name": "Všeobecné",
"push_channel_tripday": "Cestovný deň",
"push_fallback_body": "Nové upozornenie",
"push_channel_tripday_description": "Deň prebiehajúceho výletu a jeho ďalšia zastávka."
},
"sv": {
"push_channel_chat": "Resechatt",
"push_channel_trips": "Nytt om resan",
"push_channel_invites": "Inbjudningar och delningar",
"push_channel_name": "Allmänt",
"push_channel_tripday": "Resdag",
"push_fallback_body": "Ny avisering",
"push_channel_tripday_description": "Dagen för en pågående resa och nästa stopp."
},
"th": {
"push_channel_chat": "แชทการเดินทาง",
"push_channel_trips": "อัปเดตการเดินทาง",
"push_channel_invites": "คำเชิญและการแชร์",
"push_channel_name": "ทั่วไป",
"push_channel_tripday": "วันเดินทาง",
"push_fallback_body": "การแจ้งเตือนใหม่",
"push_channel_tripday_description": "วันของทริปที่กำลังดำเนินอยู่และจุดหมายถัดไป"
},
"tr": {
"push_channel_chat": "Seyahat sohbeti",
"push_channel_trips": "Seyahat güncellemeleri",
"push_channel_invites": "Davetler ve paylaşımlar",
"push_channel_name": "Genel",
"push_channel_tripday": "Seyahat günü",
"push_fallback_body": "Yeni bildirim",
"push_channel_tripday_description": "Süren bir seyahatin günü ve sonraki durağı."
},
"uk": {
"push_channel_chat": "Чат подорожі",
"push_channel_trips": "Новини подорожі",
"push_channel_invites": "Запрошення та доступ",
"push_channel_name": "Загальні",
"push_channel_tripday": "День подорожі",
"push_fallback_body": "Нове сповіщення",
"push_channel_tripday_description": "День поточної подорожі та наступна зупинка."
},
"vi": {
"push_channel_chat": "Trò chuyện chuyến đi",
"push_channel_trips": "Cập nhật chuyến đi",
"push_channel_invites": "Lời mời và chia sẻ",
"push_channel_name": "Chung",
"push_channel_tripday": "Ngày đi",
"push_fallback_body": "Thông báo mới",
"push_channel_tripday_description": "Ngày của chuyến đi đang diễn ra và điểm dừng tiếp theo."
},
"zh-Hans": {
"push_channel_chat": "行程聊天",
"push_channel_trips": "行程动态",
"push_channel_invites": "邀请与共享",
"push_channel_name": "常规",
"push_channel_tripday": "旅行日",
"push_fallback_body": "新通知",
"push_channel_tripday_description": "进行中行程的当天安排和下一站。"
},
"zh-Hant": {
"push_channel_chat": "行程聊天",
"push_channel_trips": "行程動態",
"push_channel_invites": "邀請與共享",
"push_channel_name": "一般",
"push_channel_tripday": "旅行日",
"push_fallback_body": "新通知",
"push_channel_tripday_description": "進行中行程的當天安排與下一站。"
}
}