mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-22 03:50:30 +00:00
2ee413368b
ai_available folded the person's own switch in, so switching AI reading off greyed the switch out and it never came back. It now says only whether AI reading works on the instance (the AI Parsing addon and a connection). When it does not, the settings card says it needs the AI Parsing addon, by its localized name, in all 28 locales; the wiki says the same.
100 lines
6.8 KiB
TypeScript
100 lines
6.8 KiB
TypeScript
import type { TranslationStrings } from '../types';
|
|
|
|
const mailInbox: TranslationStrings = {
|
|
'mailInbox.title': 'Reservas pendientes',
|
|
'mailInbox.pendingCount': '{count} reservas te esperan',
|
|
'mailInbox.pendingCount.one': '{count} reserva te espera',
|
|
'mailInbox.empty': 'Nada pendiente',
|
|
'mailInbox.emptyHint':
|
|
'Las reservas que TREK no pudo añadir por sí solo aparecen aquí, con lo que puedes hacer en cada caso.',
|
|
'mailInbox.untitled': 'Correo de reserva',
|
|
'mailInbox.showMail': 'Mostrar correo',
|
|
'mailInbox.backToList': 'Volver a la lista',
|
|
'mailInbox.loadMore': 'Mostrar más',
|
|
'mailInbox.pickTrip': '¿Qué viaje?',
|
|
'mailInbox.added': 'Reserva añadida',
|
|
'mailInbox.filed': 'Guardado en los archivos del viaje',
|
|
'mailInbox.discarded': 'Descartado',
|
|
'mailInbox.actionError': 'No ha funcionado. Inténtalo de nuevo en un momento.',
|
|
'mailInbox.previewError': 'No se pudo mostrar el correo.',
|
|
'mailInbox.action.add': 'Añadir',
|
|
'mailInbox.action.choose': 'Añadir a un viaje',
|
|
'mailInbox.action.file': 'Guardar como documento',
|
|
'mailInbox.action.manual': 'Rellenar tú mismo',
|
|
'mailInbox.action.discard': 'Descartar',
|
|
'mailInbox.reason.forwardingConfirmation':
|
|
'Tu proveedor de correo pide confirmar el reenvío. Introduce este código allí.',
|
|
'mailInbox.reason.newsletter': 'Un boletín, no una reserva',
|
|
'mailInbox.reason.autoReply': 'Una respuesta automática',
|
|
'mailInbox.reason.emptyMail': 'El correo no tiene texto ni adjunto que leer',
|
|
'mailInbox.reason.mailUnreadable': 'No se pudo leer el correo',
|
|
'mailInbox.reason.notABooking': 'No se encontró ninguna reserva en este correo',
|
|
'mailInbox.reason.tooLarge': 'El correo es demasiado grande para leerlo',
|
|
'mailInbox.reason.addressInvalid': 'Llegó a una dirección que ya no funciona',
|
|
'mailInbox.reason.addressDailyLimit': 'Tu dirección ya ha recibido todos los correos de hoy',
|
|
'mailInbox.reason.processingFailed': 'La lectura falló varias veces',
|
|
'mailInbox.reason.aiQuotaExhausted': 'Se ha agotado la cuota de IA de este periodo',
|
|
'mailInbox.reason.aiDisabled': 'Leído sin IA, que no encontró ninguna reserva',
|
|
'mailInbox.reason.aiUserCap': 'Has alcanzado tu límite diario de correos leídos con IA',
|
|
'mailInbox.reason.aiProviderError': 'La IA no pudo leerlo ahora',
|
|
'mailInbox.reason.noTripInRange': 'Ningún viaje cubre estas fechas',
|
|
'mailInbox.reason.tripAmbiguous': 'Podría tratarse de más de un viaje',
|
|
'mailInbox.reason.tripWithoutDates': 'El viaje no tiene fechas con las que comparar',
|
|
'mailInbox.reason.noEditPermission': 'No puedes añadir reservas a ese viaje',
|
|
'mailInbox.reason.demoMode': 'La demo no añade reservas',
|
|
'mailInbox.reason.outsideTripDates': 'Una fecha queda fuera del viaje',
|
|
'mailInbox.reason.sourceMismatch': 'Los datos del correo no coinciden entre sí',
|
|
'mailInbox.reason.implausible': 'Un valor no puede ser correcto',
|
|
'mailInbox.reason.notInText': 'Un valor leído no aparece en el correo',
|
|
'mailInbox.reason.imageOnly': 'Leído solo a partir de una imagen, así que necesita tu revisión',
|
|
'mailInbox.reason.missingCriticalField': 'Falta el tipo, la fecha o el trayecto',
|
|
'mailInbox.reason.missingConfirmation': 'No se encontró ningún localizador de reserva',
|
|
'mailInbox.reason.tooManyBookings': 'Hay más reservas en un solo correo de las que se añaden automáticamente',
|
|
'mailInbox.reason.changeOrCancellation': 'Un cambio o una cancelación de una reserva anterior',
|
|
'mailInbox.reason.cancelled': 'La reserva está cancelada',
|
|
'mailInbox.reason.possibleDuplicate': 'Puede que el viaje ya tenga esta reserva',
|
|
'mailInbox.reason.changeAvailable': 'El viaje ya tiene esta reserva, y el correo la modifica',
|
|
'mailInbox.reason.conflict': 'El viaje tiene esta reserva con otros datos',
|
|
'mailInbox.reason.askFirst': 'Has pedido confirmar cada reserva',
|
|
'mailInbox.settings.title': 'Correos de reserva',
|
|
'mailInbox.settings.on': 'Activado',
|
|
'mailInbox.settings.off': 'Desactivado',
|
|
'mailInbox.settings.yourAddress': 'Tu dirección',
|
|
'mailInbox.settings.copy': 'Copiar dirección',
|
|
'mailInbox.settings.copyError': 'No se pudo copiar',
|
|
'mailInbox.settings.renew': 'Nueva dirección',
|
|
'mailInbox.settings.renewConfirm': 'Toca de nuevo: la dirección anterior dejará de funcionar',
|
|
'mailInbox.settings.renewed': 'Tu nueva dirección está lista',
|
|
'mailInbox.settings.saveError': 'No se pudo guardar',
|
|
'mailInbox.settings.addressHint':
|
|
'Reenvía las confirmaciones de reserva a esta dirección y TREK las añade al viaje correcto. Mantenla en privado, como una contraseña.',
|
|
'mailInbox.settings.howTo': 'Reenviar automáticamente',
|
|
'mailInbox.settings.howToGmail':
|
|
'Gmail: Configuración, Reenvío y correo POP/IMAP, Añadir una dirección de reenvío. Gmail envía un código, que aparece en Reservas pendientes. Después añade un filtro para los remitentes de reservas que reenvíe a TREK.',
|
|
'mailInbox.settings.howToOutlook':
|
|
'Outlook: Configuración, Correo, Reglas, añade una regla que reenvíe los correos de reserva. Algunas cuentas de trabajo bloquean el reenvío automático; allí reenvía a mano.',
|
|
'mailInbox.settings.howToManual': 'A mano: reenvía cualquier correo de reserva, con sus adjuntos.',
|
|
'mailInbox.settings.enabled': 'Importar correos de reserva',
|
|
'mailInbox.settings.enabledHint': 'Desactivado, los correos enviados a tu dirección no se leen.',
|
|
'mailInbox.settings.ai': 'Leer con IA',
|
|
'mailInbox.settings.aiHint':
|
|
'Lee cualquier correo de reserva y encuentra su viaje. El correo y las fechas y destinos de tus viajes se envían al proveedor de IA.',
|
|
'mailInbox.settings.aiUnavailable':
|
|
'Necesita el complemento {addon} y una conexión de IA, que configura un administrador. Hasta entonces solo se leen correos con datos de reserva legibles por máquina.',
|
|
'mailInbox.settings.autoAdd': 'Añadir automáticamente',
|
|
'mailInbox.settings.autoAddHint':
|
|
'Una reserva de la que TREK está seguro va directa a su viaje, y puedes deshacerlo durante 7 días. Desactivado, cada una espera tu visto bueno.',
|
|
'mailInbox.settings.upload': 'Subir un archivo de correo',
|
|
'mailInbox.settings.uploaded': 'Correo recibido, se está leyendo',
|
|
'mailInbox.settings.uploadDuplicate': 'Este correo ya está importado',
|
|
'mailInbox.settings.uploadError': 'No se pudo leer el archivo como correo',
|
|
'mailInbox.settings.privacy':
|
|
'Los correos reenviados se guardan cifrados durante un máximo de 30 días y luego se eliminan. Por favor, no reenvíes documentos de identidad ni de salud.',
|
|
'mailInbox.trip.title': 'O reenvía por correo',
|
|
'mailInbox.trip.hint': 'Un correo de reserva enviado a la dirección de este viaje llega aquí sin adivinar nada.',
|
|
'mailInbox.trip.create': 'Crear una dirección para este viaje',
|
|
'mailInbox.fromMail': 'Desde correo',
|
|
'mailInbox.fromMailHint': 'Añadido desde un correo de reserva reenviado',
|
|
};
|
|
export default mailInbox;
|