Files
TREK/shared/src/i18n/sk/shared.ts
T
Maurice 2b86d1fda7 fix(i18n): translate the English left in the other 26 locales
About 2900 strings still carried the `// en-fallback` placeholder and some
3100 more were unmarked English copies, most of them from the Studio, the
assistant, OAuth and the date picker. Every one of them is translated now;
where the English word is the locale's own one (German "Status", "Backup"),
it is kept and marked `// same-as-en`. Placeholders, markup and product names
are unchanged.

"Studio", the photo book editor's name, joins Atlas and Vacay on the
untranslated check's list of names. The baseline drops from 2900 marked and
3100 identical strings to 1 and 158.
2026-10-24 09:41:33 +02:00

34 lines
1.4 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
import type { TranslationStrings } from '../types';
const shared: TranslationStrings = {
'shared.expired': 'Odkaz vypršal alebo je neplatný',
'shared.expiredHint': 'Tento zdieľaný odkaz na cestu už nie je aktívny.',
'shared.loadFailed': 'Cestu sa nepodarilo načítať',
'shared.loadFailedHint': 'Neznamená to, že odkaz vypršal. Skontrolujte pripojenie a o chvíľu to skúste znova.',
'shared.retry': 'Skúsiť znova',
'shared.readOnly': 'Zdieľané zobrazenie – iba na čítanie',
'shared.tabPlan': 'Plán',
'shared.tabBookings': 'Rezervácie',
'shared.tabPacking': 'Balenie',
'shared.tabBudget': 'Náklady',
'shared.tabChat': 'Chat', // same-as-en
'shared.days': 'dní',
'shared.places': 'miest',
'shared.places.one': 'miesto',
'shared.places.few': 'miesta',
'shared.unplanned': 'Zatiaľ nenaplánované',
'shared.other': 'Ostatné',
'shared.totalBudget': 'Celkové náklady',
'shared.messages': 'správ',
'shared.sharedVia': 'Zdieľané cez',
'shared.confirmed': 'Potvrdené',
'shared.pending': 'Čaká na potvrdenie',
'shared.footerTagline': 'Plánovač ciest, ktorý si hostujete sami. Open source.',
'shared.emptyBookings': 'Zatiaľ nie sú zdieľané žiadne rezervácie',
'shared.emptyPacking': 'Zoznam vecí na zbalenie je zatiaľ prázdny',
'shared.emptyCosts': 'Zatiaľ žiadne výdavky',
'shared.emptyChat': 'Zatiaľ žiadne správy',
'shared.wholeTrip': 'Celá cesta',
};
export default shared;