Files
TREK/shared/src/i18n/it/studioStickers.ts
T

193 lines
10 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
import type { TranslationStrings } from '../types';
/** The Studio's sticker library: the panel, the inspector, the themes and every sticker's name. */
const studioStickers: TranslationStrings = {
'journey.studio.stickers': 'Adesivi',
'journey.studio.kind.sticker': 'Adesivo',
'journey.studio.searchStickers': 'Cerca adesivi',
'journey.studio.stickersRecent': 'Usati di recente',
'journey.studio.stickersHint':
'Fai clic su un adesivo per metterlo al centro della pagina, oppure trascinalo dove deve andare.',
'journey.studio.stickerColours': 'Colori',
'journey.studio.stickerSlot': 'Colore {index}',
'journey.studio.stickerResetColours': 'Colori originali',
'journey.studio.stickerMissing': 'Questo adesivo non è nella libreria di questa versione di TREK.',
'journey.studio.stickerFlip': 'Specchia',
'journey.studio.stickerTurnLeft': 'Ruota a sinistra',
'journey.studio.stickerTurnRight': 'Ruota a destra',
'journey.studio.stickerTheme.ephemera': 'Oggetti di viaggio',
'journey.studio.stickerTheme.landmarks': 'Monumenti',
'journey.studio.stickerTheme.tropical': 'Tropici',
'journey.studio.stickerTheme.mediterranean': 'Mediterraneo',
'journey.studio.stickerTheme.sea': 'Mare e costa',
'journey.studio.stickerTheme.mountains': 'Montagna',
'journey.studio.stickerTheme.nordic': 'Nord',
'journey.studio.stickerTheme.asia': 'Asia e India',
'journey.studio.stickerTheme.food': 'Cibo e bevande',
'journey.studio.stickerTheme.paper': 'Carta e nastri',
'journey.studio.stickerTheme.doodles': 'Scarabocchi',
'journey.studio.stickerTheme.ornaments': 'Ornamenti',
'journey.studio.sticker.airplane': 'Aereo',
'journey.studio.sticker.boardingPass': 'Carta d’imbarco',
'journey.studio.sticker.passport': 'Passaporto',
'journey.studio.sticker.suitcase': 'Valigia d’epoca',
'journey.studio.sticker.rollingSuitcase': 'Trolley da cabina',
'journey.studio.sticker.luggageTag': 'Etichetta per bagagli',
'journey.studio.sticker.ticket': 'Biglietto d’ingresso',
'journey.studio.sticker.camera': 'Macchina fotografica',
'journey.studio.sticker.instantPhoto': 'Foto istantanea',
'journey.studio.sticker.globe': 'Mappamondo',
'journey.studio.sticker.mapPin': 'Segnaposto',
'journey.studio.sticker.foldedMap': 'Cartina piegata',
'journey.studio.sticker.postageStamp': 'Francobollo',
'journey.studio.sticker.postmark': 'Timbro postale',
'journey.studio.sticker.passportStamp': 'Timbro sul passaporto',
'journey.studio.sticker.hotAirBalloon': 'Mongolfiera',
'journey.studio.sticker.sunglasses': 'Occhiali da sole',
'journey.studio.sticker.campervan': 'Furgone camper',
'journey.studio.sticker.eiffelTower': 'Torre Eiffel',
'journey.studio.sticker.arcDeTriomphe': 'Arco di Trionfo',
'journey.studio.sticker.colosseum': 'Colosseo',
'journey.studio.sticker.pisaTower': 'Torre pendente di Pisa',
'journey.studio.sticker.bigBen': 'Big Ben di Londra',
'journey.studio.sticker.towerBridge': 'Tower Bridge di Londra',
'journey.studio.sticker.sagradaFamilia': 'Sagrada Família di Barcellona',
'journey.studio.sticker.brandenburgGate': 'Porta di Brandeburgo',
'journey.studio.sticker.hagiaSophia': 'Santa Sofia',
'journey.studio.sticker.tajMahal': 'Taj Mahal di Agra',
'journey.studio.sticker.pyramids': 'Piramidi di Giza',
'journey.studio.sticker.statueOfLiberty': 'Statua della Libertà',
'journey.studio.sticker.goldenGate': 'Ponte del Golden Gate',
'journey.studio.sticker.christRedeemer': 'Cristo Redentore',
'journey.studio.sticker.sydneyOperaHouse': 'Teatro dell’Opera di Sydney',
'journey.studio.sticker.hibiscus': 'Ibisco',
'journey.studio.sticker.frangipani': 'Frangipane',
'journey.studio.sticker.monsteraLeaf': 'Foglia di monstera',
'journey.studio.sticker.palmLeaf': 'Foglia di palma',
'journey.studio.sticker.bananaLeaf': 'Foglia di banano',
'journey.studio.sticker.palmTree': 'Palma',
'journey.studio.sticker.pineapple': 'Ananas',
'journey.studio.sticker.coconutDrink': 'Drink nel cocco',
'journey.studio.sticker.parrot': 'Pappagallo',
'journey.studio.sticker.toucan': 'Tucano',
'journey.studio.sticker.flamingo': 'Fenicottero',
'journey.studio.sticker.lemon': 'Limone',
'journey.studio.sticker.lemonBranch': 'Ramo di limone',
'journey.studio.sticker.lemonVase': 'Vaso con limoni',
'journey.studio.sticker.oliveBranch': 'Ramo d’ulivo',
'journey.studio.sticker.orangeSlice': 'Fetta d’arancia',
'journey.studio.sticker.fig': 'Fichi',
'journey.studio.sticker.amphora': 'Anfora',
'journey.studio.sticker.sardine': 'Sardina',
'journey.studio.sticker.azulejoTile': 'Piastrella azulejo',
'journey.studio.sticker.shutterWindow': 'Finestra con persiane',
'journey.studio.sticker.bougainvillea': 'Bouganvillea',
'journey.studio.sticker.strawHat': 'Cappello di paglia',
'journey.studio.sticker.windmill': 'Mulino a vento',
'journey.studio.sticker.santoriniChurch': 'Cappella di Santorini',
'journey.studio.sticker.waves': 'Onde',
'journey.studio.sticker.sun': 'Sole',
'journey.studio.sticker.seaTurtle': 'Tartaruga marina',
'journey.studio.sticker.scallopShell': 'Capasanta',
'journey.studio.sticker.starfish': 'Stella marina',
'journey.studio.sticker.tropicalFish': 'Pesce tropicale',
'journey.studio.sticker.coral': 'Corallo',
'journey.studio.sticker.sailboat': 'Barca a vela',
'journey.studio.sticker.lighthouse': 'Faro',
'journey.studio.sticker.anchor': 'Ancora',
'journey.studio.sticker.lifebuoy': 'Salvagente',
'journey.studio.sticker.seagull': 'Gabbiano',
'journey.studio.sticker.beachUmbrella': 'Ombrellone',
'journey.studio.sticker.mountainRange': 'Catena montuosa',
'journey.studio.sticker.snowPeak': 'Vetta innevata',
'journey.studio.sticker.pineTrees': 'Abeti',
'journey.studio.sticker.mountainLake': 'Lago di montagna',
'journey.studio.sticker.tent': 'Tenda',
'journey.studio.sticker.campfire': 'Falò',
'journey.studio.sticker.cableCar': 'Funivia',
'journey.studio.sticker.edelweiss': 'Stella alpina',
'journey.studio.sticker.hikingBoot': 'Scarpone da trekking',
'journey.studio.sticker.compassRose': 'Rosa dei venti',
'journey.studio.sticker.rowHouses': 'Case del porto',
'journey.studio.sticker.fjord': 'Fiordo',
'journey.studio.sticker.northernLights': 'Aurora boreale',
'journey.studio.sticker.redCabin': 'Casetta rossa',
'journey.studio.sticker.ferry': 'Traghetto',
'journey.studio.sticker.reindeer': 'Renna',
'journey.studio.sticker.puffin': 'Pulcinella di mare',
'journey.studio.sticker.dalaHorse': 'Cavallino di Dalarna',
'journey.studio.sticker.cinnamonBun': 'Girella alla cannella',
'journey.studio.sticker.bicycle': 'Bicicletta',
'journey.studio.sticker.mountFuji': 'Monte Fuji',
'journey.studio.sticker.toriiGate': 'Portale torii',
'journey.studio.sticker.pagoda': 'Pagoda', // same-as-en
'journey.studio.sticker.cherryBlossom': 'Fiori di ciliegio',
'journey.studio.sticker.paperLantern': 'Lanterna di carta',
'journey.studio.sticker.koi': 'Carpa koi',
'journey.studio.sticker.bamboo': 'Bambù',
'journey.studio.sticker.foldingFan': 'Ventaglio',
'journey.studio.sticker.lotus': 'Fiore di loto',
'journey.studio.sticker.templeArch': 'Arco del tempio',
'journey.studio.sticker.elephant': 'Elefante',
'journey.studio.sticker.tukTuk': 'Tuk tuk',
'journey.studio.sticker.espresso': 'Caffè espresso',
'journey.studio.sticker.cappuccino': 'Cappuccino', // same-as-en
'journey.studio.sticker.croissant': 'Cornetto',
'journey.studio.sticker.pastelDeNata': 'Pastel de nata portoghese',
'journey.studio.sticker.baguette': 'Baguette', // same-as-en
'journey.studio.sticker.pretzel': 'Brezel',
'journey.studio.sticker.gelato': 'Gelato', // same-as-en
'journey.studio.sticker.pizzaSlice': 'Trancio di pizza',
'journey.studio.sticker.wineGlass': 'Calice di vino',
'journey.studio.sticker.spritz': 'Spritz', // same-as-en
'journey.studio.sticker.ramen': 'Ramen', // same-as-en
'journey.studio.sticker.sushi': 'Sushi', // same-as-en
'journey.studio.sticker.washiStripes': 'Washi tape a righe',
'journey.studio.sticker.washiDots': 'Washi tape a pois',
'journey.studio.sticker.washiGingham': 'Washi tape a quadretti',
'journey.studio.sticker.washiFloral': 'Washi tape a fiori',
'journey.studio.sticker.washiKraft': 'Nastro di carta kraft',
'journey.studio.sticker.maskingTape': 'Nastro di carta',
'journey.studio.sticker.tornPaper': 'Striscia di carta strappata',
'journey.studio.sticker.stickyNote': 'Foglietto adesivo',
'journey.studio.sticker.notebookPaper': 'Pagina di quaderno',
'journey.studio.sticker.photoCorners': 'Angolini per foto',
'journey.studio.sticker.paperClip': 'Graffetta',
'journey.studio.sticker.sewnLabel': 'Etichetta cucita',
'journey.studio.sticker.handCircle': 'Cerchio a mano',
'journey.studio.sticker.underlineSwoosh': 'Sottolineatura',
'journey.studio.sticker.markerHighlight': 'Tratto di evidenziatore',
'journey.studio.sticker.handArrow': 'Freccia',
'journey.studio.sticker.curlyArrow': 'Freccia arricciata',
'journey.studio.sticker.loopArrow': 'Freccia ad anello',
'journey.studio.sticker.sparkles': 'Scintille',
'journey.studio.sticker.doodleHeart': 'Cuore scarabocchiato',
'journey.studio.sticker.doodleStars': 'Stelle scarabocchiate',
'journey.studio.sticker.squiggle': 'Linea ondulata',
'journey.studio.sticker.xMark': 'La X del tesoro',
'journey.studio.sticker.dottedPath': 'Percorso tratteggiato',
'journey.studio.sticker.sunDivider': 'Divisore con sole',
'journey.studio.sticker.starRule': 'Divisore con stelle',
'journey.studio.sticker.diamondRule': 'Divisore art déco',
'journey.studio.sticker.dottedRule': 'Divisore a puntini',
'journey.studio.sticker.waveRule': 'Divisore a onda',
'journey.studio.sticker.fleuron': 'Fregio fiorito',
'journey.studio.sticker.laurelWreath': 'Corona d’alloro',
'journey.studio.sticker.cornerFlourish': 'Angolo con svolazzo',
'journey.studio.sticker.cornerScroll': 'Angolo a volute',
'journey.studio.sticker.parthenon': 'Partenone',
'journey.studio.sticker.milanDuomo': 'Duomo di Milano',
'journey.studio.sticker.canalHouses': 'Case sul canale',
'journey.studio.sticker.gondola': 'Gondola', // same-as-en
'journey.studio.sticker.lisbonTram': 'Tram di Lisbona',
'journey.studio.sticker.celticHarp': 'Arpa celtica',
'journey.studio.sticker.tiger': 'Tigre',
'journey.studio.sticker.monkey': 'Scimmia',
'journey.studio.sticker.camel': 'Cammello',
'journey.studio.sticker.doodlePalm': 'Palma disegnata',
'journey.studio.sticker.doodleWaves': 'Onde disegnate',
'journey.studio.sticker.doodleSunRays': 'Sole nascente disegnato',
};
export default studioStickers;