Files
TREK/shared/src/i18n/it/share.ts
T
Maurice 2b86d1fda7 fix(i18n): translate the English left in the other 26 locales
About 2900 strings still carried the `// en-fallback` placeholder and some
3100 more were unmarked English copies, most of them from the Studio, the
assistant, OAuth and the date picker. Every one of them is translated now;
where the English word is the locale's own one (German "Status", "Backup"),
it is kept and marked `// same-as-en`. Placeholders, markup and product names
are unchanged.

"Studio", the photo book editor's name, joins Atlas and Vacay on the
untranslated check's list of names. The baseline drops from 2900 marked and
3100 identical strings to 1 and 158.
2026-10-24 09:41:33 +02:00

22 lines
938 B
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const share: TranslationStrings = {
'share.linkTitle': 'Link pubblico',
'share.linkHint':
'Crea un link che chiunque può usare per visualizzare questo viaggio senza accedere. Solo lettura: nessuna modifica possibile.',
'share.createLink': 'Crea link',
'share.deleteLink': 'Elimina link',
'share.createError': 'Impossibile creare il link',
'share.permMap': 'Mappa e programma',
'share.permBookings': 'Prenotazioni',
'share.permPacking': 'Valigia',
'share.permBudget': 'Costi',
'share.permCollab': 'Chat', // same-as-en
'share.options': 'Opzioni',
'share.optTravelOnly': 'Solo trasporti e alloggi',
'share.optTravelOnlyHint': 'Mostra solo trasporti e alloggi, senza attività, note del giorno e giorni vuoti',
'share.optHideImages': 'Senza foto',
'share.optHideImagesHint': 'Esclude le foto dei luoghi dalla pagina condivisa',
};
export default share;