Files
TREK/shared/src/i18n/gr/vacay.ts
T
Julien G. 17264ef745 Dev (#1076)
* feat(i18n): add Greek translation (#1061)

* i18n: complete Turkish (tr) translation (#1075)

Fill in the remaining ~2100 UI strings in shared/src/i18n/tr so Turkish
matches the English catalog. Brand names, URLs, and technical placeholders
are left untranslated by design.

* chore: prettier + lint

* chore: enforce prettier & lint on shared package

---------

Co-authored-by: Dimitris Kafetzis <39215021+Dkafetzis@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ahmet Yılmaz <70577707+sharkpaw@users.noreply.github.com>
2026-05-27 17:53:55 +02:00

110 lines
6.6 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
const vacay: TranslationStrings = {
'vacay.subtitle': 'Σχεδιάστε και διαχειριστείτε ημέρες διακοπών',
'vacay.settings': 'Ρυθμίσεις',
'vacay.year': 'Έτος',
'vacay.addYear': 'Προσθήκη επόμενου έτους',
'vacay.addPrevYear': 'Προσθήκη προηγούμενου έτους',
'vacay.removeYear': 'Αφαίρεση έτους',
'vacay.removeYearConfirm': 'Αφαίρεση {year};',
'vacay.removeYearHint':
'Όλες οι καταχωρήσεις διακοπών και οι αργίες της εταιρείας για αυτό το έτος θα διαγραφούν οριστικά.',
'vacay.remove': 'Αφαίρεση',
'vacay.persons': 'Άτομα',
'vacay.noPersons': 'Δεν έχουν προστεθεί άτομα',
'vacay.addPerson': 'Προσθήκη Ατόμου',
'vacay.editPerson': 'Επεξεργασία Ατόμου',
'vacay.removePerson': 'Αφαίρεση Ατόμου',
'vacay.removePersonConfirm': 'Αφαίρεση {name};',
'vacay.removePersonHint':
'Όλες οι καταχωρήσεις διακοπών για αυτό το άτομο θα διαγραφούν οριστικά.',
'vacay.personName': 'Όνομα',
'vacay.personNamePlaceholder': 'Εισαγάγετε όνομα',
'vacay.color': 'Χρώμα',
'vacay.add': 'Προσθήκη',
'vacay.legend': 'Υπόμνημα',
'vacay.publicHoliday': 'Δημόσια Αργία',
'vacay.companyHoliday': 'Αργία Εταιρείας',
'vacay.weekend': 'Σαββατοκύριακο',
'vacay.modeVacation': 'Διακοπές',
'vacay.modeCompany': 'Αργία Εταιρείας',
'vacay.entitlement': 'Δικαίωμα',
'vacay.entitlementDays': 'Ημέρες',
'vacay.used': 'Χρησιμοποιημένες',
'vacay.remaining': 'Υπόλοιπο',
'vacay.carriedOver': 'από {year}',
'vacay.blockWeekends': 'Αποκλεισμός Σαββατοκύριακων',
'vacay.blockWeekendsHint':
'Αποτρέψτε καταχωρήσεις διακοπών σε ημέρες σαββατοκύριακου',
'vacay.weekendDays': 'Ημέρες σαββατοκύριακου',
'vacay.mon': 'Δευ',
'vacay.tue': 'Τρι',
'vacay.wed': 'Τετ',
'vacay.thu': 'Πεμ',
'vacay.fri': 'Παρ',
'vacay.sat': 'Σαβ',
'vacay.sun': 'Κυρ',
'vacay.publicHolidays': 'Δημόσιες Αργίες',
'vacay.publicHolidaysHint': 'Σήμανση δημόσιων αργιών στο ημερολόγιο',
'vacay.selectCountry': 'Επιλογή χώρας',
'vacay.selectRegion': 'Επιλογή περιοχής (προαιρετικό)',
'vacay.addCalendar': 'Προσθήκη ημερολογίου',
'vacay.calendarLabel': 'Ετικέτα (προαιρετικό)',
'vacay.calendarColor': 'Χρώμα',
'vacay.noCalendars': 'Δεν έχουν προστεθεί ημερολόγια αργιών ακόμη',
'vacay.companyHolidays': 'Αργίες Εταιρείας',
'vacay.companyHolidaysHint':
'Επιτρέψτε τη σήμανση αργιών για όλη την εταιρεία',
'vacay.companyHolidaysNoDeduct':
'Οι αργίες της εταιρείας δεν προσμετρώνται στις ημέρες διακοπών.',
'vacay.weekStart': 'Η εβδομάδα ξεκινά την',
'vacay.weekStartHint':
'Επιλέξτε αν η εβδομάδα του ημερολογίου ξεκινά Δευτέρα ή Κυριακή',
'vacay.carryOver': 'Μεταφορά',
'vacay.carryOverHint':
'Αυτόματη μεταφορά των υπολοίπων ημερών διακοπών στο επόμενο έτος',
'vacay.sharing': 'Κοινή Χρήση',
'vacay.sharingHint':
'Μοιραστείτε το πλάνο διακοπών σας με άλλους χρήστες TREK',
'vacay.owner': 'Κάτοχος',
'vacay.shareEmailPlaceholder': 'Email χρήστη TREK',
'vacay.shareSuccess': 'Το πλάνο μοιράστηκε επιτυχώς',
'vacay.shareError': 'Δεν ήταν δυνατή η κοινοποίηση του πλάνου',
'vacay.dissolve': 'Διάλυση Συγχώνευσης',
'vacay.dissolveHint':
'Διαχωρίστε ξανά τα ημερολόγια. Οι καταχωρήσεις σας θα διατηρηθούν.',
'vacay.dissolveAction': 'Διάλυση',
'vacay.dissolved': 'Το ημερολόγιο διαχωρίστηκε',
'vacay.fusedWith': 'Συγχωνευμένο με',
'vacay.you': 'εσείς',
'vacay.noData': 'Δεν υπάρχουν δεδομένα',
'vacay.changeColor': 'Αλλαγή χρώματος',
'vacay.inviteUser': 'Πρόσκληση Χρήστη',
'vacay.inviteHint':
'Προσκαλέστε έναν άλλο χρήστη TREK για να μοιραστείτε ένα κοινό ημερολόγιο διακοπών.',
'vacay.selectUser': 'Επιλογή χρήστη',
'vacay.sendInvite': 'Αποστολή Πρόσκλησης',
'vacay.inviteSent': 'Η πρόσκληση στάλθηκε',
'vacay.inviteError': 'Δεν ήταν δυνατή η αποστολή της πρόσκλησης',
'vacay.pending': 'εκκρεμεί',
'vacay.noUsersAvailable': 'Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι χρήστες',
'vacay.accept': 'Αποδοχή',
'vacay.decline': 'Απόρριψη',
'vacay.acceptFusion': 'Αποδοχή & Συγχώνευση',
'vacay.inviteTitle': 'Αίτημα Συγχώνευσης',
'vacay.inviteWantsToFuse':
'θέλει να μοιραστεί ένα ημερολόγιο διακοπών μαζί σας.',
'vacay.fuseInfo1':
'Και οι δύο θα βλέπετε όλες τις καταχωρήσεις διακοπών σε ένα κοινό ημερολόγιο.',
'vacay.fuseInfo2':
'Και τα δύο μέρη μπορούν να δημιουργούν και να επεξεργάζονται καταχωρήσεις ο ένας για τον άλλο.',
'vacay.fuseInfo3':
'Και τα δύο μέρη μπορούν να διαγράφουν καταχωρήσεις και να αλλάζουν τα δικαιώματα διακοπών.',
'vacay.fuseInfo4':
'Ρυθμίσεις όπως δημόσιες αργίες και αργίες εταιρείας μοιράζονται.',
'vacay.fuseInfo5':
'Η συγχώνευση μπορεί να διαλυθεί ανά πάσα στιγμή από οποιοδήποτε μέρος. Οι καταχωρήσεις σας θα διατηρηθούν.',
};
export default vacay;