Files
TREK/shared/src/i18n/fr/assistantBookDesign.ts
T

43 lines
2.9 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
import type { TranslationStrings } from '../types';
const assistantBookDesign: TranslationStrings = {
'assistant.change.verb.designBook': 'Appliquer la maquette du livre',
'assistant.change.verb.setBookSetup': 'Changer le format des pages',
'assistant.change.verb.setBookTheme': 'Appliquer un thème au livre',
'assistant.change.verb.duplicateBookPage': 'Dupliquer la page',
'assistant.change.verb.saveBookLayout': 'Enregistrer la page comme mise en page',
'assistant.change.verb.removeBookLayout': 'Supprimer une mise en page enregistrée',
'assistant.step.designingBook': 'Conçoit le livre',
'assistant.step.readingDesign': 'Lit la maquette',
'assistant.step.revisingDesign': 'Retravaille une page de la maquette',
'assistant.card.bookDesign.label': 'Maquette du livre',
'assistant.card.bookDesign.style.classic': 'Maquette classique',
'assistant.card.bookDesign.style.minimal': 'Maquette minimaliste',
'assistant.card.bookDesign.style.editorial': 'Maquette magazine',
'assistant.card.bookDesign.style.journal': 'Maquette carnet',
'assistant.card.bookDesign.style.bold': 'Maquette audacieuse',
'assistant.card.bookDesign.style.scrapbook': 'Maquette scrapbooking',
'assistant.card.bookDesign.colours': 'Papier, encre et couleur d’accent',
'assistant.card.bookDesign.faces': '{heading} et {body}',
'assistant.card.bookDesign.pages': 'Livre de {count} pages',
'assistant.card.bookDesign.pages.one': 'Livre de {count} page',
'assistant.card.bookDesign.changes': '{count} pages modifiées',
'assistant.card.bookDesign.changes.one': '{count} page modifiée',
'assistant.card.bookDesign.leftOut': '{count} photos écartées',
'assistant.card.bookDesign.leftOut.one': '{count} photo écartée',
'assistant.card.bookDesign.skippedChanged': '{count} pages modifiées depuis, laissées telles quelles',
'assistant.card.bookDesign.skippedChanged.one': '{count} page modifiée depuis, laissée telle quelle',
'assistant.card.bookDesign.skippedPhoto': '{count} pages conservées, une photo a quitté la galerie',
'assistant.card.bookDesign.skippedPhoto.one': '{count} page conservée, une photo a quitté la galerie',
'assistant.card.bookDesign.skippedExcluded': '{count} pages non retenues',
'assistant.card.bookDesign.skippedExcluded.one': '{count} page non retenue',
'assistant.card.bookDesign.pagesLabel': 'Pages de la maquette',
'assistant.card.bookDesign.include': '{page} : utiliser la nouvelle maquette',
'assistant.card.bookDesign.showAll': 'Afficher les {count} pages',
'assistant.card.bookDesign.showAll.one': 'Afficher {count} page',
'assistant.card.bookDesign.expired': 'Ce brouillon n’existe plus. Redemandez la maquette pour voir ses pages.',
'assistant.card.bookDesign.unavailable': 'Impossible de charger les pages.',
'assistant.card.bookDesign.selectFailed': 'Le choix des pages n’a pas pu être enregistré et a été annulé.',
};
export default assistantBookDesign;