Files
TREK/shared/src/i18n/ca/studioThemes.ts
T
Maurice 8ce3b24a01 feat(studio): 71 more designed pages and five new styles, each with a theme of its own
Every style now has four covers and five double spreads, 108 in all, and the
spreads of each style take different photo counts, from a words-only page to
eight photos, so a book can be laid on them without an empty frame. The five
new styles come with their own themes: Riso (overprinted spot inks), Magazine
(a travel magazine), Retro travel (vintage posters), Midnight (a dark film
look) and Field notes (a traveller's notebook). Each new style has a cover
composer for the design engine and a recipe for the assistant, and its chip,
theme and template names are translated into every language.
2026-10-24 20:13:41 +02:00

90 lines
4.9 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
import type { TranslationStrings } from '../types';
const studioThemes: TranslationStrings = {
'studio.theme.name.posterPop': 'Pòster pop',
'studio.theme.name.cutout': 'Retalls',
'studio.theme.name.postcard': 'Postal',
'studio.theme.name.riviera': 'Riviera', // same-as-en
'studio.theme.name.fabricClassic': 'Lli clàssic',
'studio.theme.name.minimalSerif': 'Serifa mínima',
'studio.theme.name.gridBadge': 'Graella i insígnia',
'studio.theme.name.scrapbookScript': 'Àlbum de retalls',
'studio.theme.name.tropical': 'Tropical', // same-as-en
'studio.theme.name.nordic': 'Nòrdic',
'studio.theme.name.alpine': 'Alpí',
'studio.theme.name.indiaStamp': 'Collage de segells',
'studio.theme.name.riso': 'Impressió riso',
'studio.theme.name.magazine': 'Revista',
'studio.theme.name.retroTravel': 'Viatge retro',
'studio.theme.name.midnight': 'Mitjanit',
'studio.theme.name.fieldNotes': 'Quadern de camp',
'studio.theme.descr.posterPop': 'Paper crema, corall i gira-sol, títols de pòster gruixuts',
'studio.theme.descr.cutout': 'Paper cobalt, formes corall i sorra, lletra blanca',
'studio.theme.descr.postcard': 'Paper menta, tinta blau marí, vermell de segell i un subtítol manuscrit',
'studio.theme.descr.riviera': 'Blanc càlid, atzur, oliva i llimona, una serifa suau',
'studio.theme.descr.fabricClassic': 'Paper de lli, blau empolsat i terracota, serifes fines',
'studio.theme.descr.minimalSerif': 'Paper blanc, grisos càlids i una serifa gran i fina',
'studio.theme.descr.gridBadge': 'Paper blanc, tinta negra i un sol accent vermell',
'studio.theme.descr.scrapbookScript': 'Paper kraft, títols amb retolador, lletra a mà i cinta',
'studio.theme.descr.tropical': 'Verd jungla, vermell d’hibisc i mango sobre crema',
'studio.theme.descr.nordic': 'Paper gris clar amb pissarra, ocre i rosa',
'studio.theme.descr.alpine': 'Blanc de neu amb verd bosc, rovell i blau cel',
'studio.theme.descr.indiaStamp': 'Paper càlid amb magenta, safrà i verd blavós',
'studio.theme.descr.riso': 'Paper crema, blau riso i rosa fluor sobreimpresos',
'studio.theme.descr.magazine': 'Paper blanc trencat, tinta negra, un vermell i una gran capçalera',
'studio.theme.descr.retroTravel': 'Paper crema envellit amb taronja, verd blavós i mostassa',
'studio.theme.descr.midnight': 'Paper gairebé negre, lletra blanca càlida i tocs de neó',
'studio.theme.descr.fieldNotes': 'Paper kraft, verd molsa i rovell, lletra a mà i cinta',
'studio.theme.panel': 'Tema',
'studio.theme.intro':
'Tria un estil per a tot el llibre. Els colors i la lletra que segueixen el tema canvien amb ell, tota la resta es queda com està.',
'studio.theme.themes': 'Temes',
'studio.theme.inUse': 'En ús',
'studio.theme.reset': 'Tornar al tema original',
'studio.theme.palette': 'Paleta',
'studio.theme.token.paper': 'Paper', // same-as-en
'studio.theme.token.ink': 'Tinta',
'studio.theme.token.muted': 'Atenuat',
'studio.theme.token.accent': 'Accent', // same-as-en
'studio.theme.token.accent2': 'Accent 2', // same-as-en
'studio.theme.token.accent3': 'Accent 3', // same-as-en
'studio.theme.accents': 'Accents', // same-as-en
'studio.theme.fromPhotos': 'Colors de les fotos',
'studio.theme.noPhotoColours': 'Les fotos no tenen cap color per agafar',
'studio.theme.fonts': 'Tipografies',
'studio.theme.slot.display': 'Titular',
'studio.theme.slot.heading': 'Encapçalament',
'studio.theme.slot.body': 'Cos del text',
'studio.theme.slot.script': 'Manuscrita',
'studio.theme.noScript': 'Sense manuscrita',
'studio.theme.motifs': 'Motius',
'studio.theme.motifsHint': 'Els jocs d’adhesius que van amb aquest tema.',
'studio.theme.motif.ephemera': 'Records de viatge',
'studio.theme.motif.landmarks': 'Monuments',
'studio.theme.motif.tropical': 'Tropical', // same-as-en
'studio.theme.motif.mediterranean': 'Mediterrani',
'studio.theme.motif.sea': 'Mar i costa',
'studio.theme.motif.mountains': 'Muntanyes',
'studio.theme.motif.nordic': 'Nòrdic',
'studio.theme.motif.asia': 'Àsia',
'studio.theme.motif.food': 'Menjar i cafè',
'studio.theme.motif.paper': 'Paper i cinta',
'studio.theme.motif.doodles': 'Gargots',
'studio.theme.motif.ornaments': 'Ornaments', // same-as-en
'studio.theme.decoration': 'Decoració',
'studio.theme.decoration.none': 'Cap',
'studio.theme.decoration.light': 'Lleugera',
'studio.theme.decoration.rich': 'Abundant',
'studio.theme.adopt': 'Reestilitzar també el que encara no està vinculat',
'studio.theme.adoptHint':
'Primer vincula fons, textos i formes al tema. El text blanc sobre fotos es queda com està.',
'studio.theme.applyBook': 'Aplicar al llibre',
'studio.theme.applyPage': 'Aplicar a aquesta pàgina',
'studio.theme.applied': 'Tema aplicat',
'studio.theme.nothing': 'Aquí encara res no segueix el tema. Activa la reestilització per vincular-ho.',
'studio.theme.linked': 'Color del tema',
'studio.theme.unlink': 'Deixar de seguir el tema',
};
export default studioThemes;