Files
TREK/shared/src/i18n/cs/studioShapes.ts
T
Maurice ce9c94a77b feat(studio): a second shelf of shapes, cut edges and a drawn line with heads and ornaments
- Fifty more shapes: arches, paper cut-outs (leaves, coral, weed, organic
  circles, a wonky star and sun), stamps, a postmark, a rosette, tags and
  ticket stubs, sunbursts, ribbons and bands, speech bubbles, drawn arrows,
  hearts, stars, photo frames and ornaments (scroll, laurel, fleuron, corner).
  The broad ones are photo frames too, and each tile is drawn at its shape's
  own proportions, which a new shape is also placed at.
- A cut edge on rectangles, circles, arches and the other broad shapes, painted
  or not, and on a photo's cut: zigzag, scallop, a postage stamp's perforation,
  wavy, torn and deckle, with a depth in millimetres. Cut in millimetres, so
  holes stay round on a wide frame.
- A line element: two to 32 points dragged on the canvas (a handle pulled from
  the middle adds one, a double-click removes it), straight or curved, solid,
  dashed or dotted, a wave or a zigzag, a hand-drawn wobble, a head on either
  end and an ornament in the middle. A shelf of lines and dividers places them.
- The assistant reaches all of it: add and style take the line (its points on
  the spread in mm) and the edges, describe_book_page says them, and two new
  findings say when a line is too thin to print and when an edge is set on a
  shape that takes none. A photo's mask is checked against the shape set
  rather than listed again, which keeps the page edit's schema smaller.
- BOOK_SCHEMA_REV goes to 6.
2026-10-23 22:08:13 +00:00

71 lines
3.5 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
/** Studio's second shelf of shapes, cut edges and drawn lines, and their two print checks. */
const studioShapes: TranslationStrings = {
'journey.studio.shapeGroup.arches': 'Oblouky',
'journey.studio.shapeGroup.cutouts': 'Vystřihovánky',
'journey.studio.shapeGroup.stamps': 'Známky a odznaky',
'journey.studio.shapeGroup.frames': 'Rámečky',
'journey.studio.shapeGroup.ornaments': 'Ornamenty',
'journey.studio.drawnLines': 'Kreslené čáry',
'journey.studio.dividers': 'Oddělovače',
'journey.studio.linePreset.straight': 'Rovná čára',
'journey.studio.linePreset.arrow': 'Šipka',
'journey.studio.linePreset.double': 'Dvojitá šipka',
'journey.studio.linePreset.dashed': 'Čárkovaná čára',
'journey.studio.linePreset.dotted': 'Tečkovaná čára',
'journey.studio.linePreset.curved': 'Zahnutá šipka',
'journey.studio.linePreset.wave': 'Vlnovka',
'journey.studio.linePreset.zigzag': 'Klikatá čára',
'journey.studio.linePreset.hand': 'Ručně kreslená šipka',
'journey.studio.linePreset.route': 'Tečkovaná trasa',
'journey.studio.linePreset.divider-diamond': 'Linka s kosočtvercem',
'journey.studio.linePreset.divider-sun': 'Linka se sluncem',
'journey.studio.linePreset.divider-star': 'Linka s hvězdou',
'journey.studio.linePreset.divider-heart': 'Linka se srdcem',
'journey.studio.linePreset.divider-dot': 'Linka s tečkou',
'journey.studio.kind.line': 'Čára',
'journey.studio.edgeStyle': 'Okraj',
'journey.studio.edge.straight': 'Rovný',
'journey.studio.edge.zigzag': 'Cik cak',
'journey.studio.edge.scallop': 'Vroubkovaný',
'journey.studio.edge.perforated': 'Perforovaný',
'journey.studio.edge.wavy': 'Vlnitý',
'journey.studio.edge.torn': 'Natržený',
'journey.studio.edge.deckle': 'Ruční papír',
'journey.studio.edgeSize': 'Hloubka',
'journey.studio.edgeUnavailable':
'Tento tvar si ponechá nakreslený obrys. Okraje se stříhají podél širokých tvarů, jako jsou obdélníky, kruhy a oblouky.',
'journey.studio.wobble': 'Od ruky',
'journey.studio.lineCourseTitle': 'Průběh',
'journey.studio.lineCourse.straight': 'Rovný',
'journey.studio.lineCourse.smooth': 'Zakřivený',
'journey.studio.lineBodyTitle': 'Tělo',
'journey.studio.lineBody.none': 'Prostý',
'journey.studio.lineBody.wave': 'Vlna',
'journey.studio.lineBody.zigzag': 'Cik cak',
'journey.studio.linePointsHint':
'Přetažením bodu na stránce ho posunete. Zatáhněte za malý úchyt mezi dvěma body a přidáte bod, dvojklikem na bod ho odeberete.',
'journey.studio.lineEnds': 'Konce',
'journey.studio.lineStart': 'Začátek',
'journey.studio.lineEnd': 'Konec',
'journey.studio.cap.none': 'Bez konce',
'journey.studio.cap.arrow': 'Šipka',
'journey.studio.cap.open': 'Otevřená šipka',
'journey.studio.cap.dot': 'Tečka',
'journey.studio.cap.bar': 'Příčka',
'journey.studio.swapEnds': 'Prohodit konce',
'journey.studio.ornamentTitle': 'Ornament', // same-as-en
'journey.studio.ornament.none': 'Žádný',
'journey.studio.ornament.diamond': 'Kosočtverec',
'journey.studio.ornament.dot': 'Tečka',
'journey.studio.ornament.star': 'Hvězda',
'journey.studio.ornament.sun': 'Slunce',
'journey.studio.ornament.heart': 'Srdce',
'journey.studio.addPoint': 'Táhněte pro přidání bodu',
'journey.studio.removePoint': 'Dvojklikem odeberete',
'assistant.card.book.finding.hairline': 'Čára příliš tenká pro tisk',
'assistant.card.book.finding.edge_unused': 'Okraj, který tento tvar nepřijme',
};
export default studioShapes;