Files
TREK/shared/src/i18n/ca/studioStickers.ts
T

183 lines
9.8 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
import type { TranslationStrings } from '../types';
/** The Studio's sticker library: the panel, the inspector, the themes and every sticker's name. */
const studioStickers: TranslationStrings = {
'journey.studio.stickers': 'Adhesius',
'journey.studio.kind.sticker': 'Adhesiu',
'journey.studio.searchStickers': 'Cerca adhesius',
'journey.studio.stickersRecent': 'Usats fa poc',
'journey.studio.stickersHint':
'Fes clic en un adhesiu per posar-lo al mig de la pàgina, o arrossega’l on hagi d’anar.',
'journey.studio.stickerColours': 'Colors',
'journey.studio.stickerSlot': 'Color {index}',
'journey.studio.stickerResetColours': 'Colors originals',
'journey.studio.stickerMissing': 'Aquest adhesiu no és a la biblioteca d’aquesta versió de TREK.',
'journey.studio.stickerPlacement': 'Col·locació',
'journey.studio.stickerFlip': 'Emmiralla',
'journey.studio.stickerTurnLeft': 'Gira a l’esquerra',
'journey.studio.stickerTurnRight': 'Gira a la dreta',
'assistant.step.bookStickers': 'Repassant els adhesius',
'journey.studio.stickerTheme.ephemera': 'Coses de viatge',
'journey.studio.stickerTheme.landmarks': 'Monuments',
'journey.studio.stickerTheme.tropical': 'Tròpic',
'journey.studio.stickerTheme.mediterranean': 'Mediterrani',
'journey.studio.stickerTheme.sea': 'Mar i costa',
'journey.studio.stickerTheme.mountains': 'Muntanya',
'journey.studio.stickerTheme.nordic': 'Nord',
'journey.studio.stickerTheme.asia': 'Àsia i l’Índia',
'journey.studio.stickerTheme.food': 'Menjar i beure',
'journey.studio.stickerTheme.paper': 'Paper i cinta',
'journey.studio.stickerTheme.doodles': 'Gargots',
'journey.studio.stickerTheme.ornaments': 'Ornaments', // same-as-en
'journey.studio.sticker.airplane': 'Avió',
'journey.studio.sticker.boardingPass': 'Targeta d’embarcament',
'journey.studio.sticker.passport': 'Passaport',
'journey.studio.sticker.suitcase': 'Maleta antiga',
'journey.studio.sticker.rollingSuitcase': 'Maleta de cabina',
'journey.studio.sticker.luggageTag': 'Etiqueta d’equipatge',
'journey.studio.sticker.ticket': 'Entrada',
'journey.studio.sticker.camera': 'Càmera de fotos',
'journey.studio.sticker.instantPhoto': 'Foto instantània',
'journey.studio.sticker.globe': 'Globus terraqüi',
'journey.studio.sticker.mapPin': 'Marcador de mapa',
'journey.studio.sticker.foldedMap': 'Mapa plegat',
'journey.studio.sticker.postageStamp': 'Segell de correus',
'journey.studio.sticker.postmark': 'Mata-segells',
'journey.studio.sticker.passportStamp': 'Segell de passaport',
'journey.studio.sticker.hotAirBalloon': 'Globus aerostàtic',
'journey.studio.sticker.sunglasses': 'Ulleres de sol',
'journey.studio.sticker.campervan': 'Furgoneta càmper',
'journey.studio.sticker.eiffelTower': 'Torre Eiffel',
'journey.studio.sticker.arcDeTriomphe': 'Arc de Triomf de París',
'journey.studio.sticker.colosseum': 'Colosseu',
'journey.studio.sticker.pisaTower': 'Torre inclinada de Pisa',
'journey.studio.sticker.bigBen': 'Big Ben de Londres',
'journey.studio.sticker.towerBridge': 'Pont de la Torre',
'journey.studio.sticker.sagradaFamilia': 'Basílica de la Sagrada Família',
'journey.studio.sticker.brandenburgGate': 'Porta de Brandenburg',
'journey.studio.sticker.hagiaSophia': 'Santa Sofia',
'journey.studio.sticker.tajMahal': 'Taj Mahal d’Agra',
'journey.studio.sticker.pyramids': 'Piràmides de Gizeh',
'journey.studio.sticker.statueOfLiberty': 'Estàtua de la Llibertat',
'journey.studio.sticker.goldenGate': 'Pont del Golden Gate',
'journey.studio.sticker.christRedeemer': 'Crist Redemptor',
'journey.studio.sticker.sydneyOperaHouse': 'Òpera de Sydney',
'journey.studio.sticker.hibiscus': 'Hibisc',
'journey.studio.sticker.frangipani': 'Frangipani en flor',
'journey.studio.sticker.monsteraLeaf': 'Fulla de monstera',
'journey.studio.sticker.palmLeaf': 'Fulla de palmera',
'journey.studio.sticker.bananaLeaf': 'Fulla de bananer',
'journey.studio.sticker.palmTree': 'Palmera',
'journey.studio.sticker.pineapple': 'Pinya',
'journey.studio.sticker.coconutDrink': 'Beguda en un coco',
'journey.studio.sticker.parrot': 'Lloro',
'journey.studio.sticker.toucan': 'Tucà',
'journey.studio.sticker.flamingo': 'Flamenc',
'journey.studio.sticker.lemon': 'Llimona',
'journey.studio.sticker.lemonBranch': 'Branca de llimoner',
'journey.studio.sticker.lemonVase': 'Gerro amb llimones',
'journey.studio.sticker.oliveBranch': 'Branca d’olivera',
'journey.studio.sticker.orangeSlice': 'Rodanxa de taronja',
'journey.studio.sticker.fig': 'Figues',
'journey.studio.sticker.amphora': 'Àmfora',
'journey.studio.sticker.sardine': 'Sardina',
'journey.studio.sticker.azulejoTile': 'Rajola d’azulejo',
'journey.studio.sticker.shutterWindow': 'Finestra amb porticons',
'journey.studio.sticker.bougainvillea': 'Buguenvíl·lea',
'journey.studio.sticker.strawHat': 'Barret de palla',
'journey.studio.sticker.windmill': 'Molí de vent',
'journey.studio.sticker.santoriniChurch': 'Capella de Santorini',
'journey.studio.sticker.waves': 'Onades',
'journey.studio.sticker.sun': 'Sol',
'journey.studio.sticker.seaTurtle': 'Tortuga marina',
'journey.studio.sticker.scallopShell': 'Petxina de pelegrí',
'journey.studio.sticker.starfish': 'Estrella de mar',
'journey.studio.sticker.tropicalFish': 'Peix tropical',
'journey.studio.sticker.coral': 'Corall',
'journey.studio.sticker.sailboat': 'Veler',
'journey.studio.sticker.lighthouse': 'Far',
'journey.studio.sticker.anchor': 'Àncora',
'journey.studio.sticker.lifebuoy': 'Salvavides',
'journey.studio.sticker.seagull': 'Gavina',
'journey.studio.sticker.beachUmbrella': 'Para-sol',
'journey.studio.sticker.mountainRange': 'Serralada',
'journey.studio.sticker.snowPeak': 'Cim nevat',
'journey.studio.sticker.pineTrees': 'Pins',
'journey.studio.sticker.mountainLake': 'Estany de muntanya',
'journey.studio.sticker.tent': 'Tenda de campanya',
'journey.studio.sticker.campfire': 'Foguera',
'journey.studio.sticker.cableCar': 'Telefèric',
'journey.studio.sticker.edelweiss': 'Flor de neu',
'journey.studio.sticker.hikingBoot': 'Bota de muntanya',
'journey.studio.sticker.compassRose': 'Rosa dels vents',
'journey.studio.sticker.rowHouses': 'Cases del port',
'journey.studio.sticker.fjord': 'Fiord',
'journey.studio.sticker.northernLights': 'Aurora boreal',
'journey.studio.sticker.redCabin': 'Cabana vermella',
'journey.studio.sticker.ferry': 'Transbordador',
'journey.studio.sticker.reindeer': 'Ren',
'journey.studio.sticker.puffin': 'Fraret',
'journey.studio.sticker.dalaHorse': 'Cavallet de Dalarna',
'journey.studio.sticker.cinnamonBun': 'Brioix de canyella',
'journey.studio.sticker.bicycle': 'Bicicleta',
'journey.studio.sticker.mountFuji': 'Mont Fuji',
'journey.studio.sticker.toriiGate': 'Portal torii',
'journey.studio.sticker.pagoda': 'Pagoda', // same-as-en
'journey.studio.sticker.cherryBlossom': 'Flor de cirerer',
'journey.studio.sticker.paperLantern': 'Fanalet de paper',
'journey.studio.sticker.koi': 'Carpa koi',
'journey.studio.sticker.bamboo': 'Bambú',
'journey.studio.sticker.foldingFan': 'Ventall',
'journey.studio.sticker.lotus': 'Flor de lotus',
'journey.studio.sticker.templeArch': 'Arc de temple',
'journey.studio.sticker.elephant': 'Elefant',
'journey.studio.sticker.tukTuk': 'Tuk tuk',
'journey.studio.sticker.espresso': 'Cafè exprés',
'journey.studio.sticker.cappuccino': 'Caputxino',
'journey.studio.sticker.croissant': 'Croissant francès',
'journey.studio.sticker.pastelDeNata': 'Pastís de nata portuguès',
'journey.studio.sticker.baguette': 'Barra de pa',
'journey.studio.sticker.pretzel': 'Brezel bavarès',
'journey.studio.sticker.gelato': 'Gelat de cucurutxo',
'journey.studio.sticker.pizzaSlice': 'Tros de pizza',
'journey.studio.sticker.wineGlass': 'Copa de vi',
'journey.studio.sticker.spritz': 'Spritz italià',
'journey.studio.sticker.ramen': 'Ramen japonès',
'journey.studio.sticker.sushi': 'Sushi japonès',
'journey.studio.sticker.washiStripes': 'Cinta washi de ratlles',
'journey.studio.sticker.washiDots': 'Cinta washi de pics',
'journey.studio.sticker.washiGingham': 'Cinta washi de quadres',
'journey.studio.sticker.washiFloral': 'Cinta washi de flors',
'journey.studio.sticker.washiKraft': 'Cinta de paper kraft',
'journey.studio.sticker.maskingTape': 'Cinta de pintor',
'journey.studio.sticker.tornPaper': 'Tira de paper estripada',
'journey.studio.sticker.stickyNote': 'Nota adhesiva',
'journey.studio.sticker.notebookPaper': 'Full de llibreta',
'journey.studio.sticker.photoCorners': 'Cantoneres de foto',
'journey.studio.sticker.paperClip': 'Clip',
'journey.studio.sticker.sewnLabel': 'Etiqueta cosida',
'journey.studio.sticker.handCircle': 'Cercle a mà',
'journey.studio.sticker.underlineSwoosh': 'Subratllat',
'journey.studio.sticker.markerHighlight': 'Traç de retolador',
'journey.studio.sticker.handArrow': 'Fletxa',
'journey.studio.sticker.curlyArrow': 'Fletxa arrissada',
'journey.studio.sticker.loopArrow': 'Fletxa amb bucle',
'journey.studio.sticker.sparkles': 'Espurnes',
'journey.studio.sticker.doodleHeart': 'Cor gargotejat',
'journey.studio.sticker.doodleStars': 'Estrelles gargotejades',
'journey.studio.sticker.squiggle': 'Línia ondulada',
'journey.studio.sticker.xMark': 'La X del tresor',
'journey.studio.sticker.dottedPath': 'Camí de punts',
'journey.studio.sticker.sunDivider': 'Separador amb sol',
'journey.studio.sticker.starRule': 'Separador amb estrelles',
'journey.studio.sticker.diamondRule': 'Separador art déco',
'journey.studio.sticker.dottedRule': 'Separador de punts',
'journey.studio.sticker.waveRule': 'Separador ondulat',
'journey.studio.sticker.fleuron': 'Floró',
'journey.studio.sticker.laurelWreath': 'Corona de llorer',
'journey.studio.sticker.cornerFlourish': 'Cantonada amb floritura',
'journey.studio.sticker.cornerScroll': 'Cantonada amb volutes',
};
export default studioStickers;