Files
TREK/shared/src/i18n/th/studioShapes.ts
T

184 lines
13 KiB
TypeScript

import type { TranslationStrings } from '../types';
/** Studio's second shelf of shapes, cut edges and drawn lines, and their two print checks. */
const studioShapes: TranslationStrings = {
'journey.studio.shapeGroup.arches': 'ซุ้มโค้ง',
'journey.studio.shapeGroup.cutouts': 'กระดาษตัด',
'journey.studio.shapeGroup.stamps': 'แสตมป์และตรา',
'journey.studio.shapeGroup.frames': 'กรอบ',
'journey.studio.shapeGroup.ornaments': 'ลวดลาย',
'journey.studio.drawnLines': 'เส้นวาด',
'journey.studio.dividers': 'เส้นคั่น',
'journey.studio.linePreset.straight': 'เส้นตรง',
'journey.studio.linePreset.arrow': 'ลูกศร',
'journey.studio.linePreset.double': 'ลูกศรสองทาง',
'journey.studio.linePreset.dashed': 'เส้นประ',
'journey.studio.linePreset.dotted': 'เส้นจุด',
'journey.studio.linePreset.curved': 'ลูกศรโค้ง',
'journey.studio.linePreset.wave': 'เส้นคลื่น',
'journey.studio.linePreset.zigzag': 'เส้นซิกแซก',
'journey.studio.linePreset.hand': 'ลูกศรวาดมือ',
'journey.studio.linePreset.route': 'เส้นทางจุด',
'journey.studio.linePreset.divider-diamond': 'เส้นคั่นมีรูปข้าวหลามตัด',
'journey.studio.linePreset.divider-sun': 'เส้นคั่นมีดวงอาทิตย์',
'journey.studio.linePreset.divider-star': 'เส้นคั่นมีดาว',
'journey.studio.linePreset.divider-heart': 'เส้นคั่นมีหัวใจ',
'journey.studio.linePreset.divider-dot': 'เส้นคั่นมีจุด',
'journey.studio.kind.line': 'เส้น',
'journey.studio.edgeStyle': 'ขอบ',
'journey.studio.edge.straight': 'ตรง',
'journey.studio.edge.zigzag': 'ซิกแซก',
'journey.studio.edge.scallop': 'หยักโค้ง',
'journey.studio.edge.perforated': 'รอยปรุ',
'journey.studio.edge.wavy': 'คลื่น',
'journey.studio.edge.torn': 'ฉีก',
'journey.studio.edge.deckle': 'ขอบกระดาษทำมือ',
'journey.studio.edgeSize': 'ความลึก',
'journey.studio.edgeUnavailable':
'รูปทรงนี้คงเส้นขอบที่วาดไว้ ขอบตัดได้กับรูปทรงกว้าง เช่น สี่เหลี่ยมผืนผ้า วงกลม และซุ้มโค้ง',
'journey.studio.wobble': 'วาดมือ',
'journey.studio.lineCourseTitle': 'แนวเส้น',
'journey.studio.lineCourse.straight': 'ตรง',
'journey.studio.lineCourse.smooth': 'โค้ง',
'journey.studio.lineBodyTitle': 'ตัวเส้น',
'journey.studio.lineBody.none': 'เรียบ',
'journey.studio.lineBody.wave': 'คลื่น',
'journey.studio.lineBody.zigzag': 'ซิกแซก',
'journey.studio.linePointsHint':
'ลากจุดบนหน้าเพื่อย้าย ดึงที่จับเล็กระหว่างสองจุดเพื่อเพิ่มจุด ดับเบิลคลิกที่จุดเพื่อลบ',
'journey.studio.lineEnds': 'ปลายเส้น',
'journey.studio.lineStart': 'จุดเริ่ม',
'journey.studio.lineEnd': 'จุดจบ',
'journey.studio.cap.none': 'ไม่มีปลาย',
'journey.studio.cap.arrow': 'ลูกศร',
'journey.studio.cap.open': 'ลูกศรเปิด',
'journey.studio.cap.dot': 'จุด',
'journey.studio.cap.bar': 'ขีด',
'journey.studio.swapEnds': 'สลับปลาย',
'journey.studio.ornamentTitle': 'ลวดลาย',
'journey.studio.ornament.none': 'ไม่มี',
'journey.studio.ornament.diamond': 'ข้าวหลามตัด',
'journey.studio.ornament.dot': 'จุด',
'journey.studio.ornament.star': 'ดาว',
'journey.studio.ornament.sun': 'ดวงอาทิตย์',
'journey.studio.ornament.heart': 'หัวใจ',
'journey.studio.addPoint': 'ดึงเพื่อเพิ่มจุด',
'journey.studio.removePoint': 'ดับเบิลคลิกเพื่อลบ',
'assistant.card.book.finding.hairline': 'เส้นบางเกินกว่าจะพิมพ์ได้',
'assistant.card.book.finding.edge_unused': 'ขอบที่รูปทรงนี้ใช้ไม่ได้',
'journey.studio.shapeName.rect': 'สี่เหลี่ยมผืนผ้า',
'journey.studio.shapeName.squircle': 'สี่เหลี่ยมมุมมน',
'journey.studio.shapeName.ellipse': 'วงรี',
'journey.studio.shapeName.capsule': 'แคปซูล',
'journey.studio.shapeName.triangle': 'สามเหลี่ยม',
'journey.studio.shapeName.triangle-down': 'สามเหลี่ยมชี้ลง',
'journey.studio.shapeName.diamond': 'สี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด',
'journey.studio.shapeName.parallelogram': 'สี่เหลี่ยมด้านขนาน',
'journey.studio.shapeName.trapezoid': 'สี่เหลี่ยมคางหมู',
'journey.studio.shapeName.arch': 'ซุ้มโค้ง',
'journey.studio.shapeName.half-circle': 'ครึ่งวงกลม',
'journey.studio.shapeName.quarter-circle': 'หนึ่งส่วนสี่วงกลม',
'journey.studio.shapeName.pentagon': 'ห้าเหลี่ยม',
'journey.studio.shapeName.hexagon': 'หกเหลี่ยม',
'journey.studio.shapeName.hexagon-flat': 'หกเหลี่ยมแบน',
'journey.studio.shapeName.heptagon': 'เจ็ดเหลี่ยม',
'journey.studio.shapeName.octagon': 'แปดเหลี่ยม',
'journey.studio.shapeName.star-4': 'ดาวสี่แฉก',
'journey.studio.shapeName.star-5': 'ดาวห้าแฉก',
'journey.studio.shapeName.star-6': 'ดาวหกแฉก',
'journey.studio.shapeName.star-8': 'ดาวแปดแฉก',
'journey.studio.shapeName.star-12': 'ดาวสิบสองแฉก',
'journey.studio.shapeName.burst': 'ระเบิดแฉก',
'journey.studio.shapeName.seal': 'ตราประทับ',
'journey.studio.shapeName.sparkle': 'ประกาย',
'journey.studio.shapeName.star-rounded': 'ดาวมุมมน',
'journey.studio.shapeName.star-twinkle': 'ดาวระยิบระยับ',
'journey.studio.shapeName.arrow-right': 'ลูกศรชี้ขวา',
'journey.studio.shapeName.arrow-left': 'ลูกศรชี้ซ้าย',
'journey.studio.shapeName.arrow-up': 'ลูกศรชี้ขึ้น',
'journey.studio.shapeName.arrow-down': 'ลูกศรชี้ลง',
'journey.studio.shapeName.arrow-both': 'ลูกศรสองหัว',
'journey.studio.shapeName.chevron-right': 'เครื่องหมายเชฟรอนขวา',
'journey.studio.shapeName.chevron-left': 'เครื่องหมายเชฟรอนซ้าย',
'journey.studio.shapeName.arrow-bent': 'ลูกศรหักมุม',
'journey.studio.shapeName.arrow-curve': 'ลูกศรโค้ง',
'journey.studio.shapeName.arrow-circle': 'ลูกศรวงกลม',
'journey.studio.shapeName.arrow-notched': 'ลูกศรปลายบาก',
'journey.studio.shapeName.arrow-thin': 'ลูกศรเส้นบาง',
'journey.studio.shapeName.bubble-round': 'กรอบคำพูดกลม',
'journey.studio.shapeName.bubble-square': 'กรอบคำพูดสี่เหลี่ยม',
'journey.studio.shapeName.bubble-oval': 'กรอบคำพูดวงรี',
'journey.studio.shapeName.bubble-think': 'กรอบความคิด',
'journey.studio.shapeName.bubble-shout': 'กรอบตะโกน',
'journey.studio.shapeName.bubble-side': 'กรอบคำพูดด้านข้าง',
'journey.studio.shapeName.bubble-capsule': 'กรอบคำพูดแคปซูล',
'journey.studio.shapeName.pin': 'หมุดแผนที่',
'journey.studio.shapeName.compass': 'เข็มทิศ',
'journey.studio.shapeName.mountain': 'ภูเขา',
'journey.studio.shapeName.sun': 'ดวงอาทิตย์',
'journey.studio.shapeName.moon': 'ดวงจันทร์',
'journey.studio.shapeName.cloud': 'เมฆ',
'journey.studio.shapeName.cloud-puffy': 'เมฆปุกปุย',
'journey.studio.shapeName.drop': 'หยดน้ำ',
'journey.studio.shapeName.wave': 'คลื่น',
'journey.studio.shapeName.leaf': 'ใบไม้',
'journey.studio.shapeName.shield': 'โล่',
'journey.studio.shapeName.ticket': 'ตั๋ว',
'journey.studio.shapeName.heart': 'หัวใจ',
'journey.studio.shapeName.flower-5': 'ดอกไม้ห้ากลีบ',
'journey.studio.shapeName.flower-6': 'ดอกไม้หกกลีบ',
'journey.studio.shapeName.cross': 'กากบาท',
'journey.studio.shapeName.plus': 'เครื่องหมายบวก',
'journey.studio.shapeName.gear': 'เฟือง',
'journey.studio.shapeName.blob-1': 'ก้อนอิสระ 1',
'journey.studio.shapeName.blob-2': 'ก้อนอิสระ 2',
'journey.studio.shapeName.blob-3': 'ก้อนอิสระ 3',
'journey.studio.shapeName.blob-4': 'ก้อนอิสระ 4',
'journey.studio.shapeName.heart-round': 'หัวใจกลม',
'journey.studio.shapeName.heart-pair': 'หัวใจคู่',
'journey.studio.shapeName.flower-8': 'ดอกไม้แปดกลีบ',
'journey.studio.shapeName.banner-ribbon': 'ป้ายริบบิ้น',
'journey.studio.shapeName.banner-pennant': 'ธงปลายแหลม',
'journey.studio.shapeName.banner-bookmark': 'ที่คั่นหนังสือ',
'journey.studio.shapeName.banner-flag': 'ป้ายธง',
'journey.studio.shapeName.ribbon-ends': 'ริบบิ้นปลายพับ',
'journey.studio.shapeName.ribbon-arc': 'ริบบิ้นโค้ง',
'journey.studio.shapeName.wavy-band': 'แถบลอนคลื่น',
'journey.studio.shapeName.torn-strip': 'แถบกระดาษฉีก',
'journey.studio.shapeName.arch-tall': 'ซุ้มโค้งสูง',
'journey.studio.shapeName.arch-pointed': 'ซุ้มโค้งแหลม',
'journey.studio.shapeName.arch-double': 'ซุ้มโค้งคู่',
'journey.studio.shapeName.arch-half': 'ซุ้มโค้งครึ่ง',
'journey.studio.shapeName.arch-rainbow': 'ซุ้มโค้งรุ้ง',
'journey.studio.shapeName.leaf-palm': 'ใบปาล์ม',
'journey.studio.shapeName.leaf-oak': 'ใบโอ๊ก',
'journey.studio.shapeName.leaf-long': 'ใบไม้ยาว',
'journey.studio.shapeName.leaf-monstera': 'ใบมอนสเตอร่า',
'journey.studio.shapeName.coral-1': 'ปะการัง 1',
'journey.studio.shapeName.coral-2': 'ปะการัง 2',
'journey.studio.shapeName.seaweed': 'สาหร่ายทะเล',
'journey.studio.shapeName.star-organic': 'ดาวรูปทรงอิสระ',
'journey.studio.shapeName.sun-cutout': 'ดวงอาทิตย์ตัดเว้า',
'journey.studio.shapeName.organic-1': 'รูปทรงอิสระ 1',
'journey.studio.shapeName.organic-2': 'รูปทรงอิสระ 2',
'journey.studio.shapeName.organic-3': 'รูปทรงอิสระ 3',
'journey.studio.shapeName.stamp-rect': 'แสตมป์สี่เหลี่ยม',
'journey.studio.shapeName.stamp-circle': 'แสตมป์กลม',
'journey.studio.shapeName.postmark': 'ตราไปรษณีย์',
'journey.studio.shapeName.rosette': 'โรเซตต์',
'journey.studio.shapeName.scallop-circle': 'วงกลมขอบหยัก',
'journey.studio.shapeName.badge-shield': 'ตราโล่',
'journey.studio.shapeName.label-tab': 'แท็บป้ายชื่อ',
'journey.studio.shapeName.ticket-stub': 'ตั๋วฉีก',
'journey.studio.shapeName.sunburst-12': 'แสงอาทิตย์ 12 แฉก',
'journey.studio.shapeName.sunburst-24': 'แสงอาทิตย์ 24 แฉก',
'journey.studio.shapeName.frame-notched': 'กรอบมุมบาก',
'journey.studio.shapeName.frame-chamfer': 'กรอบมุมตัด',
'journey.studio.shapeName.frame-cushion': 'กรอบทรงเบาะ',
'journey.studio.shapeName.flourish-scroll': 'ลายม้วนตกแต่ง',
'journey.studio.shapeName.laurel': 'พวงใบลอเรล',
'journey.studio.shapeName.fleuron': 'ลายดอกไม้ตกแต่ง',
'journey.studio.shapeName.corner-flourish': 'ลายตกแต่งมุม',
};
export default studioShapes;